- Meditação Matinal de EGW (Português).:
O Juízo por Ocasião do Segundo Advento
"Conjuro-te, perante Deus e Cristo Jesus que há de julgar vivos e mortos pela Sua manifestação e pelo Seu reino". II Tim. 4:1.
Cristo quer que todos compreendam os acontecimentos de Sua segunda aparição. A cena do juízo terá lugar em Presença de todos os mundos; pois nesse juízo será reivindicado o governo de Deus, e Sua lei apresentar-se-á como "santa, e justa, e boa". Então será decidida tudo caso, e dada a todos a sentença. Então, o pecado não parecerá atrativo, mas será vista em toda a espantosa magnitude. Todos verão a relação em que estão para com Deus e uns Para COM os outros. - RH, 20-09-1898.
Nenhuma linguagem humana pode descrever as cenas da segunda vinda do Filho do homem nas nuvens do céu. Ele virá com a Sua própria glória, e com a glória do Pai e dos santos anjos. Ele virá trajado de uma veste de luz, por Ele usada desde os dias da eternidade. Acompanhar-Lo-ão os anjos. Miríades de miríades O escoltarão. Ouvir-se-á O som da trombeta, chamando da sepultura os santos adormecidos. A voz de Cristo penetrará o túmulo, e os ouvidos dos mortos, e "todos os que estão nos sepulcros ... sairão".
"E todas as nações serão reunidas em Sua presença". Aquele mesmo que morreu pelo homem há de julgá-lo no último dia; pois o Pai confiou ao Filho "todo o julgamento, ... e Lhe deu autoridade para julgar, porque é o Mo do homem". Que dia não será esse, quando os que rejeitaram a Cristo contemplarem Aquele a quem seus pecados traspassaram! - RH, 05-09-1899.
Por ocasião de Sua segunda vinda, será causada convicção em todo coração. Os que se afastaram dele para as coisas triviais da Terra, em busca de interesses egoístas e honra mundana, reconhecerão o seu erro no dia de Sua vinda. São estes aqueles a quem o revelador se refere ao dizer que "todas as tribos da Terra se lamentarão sobre Ele". ...
"Até quantos O traspassaram". Estas palavras se aplicam não somente aos homens que traspassaram a Cristo quando Ele estava suspenso na cruz do Calvário, mas também aos que, pela difamação e a prática do mal, O traspassam hoje em dia. - ST, 28-01-1903.
Ano Bíblico: S. Met. 21-23. Juvenis - S. Luc. 17.
- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:
EL JUICIO Y LA SEGUNDA VENIDA
Te encarezco delante de Dios y del Señor Jesucristo, que Juzgará a los vivos y a los muertos en su manifestación y en su reino. (2 Tim. 4: 1).
Cristo desea que todos comprendan los eventos relacionados con su segunda aparición. Las escenas del juicio se desarrollarán en la presencia de todos los mundos; puesto que en dicho juicio será vindicado el gobierno de Dios, y su ley será presentada como "santa, justa y buena". Se decidirá entonces todo caso, y a todos se les aplicará su sentencia. El pecado no parecerá atractivo entonces, sino que se verá en toda su deforme magnitud. Todos verán qué tipo de relación mantienen con Dios y con sus semejantes.*
No hay lenguaje humano que pueda describir las escenas de la segunda venida del Hijo del hombre en las nubes de los cielos. Vendrá con su propia gloria, con la gloria de su Padre y la de los santos ángeles. Vendrá revestido del ropaje de luz que ha llevado desde los días de la eternidad. Los ángeles lo acompañarán. Miles y millones lo escoltarán por el camino. Se oirá el sonido de la trompeta que llama a los muertos dormidos de sus sepulcros. La voz de Cristo penetrará la tumba y entrará en los oídos de los muertos "y todos los que están en los sepulcros. . . .saldrán"(Juan 5: 28, 29).
"Y serán reunidas delante de él todas las naciones" (Mat. 25: 32). El mismo que murió por los hombres los juzgará en el día final, porque el Padre "todo el juicio dio al Hijo. . . y también le dio autoridad de hacer juicio, por cuanto es el Hijo del Hombre" (Juan 5: 22, 27). Qué día será ese cuando los que rechazaron a Cristo vean a Aquel a quien traspasaron sus pecados.*
En ocasión de su segunda venida, la convicción se apoderará de todo corazón. Los que se apartaron de él para inclinarse hacia las cosas triviales de esta tierra, en procura de intereses egoístas y honor mundano, reconocerán su error en el día de su segunda venida. Estos son los mencionados por el Revelador como "todos los linajes de la tierra", "harán lamentación por él" (Apoc. 1: 7). . . Estas palabras se aplican no solamente a los hombres que lo traspasaron cuando pendía de la cruz del Calvario, sino a todos los que hoy lo están traspasando con su lenguaje pecaminoso y su mal proceder.*
- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:
October 11 - Judgment at the Second Advent
I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom. 2 Tim. 4:1.
The judgment scene will take place in the presence of all the worlds; for in this judgment the government of God will be vindicated, and His law will stand forth as "holy, and just, and good." Then every case will be decided, and sentence will be passed upon all. Sin will not then appear attractive, but will be seen in all its hideous magnitude. {Mar 292.1}
No human language can portray the scenes of the second coming of the Son of man in the clouds of heaven. He is to come with His own glory, and with the glory of the Father and of the holy angels. He will come clad in the robe of light, which He has worn from the days of eternity. Angels will accompany Him. Ten thousand times ten thousand will escort Him on His way. The sound of the trumpet will be heard, calling the sleeping dead from the grave. The voice of Christ will penetrate the tomb, and pierce the ears of the dead, "and all that are in the graves . . . shall come forth." {Mar 292.2}
"And before him shall be gathered all nations." The very One who died for man is to judge him in the last day: for the Father "hath committed all judgment unto the Son: . . . and hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man." What a day that will be, when those who rejected Christ will look upon Him whom their sins have pierced. {Mar 292.3}
At His second coming, conviction will be brought to every heart. Those who have turned from Him to the trivial things of this earth, seeking selfish interests and worldly honour, will in the day of His coming acknowledge their mistake. These are the ones spoken of by the Revelator as "all kindreds of the earth," who "shall wail because of him." . . . {Mar 292.4}
"And they also which pierced him." These words apply not only to the men who pierced Christ when He hung on the cross of Calvary, but to those who by evil-speaking and wrong-doing are piercing Him today. {Mar 292.5}
VISITE: