sexta-feira, 27 de agosto de 2010

Meditação Matinal do dia 27/08/2010.

- Meditação Matinal de EGW (Português).:

Estudai o Assunto do Santuário

"Ele me disse: Até duas mil e trezentas tardes e manhãs; e o santuário será purificado". Dan. 8:14.
Devemos ser fervorosos estudantes da profecia; não deve até que. nos tornemos conhecedores do assunto do santuário, posto em relevo nas visões de Daniel e João. Este assunto derrama grande luz sobre nossa atual situação e obra, e nos dá prova inequívoca de que Deus nos conduziu em nossa experiência passada. Explica nosso desapontamento em 1844, mostrando-nos que o santuário a ser purificado não era o terrestre, como supúnhamos, mas que Cristo então entrara no compartimento santíssimo do santuário celestial, e lá executa a obra final de Seu ofício sacerdotal.
Verificara-se que os 2300 dias começavam quando a ordem de Artaxerxes para a restauração e edificação de Jerusalém entrou em vigor, no outono de 457 antes de Cristo. Tomando isto como ponto de partida, havia perfeita harmonia na aplicação de todos os acontecimentos preditos na explicação daquele período de Daniel, capítulo 9, versos 25-27.... As setenta semanas, ou 490 anos, deveriam pertencer especialmente aos judeus. Ao expiar este período, a nação selou sua rejeição de Cristo, pela perseguição de Seus discípulos, e, no ano 34, os apóstolos voltaram-se para os gentios. Havendo terminado os primeiros 490 anos dos 2300, restavam ainda 1810 anos. Contando-se desde o ano 34 de nossa era, 1310 anos se estendem até 1844. "Então", disse o anjo, "o santuário será purificado".
Nossa fé no que concerne às mensagens do primeiro, segundo e terceiro anjos estava correta. Os grandes marcos pelos quais temos passado são inamovíveis. Embora a hostes do inferno tentem tirá-los de suas bases, e triunfem no pensamento de que tenham tido êxito, contudo não o tiveram. Estes pilares da verdade permanecem firmes como os outeiros eternos, inabaláveis a todos os esforços de homens combinados com os de Satanás e suas hostes. Podemos aprender mais, e devemos estar constantemente examinando as Escrituras para ver se estas coisas são assim. - A Fé Pela Qual Eu Vivo, p. 208.
Ano Bíblico: Lamentações. - Juvenis: S. Mat. 16.



- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

ESTUDIEMOS EL TEMA DEL SANTUARIO

Y él dijo: Hasta dos mil trescientas tardes y mañanas; luego el santuario será purificado. (Dan. 8: 14).
Debemos ser fervientes estudiosos de la profecía; no debiéramos descansar hasta entender plenamente el tema del santuario, que aparece en las visiones de Daniel y de Juan. Este asunto esparce mucha luz sobre nuestro punto de vista actual y nuestra obra, y nos da una prueba irrefutable de que Dios nos ha dirigido en nuestra experiencia pasada. Explica nuestra desilusión de 1844, pues nos muestra que el santuario que debía ser purificado no era la tierra, como habíamos supuesto, sino que Cristo entró entonces en el lugar santísimo del santuario celestial, y allí está realizando la obra final de su misión sacerdotal, en cumplimiento de las palabras que el ángel dirigió al profeta Daniel.*
Se había comprobado que los 2.300 días principiaron cuando entró en vigor el decreto de Artajerjes ordenando la restauración y edificación de Jerusalén, en el otoño del año 457 AC. Tomando esto como punto de partida, había perfecta armonía en la aplicación de todos los acontecimientos predichos en la explicación de ese período hallada en Daniel 9: 25-27. . . Las setenta semanas, o 490 años, les correspondían especialmente a los judíos. Al fin del período, la nación selló su rechazamiento de Cristo con la persecución de sus discípulos, y los apóstoles se volvieron hacia los gentiles en el año 34 de nuestra era. Habiendo terminado entonces los 490 primeros años de los 2.300, quedaban aún 1.810 años. Contando desde el año 34, 1.810 años llegan a 1844. "Entonces -había dicho el ángel- será purificado el santuario".*
Nuestra fe con referencia a los mensajes del primero, el segundo y el tercer ángeles, era correcta. Los grandes hitos por los cuales hemos pasado son inamovibles. Aunque las huestes del infierno intenten sacarlos de sus fundamentos, y se entusiasmen con la idea de que han tenido éxito, no alcanzarán su objetivo. Estas columnas de la verdad permanecen tan firmes como las colinas eternas, inamovibles a pesar de todos los esfuerzos de los hombres combinados con los de Satanás y sus huestes. Podemos aprender mucho, y debemos estar constantemente escudriñando las Escrituras para ver si estas cosas son así.*



- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

August 27 - Study the Subject of the Sanctuary

And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed. Dan. 8:14.
We should be earnest students of prophecy; we should not rest until we become intelligent in regard to the subject of the sanctuary, which is brought out in the visions of Daniel and John. This subject sheds great light on our present position and work, and gives us unmistakable proof that God has led us in our past experience. It explains our disappointment in 1844, showing us that the sanctuary to be cleansed was not the earth, as we had supposed, but that Christ then entered into the most holy apartment of the heavenly sanctuary, and is there performing the closing work of His priestly office, in fulfilment of the words of the angel to the prophet Daniel. {Mar 247.1}
The 2300 days had been found to begin when the commandment of Artaxerxes for the restoration and building of Jerusalem, went into effect, in the autumn of B.C. 457. Taking this as the starting point, there was perfect harmony in the application of all the events foretold in the explanation of that period in Daniel 9:25-27. . . . The seventy weeks, or 490 years, were to pertain especially to the Jews. At the expiration of this period, the nation sealed its rejection of Christ by the persecution of His disciples, and the apostles turned to the Gentiles, A.D. 34. The first 490 years of the 2300 having then ended, 1810 years would remain. From A.D. 34, 1810 years extend to 1844. "Then," said the angel, "shall the sanctuary be cleansed." {Mar 247.2}
Our faith in reference to the messages of the first, second, and third angels was correct. The great waymarks we have passed are immovable. Although the hosts of hell may try to tear them from their foundation, and triumph in the thought that they have succeeded, yet they do not succeed. These pillars of truth stand firm as the eternal hills, unmoved by all the efforts of men combined with those of Satan and his host. We can learn much, and should be constantly searching the Scriptures to see if these things are so. {Mar 247.3}


VISITE: