- Meditação Matinal de EGW (Português).:
Repetição da Mensagem do Segundo Anjo
"Seguiu-se outro anjo, o segundo dizendo: Caiu, caiu a grande Babilônia que tem dado a beber a todas as nações do vinho da fúria da sua prostituição". Apoc. 14:8.
A mensagem do segundo anjo de Apocalipse, capítulo 14, foi primeiramente pregada no verão de 1844, e teve naquele tempo uma aplicação mais direta às igrejas dos Estados Unidos, onde a advertência do juízo tinha sido mais amplamente proclamada e em geral rejeitada, e onde à decadência das igrejas mais rápida havia sido. A mensagem do segundo anjo, porém, não alcançou completo cumprimento em 1844. As igrejas experimentaram então uma queda moral, em conseqüência de recusarem a luz da mensagem do advento; mas essa queda não foi completa. Continuando a rejeitar as verdades especiais para este- tempo, têm elas caldo mais e mais. Contudo, não se pode ainda dizer que "caiu Babilônia,... que a todas as, nações deu a beber do vinho da ira da sua prostituição". Ainda não deu de beber a todas as nações.
GC, 388. Deus ainda tem um povo em Babilônia; e, antes de sobrevirem Seus juízos, esses fiéis devem ser chamados a sair, para que não sejam participantes dos seus pecados e não incorram nas suas pragas. - GC, 603.
Esta é a mesma mensagem que foi dada pelo segundo anjo. Caiu Babilônia, "que tem dado a beber a todos as nações do vinho da fúria da sua prostituição". Qual é esse vinho? - suas falsas doutrinas. Ela tem dado ao mundo um falso sábado em lugar do sábado do quarto mandamento, e tem repetida a falsidade que Satanás proferiu pela primeira vez a Eva no Éden a imortalidade natural da alma. Ela tem disseminado por toda parte muitos erros semelhantes, "ensinando doutrinas que são preceitos de homens". ...
Na última obra para advertência do mundo, são feitos dois apelos distintos às igrejas. A mensagem do segundo anjo, é: "Caiu, caiu a grande Babilônia que tem dado a beber a todas
as nações do vinho da fúria da sua prostituição. E no alto clamor da mensagem do terceiro anjo é ouvida unia voz do Céu, dizendo., "Retirai-vos dela, povo Meu, para não serdes cúmplices em seus pecados, e para não participardes dos seus flagelos, porque os seus pecados se acumularam até ao, Céu, e Deus Se lembrou dos atos iníquos que ela praticou". 7BC, 985.
Ano Bíblico. Jó 32-34. Juvenis: Sal. 96, 97 e 98.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=169
- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:
EL MENSAJE DEL SEGUNDO ÁNGEL
Otro ángel le siguió, diciendo: Ha caído, ha caído Babilonia, la gran ciudad, porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación. (Apoc. 14: 8).
El mensaje del segundo ángel de Apocalipsis 14 fue proclamado por primera vez en el verano de 1844, y se aplicaba entonces más particularmente a las iglesias de los Estados Unidos de Norteamérica, donde la amonestación del juicio había sido también más ampliamente proclamada y más generalmente rechazada, y donde la decadencia de las iglesias había sido más rápida. Pero el mensaje del segundo ángel no alcanzó su cumplimiento total en 1844. Las iglesias decayeron entonces moralmente por haber rechazado la luz del mensaje del advenimiento; pero esta decadencia no fue completa. A medida que continuaron rechazando las verdades especiales para nuestro tiempo, fueron decayendo más y más. Sin embargo aún no se puede decir: "¡Ha caído, ha caído Babilonia, la gran ciudad, porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación!" Aún no ha dado de beber a todas las naciones. *
Dios tiene aún un pueblo en Babilonia; y antes que los juicios del cielo la visiten, estos fieles deben ser llamados para que salgan de la ciudad y no tengan parte en sus pecados ni en sus plagas. *
Este es el mismo mensaje que dio el segundo ángel. Babilonia ha caído "porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación". ¿Qué es este vino? Sus falsas doctrinas. Ha dado al mundo un falso día de reposo en lugar del sábado del cuarto mandamiento, y ha repetido la mentira que Satanás le dijo al principio a Eva en el Edén, es decir, la inmortalidad del alma. Muchos errores semejantes ha esparcido por todas partes "enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres" (Mat. 15: 9). . .
En la última obra de amonestar al mundo, se formulan dos llamados diferentes a las iglesias. El mensaje del segundo ángel es: "Ha caído, ha caído Babilonia, la gran ciudad, porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación". Y en el fuerte clamor del mensaje del tercer ángel se oye una voz del cielo que dice: "Salid de ella, pueblo mío, para que no seáis partícipes de sus pecados, ni recibáis parte de sus plagas; porque sus pecados han llegado hasta el cielo, y Dios se ha acordado de sus maldades" (Apoc. 18: 4, 5). *
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=169
- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:
June 12 - Second Angel"s Message to be Repeated
There followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication. Rev. 14:8.
The second angel"s message of Revelation 14 was first preached in the summer of 1844, and it then had a more direct application to the churches of the United States, where the warning of the judgment had been most widely proclaimed and most generally rejected, and where the declension in the churches had been most rapid. But the message of the second angel did not reach its complete fulfilment in 1844. The churches then experienced a moral fall, in consequence of their refusal of the light of the advent message; but that fall was not complete. As they have continued to reject the special truths for this time they have fallen lower and lower. Not yet, however, can it be said that "Babylon is fallen,... because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication." She has not yet made all nations do this. {Mar 171.1}
God still has a people in Babylon; and before the visitation of His judgments these faithful ones must be called out, that they partake not of her sins and "receive not of her plagues." {Mar 171.2}
This is the same message that was given by the second angel. Babylon is fallen, "because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication." What is that wine?--her false doctrines. She has given to the world a false sabbath instead of the Sabbath of the fourth commandment, and has repeated the falsehood that Satan first told to Eve in Eden--the natural immortality of the soul. Many kindred errors she has spread far and wide, "teaching for doctrines the commandments of men.". . . {Mar 171.3}
In the last work for the warning of the world, two distinct calls are made to the churches. The second angel"s message is, "Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication." And in the loud cry of the third angel"s message a voice is heard from heaven saying, "Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues. For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities." {Mar 171.4}
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=169
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Repetição da Mensagem do Segundo Anjo
"Seguiu-se outro anjo, o segundo dizendo: Caiu, caiu a grande Babilônia que tem dado a beber a todas as nações do vinho da fúria da sua prostituição". Apoc. 14:8.
A mensagem do segundo anjo de Apocalipse, capítulo 14, foi primeiramente pregada no verão de 1844, e teve naquele tempo uma aplicação mais direta às igrejas dos Estados Unidos, onde a advertência do juízo tinha sido mais amplamente proclamada e em geral rejeitada, e onde à decadência das igrejas mais rápida havia sido. A mensagem do segundo anjo, porém, não alcançou completo cumprimento em 1844. As igrejas experimentaram então uma queda moral, em conseqüência de recusarem a luz da mensagem do advento; mas essa queda não foi completa. Continuando a rejeitar as verdades especiais para este- tempo, têm elas caldo mais e mais. Contudo, não se pode ainda dizer que "caiu Babilônia,... que a todas as, nações deu a beber do vinho da ira da sua prostituição". Ainda não deu de beber a todas as nações.
GC, 388. Deus ainda tem um povo em Babilônia; e, antes de sobrevirem Seus juízos, esses fiéis devem ser chamados a sair, para que não sejam participantes dos seus pecados e não incorram nas suas pragas. - GC, 603.
Esta é a mesma mensagem que foi dada pelo segundo anjo. Caiu Babilônia, "que tem dado a beber a todos as nações do vinho da fúria da sua prostituição". Qual é esse vinho? - suas falsas doutrinas. Ela tem dado ao mundo um falso sábado em lugar do sábado do quarto mandamento, e tem repetida a falsidade que Satanás proferiu pela primeira vez a Eva no Éden a imortalidade natural da alma. Ela tem disseminado por toda parte muitos erros semelhantes, "ensinando doutrinas que são preceitos de homens". ...
Na última obra para advertência do mundo, são feitos dois apelos distintos às igrejas. A mensagem do segundo anjo, é: "Caiu, caiu a grande Babilônia que tem dado a beber a todas
as nações do vinho da fúria da sua prostituição. E no alto clamor da mensagem do terceiro anjo é ouvida unia voz do Céu, dizendo., "Retirai-vos dela, povo Meu, para não serdes cúmplices em seus pecados, e para não participardes dos seus flagelos, porque os seus pecados se acumularam até ao, Céu, e Deus Se lembrou dos atos iníquos que ela praticou". 7BC, 985.
Ano Bíblico. Jó 32-34. Juvenis: Sal. 96, 97 e 98.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=169
- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:
EL MENSAJE DEL SEGUNDO ÁNGEL
Otro ángel le siguió, diciendo: Ha caído, ha caído Babilonia, la gran ciudad, porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación. (Apoc. 14: 8).
El mensaje del segundo ángel de Apocalipsis 14 fue proclamado por primera vez en el verano de 1844, y se aplicaba entonces más particularmente a las iglesias de los Estados Unidos de Norteamérica, donde la amonestación del juicio había sido también más ampliamente proclamada y más generalmente rechazada, y donde la decadencia de las iglesias había sido más rápida. Pero el mensaje del segundo ángel no alcanzó su cumplimiento total en 1844. Las iglesias decayeron entonces moralmente por haber rechazado la luz del mensaje del advenimiento; pero esta decadencia no fue completa. A medida que continuaron rechazando las verdades especiales para nuestro tiempo, fueron decayendo más y más. Sin embargo aún no se puede decir: "¡Ha caído, ha caído Babilonia, la gran ciudad, porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación!" Aún no ha dado de beber a todas las naciones. *
Dios tiene aún un pueblo en Babilonia; y antes que los juicios del cielo la visiten, estos fieles deben ser llamados para que salgan de la ciudad y no tengan parte en sus pecados ni en sus plagas. *
Este es el mismo mensaje que dio el segundo ángel. Babilonia ha caído "porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación". ¿Qué es este vino? Sus falsas doctrinas. Ha dado al mundo un falso día de reposo en lugar del sábado del cuarto mandamiento, y ha repetido la mentira que Satanás le dijo al principio a Eva en el Edén, es decir, la inmortalidad del alma. Muchos errores semejantes ha esparcido por todas partes "enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres" (Mat. 15: 9). . .
En la última obra de amonestar al mundo, se formulan dos llamados diferentes a las iglesias. El mensaje del segundo ángel es: "Ha caído, ha caído Babilonia, la gran ciudad, porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación". Y en el fuerte clamor del mensaje del tercer ángel se oye una voz del cielo que dice: "Salid de ella, pueblo mío, para que no seáis partícipes de sus pecados, ni recibáis parte de sus plagas; porque sus pecados han llegado hasta el cielo, y Dios se ha acordado de sus maldades" (Apoc. 18: 4, 5). *
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=169
- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:
June 12 - Second Angel"s Message to be Repeated
There followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication. Rev. 14:8.
The second angel"s message of Revelation 14 was first preached in the summer of 1844, and it then had a more direct application to the churches of the United States, where the warning of the judgment had been most widely proclaimed and most generally rejected, and where the declension in the churches had been most rapid. But the message of the second angel did not reach its complete fulfilment in 1844. The churches then experienced a moral fall, in consequence of their refusal of the light of the advent message; but that fall was not complete. As they have continued to reject the special truths for this time they have fallen lower and lower. Not yet, however, can it be said that "Babylon is fallen,... because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication." She has not yet made all nations do this. {Mar 171.1}
God still has a people in Babylon; and before the visitation of His judgments these faithful ones must be called out, that they partake not of her sins and "receive not of her plagues." {Mar 171.2}
This is the same message that was given by the second angel. Babylon is fallen, "because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication." What is that wine?--her false doctrines. She has given to the world a false sabbath instead of the Sabbath of the fourth commandment, and has repeated the falsehood that Satan first told to Eve in Eden--the natural immortality of the soul. Many kindred errors she has spread far and wide, "teaching for doctrines the commandments of men.". . . {Mar 171.3}
In the last work for the warning of the world, two distinct calls are made to the churches. The second angel"s message is, "Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication." And in the loud cry of the third angel"s message a voice is heard from heaven saying, "Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues. For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities." {Mar 171.4}
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=169
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/