segunda-feira, 18 de agosto de 2008

O Apóstolo Pedro – I – Comentário Escola no Ar

3do Trimestre del 2008 - Un Panorama del Discipulado

Comentario da Lección 08 - Mensajeros de Esperanza

Miercoles, 20/8/2008

El Pedro de los Hechos

Comentario por Pr. Albino Marks

Tradución: Daniel Román Roque

El atributo básico del ciudadano del Cielo es el amor. "El amor debe ser el principio que impulse a obrar. El amor es el principio fundamental del gobierno de Dios en los cielos y en la tierra, y debe ser el fundamento del carácter del cristiano". – CSM, pág. 207.

La advertencia de Jesús es significativa: "Si ustedes aman solamente a quienes los aman, ¿qué recompensa recibirán? ¿Acaso no hacen eso hasta los recaudadores de impuestos?" – Mateo 5:46 – NVI. Parafraseando puede ser dicho: Si amares esperando algo a cambio, o tan solamente para ser elogiados por los hombres, esto es común, el mundo actúa así. Pero el cristiano no es un hombre común; por lo tanto, su modo de ser y de actuar no puede ser común. Él es incomún, diferente, pues Dios lo está preparando para un modo de vida diferente, con valores espirituales y morales diferentes.

Para preparar al hombre para ese mundo diferente, Dios actúa en el carácter, transformándolo mediante la destrucción del egoísmo, y el desarrollo del espíritu de entrega a favor de los otros. Es una obra espiritual para cambiar el modo de pensar y de actuar del hombre, mediante la asimilación de valores espirituales.

En el encuentro de Cristo con Pedro después de la resurrección, este aspecto es resaltado como básico. "La pregunta que Cristo había dirigido a Pedro era significativa. Mencionó sólo una condición para ser discípulo y servir. '¿Me amas?' dijo. Esta es la cualidad esencial. Aunque Pedro poseyese todas las demás cualidades, sin el amor de Cristo no podía ser pastor fiel sobre el rebaño del Señor. El conocimiento, la benevolencia, la elocuencia, la gratitud y el celo son todos valiosos auxiliares en la buena obra; pero sin el amor de Jesús en el corazón, la obra del ministro cristiano fracasará seguramente". – DTG, pág. 815.

Piense: "El que no tiene el Espíritu no acepta lo que procede del Espíritu de Dios, pues para él es locura. No puede entenderlo, porque hay que discernirlo espiritualmente". – 1 Corintios 2:14 – NVI.

Desafio: "Lo atraje con cuerdas de ternura, lo atraje con lazos de amor. Le quité de la cerviz el yugo, y con ternura me acerqué para alimentarlo". – Oseas 11:4 – NVI.

Comentario por: Pr. Albino Marks

Especilista em aconselhamento familiar e profundo estudioso da Bíblia, o pastor Albino Marks já atuou como preceptor (IAP, IACS, IAE-SP); capelão (IACS e Hospital do Pênfico); diretor geral do IAP; departamental em várias associações e na UCB.

Tradución por: Daniel Román Roque

Después de servir en Adra Perú por algunos años, Dios me continúa dando la oportunidad de Servirle aquí en Brasil traduciendo los textos de los comentarios de las Lecciones de la Escuela Sabática, producidos por pastores para 'La Escuela en el Aire' (Escola no Ar). Por lo que quedo infinitamente agradecido a nuestro Padre Celestial por aún poderle servir.

FONTE: http://www.escolanoar.org.br/es/



Receba GRÁTIS as mensagens do Messenger no seu celular quando você estiver offline. Conheça o MSN Mobile! Crie já o seu!