“três dias e três noites no seio da terra”

Em Mateus 12:40, Jesus fala que permaneceria "três dias e três noites no seio da terra", além de em outras passagens afirmar que ressuscitaria no terceiro dia, após a Sua morte. Como entender isso, considerando que Ele foi sepultado numa sexta-feira, à tarde, e ressuscitou no domingo pela manhã?

Para entendermos corretamente a Bíblia, precisamos levar em conta o contexto histórico e cultural em que foi escrita.

A frase em Mateus 12:40 deve ser interpretada conforme o seu significado naquele tempo, ou seja: apenas três dias no calendário.

Os judeus usavam o chamado cálculo inclusivo, na contagem do tempo.

Segundo essa maneira de contar a passagem do tempo, o dia inicial era o "primeiro dia", ainda que dele só restassem algumas horas; o dia imediato era o "segundo"; e as primeiras horas do dia seguinte a esses já eram consideradas "terceiro dia".

Assim sendo, mesmo que Jesus tenha sido sepultado na tarde da sexta-feira e ressuscitado nas primeiras horas da manhã do domingo, considerando-se o cálculo inclusivo, não há contradição entre o que é afirmado e o que aconteceu.

FONTE: http://www.novotempo.org.br/radio/interno.asp?ARS=vocepergunta_perguntasok&VCP_Codigo=00000971