- Ano Bíblico (Português).: Livro de Deuteronômio
Capítulo 32
1 - Inclinai os ouvidos, ó céus, e falarei; e ouça a terra as palavras da minha boca.
2 - Caia como a chuva a minha doutrina; destile a minha palavra como o orvalho, como chuvisco sobre a erva e como chuvas sobre a relva.
3 - Porque proclamarei o nome do Senhor; engrandecei o nosso Deus.
4 - Ele é a Rocha; suas obras são perfeitas, porque todos os seus caminhos são justos; Deus é fiel e sem iniqüidade; justo e reto é ele.
5 - Corromperam-se contra ele; não são seus filhos, e isso é a sua mancha; geração perversa e depravada é.
6 - É assim que recompensas ao Senhor, povo louco e insensato? não é ele teu pai, que te adquiriu, que te fez e te estabeleceu?
7 - Lembra-te dos dias da antigüidade, atenta para os anos, geração por geração; pergunta a teu pai, e ele te informará, aos teus anciãos, e eles to dirão.
8 - Quando o Altíssimo dava às nações a sua herança, quando separava os filhos dos homens, estabeleceu os termos dos povos conforme o número dos filhos de Israel.
9 - Porque a porção do Senhor é o seu povo; Jacó é a parte da sua herança.
10 - Achou-o numa terra deserta, e num erma de solidão e horrendos uivos; cercou-o de proteção; cuidou dele, guardando-o como a menina do seu olho.
11 - Como a águia desperta o seu ninho, adeja sobre os seus filhos e, estendendo as suas asas, toma-os, e os leva sobre as suas asas,
12 - assim só o Senhor o guiou, e não havia com ele deus estranho.
13 - Ele o fez cavalgar sobre as alturas da terra, e comer os frutos do campo; também o fez chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,
14 - coalhada das vacas e leite das ovelhas, com a gordura dos cordeiros, dos carneiros de Basã, e dos bodes, com o mais fino trigo; e por vinho bebeste o sangue das uvas.
15 - E Jesurum, engordando, recalcitrou (tu engordaste, tu te engrossaste e te cevaste); então abandonou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.
16 - Com deuses estranhos o moveram a zelos; com abominações o provocaram à ira:
17 - Ofereceram sacrifícios aos demônios, não a Deus, a deuses que não haviam conhecido, deuses novos que apareceram há pouco, aos quais os vossos pais não temeram.
18 - Olvidaste a Rocha que te gerou, e te esqueceste do Deus que te formou.
19 - Vendo isto, o Senhor os desprezou, por causa da provocação que lhe fizeram seus filhos e suas filhas;
20 - e disse: Esconderei deles o meu rosto, verei qual será o seu fim, porque geração perversa são eles, filhos em quem não há fidelidade.
21 - A zelos me provocaram cem aquilo que não é Deus, com as suas vaidades me provocaram à ira; portanto eu os provocarei a zelos com aquele que não é povo, com uma nação insensata os despertarei à ira.
22 - Porque um fogo se acendeu na minha ira, e arde até o mais profundo do Seol, e devora a terra com o seu fruto, e abrasa os fundamentos dos montes.
23 - Males amontoarei sobre eles, esgotarei contra eles as minhas setas.
24 - Consumidos serão de fome, devorados de raios e de amarga destruição; e contra eles enviarei dentes de feras, juntamente com o veneno dos que se arrastam no pó.
25 - Por fora devastará a espada, e por dentro o pavor, tanto ao mancebo como à virgem, assim à criança de peito como ao homem encanecido.
26 - Eu teria dito: Por todos os cantos os espalharei, farei cessar a sua memória dentre os homens,
27 - se eu não receasse a vexação da parte do inimigo, para que os seus adversários, iludindo-se, não dissessem: A nossa mão está exaltada; não foi o Senhor quem fez tudo isso.
28 - Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
29 - Se eles fossem sábios, entenderiam isso, e atentariam para o seu fim!
30 - Como poderia um só perseguir mil, e dois fazer rugir dez mil, se a sua Rocha não os vendera, e o Senhor não os entregara?
31 - Porque a sua rocha não é como a nossa Rocha, sendo até os nossos inimigos juízes disso.
32 - Porque a sua vinha é da vinha de Sodoma e dos campos de Gomorra; as suas uvas são uvas venenosas, seus cachos são amargos.
33 - O seu vinho é veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
34 - Não está isto encerrado comigo? selado nos meus tesouros?
35 - Minha é a vingança e a recompensa, ao tempo em que resvalar o seu pé; porque o dia da sua ruína está próximo, e as coisas que lhes hão de suceder se apressam a chegar.
36 - Porque o Senhor vindicará ao seu povo, e se arrependerá no tocante aos seus servos, quando vir que o poder deles já se foi, e que não resta nem escravo nem livre.
37 - Então dirá: Onde estão os seus deuses, a rocha em que se refugiavam,
38 - os que comiam a gordura dos sacrifícios deles e bebiam o vinho das suas ofertas de libação? Levantem-se eles, e vos ajudem, a fim de que haja agora refúgio para vós.
39 - Vede agora que eu, eu o sou, e não há outro deus além de mim; eu faço morrer e eu faço viver; eu firo e eu saro; e não há quem possa livrar da minha mão.
40 - Pois levanto a minha mão ao céu, e digo: Como eu vivo para sempre,
41 - se eu afiar a minha espada reluzente, e a minha mão travar do juízo, então retribuirei vingança aos meus adversários, e recompensarei aos que me odeiam.
42 - De sangue embriagarei as minhas setas, e a minha espada devorará carne; do sangue dos mortes e dos cativos, das cabeças cabeludas dos inimigos
43 - Aclamai, ó nações, com alegria, o povo dele, porque ele vingará o sangue dos seus servos; aos seus adversários retribuirá vingança, e fará expiação pela sua terra e pelo seu povo.
44 - Veio, pois, Moisés, e proferiu todas as palavras deste cântico na presença do povo, ele e Oséias, filho de Num.
45 - E, acabando Moisés de falar todas essas palavras a todo o Israel,
46 - disse-lhes: Aplicai o vosso coração a todas as palavras que eu hoje vos testifico, as quais haveis de recomendar a vossos filhos, para que tenham cuidado de cumprir todas as palavras desta lei.
47 - Porque esta palavra não vos é vã, mas é a vossa vida, e por esta mesma palavra prolongareis os dias na terra à qual ides, passando o Jordão, para a possuir.
48 - Naquele mesmo dia falou o Senhor a Moisés, dizendo:
49 - Sobe a este monte de Abarim, ao monte Nebo, que está na terra de Moabe, defronte de Jericó, e vê a terra de Canaã, que eu dou aos filhos de Israel por possessão;
50 - e morre no monte a que vais subir, e recolhe-te ao teu povo; assim como Arão, teu irmão, morreu no monte Hor, e se recolheu ao seu povo;
51 - porquanto pecastes contra mim no meio dos filhos de Israel, junto às águas de Meribá de Cades, no deserto de Zim, pois não me santificastes no meio dos filhos de Israel.
52 - Pelo que verás a terra diante de ti, porém lá não entrarás, na terra que eu dou aos filhos de Israel.
Capítulo 33
1 - Esta é a bênção com que Moisés, homem de Deus, abençoou os filhos de Israel antes da sua morte.
2 - Disse ele: O Senhor veio do Sinai, e de Seir raiou sobre nós; resplandeceu desde o monte Parã, e veio das miríades de santos; à sua direita havia para eles o fogo da lei.
3 - Na verdade ama o seu povo; todos os seus santos estão na sua mão; postos serão no meio, entre os teus pés, e cada um receberá das tuas palavras.
4 - Moisés nos prescreveu uma lei, uma herança para a assembléia de Jacó.
5 - E tornou-se rei em Jesurum, quando se congregaram os cabeças do povo juntamente com as tribos de Israel.
6 - Viva Rúben, e não morra; e não sejam poucos os seus homens.
7 - E isto é o que disse de Judá: Ouve, ó Senhor, a voz de Judá e introduze-o no meio do seu povo; com as suas mãos pelejou por si; sê tu o seu auxílio contra os seus inimigos.
8 - De Levi disse: Sejam teu Tumim e teu Urim para o teu homem santo, que provaste em Massá, com quem contendeste junto às águas de Meribá;
9 - aquele que disse de seu pai e de sua mãe: Nunca os vi, e não reconheceu a seus irmãos, e não conheceu a seus filhos; pois esses levitas guardaram a tua palavra e observaram o teu pacto.
10 - Ensinarão os teus preceitos a Jacó, e a tua lei a Israel; chegarão incenso ao seu nariz, e porão holocausto sobre o teu altar.
11 - Abençoa o seu poder, ó Senhor, e aceita a obra das suas mãos; fere os lombos dos que se levantam contra ele e o odeiam, para que nunca mais se levantem.
12 - De Benjamim disse: O amado do Senhor habitará seguro junto a ele; e o Senhor o cercará o dia todo, e ele habitará entre os seus ombros.
13 - De José disse: Abençoada pelo Senhor seja a sua terra, com os mais excelentes dons do céu, com o orvalho, e com as águas do abismo que jaz abaixo;
14 - com os excelentes frutos do sol, e com os excelentes produtos dos meses;
15 - com as coisas mais excelentes dos montes antigos, e com as coisas excelentes dos outeiros eternos;
16 - com as coisas excelentes da terra, e com a sua plenitude, e com a benevolência daquele que habitava na sarça; venha tudo isso sobre a cabeça de José, sobre o alto da cabeça daquele que é príncipe entre seus irmãos.
17 - Eis o seu novilho primogênito; ele tem majestade; e os seus chifres são chifres de boi selvagem; com eles rechaçará todos os povos, sim, todas as extremidades da terra. Tais são as miríades de Efraim, e tais são os milhares de Manassés.
18 - De Zebulom disse: Zebulom, alegra-te nas tuas saídas; e tu, Issacar, nas tuas tendas.
19 - Eles chamarão os povos ao monte; ali oferecerão sacrifícios de justiça, porque chuparão a abundância dos mares e os tesouros escondidos da areia.
20 - De Gade disse: Bendito aquele que faz dilatar a Gade; habita como a leoa, e despedaça o braço, e o alto da cabeça.
21 - Ele se proveu da primeira parte, porquanto ali estava reservada a porção do legislador; pelo que veio com os chefes do povo, executou a justiça do Senhor e os seus juízos para com Israel.
22 - De Dã disse: Dã é cachorro de leão, que salta de Basã.
23 - De Naftali disse: ó Naftali, saciado de favores, e farto da bênção do Senhor, possui o lago e o sul.
24 - De Aser disse: Bendito seja Aser dentre os filhos de Israel; seja o favorecido de seus irmãos; e mergulhe em azeite o seu pé;
25 - de ferro e de bronze sejam os teus ferrolhos; e como os teus dias, assim seja a tua força.
26 - Não há outro, ó Jesurum, semelhante a Deus, que cavalga sobre o céu para a tua ajuda, e na sua majestade sobre as mais altas nuvens.
27 - O Deus eterno é a tua habitação, e por baixo estão os braços eternos; ele lançou o inimigo de diante de ti e disse: Destrói-o.
28 - Israel pois habitará seguro, a fonte de Jacó a sós, na terra de grão e de mosto; e o seu céu gotejará o orvalho.
29 - Feliz és tu, ó Israel! quem é semelhante a ti? um povo salvo pelo Senhor, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade; pelo que os teus inimigos te serão sujeitos, e tu pisarás sobre as suas alturas.
Capítulo 34
1 - Então subiu Moisés das planícies de Moabe ao monte Nebo, ao cume de Pisga, que está defronte de Jericó; e o Senhor mostrou-lhe toda a terra desde Gileade até Dã,
2 - todo o Naftali, a terra de Efraim e Manassés, toda a terra de Judá, até o mar ocidental,
3 - o Negebe, e a planície do vale de Jericó, a cidade das palmeiras, até Zoar.
4 - E disse-lhe o Senhor: Esta é a terra que prometi com juramento a Abraão, a Isaque e a Jacó, dizendo: À tua descendência a darei. Eu te fiz vê-la com os teus olhos, porém para lá não passarás.
5 - Assim Moisés, servo do Senhor, morreu ali na terra de Moabe, conforme o dito do Senhor,
6 - que o sepultou no vale, na terra de Moabe, defronte de Bete-Peor; e ninguém soube até hoje o lugar da sua sepultura.
7 - Tinha Moisés cento e vinte anos quando morreu; não se lhe escurecera a vista, nem se lhe fugira o vigor.
8 - Os filhos de Israel prantearam a Moisés por trinta dias nas planícies de Moabe; e os dias do pranto no luto por Moisés se cumpriram.
9 - Ora, Josué, filho de Num, foi cheio do espírito de sabedoria, porquanto Moisés lhe tinha imposto as mãos; assim se filhos de Israel lhe obedeceram , e fizeram como o Senhor ordenara a Moisés.
10 - E nunca mais se levantou em Israel profeta como Moisés, a quem o Senhor conhecesse face a face,
11 - nem semelhante em todos os sinais e maravilhas que o Senhor o enviou para fazer na terra do Egito, a Faraó: e a todos os seus servos, e a toda a sua terra;
12 - e em tudo o que Moisés operou com mão forte, e com grande espanto, aos olhos de todo o Israel.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quantos anos viveu Moisés?
Resposta: 120 (Deuteronômio 34:7)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o nome do 1º aposentado da Bíblia?
Resposta: Rei Joaquim. Jeremias 52:33,34.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=24&capitulo=52
- Versos Bíblicos.:
Eu te louvarei, Senhor, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas. Salmos 9:1
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=9&verso=1
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Deuteronômio
Capítulo 32
1 - "Prestad Atención, oh cielos, y hablaré; escuche la tierra los dichos de mi boca.
2 - Goteará como lluvia mi enseñanza, Destilará cual Rocío mi palabra, como lloviznas sobre el pasto, como aguaceros sobre la hierba.
3 - Porque el nombre de Jehovah proclamaré. ¡Engrandeced a nuestro Dios!
4 - "El es la Roca, cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud. El es un Dios fiel, en quien no hay iniquidad; es justo y recto.
5 - La Corrupción no es suya; de sus hijos es la mancha, Generación torcida y perversa.
6 - ¿Así Pagáis a Jehovah, pueblo necio e insensato? ¿Acaso no es él tu Padre, tu Creador, quien te hizo y te Estableció?
7 - "Acuérdate de los Días antiguos; considera los años de muchas generaciones. Pregunta a tu padre, y él te Declarará; a tus ancianos, y ellos te Dirán.
8 - Cuando el Altísimo Repartió heredades a las naciones, cuando Separó a los hijos del hombre, Estableció las fronteras de los pueblos Según el Número de los hijos de Israel.
9 - Porque la Porción de Jehovah es su pueblo; Jacob es la parcela de su heredad.
10 - "Lo Halló en tierra desértica, en medio de la soledad rugiente del desierto. Lo Rodeó, lo Cuidó, lo Guardó como a la niña de sus ojos;
11 - como el águila que agita su nidada, revolotea sobre sus polluelos, extiende sus alas, los toma, y los lleva sobre sus plumas.
12 - Jehovah solo le Guió; no hubo dioses extraños con él.
13 - Le hizo cabalgar sobre las alturas de la tierra, y le hizo comer los productos del campo. Hizo que chupara miel de la peña, aceite del duro pedernal,
14 - mantequilla de las vacas, leche de las ovejas, con sebo de corderos y carneros, y machos Cabríos de Basán. Con lo mejor del trigo y de la sangre de uvas bebiste vino.
15 - "Jesurún se Engordó y dio coces. (Te hiciste gordo, grueso y rollizo.) Y Abandonó al Dios que lo hizo; Desdeñó a la Roca de su Salvación.
16 - Le provocaron a celos con dioses ajenos; le enojaron con abominaciones.
17 - Ofrecieron sacrificios a los demonios, no a Dios; a dioses que no Habían conocido, a dioses nuevos, llegados de cerca, a los cuales vuestros padres no temieron.
18 - Te has olvidado de la Roca que te Procreó; te has olvidado del Dios que te hizo nacer.
19 - "Jehovah lo vio, e indignado Desdeñó a sus hijos y a sus hijas.
20 - Entonces dijo: "Esconderé de ellos mi rostro, y veré Cuál Será su final; porque son una Generación perversa, hijos en quienes no hay fidelidad.
21 - Ellos me provocaron a celos con lo que no es Dios; me indignaron con sus vanidades. También yo les provocaré a celos con uno que no es pueblo; con una Nación insensata les causaré Indignación.
22 - Porque fuego se ha encendido en mi furor y Arderá hasta el fondo del Seol. Devorará la tierra y sus frutos, e Inflamará los fundamentos de las montañas.
23 - Yo añadiré males sobre ellos; con mis flechas los acabaré.
24 - Serán abatidos por el hambre, y consumidos por la fiebre ardiente y por la amarga plaga. Contra ellos enviaré dientes de fieras junto con el veneno de serpientes que se arrastran en el polvo.
25 - Afuera Desolará la espada, y adentro el espanto, tanto a los Jóvenes como a las Vírgenes, al que mama y al hombre con canas.
26 - Yo dije: Yo los Dispersaría; Haría cesar su memoria de entre los hombres,
27 - si no temiera la saña del enemigo, y que sus adversarios entiendan mal. No sea que ellos digan: Nuestra mano enaltecida hizo todo esto, y no Jehovah."
28 - "Son un pueblo al cual le falta juicio; no hay en ellos entendimiento.
29 - Si fueran sabios, Entenderían esto; Comprenderían Cuál Sería su final.
30 - ¿Cómo Podrá perseguir uno a mil? ¿Cómo Harán huir dos a diez mil, si su Roca no los hubiese vendido, si Jehovah no los hubiese entregado?
31 - La roca de ellos no es como nuestra Roca; nuestros mismos enemigos lo han de reconocer.
32 - La vid de ellos proviene de la vid de Sodoma, y de los campos de Gomorra. Sus uvas son uvas venenosas; sus racimos son amargos.
33 - Su vino es veneno de serpientes y veneno cruel de cobras.
34 - ""¿Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros?
35 - Mía es la venganza, yo pagaré; a su debido tiempo su pie Resbalará. Porque Está cercano el Día de su calamidad, y lo que les Está preparado se apresura."
36 - "Ciertamente Jehovah Juzgará a su pueblo y Tendrá misericordia de sus siervos, cuando vea que se agota su fuerza y que no queda nadie, ni preso ni abandonado.
37 - El Dirá: "¿Dónde Están sus dioses, la roca en que se refugiaban,
38 - los que Comían el sebo de sus sacrificios y Bebían el vino de sus libaciones? ¡Que se levanten y os socorran! ¡Que os sirvan de refugio!
39 - ""Ved ahora que yo, Yo Soy, y conmigo no hay Más dioses. Yo hago morir y hago vivir; yo hiero y también sano; no hay quien pueda librar de mi mano.
40 - Ciertamente levantaré mis manos a los cielos y diré: ¡Viva yo para siempre!
41 - Cuando afile mi reluciente espada y mi mano arrebate el juicio, tomaré venganza de mis enemigos y retribuiré a los que me aborrecen.
42 - Mi espada Devorará carne, y mis flechas embriagaré con sangre: con la sangre de muertos y cautivos, y de las cabezas melenudas del enemigo."
43 - "¡Regocijaos, oh naciones, con su pueblo! Porque él Vengará la sangre de sus siervos. El Tomará venganza de sus enemigos y Expiará la tierra de su pueblo."
44 - Moisés fue con Josué hijo de Nun y Pronunció todas las palabras de este Cántico a Oídos del pueblo.
45 - Cuando Moisés Acabó de pronunciar todas estas palabras a todo Israel,
46 - les dijo: "Aplicad vuestro Corazón a todas las palabras con que yo os advierto hoy, para que las encarguéis a vuestros hijos a fin de guardar y poner por obra todas las palabras de esta ley.
47 - Porque no son palabras vanas; pues son vuestra vida, y a causa de estas palabras prolongaréis vuestros Días en la tierra que para tomarla en Posesión Cruzáis el Jordán."
48 - Aquel mismo Día Jehovah Habló a Moisés diciendo:
49 - "Sube a este monte de Abarim, al monte Nebo, que Está en la tierra de Moab, frente a Jericó, y mira la tierra de Canaán que yo doy en Posesión a los hijos de Israel.
50 - Allí en el monte a donde subas, Morirás y Serás reunido con tu pueblo, Así como Murió Aarón tu hermano en el monte Hor y fue reunido con su pueblo.
51 - Porque actuasteis contra Mí en medio de los hijos de Israel en las aguas de Meriba en Cades, en el desierto de Zin; y no me tratasteis como santo en medio de los hijos de Israel.
52 - Por eso Verás la tierra delante de ti, pero no Irás Allá, a la tierra que doy a los hijos de Israel."
Capítulo 33
1 - Esta es la Bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir.
2 - El dijo: "Jehovah vino de Sinaí y de Seír les Resplandeció. Apareció desde los montes de Parán y vino con Miríadas de santos, y a su diestra fuego refulgente.
3 - Ciertamente él ama a los pueblos; Todos sus santos Están en sus manos. Ellos se postran a tus pies y reciben tus palabras.
4 - "Moisés nos Prescribió la ley, la heredad de la Congregación de Jacob.
5 - El ha sido rey en Jesurún, cuando se congregaban los jefes del pueblo, la comunidad de las tribus de Israel.
6 - "¡Viva Rubén, y no muera! Y sean numerosos sus hombres."
7 - Esto dijo acerca de Judá: "Escucha, oh Jehovah, la voz de Judá; Tráelo a su pueblo. Sus manos le basten, y séle ayuda contra sus enemigos.
8 - Dijo acerca de Leví: "Dale a Leví tu Tumim y tu Urim a tu hombre piadoso al cual probaste en Masá, y con quien contendiste en las aguas de Meriba.
9 - El que dijo de su padre y de su madre: "No los conozco." No Reconoció a sus hermanos, ni Conoció a sus propios hijos. Pues ellos guardaron tu palabra y observaron tu pacto.
10 - Ellos Enseñarán tus juicios a Jacob, y tu ley a Israel. Pondrán delante de ti el incienso y sobre tu altar la ofrenda del todo quemada.
11 - ¡Bendice, oh Jehovah, lo que ellos hagan! ¡Recibe con agrado la obra de sus manos! Hiere las espaldas de sus enemigos y de los que le aborrecen, de modo que no se levanten."
12 - Dijo acerca de Benjamín: "El amado de Jehovah Habitará confiado cerca de él. El lo Protegerá todo el Día, y entre sus hombros Morará."
13 - Dijo acerca de José: "Bendita de Jehovah sea su tierra con lo mejor del cielo, con el Rocío y con el océano que se extiende abajo,
14 - con lo mejor que produce el sol, y con lo mejor que da la luna,
15 - con lo principal de las montañas antiguas, con lo mejor de las colinas eternas,
16 - con lo mejor de la tierra y de su plenitud, y el favor de aquel que moraba en la zarza. Que esto venga sobre la cabeza de José, y sobre la coronilla del Príncipe de sus hermanos.
17 - El tiene el esplendor del primogénito del toro; sus cuernos son como los del toro salvaje. Con ellos Embestirá a los pueblos hasta los confines de la tierra. ¡Estas son las Miríadas de Efraín! ¡Estos son los millares de Manasés!"
18 - Dijo acerca de Zabulón: "¡Alégrate, oh Zabulón, en tus salidas; y Tú, oh Isacar, en tus tiendas!
19 - Convocarán a los pueblos al monte, y Allí Ofrecerán sacrificios de justicia. Porque Absorberán la abundancia de los mares, y los tesoros escondidos de la arena."
20 - Dijo acerca de Gad: "¡Bendito el que hizo ensanchar a Gad! Como León habita, y arrebata el brazo y aun la coronilla.
21 - Escogió lo mejor de la tierra para Sí, pues Allí estaba la parte del legislador. Cuando se congregaron los jefes del pueblo, Realizó la justicia de Jehovah, sus juicios acerca de Israel."
22 - Dijo acerca de Dan: "Dan es un cachorro de León que salta desde Basán."
23 - Dijo acerca de Neftalí: "Neftalí, satisfecho con favores y lleno de las bendiciones de Jehovah, posee la Región del mar y del sur."
24 - Dijo acerca de Aser: "¡Bendito Más que los hijos sea Aser! Sea querido por sus hermanos y moje su pie en aceite.
25 - De hierro y bronce sean tus cerrojos, y tu fuerza sea como tus Días."
26 - "¡No hay como el Dios de Jesurún! El cabalga sobre los cielos en tu ayuda, y sobre las nubes en su majestad.
27 - El eterno Dios es tu refugio, y abajo Están los brazos eternos. El Echará de delante de ti al enemigo, diciendo: "¡Destruye!"
28 - Israel Habitará confiado; el manantial de Jacob Estará solitario en tierra de grano y de vino nuevo. También sus cielos Gotearán Rocío.
29 - ¡Bienaventurado eres Tú, oh Israel! ¿Quién como Tú, oh pueblo salvo por Jehovah, escudo de tu socorro y espada de tu excelencia? Tus enemigos Tratarán de engañarte, pero Tú Pisotearás sus lugares altos."
Capítulo 34
1 - Entonces Subió Moisés de la llanura de Moab al monte Nebo, en la cumbre del Pisga, que Está frente a Jericó. Y Jehovah le Mostró toda la tierra: desde Galaad hasta Dan,
2 - todo Neftalí, la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar Grande,
3 - el Néguev y la llanura del valle de Jericó (la ciudad de las palmeras), hasta Zoar.
4 - Y Jehovah le dijo: "Esta es la tierra de la cual juré a Abraham, a Isaac y a Jacob, diciendo: "A tus descendientes la daré." Yo te he permitido que la mires con tus ojos, pero Tú no Cruzarás Allá."
5 - Y Allí Murió Moisés, siervo de Jehovah, en la tierra de Moab, conforme al dicho de Jehovah.
6 - Y él lo Sepultó en el valle, en la tierra de Moab, frente a Bet-peor. Nadie conoce su sepulcro, hasta el Día de hoy.
7 - Moisés Tenía 120 años cuando Murió. Sus ojos nunca se debilitaron, ni Perdió su vigor.
8 - Los hijos de Israel hicieron duelo por Moisés en las llanuras de Moab durante treinta Días, hasta que se cumplieron los Días del llanto y de duelo por Moisés.
9 - Y Josué hijo de Nun estaba lleno del Espíritu de Sabiduría, porque Moisés Había puesto sus manos sobre él. Así que los hijos de Israel le obedecieron e hicieron como Jehovah Había mandado a Moisés.
10 - Nunca en Israel se Levantó otro profeta como Moisés, a quien Jehovah conociera cara a cara.
11 - Nadie fue como él, ni por todas las señales y prodigios que Jehovah le Mandó hacer en la tierra de Egipto contra el Faraón, contra todos sus servidores y contra toda su tierra,
12 - ni por la mano poderosa y los hechos asombrosos, como los que Moisés hizo ante los ojos de todo Israel.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Deuteronômio
Chapter 32
1 - Give ear, O heavens, to my voice; let the earth take note of the words of my mouth:
2 - My teaching is dropping like rain, coming down like dew on the fields; like rain on the young grass and showers on the garden plants:
3 - For I will give honour to the name of the Lord: let our God be named great.
4 - He is the Rock, complete is his work; for all his ways are righteousness: a God without evil who keeps faith, true and upright is he.
5 - They have become false, they are not his children, the mark of sin is on them; they are an evil and hard-hearted generation.
6 - Is this your answer to the Lord, O foolish people and unwise? Is he not your father who has given you life? He has made you and given you your place.
7 - Keep in mind the days of the past, give thought to the years of generations gone by: go to your father and he will make it clear to you, to the old men and they will give you the story.
8 - When the Most High gave the nations their heritage, separating into groups the children of men, he had the limits of the peoples marked out, keeping in mind the number of the children of Israel.
9 - For the Lord´s wealth is his people; Jacob is the land of his heritage.
10 - He came to him in the waste land, in the unpeopled waste of sand: putting his arms round him and caring for him, he kept him as the light of his eye.
11 - As an eagle, teaching her young to make their flight, with her wings outstretched over them, takes them up on her strong feathers:
12 - So the Lord only was his guide, no other god was with him.
13 - He put him on the high places of the earth, his food was the increase of the field; honey he gave him out of the rock and oil out of the hard rock;
14 - Butter from his cows and milk from his sheep, with fat of lambs and sheep of Bashan, and goats, and the heart of the grain; and for your drink, wine from the blood of the grape.
15 - But Jeshurun became fat and would not be controlled: you have become fat, you are thick and full of food: then he was untrue to the God who made him, giving no honour to the Rock of his salvation.
16 - The honour which was his they gave to strange gods; by their disgusting ways he was moved to wrath.
17 - They made offerings to evil spirits which were not God, to gods who were strange to them, which had newly come up, not feared by your fathers.
18 - You have no thought for the Rock, your father, you have no memory of the God who gave you birth.
19 - And the Lord saw with disgust the evil-doing of his sons and daughters.
20 - And he said, My face will be veiled from them, I will see what their end will be: for they are an uncontrolled generation, children in whom is no faith.
21 - They have given my honour to that which is not God, moving me to wrath with their false worship: I will give their honour to those who are not a people, moving them to wrath by a foolish nation,
22 - For my wrath is a flaming fire, burning to the deep parts of the underworld, burning up the earth with her increase, and firing the deep roots of the mountains.
23 - I will send a rain of troubles on them, my arrows will be showered on them.
24 - They will be wasted from need of food, and overcome by burning heat and bitter destruction; and the teeth of beasts I will send on them, with the poison of the worms of the dust.
25 - Outside they will be cut off by the sword, and in the inner rooms by fear; death will take the young man and the virgin, the baby at the breast and the grey-haired man.
26 - I said I would send them wandering far away, I would make all memory of them go from the minds of men:
27 - But for the fear that their haters, uplifted in their pride, might say, Our hand is strong, the Lord has not done all this.
28 - For they are a nation without wisdom; there is no sense in them.
29 - If only they were wise, if only this was clear to them, and they would give thought to their future!
30 - How would it be possible for one to overcome a thousand, and two to send ten thousand in flight, if their rock had not let them go, if the Lord had not given them up?
31 - For their rock is not like our Rock, even our haters themselves being judges.
32 - For their vine is the vine of Sodom, from the fields of Gomorrah: their grapes are the grapes of evil, and the berries are bitter:
33 - Their wine is the poison of dragons, the cruel poison of snakes.
34 - Is not this among my secrets, kept safe in my store-house?
35 - Punishment is mine and reward, at the time of the slipping of their feet: for the day of their downfall is near, sudden will be their fate.
36 - For the Lord will be judge of his people, he will have pity for his servants; when he sees that their power is gone, there is no one, shut up or free.
37 - And he will say, Where are their gods, the rock in which they put their faith?
38 - Who took the fat of their offerings, and the wine of their drink offering? Let them now come to your help, let them be your salvation.
39 - See now, I myself am he; there is no other god but me: giver of death and life, wounding and making well: and no one has power to make you free from my hand.
40 - For lifting up my hand to heaven I say, By my unending life,
41 - If I make sharp my shining sword, and my hand is outstretched for judging, I will give punishment to those who are against me, and their right reward to my haters.
42 - I will make my arrows red with blood, my sword will be feasting on flesh, with the blood of the dead and the prisoners, of the long-haired heads of my haters.
43 - Be glad, O you his people, over the nations; for he will take payment for the blood of his servants, and will give punishment to his haters, and take away the sin of his land, for his people.
44 - So Moses said all the words of this song in the hearing of the people, he and Hoshea, the son of Nun.
45 - And after saying all this to the people,
46 - Moses said to them, Let the words which I have said to you today go deep into your hearts, and give orders to your children to do every word of this law.
47 - And this is no small thing for you, but it is your life, and through this you may make your days long in the land which you are going over Jordan to take for your heritage.
48 - That same day the Lord said to Moses,
49 - Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo in the land of Moab opposite Jericho; there you may see the land of Canaan, which I am giving to the children of Israel for their heritage:
50 - And let death come to you on the mountain where you are going, and be put to rest with your people; as death came to Aaron, your brother, on Mount Hor, where he was put to rest with his people:
51 - Because of your sin against me before the children of Israel at the waters of Meribath Kadesh in the waste land of Zin; because you did not keep my name holy among the children of Israel.
52 - So you will see the land before you, but you will not go into the land which I am giving to the children of Israel.
Chapter 33
1 - Now this is the blessing which Moses, the man of God, gave to the children of Israel before his death.
2 - He said, The Lord came from Sinai, dawning on them from Seir; shining out from Mount Paran, coming from Meribath Kadesh: from his right hand went flames of fire: his wrath made waste the peoples.
3 - All his holy ones are at his hand; they go at his feet; they are lifted up on his wings.
4 - Moses gave us a law, a heritage for the people of Jacob.
5 - And there was a king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel came together.
6 - Let life not death be Reuben´s, let not the number of his men be small.
7 - And this is the blessing of Judah: he said, Give ear, O Lord, to the voice of Judah and make him one with his people: let your hands take up his cause, and be his help against his attackers.
8 - And of Levi he said, Give your Thummim to Levi and let the Urim be with your loved one, whom you put to the test at Massah, with whom you were angry at the waters of Meribah;
9 - Who said of his father, Who is he? and of his mother, I have not seen her; he kept himself separate from his brothers and had no knowledge of his children: for they have given ear to your word and kept your agreement.
10 - They will be the teachers of your decisions to Jacob and of your law to Israel: the burning of perfumes before you will be their right, and the ordering of burned offerings on your altar.
11 - Let your blessing, O Lord, be on his substance, may the work of his hands be pleasing to you: may those who take up arms against him and all who have hate for him, be wounded through the heart, never to be lifted up again.
12 - And of Benjamin he said, Benjamin is the loved one of the Lord, he will be kept safe at all times; he will be covered by the Most High, resting between his arms.
13 - And of Joseph he said, Let the blessing of the Lord be on his land; for the good things of heaven on high, and the deep waters flowing under the earth,
14 - And the good things of the fruits of the sun, and the good things of the growth of the moons,
15 - And the chief things of the oldest mountains, and the good things of the eternal hills,
16 - The good things of the earth and all its wealth, the good pleasure of him who was seen in the burning tree: may they come on the head of Joseph, on the head of him who was prince among his brothers.
17 - He is a young ox, glory is his; his horns are the horns of the mountain ox, with which all peoples will be wounded, even to the ends of the earth: they are the ten thousands of Ephraim and the thousands of Manasseh.
18 - And of Zebulun he said, Be glad, Zebulun, in your going out; and, Issachar, in your tents.
19 - They will send out the word for the people to come to the mountain, taking there the offerings of righteousness: for the store of the seas will be theirs, and the secret wealth of the sand.
20 - Of Gad he said, A blessing be on him who makes wide the limits of Gad: he takes his rest like a she-lion, taking for himself the arm and the crown of the head.
21 - He kept for himself the first part, for his was the ruler´s right: he put in force the righteousness of the Lord, and his decisions for Israel.
22 - And of Dan he said, Dan is a young lion, springing out from Bashan.
23 - And of Naphtali he said, O Naphtali, made glad with grace and full of the blessing of the Lord: the sea and its fishes will be his.
24 - And of Asher he said, Let Asher have the blessing of children; may he be pleasing to his brothers, and let his foot be wet with oil.
25 - Your shoes will be iron and brass; and as your days, so may your work be.
26 - No other is like the God of Jeshurun, coming on the heavens to your help, and letting his glory be seen in the skies.
27 - The God of your fathers is your safe resting-place, and under you are his eternal arms: driving out the forces of your haters from before you, he said, Let destruction overtake them.
28 - And Israel is living in peace, the fountain of Jacob by himself, in a land of grain and wine, with dew dropping from the heavens.
29 - Happy are you, O Israel: who is like you, a people whose saviour is the Lord, whose help is your cover, whose sword is your strength! All those who are against you will put themselves under your rule, and your feet will be planted on their high places.
Chapter 34
1 - And Moses went up from the table-lands of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah which is facing Jericho. And the Lord let him see all the land, the land of Gilead as far as Dan;
2 - And all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, as far as the Great Sea of the west;
3 - And the South, and the circle of the valley of Jericho, the town of palm-trees, as far as Zoar.
4 - And the Lord said to him, This is the land about which I made an oath to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I will give it to your seed: now I have let you see it with your eyes, but you will not go in there.
5 - So death came to Moses, the servant of the Lord, there in the land of Moab, as the Lord had said.
6 - And the Lord put him to rest in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor: but no man has knowledge of his resting-place to this day.
7 - And Moses at his death was a hundred and twenty years old: his eye had not become clouded, or his natural force become feeble.
8 - For thirty days the children of Israel were weeping for Moses in the table-lands of Moab, till the days of weeping and sorrow for Moses were ended.
9 - And Joshua, the son of Nun, was full of the spirit of wisdom; for Moses had put his hands on him: and the children of Israel gave ear to him, and did as the Lord had given orders to Moses.
10 - There has never been another prophet in Israel like Moses, whom the Lord had knowledge of face to face;
11 - In all the signs and wonders which the Lord sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh and to all his servants and all his land;
12 - And in all the acts of power and fear which Moses did before the eyes of all Israel.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Capítulo 32
1 - Inclinai os ouvidos, ó céus, e falarei; e ouça a terra as palavras da minha boca.
2 - Caia como a chuva a minha doutrina; destile a minha palavra como o orvalho, como chuvisco sobre a erva e como chuvas sobre a relva.
3 - Porque proclamarei o nome do Senhor; engrandecei o nosso Deus.
4 - Ele é a Rocha; suas obras são perfeitas, porque todos os seus caminhos são justos; Deus é fiel e sem iniqüidade; justo e reto é ele.
5 - Corromperam-se contra ele; não são seus filhos, e isso é a sua mancha; geração perversa e depravada é.
6 - É assim que recompensas ao Senhor, povo louco e insensato? não é ele teu pai, que te adquiriu, que te fez e te estabeleceu?
7 - Lembra-te dos dias da antigüidade, atenta para os anos, geração por geração; pergunta a teu pai, e ele te informará, aos teus anciãos, e eles to dirão.
8 - Quando o Altíssimo dava às nações a sua herança, quando separava os filhos dos homens, estabeleceu os termos dos povos conforme o número dos filhos de Israel.
9 - Porque a porção do Senhor é o seu povo; Jacó é a parte da sua herança.
10 - Achou-o numa terra deserta, e num erma de solidão e horrendos uivos; cercou-o de proteção; cuidou dele, guardando-o como a menina do seu olho.
11 - Como a águia desperta o seu ninho, adeja sobre os seus filhos e, estendendo as suas asas, toma-os, e os leva sobre as suas asas,
12 - assim só o Senhor o guiou, e não havia com ele deus estranho.
13 - Ele o fez cavalgar sobre as alturas da terra, e comer os frutos do campo; também o fez chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,
14 - coalhada das vacas e leite das ovelhas, com a gordura dos cordeiros, dos carneiros de Basã, e dos bodes, com o mais fino trigo; e por vinho bebeste o sangue das uvas.
15 - E Jesurum, engordando, recalcitrou (tu engordaste, tu te engrossaste e te cevaste); então abandonou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.
16 - Com deuses estranhos o moveram a zelos; com abominações o provocaram à ira:
17 - Ofereceram sacrifícios aos demônios, não a Deus, a deuses que não haviam conhecido, deuses novos que apareceram há pouco, aos quais os vossos pais não temeram.
18 - Olvidaste a Rocha que te gerou, e te esqueceste do Deus que te formou.
19 - Vendo isto, o Senhor os desprezou, por causa da provocação que lhe fizeram seus filhos e suas filhas;
20 - e disse: Esconderei deles o meu rosto, verei qual será o seu fim, porque geração perversa são eles, filhos em quem não há fidelidade.
21 - A zelos me provocaram cem aquilo que não é Deus, com as suas vaidades me provocaram à ira; portanto eu os provocarei a zelos com aquele que não é povo, com uma nação insensata os despertarei à ira.
22 - Porque um fogo se acendeu na minha ira, e arde até o mais profundo do Seol, e devora a terra com o seu fruto, e abrasa os fundamentos dos montes.
23 - Males amontoarei sobre eles, esgotarei contra eles as minhas setas.
24 - Consumidos serão de fome, devorados de raios e de amarga destruição; e contra eles enviarei dentes de feras, juntamente com o veneno dos que se arrastam no pó.
25 - Por fora devastará a espada, e por dentro o pavor, tanto ao mancebo como à virgem, assim à criança de peito como ao homem encanecido.
26 - Eu teria dito: Por todos os cantos os espalharei, farei cessar a sua memória dentre os homens,
27 - se eu não receasse a vexação da parte do inimigo, para que os seus adversários, iludindo-se, não dissessem: A nossa mão está exaltada; não foi o Senhor quem fez tudo isso.
28 - Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
29 - Se eles fossem sábios, entenderiam isso, e atentariam para o seu fim!
30 - Como poderia um só perseguir mil, e dois fazer rugir dez mil, se a sua Rocha não os vendera, e o Senhor não os entregara?
31 - Porque a sua rocha não é como a nossa Rocha, sendo até os nossos inimigos juízes disso.
32 - Porque a sua vinha é da vinha de Sodoma e dos campos de Gomorra; as suas uvas são uvas venenosas, seus cachos são amargos.
33 - O seu vinho é veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
34 - Não está isto encerrado comigo? selado nos meus tesouros?
35 - Minha é a vingança e a recompensa, ao tempo em que resvalar o seu pé; porque o dia da sua ruína está próximo, e as coisas que lhes hão de suceder se apressam a chegar.
36 - Porque o Senhor vindicará ao seu povo, e se arrependerá no tocante aos seus servos, quando vir que o poder deles já se foi, e que não resta nem escravo nem livre.
37 - Então dirá: Onde estão os seus deuses, a rocha em que se refugiavam,
38 - os que comiam a gordura dos sacrifícios deles e bebiam o vinho das suas ofertas de libação? Levantem-se eles, e vos ajudem, a fim de que haja agora refúgio para vós.
39 - Vede agora que eu, eu o sou, e não há outro deus além de mim; eu faço morrer e eu faço viver; eu firo e eu saro; e não há quem possa livrar da minha mão.
40 - Pois levanto a minha mão ao céu, e digo: Como eu vivo para sempre,
41 - se eu afiar a minha espada reluzente, e a minha mão travar do juízo, então retribuirei vingança aos meus adversários, e recompensarei aos que me odeiam.
42 - De sangue embriagarei as minhas setas, e a minha espada devorará carne; do sangue dos mortes e dos cativos, das cabeças cabeludas dos inimigos
43 - Aclamai, ó nações, com alegria, o povo dele, porque ele vingará o sangue dos seus servos; aos seus adversários retribuirá vingança, e fará expiação pela sua terra e pelo seu povo.
44 - Veio, pois, Moisés, e proferiu todas as palavras deste cântico na presença do povo, ele e Oséias, filho de Num.
45 - E, acabando Moisés de falar todas essas palavras a todo o Israel,
46 - disse-lhes: Aplicai o vosso coração a todas as palavras que eu hoje vos testifico, as quais haveis de recomendar a vossos filhos, para que tenham cuidado de cumprir todas as palavras desta lei.
47 - Porque esta palavra não vos é vã, mas é a vossa vida, e por esta mesma palavra prolongareis os dias na terra à qual ides, passando o Jordão, para a possuir.
48 - Naquele mesmo dia falou o Senhor a Moisés, dizendo:
49 - Sobe a este monte de Abarim, ao monte Nebo, que está na terra de Moabe, defronte de Jericó, e vê a terra de Canaã, que eu dou aos filhos de Israel por possessão;
50 - e morre no monte a que vais subir, e recolhe-te ao teu povo; assim como Arão, teu irmão, morreu no monte Hor, e se recolheu ao seu povo;
51 - porquanto pecastes contra mim no meio dos filhos de Israel, junto às águas de Meribá de Cades, no deserto de Zim, pois não me santificastes no meio dos filhos de Israel.
52 - Pelo que verás a terra diante de ti, porém lá não entrarás, na terra que eu dou aos filhos de Israel.
Capítulo 33
1 - Esta é a bênção com que Moisés, homem de Deus, abençoou os filhos de Israel antes da sua morte.
2 - Disse ele: O Senhor veio do Sinai, e de Seir raiou sobre nós; resplandeceu desde o monte Parã, e veio das miríades de santos; à sua direita havia para eles o fogo da lei.
3 - Na verdade ama o seu povo; todos os seus santos estão na sua mão; postos serão no meio, entre os teus pés, e cada um receberá das tuas palavras.
4 - Moisés nos prescreveu uma lei, uma herança para a assembléia de Jacó.
5 - E tornou-se rei em Jesurum, quando se congregaram os cabeças do povo juntamente com as tribos de Israel.
6 - Viva Rúben, e não morra; e não sejam poucos os seus homens.
7 - E isto é o que disse de Judá: Ouve, ó Senhor, a voz de Judá e introduze-o no meio do seu povo; com as suas mãos pelejou por si; sê tu o seu auxílio contra os seus inimigos.
8 - De Levi disse: Sejam teu Tumim e teu Urim para o teu homem santo, que provaste em Massá, com quem contendeste junto às águas de Meribá;
9 - aquele que disse de seu pai e de sua mãe: Nunca os vi, e não reconheceu a seus irmãos, e não conheceu a seus filhos; pois esses levitas guardaram a tua palavra e observaram o teu pacto.
10 - Ensinarão os teus preceitos a Jacó, e a tua lei a Israel; chegarão incenso ao seu nariz, e porão holocausto sobre o teu altar.
11 - Abençoa o seu poder, ó Senhor, e aceita a obra das suas mãos; fere os lombos dos que se levantam contra ele e o odeiam, para que nunca mais se levantem.
12 - De Benjamim disse: O amado do Senhor habitará seguro junto a ele; e o Senhor o cercará o dia todo, e ele habitará entre os seus ombros.
13 - De José disse: Abençoada pelo Senhor seja a sua terra, com os mais excelentes dons do céu, com o orvalho, e com as águas do abismo que jaz abaixo;
14 - com os excelentes frutos do sol, e com os excelentes produtos dos meses;
15 - com as coisas mais excelentes dos montes antigos, e com as coisas excelentes dos outeiros eternos;
16 - com as coisas excelentes da terra, e com a sua plenitude, e com a benevolência daquele que habitava na sarça; venha tudo isso sobre a cabeça de José, sobre o alto da cabeça daquele que é príncipe entre seus irmãos.
17 - Eis o seu novilho primogênito; ele tem majestade; e os seus chifres são chifres de boi selvagem; com eles rechaçará todos os povos, sim, todas as extremidades da terra. Tais são as miríades de Efraim, e tais são os milhares de Manassés.
18 - De Zebulom disse: Zebulom, alegra-te nas tuas saídas; e tu, Issacar, nas tuas tendas.
19 - Eles chamarão os povos ao monte; ali oferecerão sacrifícios de justiça, porque chuparão a abundância dos mares e os tesouros escondidos da areia.
20 - De Gade disse: Bendito aquele que faz dilatar a Gade; habita como a leoa, e despedaça o braço, e o alto da cabeça.
21 - Ele se proveu da primeira parte, porquanto ali estava reservada a porção do legislador; pelo que veio com os chefes do povo, executou a justiça do Senhor e os seus juízos para com Israel.
22 - De Dã disse: Dã é cachorro de leão, que salta de Basã.
23 - De Naftali disse: ó Naftali, saciado de favores, e farto da bênção do Senhor, possui o lago e o sul.
24 - De Aser disse: Bendito seja Aser dentre os filhos de Israel; seja o favorecido de seus irmãos; e mergulhe em azeite o seu pé;
25 - de ferro e de bronze sejam os teus ferrolhos; e como os teus dias, assim seja a tua força.
26 - Não há outro, ó Jesurum, semelhante a Deus, que cavalga sobre o céu para a tua ajuda, e na sua majestade sobre as mais altas nuvens.
27 - O Deus eterno é a tua habitação, e por baixo estão os braços eternos; ele lançou o inimigo de diante de ti e disse: Destrói-o.
28 - Israel pois habitará seguro, a fonte de Jacó a sós, na terra de grão e de mosto; e o seu céu gotejará o orvalho.
29 - Feliz és tu, ó Israel! quem é semelhante a ti? um povo salvo pelo Senhor, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade; pelo que os teus inimigos te serão sujeitos, e tu pisarás sobre as suas alturas.
Capítulo 34
1 - Então subiu Moisés das planícies de Moabe ao monte Nebo, ao cume de Pisga, que está defronte de Jericó; e o Senhor mostrou-lhe toda a terra desde Gileade até Dã,
2 - todo o Naftali, a terra de Efraim e Manassés, toda a terra de Judá, até o mar ocidental,
3 - o Negebe, e a planície do vale de Jericó, a cidade das palmeiras, até Zoar.
4 - E disse-lhe o Senhor: Esta é a terra que prometi com juramento a Abraão, a Isaque e a Jacó, dizendo: À tua descendência a darei. Eu te fiz vê-la com os teus olhos, porém para lá não passarás.
5 - Assim Moisés, servo do Senhor, morreu ali na terra de Moabe, conforme o dito do Senhor,
6 - que o sepultou no vale, na terra de Moabe, defronte de Bete-Peor; e ninguém soube até hoje o lugar da sua sepultura.
7 - Tinha Moisés cento e vinte anos quando morreu; não se lhe escurecera a vista, nem se lhe fugira o vigor.
8 - Os filhos de Israel prantearam a Moisés por trinta dias nas planícies de Moabe; e os dias do pranto no luto por Moisés se cumpriram.
9 - Ora, Josué, filho de Num, foi cheio do espírito de sabedoria, porquanto Moisés lhe tinha imposto as mãos; assim se filhos de Israel lhe obedeceram , e fizeram como o Senhor ordenara a Moisés.
10 - E nunca mais se levantou em Israel profeta como Moisés, a quem o Senhor conhecesse face a face,
11 - nem semelhante em todos os sinais e maravilhas que o Senhor o enviou para fazer na terra do Egito, a Faraó: e a todos os seus servos, e a toda a sua terra;
12 - e em tudo o que Moisés operou com mão forte, e com grande espanto, aos olhos de todo o Israel.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quantos anos viveu Moisés?
Resposta: 120 (Deuteronômio 34:7)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o nome do 1º aposentado da Bíblia?
Resposta: Rei Joaquim. Jeremias 52:33,34.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=24&capitulo=52
- Versos Bíblicos.:
Eu te louvarei, Senhor, de todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas. Salmos 9:1
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=9&verso=1
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Deuteronômio
Capítulo 32
1 - "Prestad Atención, oh cielos, y hablaré; escuche la tierra los dichos de mi boca.
2 - Goteará como lluvia mi enseñanza, Destilará cual Rocío mi palabra, como lloviznas sobre el pasto, como aguaceros sobre la hierba.
3 - Porque el nombre de Jehovah proclamaré. ¡Engrandeced a nuestro Dios!
4 - "El es la Roca, cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud. El es un Dios fiel, en quien no hay iniquidad; es justo y recto.
5 - La Corrupción no es suya; de sus hijos es la mancha, Generación torcida y perversa.
6 - ¿Así Pagáis a Jehovah, pueblo necio e insensato? ¿Acaso no es él tu Padre, tu Creador, quien te hizo y te Estableció?
7 - "Acuérdate de los Días antiguos; considera los años de muchas generaciones. Pregunta a tu padre, y él te Declarará; a tus ancianos, y ellos te Dirán.
8 - Cuando el Altísimo Repartió heredades a las naciones, cuando Separó a los hijos del hombre, Estableció las fronteras de los pueblos Según el Número de los hijos de Israel.
9 - Porque la Porción de Jehovah es su pueblo; Jacob es la parcela de su heredad.
10 - "Lo Halló en tierra desértica, en medio de la soledad rugiente del desierto. Lo Rodeó, lo Cuidó, lo Guardó como a la niña de sus ojos;
11 - como el águila que agita su nidada, revolotea sobre sus polluelos, extiende sus alas, los toma, y los lleva sobre sus plumas.
12 - Jehovah solo le Guió; no hubo dioses extraños con él.
13 - Le hizo cabalgar sobre las alturas de la tierra, y le hizo comer los productos del campo. Hizo que chupara miel de la peña, aceite del duro pedernal,
14 - mantequilla de las vacas, leche de las ovejas, con sebo de corderos y carneros, y machos Cabríos de Basán. Con lo mejor del trigo y de la sangre de uvas bebiste vino.
15 - "Jesurún se Engordó y dio coces. (Te hiciste gordo, grueso y rollizo.) Y Abandonó al Dios que lo hizo; Desdeñó a la Roca de su Salvación.
16 - Le provocaron a celos con dioses ajenos; le enojaron con abominaciones.
17 - Ofrecieron sacrificios a los demonios, no a Dios; a dioses que no Habían conocido, a dioses nuevos, llegados de cerca, a los cuales vuestros padres no temieron.
18 - Te has olvidado de la Roca que te Procreó; te has olvidado del Dios que te hizo nacer.
19 - "Jehovah lo vio, e indignado Desdeñó a sus hijos y a sus hijas.
20 - Entonces dijo: "Esconderé de ellos mi rostro, y veré Cuál Será su final; porque son una Generación perversa, hijos en quienes no hay fidelidad.
21 - Ellos me provocaron a celos con lo que no es Dios; me indignaron con sus vanidades. También yo les provocaré a celos con uno que no es pueblo; con una Nación insensata les causaré Indignación.
22 - Porque fuego se ha encendido en mi furor y Arderá hasta el fondo del Seol. Devorará la tierra y sus frutos, e Inflamará los fundamentos de las montañas.
23 - Yo añadiré males sobre ellos; con mis flechas los acabaré.
24 - Serán abatidos por el hambre, y consumidos por la fiebre ardiente y por la amarga plaga. Contra ellos enviaré dientes de fieras junto con el veneno de serpientes que se arrastran en el polvo.
25 - Afuera Desolará la espada, y adentro el espanto, tanto a los Jóvenes como a las Vírgenes, al que mama y al hombre con canas.
26 - Yo dije: Yo los Dispersaría; Haría cesar su memoria de entre los hombres,
27 - si no temiera la saña del enemigo, y que sus adversarios entiendan mal. No sea que ellos digan: Nuestra mano enaltecida hizo todo esto, y no Jehovah."
28 - "Son un pueblo al cual le falta juicio; no hay en ellos entendimiento.
29 - Si fueran sabios, Entenderían esto; Comprenderían Cuál Sería su final.
30 - ¿Cómo Podrá perseguir uno a mil? ¿Cómo Harán huir dos a diez mil, si su Roca no los hubiese vendido, si Jehovah no los hubiese entregado?
31 - La roca de ellos no es como nuestra Roca; nuestros mismos enemigos lo han de reconocer.
32 - La vid de ellos proviene de la vid de Sodoma, y de los campos de Gomorra. Sus uvas son uvas venenosas; sus racimos son amargos.
33 - Su vino es veneno de serpientes y veneno cruel de cobras.
34 - ""¿Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros?
35 - Mía es la venganza, yo pagaré; a su debido tiempo su pie Resbalará. Porque Está cercano el Día de su calamidad, y lo que les Está preparado se apresura."
36 - "Ciertamente Jehovah Juzgará a su pueblo y Tendrá misericordia de sus siervos, cuando vea que se agota su fuerza y que no queda nadie, ni preso ni abandonado.
37 - El Dirá: "¿Dónde Están sus dioses, la roca en que se refugiaban,
38 - los que Comían el sebo de sus sacrificios y Bebían el vino de sus libaciones? ¡Que se levanten y os socorran! ¡Que os sirvan de refugio!
39 - ""Ved ahora que yo, Yo Soy, y conmigo no hay Más dioses. Yo hago morir y hago vivir; yo hiero y también sano; no hay quien pueda librar de mi mano.
40 - Ciertamente levantaré mis manos a los cielos y diré: ¡Viva yo para siempre!
41 - Cuando afile mi reluciente espada y mi mano arrebate el juicio, tomaré venganza de mis enemigos y retribuiré a los que me aborrecen.
42 - Mi espada Devorará carne, y mis flechas embriagaré con sangre: con la sangre de muertos y cautivos, y de las cabezas melenudas del enemigo."
43 - "¡Regocijaos, oh naciones, con su pueblo! Porque él Vengará la sangre de sus siervos. El Tomará venganza de sus enemigos y Expiará la tierra de su pueblo."
44 - Moisés fue con Josué hijo de Nun y Pronunció todas las palabras de este Cántico a Oídos del pueblo.
45 - Cuando Moisés Acabó de pronunciar todas estas palabras a todo Israel,
46 - les dijo: "Aplicad vuestro Corazón a todas las palabras con que yo os advierto hoy, para que las encarguéis a vuestros hijos a fin de guardar y poner por obra todas las palabras de esta ley.
47 - Porque no son palabras vanas; pues son vuestra vida, y a causa de estas palabras prolongaréis vuestros Días en la tierra que para tomarla en Posesión Cruzáis el Jordán."
48 - Aquel mismo Día Jehovah Habló a Moisés diciendo:
49 - "Sube a este monte de Abarim, al monte Nebo, que Está en la tierra de Moab, frente a Jericó, y mira la tierra de Canaán que yo doy en Posesión a los hijos de Israel.
50 - Allí en el monte a donde subas, Morirás y Serás reunido con tu pueblo, Así como Murió Aarón tu hermano en el monte Hor y fue reunido con su pueblo.
51 - Porque actuasteis contra Mí en medio de los hijos de Israel en las aguas de Meriba en Cades, en el desierto de Zin; y no me tratasteis como santo en medio de los hijos de Israel.
52 - Por eso Verás la tierra delante de ti, pero no Irás Allá, a la tierra que doy a los hijos de Israel."
Capítulo 33
1 - Esta es la Bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir.
2 - El dijo: "Jehovah vino de Sinaí y de Seír les Resplandeció. Apareció desde los montes de Parán y vino con Miríadas de santos, y a su diestra fuego refulgente.
3 - Ciertamente él ama a los pueblos; Todos sus santos Están en sus manos. Ellos se postran a tus pies y reciben tus palabras.
4 - "Moisés nos Prescribió la ley, la heredad de la Congregación de Jacob.
5 - El ha sido rey en Jesurún, cuando se congregaban los jefes del pueblo, la comunidad de las tribus de Israel.
6 - "¡Viva Rubén, y no muera! Y sean numerosos sus hombres."
7 - Esto dijo acerca de Judá: "Escucha, oh Jehovah, la voz de Judá; Tráelo a su pueblo. Sus manos le basten, y séle ayuda contra sus enemigos.
8 - Dijo acerca de Leví: "Dale a Leví tu Tumim y tu Urim a tu hombre piadoso al cual probaste en Masá, y con quien contendiste en las aguas de Meriba.
9 - El que dijo de su padre y de su madre: "No los conozco." No Reconoció a sus hermanos, ni Conoció a sus propios hijos. Pues ellos guardaron tu palabra y observaron tu pacto.
10 - Ellos Enseñarán tus juicios a Jacob, y tu ley a Israel. Pondrán delante de ti el incienso y sobre tu altar la ofrenda del todo quemada.
11 - ¡Bendice, oh Jehovah, lo que ellos hagan! ¡Recibe con agrado la obra de sus manos! Hiere las espaldas de sus enemigos y de los que le aborrecen, de modo que no se levanten."
12 - Dijo acerca de Benjamín: "El amado de Jehovah Habitará confiado cerca de él. El lo Protegerá todo el Día, y entre sus hombros Morará."
13 - Dijo acerca de José: "Bendita de Jehovah sea su tierra con lo mejor del cielo, con el Rocío y con el océano que se extiende abajo,
14 - con lo mejor que produce el sol, y con lo mejor que da la luna,
15 - con lo principal de las montañas antiguas, con lo mejor de las colinas eternas,
16 - con lo mejor de la tierra y de su plenitud, y el favor de aquel que moraba en la zarza. Que esto venga sobre la cabeza de José, y sobre la coronilla del Príncipe de sus hermanos.
17 - El tiene el esplendor del primogénito del toro; sus cuernos son como los del toro salvaje. Con ellos Embestirá a los pueblos hasta los confines de la tierra. ¡Estas son las Miríadas de Efraín! ¡Estos son los millares de Manasés!"
18 - Dijo acerca de Zabulón: "¡Alégrate, oh Zabulón, en tus salidas; y Tú, oh Isacar, en tus tiendas!
19 - Convocarán a los pueblos al monte, y Allí Ofrecerán sacrificios de justicia. Porque Absorberán la abundancia de los mares, y los tesoros escondidos de la arena."
20 - Dijo acerca de Gad: "¡Bendito el que hizo ensanchar a Gad! Como León habita, y arrebata el brazo y aun la coronilla.
21 - Escogió lo mejor de la tierra para Sí, pues Allí estaba la parte del legislador. Cuando se congregaron los jefes del pueblo, Realizó la justicia de Jehovah, sus juicios acerca de Israel."
22 - Dijo acerca de Dan: "Dan es un cachorro de León que salta desde Basán."
23 - Dijo acerca de Neftalí: "Neftalí, satisfecho con favores y lleno de las bendiciones de Jehovah, posee la Región del mar y del sur."
24 - Dijo acerca de Aser: "¡Bendito Más que los hijos sea Aser! Sea querido por sus hermanos y moje su pie en aceite.
25 - De hierro y bronce sean tus cerrojos, y tu fuerza sea como tus Días."
26 - "¡No hay como el Dios de Jesurún! El cabalga sobre los cielos en tu ayuda, y sobre las nubes en su majestad.
27 - El eterno Dios es tu refugio, y abajo Están los brazos eternos. El Echará de delante de ti al enemigo, diciendo: "¡Destruye!"
28 - Israel Habitará confiado; el manantial de Jacob Estará solitario en tierra de grano y de vino nuevo. También sus cielos Gotearán Rocío.
29 - ¡Bienaventurado eres Tú, oh Israel! ¿Quién como Tú, oh pueblo salvo por Jehovah, escudo de tu socorro y espada de tu excelencia? Tus enemigos Tratarán de engañarte, pero Tú Pisotearás sus lugares altos."
Capítulo 34
1 - Entonces Subió Moisés de la llanura de Moab al monte Nebo, en la cumbre del Pisga, que Está frente a Jericó. Y Jehovah le Mostró toda la tierra: desde Galaad hasta Dan,
2 - todo Neftalí, la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar Grande,
3 - el Néguev y la llanura del valle de Jericó (la ciudad de las palmeras), hasta Zoar.
4 - Y Jehovah le dijo: "Esta es la tierra de la cual juré a Abraham, a Isaac y a Jacob, diciendo: "A tus descendientes la daré." Yo te he permitido que la mires con tus ojos, pero Tú no Cruzarás Allá."
5 - Y Allí Murió Moisés, siervo de Jehovah, en la tierra de Moab, conforme al dicho de Jehovah.
6 - Y él lo Sepultó en el valle, en la tierra de Moab, frente a Bet-peor. Nadie conoce su sepulcro, hasta el Día de hoy.
7 - Moisés Tenía 120 años cuando Murió. Sus ojos nunca se debilitaron, ni Perdió su vigor.
8 - Los hijos de Israel hicieron duelo por Moisés en las llanuras de Moab durante treinta Días, hasta que se cumplieron los Días del llanto y de duelo por Moisés.
9 - Y Josué hijo de Nun estaba lleno del Espíritu de Sabiduría, porque Moisés Había puesto sus manos sobre él. Así que los hijos de Israel le obedecieron e hicieron como Jehovah Había mandado a Moisés.
10 - Nunca en Israel se Levantó otro profeta como Moisés, a quien Jehovah conociera cara a cara.
11 - Nadie fue como él, ni por todas las señales y prodigios que Jehovah le Mandó hacer en la tierra de Egipto contra el Faraón, contra todos sus servidores y contra toda su tierra,
12 - ni por la mano poderosa y los hechos asombrosos, como los que Moisés hizo ante los ojos de todo Israel.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Deuteronômio
Chapter 32
1 - Give ear, O heavens, to my voice; let the earth take note of the words of my mouth:
2 - My teaching is dropping like rain, coming down like dew on the fields; like rain on the young grass and showers on the garden plants:
3 - For I will give honour to the name of the Lord: let our God be named great.
4 - He is the Rock, complete is his work; for all his ways are righteousness: a God without evil who keeps faith, true and upright is he.
5 - They have become false, they are not his children, the mark of sin is on them; they are an evil and hard-hearted generation.
6 - Is this your answer to the Lord, O foolish people and unwise? Is he not your father who has given you life? He has made you and given you your place.
7 - Keep in mind the days of the past, give thought to the years of generations gone by: go to your father and he will make it clear to you, to the old men and they will give you the story.
8 - When the Most High gave the nations their heritage, separating into groups the children of men, he had the limits of the peoples marked out, keeping in mind the number of the children of Israel.
9 - For the Lord´s wealth is his people; Jacob is the land of his heritage.
10 - He came to him in the waste land, in the unpeopled waste of sand: putting his arms round him and caring for him, he kept him as the light of his eye.
11 - As an eagle, teaching her young to make their flight, with her wings outstretched over them, takes them up on her strong feathers:
12 - So the Lord only was his guide, no other god was with him.
13 - He put him on the high places of the earth, his food was the increase of the field; honey he gave him out of the rock and oil out of the hard rock;
14 - Butter from his cows and milk from his sheep, with fat of lambs and sheep of Bashan, and goats, and the heart of the grain; and for your drink, wine from the blood of the grape.
15 - But Jeshurun became fat and would not be controlled: you have become fat, you are thick and full of food: then he was untrue to the God who made him, giving no honour to the Rock of his salvation.
16 - The honour which was his they gave to strange gods; by their disgusting ways he was moved to wrath.
17 - They made offerings to evil spirits which were not God, to gods who were strange to them, which had newly come up, not feared by your fathers.
18 - You have no thought for the Rock, your father, you have no memory of the God who gave you birth.
19 - And the Lord saw with disgust the evil-doing of his sons and daughters.
20 - And he said, My face will be veiled from them, I will see what their end will be: for they are an uncontrolled generation, children in whom is no faith.
21 - They have given my honour to that which is not God, moving me to wrath with their false worship: I will give their honour to those who are not a people, moving them to wrath by a foolish nation,
22 - For my wrath is a flaming fire, burning to the deep parts of the underworld, burning up the earth with her increase, and firing the deep roots of the mountains.
23 - I will send a rain of troubles on them, my arrows will be showered on them.
24 - They will be wasted from need of food, and overcome by burning heat and bitter destruction; and the teeth of beasts I will send on them, with the poison of the worms of the dust.
25 - Outside they will be cut off by the sword, and in the inner rooms by fear; death will take the young man and the virgin, the baby at the breast and the grey-haired man.
26 - I said I would send them wandering far away, I would make all memory of them go from the minds of men:
27 - But for the fear that their haters, uplifted in their pride, might say, Our hand is strong, the Lord has not done all this.
28 - For they are a nation without wisdom; there is no sense in them.
29 - If only they were wise, if only this was clear to them, and they would give thought to their future!
30 - How would it be possible for one to overcome a thousand, and two to send ten thousand in flight, if their rock had not let them go, if the Lord had not given them up?
31 - For their rock is not like our Rock, even our haters themselves being judges.
32 - For their vine is the vine of Sodom, from the fields of Gomorrah: their grapes are the grapes of evil, and the berries are bitter:
33 - Their wine is the poison of dragons, the cruel poison of snakes.
34 - Is not this among my secrets, kept safe in my store-house?
35 - Punishment is mine and reward, at the time of the slipping of their feet: for the day of their downfall is near, sudden will be their fate.
36 - For the Lord will be judge of his people, he will have pity for his servants; when he sees that their power is gone, there is no one, shut up or free.
37 - And he will say, Where are their gods, the rock in which they put their faith?
38 - Who took the fat of their offerings, and the wine of their drink offering? Let them now come to your help, let them be your salvation.
39 - See now, I myself am he; there is no other god but me: giver of death and life, wounding and making well: and no one has power to make you free from my hand.
40 - For lifting up my hand to heaven I say, By my unending life,
41 - If I make sharp my shining sword, and my hand is outstretched for judging, I will give punishment to those who are against me, and their right reward to my haters.
42 - I will make my arrows red with blood, my sword will be feasting on flesh, with the blood of the dead and the prisoners, of the long-haired heads of my haters.
43 - Be glad, O you his people, over the nations; for he will take payment for the blood of his servants, and will give punishment to his haters, and take away the sin of his land, for his people.
44 - So Moses said all the words of this song in the hearing of the people, he and Hoshea, the son of Nun.
45 - And after saying all this to the people,
46 - Moses said to them, Let the words which I have said to you today go deep into your hearts, and give orders to your children to do every word of this law.
47 - And this is no small thing for you, but it is your life, and through this you may make your days long in the land which you are going over Jordan to take for your heritage.
48 - That same day the Lord said to Moses,
49 - Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo in the land of Moab opposite Jericho; there you may see the land of Canaan, which I am giving to the children of Israel for their heritage:
50 - And let death come to you on the mountain where you are going, and be put to rest with your people; as death came to Aaron, your brother, on Mount Hor, where he was put to rest with his people:
51 - Because of your sin against me before the children of Israel at the waters of Meribath Kadesh in the waste land of Zin; because you did not keep my name holy among the children of Israel.
52 - So you will see the land before you, but you will not go into the land which I am giving to the children of Israel.
Chapter 33
1 - Now this is the blessing which Moses, the man of God, gave to the children of Israel before his death.
2 - He said, The Lord came from Sinai, dawning on them from Seir; shining out from Mount Paran, coming from Meribath Kadesh: from his right hand went flames of fire: his wrath made waste the peoples.
3 - All his holy ones are at his hand; they go at his feet; they are lifted up on his wings.
4 - Moses gave us a law, a heritage for the people of Jacob.
5 - And there was a king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel came together.
6 - Let life not death be Reuben´s, let not the number of his men be small.
7 - And this is the blessing of Judah: he said, Give ear, O Lord, to the voice of Judah and make him one with his people: let your hands take up his cause, and be his help against his attackers.
8 - And of Levi he said, Give your Thummim to Levi and let the Urim be with your loved one, whom you put to the test at Massah, with whom you were angry at the waters of Meribah;
9 - Who said of his father, Who is he? and of his mother, I have not seen her; he kept himself separate from his brothers and had no knowledge of his children: for they have given ear to your word and kept your agreement.
10 - They will be the teachers of your decisions to Jacob and of your law to Israel: the burning of perfumes before you will be their right, and the ordering of burned offerings on your altar.
11 - Let your blessing, O Lord, be on his substance, may the work of his hands be pleasing to you: may those who take up arms against him and all who have hate for him, be wounded through the heart, never to be lifted up again.
12 - And of Benjamin he said, Benjamin is the loved one of the Lord, he will be kept safe at all times; he will be covered by the Most High, resting between his arms.
13 - And of Joseph he said, Let the blessing of the Lord be on his land; for the good things of heaven on high, and the deep waters flowing under the earth,
14 - And the good things of the fruits of the sun, and the good things of the growth of the moons,
15 - And the chief things of the oldest mountains, and the good things of the eternal hills,
16 - The good things of the earth and all its wealth, the good pleasure of him who was seen in the burning tree: may they come on the head of Joseph, on the head of him who was prince among his brothers.
17 - He is a young ox, glory is his; his horns are the horns of the mountain ox, with which all peoples will be wounded, even to the ends of the earth: they are the ten thousands of Ephraim and the thousands of Manasseh.
18 - And of Zebulun he said, Be glad, Zebulun, in your going out; and, Issachar, in your tents.
19 - They will send out the word for the people to come to the mountain, taking there the offerings of righteousness: for the store of the seas will be theirs, and the secret wealth of the sand.
20 - Of Gad he said, A blessing be on him who makes wide the limits of Gad: he takes his rest like a she-lion, taking for himself the arm and the crown of the head.
21 - He kept for himself the first part, for his was the ruler´s right: he put in force the righteousness of the Lord, and his decisions for Israel.
22 - And of Dan he said, Dan is a young lion, springing out from Bashan.
23 - And of Naphtali he said, O Naphtali, made glad with grace and full of the blessing of the Lord: the sea and its fishes will be his.
24 - And of Asher he said, Let Asher have the blessing of children; may he be pleasing to his brothers, and let his foot be wet with oil.
25 - Your shoes will be iron and brass; and as your days, so may your work be.
26 - No other is like the God of Jeshurun, coming on the heavens to your help, and letting his glory be seen in the skies.
27 - The God of your fathers is your safe resting-place, and under you are his eternal arms: driving out the forces of your haters from before you, he said, Let destruction overtake them.
28 - And Israel is living in peace, the fountain of Jacob by himself, in a land of grain and wine, with dew dropping from the heavens.
29 - Happy are you, O Israel: who is like you, a people whose saviour is the Lord, whose help is your cover, whose sword is your strength! All those who are against you will put themselves under your rule, and your feet will be planted on their high places.
Chapter 34
1 - And Moses went up from the table-lands of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah which is facing Jericho. And the Lord let him see all the land, the land of Gilead as far as Dan;
2 - And all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, as far as the Great Sea of the west;
3 - And the South, and the circle of the valley of Jericho, the town of palm-trees, as far as Zoar.
4 - And the Lord said to him, This is the land about which I made an oath to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I will give it to your seed: now I have let you see it with your eyes, but you will not go in there.
5 - So death came to Moses, the servant of the Lord, there in the land of Moab, as the Lord had said.
6 - And the Lord put him to rest in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor: but no man has knowledge of his resting-place to this day.
7 - And Moses at his death was a hundred and twenty years old: his eye had not become clouded, or his natural force become feeble.
8 - For thirty days the children of Israel were weeping for Moses in the table-lands of Moab, till the days of weeping and sorrow for Moses were ended.
9 - And Joshua, the son of Nun, was full of the spirit of wisdom; for Moses had put his hands on him: and the children of Israel gave ear to him, and did as the Lord had given orders to Moses.
10 - There has never been another prophet in Israel like Moses, whom the Lord had knowledge of face to face;
11 - In all the signs and wonders which the Lord sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh and to all his servants and all his land;
12 - And in all the acts of power and fear which Moses did before the eyes of all Israel.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/