- Ano Bíblico (Português).:
Livro de II Reis
Capítulo 9
1 - Depois o profeta Eliseu chamou um dos filhos dos profetas, e lhe disse: Cinge os teus lombos, toma na mão este vaso de azeite e vai a Ramote-Gileade;
2 - quando lá chegares, procura a Jeú, filho de Jeosafá, filho de Ninsi; entra, faze que ele se levante do meio de seus irmãos, e leva-o para uma câmara interior.
3 - Toma, então, o vaso de azeite, derrama-o sobre a sua cabeça, e dize: Assim diz o Senhor: Ungi-te rei sobre Israel. Então abre a porta, foge e não te detenhas.
4 - Foi, pois, o jovem profeta, a Ramote-Gileade.
5 - E quando chegou, eis que os chefes do exército estavam sentados ali; e ele disse: Chefe, tenho uma palavra para te dizer. E Jeú perguntou: A qual de todos nós? Respondeu ele: A ti, chefe!
6 - Então Jeú se levantou, e entrou na casa; e o mancebo derramou-lhe o azeite sobre a cabeça, e lhe disse: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Ungi-te rei sobre o povo do Senhor, sobre Israel.
7 - Ferirás a casa de Acabe, teu senhor, para que eu vingue da mão de Jezabel o sangue de meus servos, os profetas, e o sangue de todos os servos do Senhor.
8 - Pois toda a casa de Acabe perecerá; e destruirei de Acabe todo filho varão, tanto o escravo como o livre em Israel.
9 - Porque hei de fazer a casa de Acabe como a casa de Jeroboão, filho de Nebate, e como a casa de Baasa, filho de Aías.
10 - Os cães comerão a Jezabel no campo de Jizreel; não haverá quem a enterre. Então o mancebo abriu a porta e fugiu.
11 - Saiu então Jeú aos servos de seu senhor; e um lhe perguntou: Vai tudo bem? Por que veio a ti esse louco? E ele lhes respondeu: Bem conheceis o homem e o seu falar.
12 - Mas eles replicaram. É mentira; dize-no-lo, pedimos-te. Ao que disse Jeú: Assim e assim ele me falou, dizendo: Assim diz o Senhor: Ungi-te rei sobre Israel.
13 - Então se apressaram, e cada um tomou a sua capa e a pôs debaixo dele, no mais alto degrau; e tocaram a buzina, e disseram: Jeú reina!
14 - Assim Jeú, filho de Jeosafá, filho de Ninsi, conspirou contra Jorão. (Ora, tinha Jorão cercado a Ramote-Gileade, ele e todo o Israel, por causa de Hazael, rei da Síria;
15 - porém o rei Jorão tinha voltado para se curar em Jizreel das feridas que os sírios lhe fizeram, quando pelejou contra Hazael, rei da Síria.) E disse Jeú: Se isto é o vosso parecer, ninguém escape nem saia da cidade para ir dar a nova em Jizreel.
16 - Então Jeú subiu a um carro, e foi a Jizreel; porque Jorão estava acamado ali; e também Acazias, rei de Judá, descera para ver Jorão.
17 - O atalaia que estava na torre de Jizreel viu a tropa de Jeú, que vinha e disse: Vejo uma tropa. Disse Jorão: Toma um cavaleiro, e envia-o ao seu encontro a perguntar: Há paz?
18 - E o cavaleiro lhe foi ao encontro, e disse: Assim diz o rei: Há paz? Respondeu Jeú: Que tens tu que fazer com a paz? Passa para trás de mim. E o atalaia deu aviso, dizendo: Chegou a eles o mensageiro, porém não volta.
19 - Então Jorão enviou outro cavaleiro; e, chegando este a eles, disse Assim diz o rei: Há paz? Respondeu Jeú: Que tens tu que fazer com a paz? Passa para trás de mim.
20 - E o atalaia deu aviso, dizendo: Também este chegou a eles, porém não volta; e o andar se parece com o andar de Jeú, filho de Ninsi porque anda furiosamente.
21 - Disse Jorão: Aparelha-me o carro! E lho aparelharam. Saiu Jorão, rei de Israel, com Acazias, rei de Judá, cada um em seu carro para irem ao encontro de Jeú, e o encontraram no campo de Nabote, o jizreelita.
22 - E sucedeu que, vendo Jorão a Jeú, perguntou: Há paz, Jeú? Respondeu ele: Que paz, enquanto as prostituições da tua mãe Jezabel e as suas feitiçarias são tantas?
23 - Então Jorão deu volta, e fugiu, dizendo a Acazias: Há traição, Acazias!
24 - Mas Jeú, entesando o seu arco com toda a força, feriu Jorão entre as espáduas, e a flecha lhe saiu pelo coração; e ele caiu no seu carro.
25 - Disse então Jeú a Bidcar, seu ajudante: Levanta-o, e lança-o no campo da herança de Nabote, o jizreelita; pois lembra-te de indo eu e tu juntos a cavalo após seu pai Acabe, o Senhor pôs sobre ele esta sentença, dizendo:
26 - Certamente vi ontem o sangue de Nabote e o sangue de seus filhos, diz o Senhor; e neste mesmo campo te retribuirei, diz o Senhor. Agora, pois, levanta-o, e lança-o neste campo, conforme a palavra do Senhor.
27 - Quando Acazias, rei de Judá, viu isto, fugiu pelo caminho da casa do jardim. E Jeú o perseguiu, dizendo: A este também! Matai-o! Então o feriram no carro, à subida de Gur, que está junto a Ibleão; mas ele fugiu para Megido, e ali morreu.
28 - E seus servos o levaram num carro a Jerusalém, e o sepultaram na sua sepultura junto a seus pais, na cidade de Davi.
29 - Ora, Acazias começara a reinar sobre Judá no ano undécimo de Jorão, filho de Acabe.
30 - Depois Jeú veio a Jizreel; o que ouvindo Jezabel, pintou-se em volta dos olhos, e enfeitou a sua cabeça, e olhou pela janela.
31 - Quando Jeú entrava pela porta, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu senhor ?
32 - Ao que ele levantou o rosto para a janela e disse: Quem é comigo? quem? E dois ou três eunucos olharam para ele.
33 - Então disse ele: Lançai-a daí abaixo. E lançaram-na abaixo; e foram salpicados com o sangue dela a parede e os cavalos; e ele a atropelou.
34 - E tendo ele entrado, comeu e bebeu; depois disse: Olhai por aquela maldita, e sepultai-a, porque é filha de rei.
35 - Foram, pois, para a sepultar; porém não acharam dela senão a caveira, os pés e as palmas das mãos.
36 - Então voltaram, e lho disseram. Pelo que ele disse: Esta é a palavra do Senhor, que ele falou por intermédio de Elias, o tisbita, seu servo, dizendo: No campo de Jizreel os cães comerão a carne de Jezabel,
37 - e o seu cadáver será como esterco sobre o campo, na herdade de Jizreel; de modo que não se poderá dizer: Esta é Jezabel.
Capítulo 10
1 - Ora, Acabe tinha setenta filhos em Samária. E Jeú escreveu cartas, e as enviou a Samária, aos chefes de Jizreel, aos anciãos, e aos aios dos filhos de Acabe, dizendo:
2 - Logo que vos chegar esta carta, visto que estão convosco os filhos de vosso senhor, como também carros, e cavalos, e uma cidade fortificada, e armas,
3 - escolhei o melhor e mais reto dos filhos de vosso senhor, ponde-o sobre o trono de seu pai, e pelejai pela casa de vosso senhor.
4 - Eles, porém, temeram muitíssimo, e disseram: Eis que dois reis não lhe puderam resistir; como, pois, poderemos nós resistir-lhe?
5 - Então o que tinha cargo da casa, o que tinha cargo da cidade, os anciãos e os aios mandaram dizer a Jeú: Nós somos teus servos, e tudo quanto nos ordenares faremos; a homem algum constituiremos rei. Faze o que parecer bem aos teus olhos.
6 - Depois lhes escreveu outra carta, dizendo: Se sois comigo, e se quereis ouvir a minha voz, tomai as cabeças dos homens, filhos de vosso senhor, e amanhã a estas horas vinde ter comigo a Jizreel: Ora, os filhos do rei, que eram setenta, estavam com os grandes da cidade, que os criavam.:
7 - Sucedeu pois, que, chegada a eles a carta, tomaram os setenta filhos do rei e os mataram; puseram as cabeças deles nuns cestos, e lhas mandaram a Jizreel.
8 - Veio um mensageiro e lhe anunciou, dizendo: Trouxeram as cabeças dos filhos do rei. E ele disse: Ponde-as em dois montões à entrada da porta, até pela manhã.
9 - Ao sair ele pela manhã, parou, e disse a todo o povo: Vós sois justos; eis que eu conspirei contra o meu senhor, e o matei; mas quem feriu a todos estes?
10 - Sabei, pois, agora que, da palavra do senhor, que o Senhor falou contra a casa de Acabe, nada cairá em terra; porque o Senhor tem feito o que falou por intermédio de seu servo Elias.
11 - E Jeú feriu todos os restantes da casa de Acabe em Jizreel, como também a todos os seus grandes, os seus amigos íntimos, e os seus sacerdotes, até não lhe deixar ficar nenhum de resto.
12 - Então Jeú se levantou e partiu para ir a Samária. E, estando no caminho, em Bete-Equede dos pastores,
13 - encontrou-se com os irmãos de Acazias, rei de Judá, e perguntou: Quem sois vós? Responderam eles: Somos os irmãos de Acazias; e descemos a saudar os filhos do rei e os filhos da rainha.
14 - Então disse ele: Apanhai-os vivos. E eles os apanharam vivos, quarenta e dois homens, e os mataram junto ao poço de Bete-Equede, e a nenhum deles deixou de resto.
15 - E, partindo dali, encontrou-se com Jonadabe, filho de Recabe, que lhe vinha ao encontro, ao qual saudou e lhe perguntou: O teu coração é sincero para comigo como o meu o é para contigo? Respondeu Jonadabe: É. Então, se é, disse Jeú, dá-me a tua mão. E ele lhe deu a mão; e Jeú fê-lo subir consigo ao carro,
16 - e disse: Vem comigo, e vê o meu zelo para com o Senhor. E fê-lo sentar consigo no carro.
17 - Quando Jeú chegou a Samária, feriu a todos os que restavam de Acabe em Samária, até os destruir, conforme a palavra que o Senhor dissera a Elias.
18 - Depois ajuntou Jeú todo o povo, e disse-lhe: Acabe serviu pouco a Baal; Jeú, porém, muito o servirá.
19 - Pelo que chamai agora à minha presença todos os profetas de Baal, todos os seus servos e todos os seus sacerdotes; não falte nenhum, porque tenho um grande sacrifício a fazer a Baal; aquele que faltar não viverá. Jeú, porém, fazia isto com astúcia, para destruir os adoradores de Baal.
20 - Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembléia solene. E eles a apregoaram.
21 - Também Jeú enviou mensageiros por todo o Israel; e vieram todos os adoradores de Baal, de modo que não ficou deles homem algum que não viesse. E entraram na casa de Baal, e encheu-se a casa de Baal, de um lado a outro.
22 - Então disse ao que tinha a seu cargo as vestimentas: Tira vestimentas para todos os adoradores de Baal. E eles lhes tirou para fora as vestimentas.
23 - E entrou Jeú com Jonadabe, filho de Recabe, na casa de Baal, e disse aos adoradores de Baal: Examinai, e vede bem, que porventura não haja entre vós algum servo do Senhor, mas somente os adoradores de Baal. dom; porém não puderam.
24 - Assim entraram para oferecer sacrifícios e holocaustos. Ora, Jeú tinha posto de prontidão do lado de fora oitenta homens, e lhes tinha dito: Aquele que deixar escapar algum dos homens que eu vos entregar nas mãos, pagará com a própria vida a vida dele.
25 - Sucedeu, pois, que, acabando de fazer o holocausto, disse Jeú aos da sua guarda, e aos oficiais: Entrai e matai-os! não escape nenhum! Então os feriram ao fio da espada; e os da guarda e os oficiais os lançaram fora e, entrando no santuário da casa de Baal,
26 - tiraram as colunas que nela estavam, e as queimaram.
27 - Também quebraram a coluna de Baal, e derrubaram a casa de Baal, fazendo dela uma latrina, como é até o dia de hoje.
28 - Assim Jeú exterminou de Israel a Baal.
29 - Todavia Jeú não se apartou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com que fez Israel pecar, a saber, dos bezerros de ouro, que estavam em Betel e em Dã.
30 - Ora, disse o Senhor a Jeú: Porquanto executaste bem o que é reto aos meus olhos, e fizeste à casa de Acabe conforme tudo quanto eu tinha no meu coração, teus filhos até a quarta geração se assentarão no trono de Israel.
31 - Mas Jeú não teve o cuidado de andar de todo o seu coração na lei do Senhor Deus de Israel, nem se apartou dos pecados de Jeroboão, com os quais este fez Israel pecar.
32 - Naqueles dias começou o Senhor a diminuir os termos de Israel. Hazael feriu a Israel em todas as suas fronteiras,
33 - desde o Jordão para o nascente do sol, a toda a terra de Gileade, aos gaditas, aos rubenitas e aos manassitas, desde Aroer, que está junto ao ribeiro de Arnom, por toda a Gileade e Basã.
34 - Ora, o restante dos atos de Jeú, e tudo quanto fez, e todo o seu poder, porventura não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?
35 - Jeú dormiu com seus pais, e o sepultaram em Samária. Em seu lugar reinou seu filho Jeoacaz.
36 - Os dias que Jeú reinou sobre Israel em Samária foram vinte e oito anos.
Capítulo 11
1 - Vendo pois Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se, e destruiu toda a descendência real.
2 - Mas Jeoseba, filha do rei Jorão, irmã de Acazias, tomou a Joás, filho de Acazias, furtando-o dentre os filhos do rei, aos quais matavam na recâmara, e o escondeu de Ataliá, a ele e à sua ama, de sorte que não o mataram.
3 - E esteve com ela escondido na casa do Senhor seis anos; e Atalia reinava sobre o país.
4 - No sétimo ano, porém, Jeoiada mandou chamar os centuriões dos caritas e os oficiais da guarda, e fê-los entrar consigo na casa do Senhor; e fez com eles um pacto e, ajuramentando-os na casa do Senhor, mostrou-lhes o filho do rei.
5 - Então lhes ordenou, dizendo: Eis aqui o que haveis de fazer: uma terça parte de vós, os que entrais no sábado, fará a guarda da casa do rei;
6 - outra terça parte estará à porta Sur; e a outra terça parte à porta detrás dos da guarda. Assim fareis a guarda desta casa, afastando a todos.
7 - As duas companhias, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do Senhor junto ao rei;
8 - e rodeareis o rei, cada um com as suas armas na mão, e aquele que entrar dentro das fileiras, seja morto; e estai vós com o rei quando sair e quando entrar.
9 - Fizeram, pois, os centuriões conforme tudo quanto ordenara o sacerdote Jeoiada; e tomando cada um os seus homens, tanto os que entravam no sábado como os que saíam no sábado, vieram ter com o sacerdote Jeoiada.
