- Meditação Matinal de EGW (Português).:
Satanás e a Tríplice União
"E adoram o dragão porque deu a sua autoridade à besta". Apoc. 13:4.
"Possuía dois chifres, parecendo cordeiro, mas falava como dragão". Embora professem ser seguidores do Cordeiro e Deus, os homens se tornam imbuídos do espírito do dragão. Eles professam ser mansos e humildes, mas falam e legislam com o espírito de Satanás, mostrando por suas ações que são o oposto do que professam ser. Esse poder semelhante a um cordeiro se une com o dragão para fazer guerra aos que guardam os mandamentos de Deus e têm o testemunho de Jesus Cristo. E Satanás une-se com protestantes e romanistas, agindo de parceria com eles como o deus deste mundo, dando ordens aos homens como se fosse os súditos de seu reino, para serem manejados, governados e controlados segundo lhe apraz. Se os homens não concordarem em calçar aos pés os mandamentos de Deus, é revelado o espírito do dragão. Eles são presos, levados perante conselhos e multados. " A todos, os pequenos e os grandes, os ricos e os pobres, os livres e os escravos, faz que lhes seja dada certa marca sobre a mão
direita, ou sobre a fronte". "E lhe foi dado comunicar fôlego à imagem da besta, para que, não só a imagem da besta".
Há acentuado contraste entre os que tem o selo de Deus e os que adoram a besta e sua imagem. Os fiéis servos do Senhor depararão com a mais acerba perseguição de falsos mestres, que não darão ouvido à Palavra de Deus e prepararão pedras de tropeço a serem colocadas no caminho dos que querem ouvir. Mas o povo de Deus não deve temer. Satanás não pode ir além de seu limite. O senhor será a defesa de Seu povo. Ele considera o agravo feito a Seus servos por causa da verdade como sendo praticando contra Sua própria Pessoa. Quando houver sido feita a última decisão, quando todos houverem tomado partido, ou em favor de Cristo e dos mandamentos, ou em favor do grande apóstata Deus levantar-Se-á em Seu poder, e para sempre será tapada a boca aos que blasfemaram contra Ele. Todo poder oponente receberá a sua punição. - Carta P-28, 1900.
Ano Bíblico: Sal. 100 - 105. - Juvenis Isa. 11.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=189
- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:
SATANÁS Y LA TRIPLE UNIÓN
Y adoraron al dragón que había dado autoridad a la bestia. (Apoc. 13: 4).
"Tenía dos cuernos semejantes a los de un cordero, pero hablaba como dragón" (Apoc. 13: 11). Aunque profesan ser seguidores del Cordero de Dios, los hombres se llenan del espíritu del dragón. Profesan ser mansos y humildes pero hablan y legislan con el espíritu de Satanás, demostrando con sus actos que son todo lo contrario de lo que afirman ser. Este poder semejante a un cordero se une con el dragón para hacer guerra contra los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesucristo. Y Satanás se une con los protestantes y los papistas, obrando en armonía con ellos como príncipe de este mundo, e imponiéndose a los hombres como si ellos fueran súbditos de su reino y él estuviera facultado para manejarlos, gobernarlos y controlarlos a su antojo. Si los hombres se oponen a pisotear los mandamientos de Dios, entonces se revela el espíritu del dragón. Se los encarcela, se los lleva ante los tribunales y se les imponen multas. "Hacía que a todos, pequeños y grand
es, ricos y pobres, libres y esclavos, se les pusiese una marca en la mano derecha, o en la frente" (Vers. 16). "Y se le permitió infundir aliento a la imagen de la bestia, para que la imagen hablase e hiciese matar a todo el que no la adorase"(Vers. 15).
Así usurpa Satanás las prerrogativas de Jehová . El hombre de pecado se instala en el sitial de Dios, proclamándose Dios y obrando por sobre Dios.
Existe un marcado contraste entre los que tienen el sello de Dios y los que adoran a la bestia y a su imagen. Los fieles siervos del Señor tendrán que soportar la más encarnizada persecución por parte de falsos maestros que no prestarán atención a la Palabra de Dios y pondrán piedras de tropiezo en el camino de los que deseen oírla. Pero el pueblo de Dios no debe temer. Satanás no podrá trasponer su límite. El Señor será el amparo de su pueblo. Considera el daño hecho a sus siervos por causa de la verdad, como inferido a él mismo. Cuando se haya tomado la última decisión, cuando todos se hayan puesto de parte de Cristo y sus mandamientos o de parte del gran Apóstata, Dios se levantará en su poder y los labios de quienes han blasfemado contra él serán acallados para siempre. Todo poder opositor recibirá su castigo.*
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=189
- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:
July 2 - Satan and the Threefold Union
And they worshipped the dragon which gave power unto the beast. Rev. 13:4.
"He had two horns like a lamb, and he spake as a dragon." Though professing to be followers of the Lamb of God, men become imbued with the spirit of the dragon. They profess to be meek and humble but they speak and legislate with the spirit of Satan, showing by their actions that they are the opposite of what they profess to be. This lamb-like power unites with the dragon in making war upon those who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ. And Satan unites with Protestants and Papists, acting in consort with them as the god of this world, dictating to men as if they were the subjects of his kingdom, to be handled and governed and controlled as he pleases. If men will not agree to trample under foot the commandments of God, the spirit of the dragon is revealed. They are imprisoned, brought before councils, and fined. "He causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads." "
He had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed." Thus Satan usurps the prerogatives of Jehovah. The man of sin sits in the seat of God, proclaiming himself to be God, and acting above God. {Mar 191.1}
There is a marked contrast between those who bear the seal of God and those who worship the beast and his image. The Lord"s faithful servants will receive the bitterest persecution from false teachers, who will not hear the word of God, and who prepare stumbling blocks to put in the way of those who would hear. But God"s people are not to fear. Satan cannot go beyond his limit. The Lord will be the defence of His people. He regards the injury done to His servants for the truth"s sake as done to Himself. When the last decision has been made, when all have taken sides, either for Christ and the commandments or for the great apostate, God will arise in His power, and the mouths of those who have blasphemed against Him will be forever stopped. Every opposing power will receive its punishment. {Mar 191.2}
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=189
Visite:
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Satanás e a Tríplice União
"E adoram o dragão porque deu a sua autoridade à besta". Apoc. 13:4.
"Possuía dois chifres, parecendo cordeiro, mas falava como dragão". Embora professem ser seguidores do Cordeiro e Deus, os homens se tornam imbuídos do espírito do dragão. Eles professam ser mansos e humildes, mas falam e legislam com o espírito de Satanás, mostrando por suas ações que são o oposto do que professam ser. Esse poder semelhante a um cordeiro se une com o dragão para fazer guerra aos que guardam os mandamentos de Deus e têm o testemunho de Jesus Cristo. E Satanás une-se com protestantes e romanistas, agindo de parceria com eles como o deus deste mundo, dando ordens aos homens como se fosse os súditos de seu reino, para serem manejados, governados e controlados segundo lhe apraz. Se os homens não concordarem em calçar aos pés os mandamentos de Deus, é revelado o espírito do dragão. Eles são presos, levados perante conselhos e multados. " A todos, os pequenos e os grandes, os ricos e os pobres, os livres e os escravos, faz que lhes seja dada certa marca sobre a mão
direita, ou sobre a fronte". "E lhe foi dado comunicar fôlego à imagem da besta, para que, não só a imagem da besta".
Há acentuado contraste entre os que tem o selo de Deus e os que adoram a besta e sua imagem. Os fiéis servos do Senhor depararão com a mais acerba perseguição de falsos mestres, que não darão ouvido à Palavra de Deus e prepararão pedras de tropeço a serem colocadas no caminho dos que querem ouvir. Mas o povo de Deus não deve temer. Satanás não pode ir além de seu limite. O senhor será a defesa de Seu povo. Ele considera o agravo feito a Seus servos por causa da verdade como sendo praticando contra Sua própria Pessoa. Quando houver sido feita a última decisão, quando todos houverem tomado partido, ou em favor de Cristo e dos mandamentos, ou em favor do grande apóstata Deus levantar-Se-á em Seu poder, e para sempre será tapada a boca aos que blasfemaram contra Ele. Todo poder oponente receberá a sua punição. - Carta P-28, 1900.
Ano Bíblico: Sal. 100 - 105. - Juvenis Isa. 11.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=189
- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:
SATANÁS Y LA TRIPLE UNIÓN
Y adoraron al dragón que había dado autoridad a la bestia. (Apoc. 13: 4).
"Tenía dos cuernos semejantes a los de un cordero, pero hablaba como dragón" (Apoc. 13: 11). Aunque profesan ser seguidores del Cordero de Dios, los hombres se llenan del espíritu del dragón. Profesan ser mansos y humildes pero hablan y legislan con el espíritu de Satanás, demostrando con sus actos que son todo lo contrario de lo que afirman ser. Este poder semejante a un cordero se une con el dragón para hacer guerra contra los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesucristo. Y Satanás se une con los protestantes y los papistas, obrando en armonía con ellos como príncipe de este mundo, e imponiéndose a los hombres como si ellos fueran súbditos de su reino y él estuviera facultado para manejarlos, gobernarlos y controlarlos a su antojo. Si los hombres se oponen a pisotear los mandamientos de Dios, entonces se revela el espíritu del dragón. Se los encarcela, se los lleva ante los tribunales y se les imponen multas. "Hacía que a todos, pequeños y grand
es, ricos y pobres, libres y esclavos, se les pusiese una marca en la mano derecha, o en la frente" (Vers. 16). "Y se le permitió infundir aliento a la imagen de la bestia, para que la imagen hablase e hiciese matar a todo el que no la adorase"(Vers. 15).
Así usurpa Satanás las prerrogativas de Jehová . El hombre de pecado se instala en el sitial de Dios, proclamándose Dios y obrando por sobre Dios.
Existe un marcado contraste entre los que tienen el sello de Dios y los que adoran a la bestia y a su imagen. Los fieles siervos del Señor tendrán que soportar la más encarnizada persecución por parte de falsos maestros que no prestarán atención a la Palabra de Dios y pondrán piedras de tropiezo en el camino de los que deseen oírla. Pero el pueblo de Dios no debe temer. Satanás no podrá trasponer su límite. El Señor será el amparo de su pueblo. Considera el daño hecho a sus siervos por causa de la verdad, como inferido a él mismo. Cuando se haya tomado la última decisión, cuando todos se hayan puesto de parte de Cristo y sus mandamientos o de parte del gran Apóstata, Dios se levantará en su poder y los labios de quienes han blasfemado contra él serán acallados para siempre. Todo poder opositor recibirá su castigo.*
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=189
- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:
July 2 - Satan and the Threefold Union
And they worshipped the dragon which gave power unto the beast. Rev. 13:4.
"He had two horns like a lamb, and he spake as a dragon." Though professing to be followers of the Lamb of God, men become imbued with the spirit of the dragon. They profess to be meek and humble but they speak and legislate with the spirit of Satan, showing by their actions that they are the opposite of what they profess to be. This lamb-like power unites with the dragon in making war upon those who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ. And Satan unites with Protestants and Papists, acting in consort with them as the god of this world, dictating to men as if they were the subjects of his kingdom, to be handled and governed and controlled as he pleases. If men will not agree to trample under foot the commandments of God, the spirit of the dragon is revealed. They are imprisoned, brought before councils, and fined. "He causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads." "
He had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed." Thus Satan usurps the prerogatives of Jehovah. The man of sin sits in the seat of God, proclaiming himself to be God, and acting above God. {Mar 191.1}
There is a marked contrast between those who bear the seal of God and those who worship the beast and his image. The Lord"s faithful servants will receive the bitterest persecution from false teachers, who will not hear the word of God, and who prepare stumbling blocks to put in the way of those who would hear. But God"s people are not to fear. Satan cannot go beyond his limit. The Lord will be the defence of His people. He regards the injury done to His servants for the truth"s sake as done to Himself. When the last decision has been made, when all have taken sides, either for Christ and the commandments or for the great apostate, God will arise in His power, and the mouths of those who have blasphemed against Him will be forever stopped. Every opposing power will receive its punishment. {Mar 191.2}
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=189
Visite:
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/