10 - O sacerdote entregou aos centuriões as lanças e os escudos que haviam sido do rei Davi, e que estavam na casa do Senhor.
11 - E os da guarda, cada um com as armas na mão, se puseram em volta do rei, desde o lado direito da casa até o lado esquerdo, ao longo do altar e da casa.
12 - Então Jeoiada lhes apresentou o filho do rei, pôs-lhe a coroa, e lhe deu o testemunho; e o fizeram rei e o ungiram e, batendo palmas, clamaram: Viva o rei!
13 - Quando Atalia ouviu o vozerio da guarda e do povo, foi ter com o povo na casa do Senhor;
14 - e olhou, e eis que o rei estava junto à coluna, conforme o costume, e os capitães e os trombeteiros junto ao rei; e todo o povo da terra se alegrava e tocava trombetas. Então Atalia rasgou os seus vestidos, e clamou: Traição! Traição!
15 - Então Jeoiada, o sacerdote, deu ordem aos centuriões que comandavam as tropas, dizendo-lhes: Tirai-a para fora por entre as fileiras, e a quem a seguir matai-o à espada. Pois o sacerdote dissera: Não seja ela morta na casa do Senhor.
16 - E lançaram-lhe as mãos e ela foi pelo caminho da entrada dos cavalos à casa do rei, e ali a mataram.
17 - Ora, Jeoiada firmou um pacto entre o Senhor e o rei e o povo, pelo qual este seria o povo do Senhor; como também firmou pacto entre o rei e o povo.
18 - Então todo o povo da terra entrou na casa de Baal, e a derrubaram; como também os seus altares, e as suas imagens, totalmente quebraram; e a Matã, sacerdote de Baal, mataram diante dos altares. Também o sacerdote pôs vigias sobre a casa do Senhor.
19 - E tomou os centuriões, os caritas, a guarda, e todo o povo da terra; e conduziram da casa do Senhor o rei, e foram pelo caminho da porta da guarda, à casa do rei; e ele se assentou no trono dos reis.
20 - E todo o povo da terra se alegrou, e a cidade ficou em paz, depois que mataram Atalia à espada junto à casa do rei.
21 - Joás tinha sete anos quando começou a reinar.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Que mulher usurpou o trono de Judá, matando toda a descendência real?
Resposta: Atalia (II Reis 11:1)
- Curiosidades Bíblicas.:
Quantas palavras a Bíblia contêm aproximadamente?
Resposta: 773.693 palavras.
- Versos Bíblicos.:
Este é o fim do discurso; tudo já foi ouvido: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é todo o dever do homem. Eclesiastes 12:13
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=21&capitulo=12&verso=13
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de II Reis
Capítulo 9
1 - Entonces el profeta Eliseo Llamó a uno de los hijos de los profetas y le dijo: --Cíñete los lomos, toma este frasco de aceite en tu mano, y vé a Ramot de Galaad.
2 - Cuando llegues Allá, Verás Allí a Jehú hijo de Josafat, hijo de Nimsi. Entra, haz que se levante de entre sus compañeros y llévalo a una Habitación interior.
3 - Luego toma el frasco de aceite y Derrámalo sobre su cabeza diciendo: "Así ha dicho Jehovah: "Yo te he ungido rey de Israel."" Luego abre la puerta y Escápate. ¡No esperes!
4 - Aquel joven, el criado del profeta, fue a Ramot de Galaad.
5 - Entonces Entró, y he Aquí que los jefes del ejército estaban sentados. Y dijo: --Jefe, tengo un mensaje para ti. Jehú Preguntó: --¿Para Cuál de todos nosotros? Y él Respondió: --Para ti, jefe.
6 - Jehú se Levantó y Entró en la casa, y el joven Derramó el aceite sobre su cabeza y le dijo: --Así ha dicho Jehovah Dios de Israel: "Yo te he ungido rey del pueblo de Jehovah, de Israel.
7 - Tú Herirás a los de la casa de Acab, tu señor, para que yo vengue la sangre de mis siervos los profetas y la sangre de todos los siervos de Jehovah derramada por mano de Jezabel.
8 - Toda la casa de Acab Perecerá; exterminaré a todo Varón de Acab en Israel, tanto a los esclavos como a los libres.
9 - Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías.
10 - Y a Jezabel la Comerán los perros en la parcela de Jezreel. No Habrá quien le dé sepultura." En seguida Abrió la puerta y Huyó.
11 - Después Jehú Salió a donde estaban los servidores de su señor, y le preguntaron: --¿Todo va bien? ¿Para qué vino a ti ese loco? Y él les dijo: --Vosotros conocéis a ese hombre y sus palabras.
12 - Ellos dijeron: --¡Mentira! ¡Decláranoslo, por favor! Y él dijo: --Así y Así me Habló diciendo: "Así ha dicho Jehovah: "Yo te he ungido rey de Israel.""
13 - Entonces tomaron Rápidamente cada uno su manto y lo tendieron debajo de Jehú sobre las gradas desnudas. Luego tocaron la corneta y proclamaron: --¡Jehú reina!
14 - Así Conspiró Jehú hijo de Josafat, hijo de Nimsi, contra Joram. Joram Había estado guardando Ramot de Galaad con todo Israel, por causa de Hazael, rey de Siria.
15 - Pero el rey Joram Había regresado a Jezreel para curarse de las heridas que le Habían ocasionado los sirios cuando Combatía contra Hazael, rey de Siria. Entonces Jehú dijo: --Si es vuestro deseo, que nadie se escape de la ciudad para ir a dar las noticias en Jezreel.
16 - Luego Jehú mismo Cabalgó y fue a Jezreel, porque Joram estaba Allí, en cama. También Ocozías, rey de Judá, Había descendido para ver a Joram.
17 - Entonces el centinela que estaba apostado en la torre de Jezreel vio al grupo de gente de Jehú que Venía, y dijo: --¡Veo un grupo de gente! Joram dijo: --Toma un jinete y Envíalo a su encuentro, y que les pregunte: "¿Hay paz?"
18 - Fue el jinete a caballo a su encuentro, y le dijo: --Así ha dicho el rey: "¿Hay paz?" Y Jehú Respondió: --¿Qué te importa a ti la paz? ¡Vuélvete conmigo! Entonces el centinela Informó diciendo: --¡El mensajero Llegó hasta ellos, pero no regresa!
19 - Envió otro jinete a caballo, el cual Llegó hasta ellos y dijo: --Así ha dicho el rey: "¿Hay paz?" Y Jehú Respondió: --¿Qué te importa a ti la paz? ¡Vuélvete conmigo!
20 - También el centinela Informó diciendo: --¡Ese Llegó hasta ellos, pero no regresa! Y la manera de conducir del que viene es como la de Jehú hijo de Nimsi, porque conduce como un loco.
21 - Entonces Joram dijo: --¡Unce el carro! Cuando Unció su carro, Joram rey de Israel y Ocozías rey de Judá, cada uno en su carro, salieron al encuentro de Jehú, y lo encontraron en la parcela de Nabot de Jezreel.
22 - Y cuando Joram vio a Jehú, le Preguntó: --¿Hay paz, Jehú? Y él Respondió: --¿Cómo va a haber paz, mientras Continúen las fornicaciones y las muchas Hechicerías de tu madre Jezabel?
23 - Entonces Joram, volviendo las riendas, Huyó diciendo a Ocozías: --¡Traición, Ocozías!
24 - Pero Jehú puso la flecha en su arco e Hirió a Joram por la espalda. La flecha le Atravesó el Corazón, y él Cayó sobre sus rodillas en su carro.
25 - Luego Jehú dijo a Bidcar, uno de sus comandantes: --¡Tómalo y Arrójalo en la parcela del campo de Nabot de Jezreel! Acuérdate que cuando Tú y yo íbamos juntos cabalgando Detrás de su padre Acab, Jehovah Pronunció contra él esta sentencia:
26 - "Ciertamente vi ayer la sangre de Nabot y la sangre de sus hijos, dice Jehovah. Y tengo que darte la Retribución en esta parcela, dice Jehovah." Ahora pues, Tómalo y Arrójalo en la parcela, conforme a la palabra de Jehovah.
27 - Al ver esto Ocozías, rey de Judá, Huyó por el camino de Bet-hagan, y Jehú lo Persiguió diciendo: --¡Matad también a ése! Y le hirieron en el carro en la cuesta de Gur, junto a Ibleam; pero Huyó a Meguido, donde Murió.
28 - Entonces sus servidores le llevaron a Jerusalén en un carro, y le dieron sepultura con sus padres en su sepulcro en la Ciudad de David.
29 - En el año 11 de Joram hijo de Acab Había comenzado a reinar Ocozías sobre Judá.
30 - Jehú fue después a Jezreel. Y cuando lo Oyó Jezabel, se Pintó los ojos, Arregló su cabello y Miró por la ventana.
31 - Cuando Jehú entraba por la puerta de la ciudad, ella dijo: --¿Cómo le va a Zimri, asesino de su señor?
32 - Jehú Levantó la cara hacia la ventana y dijo: --¿Quién Está conmigo? ¿Quién? Miraron hacia él dos o tres funcionarios,
33 - y él les dijo: --¡Echadla abajo! La echaron, y parte de su sangre Salpicó la pared y los caballos, los cuales la atropellaron.
34 - Luego Entró, y después que Comió y Bebió, dijo: --Ocupaos de esa maldita y sepultadla, pues es hija de rey.
35 - Pero cuando fueron para sepultarla, no hallaron de ella Más que el Cráneo, los pies y las palmas de las manos.
36 - Volvieron y se lo informaron. Y él dijo: --¡Esta es la palabra que Jehovah Habló por medio de su siervo Elías el tisbita, diciendo: "En la parcela de Jezreel, los perros Comerán la carne de Jezabel;
37 - y el Cadáver de Jezabel Será como estiércol sobre la superficie del campo en la parcela de Jezreel, de modo que nadie pueda decir: "Esta es Jezabel.""
Capítulo 10
1 - Acab Tenía setenta hijos en Samaria. Y Jehú Escribió cartas y las Envió a Samaria a los principales de la ciudad, a los ancianos y a los tutores de los hijos de Acab, diciendo:
2 - Ahora, cuando esta carta llegue a vosotros, puesto que tenéis con vosotros a los hijos de vuestro señor, y tenéis con vosotros los carros, los caballos, una ciudad fortificada y las armas,
3 - mirad Cuál es el mejor y Más apto de los hijos de vuestro señor, y ponedlo en el trono de su padre, y combatid por la casa de vuestro señor.
4 - Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron: "He Aquí que dos reyes no pudieron resistirle; ¿Cómo podremos resistir nosotros?"
5 - Entonces el administrador del palacio, el alcalde de la ciudad, los ancianos y los tutores enviaron a decir a Jehú: "Nosotros somos tus siervos y haremos todo lo que nos digas. No pondremos a ninguno como rey; haz lo que te parezca bien."
6 - Entonces les Escribió una segunda carta diciendo: Si Estáis de mi parte y obedecéis mi voz, tomad las cabezas de los hijos varones de vuestro señor y venid a Mí mañana a estas horas, a Jezreel. Los hijos del rey, setenta hijos varones, estaban Allí con los principales de la ciudad que los criaban.
7 - Y Sucedió que cuando les Llegó la carta, tomaron a los hijos del rey y degollaron a los setenta hijos varones. Luego pusieron sus cabezas en canastas y las enviaron a Jehú, a Jezreel.
8 - Entonces Llegó el mensajero y le Informó diciendo: --Han Traído las cabezas de los hijos del rey. Y él dijo: --Ponedlas en dos montones a la entrada de la puerta de la ciudad, hasta mañana.
9 - Cuando Llegó la mañana, Jehú Salió, se puso de pie y dijo a todo el pueblo: --Vosotros sois inocentes. He Aquí, yo soy el que ha conspirado contra mi señor y lo he matado. Pero, ¿quién ha matado a todos éstos?
10 - Sabed, por tanto, que de la palabra de Jehovah, de lo que ha hablado Jehovah contra la casa de Acab, nada Caerá a tierra; y que Jehovah ha hecho lo que Había dicho por medio de su siervo Elías.
11 - Así Jehú Mató a todos los que Habían quedado de la casa de Acab en Jezreel, a todos sus principales, a sus amigos íntimos y a sus sacerdotes, hasta no dejarle Ningún sobreviviente.
12 - Jehú Partió y se Dirigió a Samaria, y en el camino Llegó a Bet-equed de los pastores.
13 - Y Jehú Encontró Allí a los hermanos de Ocozías, rey de Judá, y les Preguntó: --¿Quiénes sois vosotros? Ellos respondieron: --Somos hermanos de Ocozías y hemos descendido para saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina madre.
14 - Entonces él dijo: --¡Prendedlos vivos! Y después que los prendieron vivos, degollaron junto al pozo de Bet-equed a cuarenta y dos hombres, sin dejar con vida a ninguno de ellos.
15 - Jehú Partió de Allí y Encontró a Jonadab hijo de Recab, que Venía a su encuentro. Y después de saludarle, le Preguntó: --¿Es recto tu Corazón, como mi Corazón es recto con tu Corazón? Jonadab Respondió: --Sí, lo es. Entonces Jehú dijo: --Si lo es, ¡dame la mano! Y le dio la mano. Luego le hizo subir con él al carro,
16 - y dijo: --Ven conmigo y Verás mi celo por Jehovah. Y le hizo subir a su carro.
17 - Entonces, cuando Jehú Llegó a Samaria, Mató a todos los de Acab que Habían quedado Allí, hasta exterminarlos, conforme a la palabra que Jehovah Había hablado a Elías.
18 - Entonces Jehú Reunió a todo el pueblo y les dijo: --Acab Sirvió poco a Baal; Jehú le Servirá mucho.
19 - Ahora pues, convocadme a todos los profetas de Baal, a todos sus siervos y a todos sus sacerdotes, sin que falte ni uno; porque voy a ofrecer un gran sacrificio a Baal. Cualquiera que falte no Vivirá. Jehú Hacía esto con astucia, para destruir a los que Rendían culto a Baal.
20 - Entonces dijo Jehú: --¡Consagrad una asamblea festiva para Baal! Y ellos la convocaron.
21 - Entonces Jehú Envió mensajeros por todo Israel, y todos los siervos de Baal llegaron, sin que nadie dejase de venir. Y entraron en el templo de Baal, el cual se Llenó de extremo a extremo.
22 - Entonces Jehú dijo al que estaba a cargo del vestuario: --Saca vestiduras para todos los siervos de Baal. Y él Sacó las vestimentas para ellos.
23 - Luego Entró Jehú con Jonadab hijo de Recab en el templo de Baal, y dijo a los siervos de Baal: --Buscad y ved que no haya Aquí entre vosotros ninguno de los siervos de Jehovah, sino Sólo los siervos de Baal.
24 - Cuando entraron para ofrecer los sacrificios y los holocaustos, Jehú Colocó afuera ochenta hombres diciéndoles: --¡Cualquiera que deje escapar a alguno de los hombres que yo he puesto en vuestras manos, su vida Responderá por la de él!
25 - Y Sucedió que cuando ellos acabaron de hacer el holocausto, Jehú dijo a los de su escolta y a los comandantes: --¡Entrad y matadlos; que no salga ninguno! Los de la escolta y los comandantes los mataron a filo de espada y los echaron fuera. Avanzaron hasta el interior del templo de Baal,
26 - sacaron el árbol ritual del templo de Baal y lo quemaron.
27 - Destrozaron la piedra ritual de Baal, destrozaron el templo y lo convirtieron en letrina hasta el Día de hoy.
28 - Así Jehú Erradicó a Baal de Israel.
29 - Con todo eso, Jehú no se Apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, quien hizo pecar a Israel. Jehú no se Apartó de ir en pos de los becerros de oro que estaban en Betel y en Dan.
30 - Entonces Jehovah dijo a Jehú: --Porque has actuado bien haciendo lo recto ante mis ojos y has hecho a la casa de Acab conforme a todo lo que estaba en mi Corazón, tus hijos se Sentarán en el trono de Israel hasta la cuarta Generación.
31 - Pero Jehú no se Cuidó de andar con todo su Corazón en la ley de Jehovah Dios de Israel, ni se Apartó de los pecados de Jeroboam, quien hizo pecar a Israel.
32 - En aquellos Días Jehovah Comenzó a reducir a Israel. Hazael los Derrotó en todo el territorio de Israel,
33 - desde el Jordán al oriente, en todas las tierras de Galaad, Gad, Rubén y Manasés; y desde Aroer, que Está junto al Río Arnón, hasta Galaad y Basán.
34 - Los Demás hechos de Jehú, todas las cosas que hizo y todo su Poderío, ¿no Están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Israel?
35 - Jehú Reposó con sus padres, y lo sepultaron en Samaria. Y su hijo Joacaz Reinó en su lugar.
36 - El tiempo que Reinó Jehú sobre Israel en Samaria fue de 28 años.
Capítulo 11
1 - Cuando Atalía, madre de Ocozías, vio que su hijo Había muerto, se Levantó y Exterminó a toda la descendencia real.
2 - Pero Josabet, hija del rey Joram y hermana de Ocozías, Tomó a Joás hijo de Ocozías, lo Sacó a escondidas de entre los hijos del rey a quienes estaban dando muerte, y puso a él y a su nodriza en un dormitorio. Así lo Escondió de Atalía, y no fue muerto.
3 - Y estuvo escondido con ella en la casa de Jehovah seis años. Entre tanto, Atalía reinaba en el País.
4 - Al séptimo año, Joyada trajo a los jefes de centenas de los careos y de los de la escolta real, y los Llevó con él a la casa de Jehovah. Entonces hizo un convenio con ellos, les hizo prestar juramento en la casa de Jehovah y les Mostró al hijo del rey.
5 - Y les Mandó diciendo: --Esto es lo que habéis de hacer: Una tercera parte de vosotros, los que Entráis de turno el Sábado, tendréis la guardia de la casa del rey.
6 - Otra tercera parte Estará junto a la puerta Sur, y la otra tercera parte Estará en la puerta Detrás de la escolta real. Así guardaréis el palacio por turno.
7 - Y dos partes de vosotros, todos los que Salís de turno el Sábado, tendréis la guardia de la casa de Jehovah junto al rey.
8 - Formaréis un Círculo alrededor del rey, cada uno con sus armas en su mano. Cualquiera que se meta en las filas Morirá. Estaréis con el rey cuando salga y cuando entre.
9 - Los jefes de centenas hicieron conforme a todo lo que Había mandado el sacerdote Joyada. Tomaron cada uno a sus hombres, a los que Habían de entrar el Sábado y a los que Habían de salir el Sábado, y fueron al sacerdote Joyada.
10 - El sacerdote dio a los jefes de centenas las lanzas y los escudos que Habían sido del rey David, y que estaban en la casa de Jehovah.
11 - Entonces los de la escolta real se apostaron, cada uno con sus armas en su mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey.
12 - Luego Joyada Sacó al hijo del rey, le puso la corona y le dio el testimonio; y le proclamaron rey. Lo ungieron y le aplaudieron diciendo: --¡Viva el rey!
13 - Cuando Atalía Oyó el bullicio de la escolta y de la gente, se Acercó a la gente en la casa de Jehovah.
14 - Y cuando Miró, he Aquí que el rey estaba de pie junto a la columna, Según la costumbre. Los magistrados y los que tocaban las trompetas estaban junto al rey. Todo el pueblo de la tierra se regocijaba y tocaba las trompetas. Entonces Atalía Rasgó sus vestidos y Gritó: --¡Conspiración! ¡Conspiración!
15 - Luego el sacerdote Joyada dio orden a los jefes de centenas que estaban al mando del ejército, y les dijo: --¡Sacadla de entre las filas; y al que la siga, matadle a espada! Porque el sacerdote Había dicho que no la matasen en la casa de Jehovah.
16 - Entonces le echaron mano, y cuando ella Llegó a la casa del rey, por el camino de la entrada de los caballos, Allí fue muerta.
17 - Joyada hizo un pacto entre Jehovah, el rey y el pueblo, de que Serían el pueblo de Jehovah. También hizo pacto entre el rey y el pueblo.
18 - Después todo el pueblo de la tierra Entró en el templo de Baal, y lo destruyeron. Rompieron por completo sus altares y sus Imágenes, y delante de los altares mataron a Matán, sacerdote de Baal. Luego el sacerdote Designó oficiales para la casa de Jehovah.
19 - Después Tomó a los jefes de centenas, a los careos, a los de la escolta real y a todo el pueblo de la tierra; e hicieron descender al rey desde la casa de Jehovah. Entraron en la casa del rey por el camino de la puerta de los de la escolta real. Entonces el rey se Sentó en el trono real.
20 - Todo el pueblo de la tierra se Regocijó, y la ciudad estaba en calma, después que a Atalía le Habían dado muerte a espada en la casa del rey.
21 - Joás Tenía 7 años cuando Comenzó a reinar.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of II Reis
Chapter 9
1 - And Elisha the prophet sent for one of the sons of the prophets, and said to him, Make yourself ready for a journey, and take this bottle of oil in your hand, and go to Ramoth-gilead.
2 - And when you get there, go in search of Jehu, the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi; and go in and make him get up from among his brothers, and take him to an inner room.
3 - Then take the bottle and put the oil on his head, and say, The Lord says, I have put the holy oil on you to make you king over Israel. Then, opening the door, go in flight, without waiting.
4 - So the young prophet went to Ramoth-gilead.
5 - And when he came, he saw the captains of the army seated together; and he said, I have something to say to you, O captain. And Jehu said, To which of us? And he said, To you, O captain.
6 - And he got up and went into the house; then he put the holy oil on his head and said to him, The Lord, the God of Israel, says, I have made you king over the people of the Lord, over Israel.
7 - You are to see that the family of Ahab your master is cut off, so that I may take from Jezebel payment for the blood of my servants the prophets, and for the blood of all the servants of the Lord.
8 - For the family of Ahab will come to an end; every male of Ahab´s family will be cut off, he who is shut up and he who goes free in Israel.
9 - I will make the family of Ahab like that of Jeroboam, the son of Nebat, and Baasha, the son of Ahijah.
10 - And Jezebel will become food for the dogs in the heritage of Jezreel, and there will be no one to put her body into the earth. Then, opening the door, he went in flight.
11 - Then Jehu came out again to the servants of his lord, and one said to him, Is all well? why did this man, who is off his head, come to you? And he said to them, You have knowledge of the man and of his talk.
12 - And they said, That is not true; now give us his story. Then he said, This is what he said to me: The Lord says, I have made you king over Israel.
13 - Then straight away everyone took his robe and put it under him on the top of the steps, and, sounding the horn, they said, Jehu is king.
14 - So Jehu, the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, made designs against Joram. (Now Joram and all the army of Israel were keeping watch on Ramoth-gilead because of Hazael, king of Aram:
15 - But King Joram had gone back to Jezreel to get well from the wounds which the Aramaeans had given him when he was fighting against Hazael, king of Aram.) And Jehu said, If this is your purpose, then let no one get away and go out of the town to give news of it in Jezreel.
16 - So Jehu got into his carriage and went to Jezreel, for Joram was ill in bed there; and Ahaziah, king of Judah, had come down to see Joram.
17 - And the watchman on the tower in Jezreel saw Jehu and his band coming, and said, I see a band of people. And Joram said, Send out a horseman to them, and let him say, Is it peace?
18 - So a horseman went out to them and said, The king says, Is it peace? And Jehu said, What have you to do with peace? come after me. And the watchman gave them word, saying, The horseman went up to them, but has not come back.
19 - Then he sent out a second horseman, who came up to them and said, The king says, Is it peace? And Jehu said in answer, What have you to do with peace? come after me.
20 - And the watchman gave them word, saying, He went up to them and has not come back again; and the driving is like the driving of Jehu, son of Nimshi, for he is driving violently.
21 - Then Joram said, Make ready. So they made his carriage ready; and Joram, king of Israel, with Ahaziah, king of Judah, went out in their carriages for the purpose of meeting Jehu; and they came face to face with him at the field of Naboth the Jezreelite.
22 - Now when Joram saw Jehu he said, Is it peace, Jehu? And he said in answer, What peace is possible while all the land is full of the disgusting sins of your mother Jezebel, and her secret arts?
23 - Then Joram, turning his horses in flight, said to Ahaziah, Broken faith, O Ahaziah!
24 - Then Jehu took his bow in his hand, and with all his strength sent an arrow, wounding Joram between the arms; and the arrow came out at his heart, and he went down on his face in his carriage.
25 - Then Jehu said to Bidkar, his captain, Take him up, and put him in the field of Naboth the Jezreelite: for is not that day in your memory when you and I together on our horses were going after Ahab, his father, and the Lord put this fate on him, saying:
26 - I saw the blood of Naboth and of his sons yesterday; and I will give you full payment in this field, says the Lord? So now, take him and put him in this field, as the Lord said.
27 - Now when Ahaziah, king of Judah, saw this, he went in flight by the way of the garden house. And Jehu came after him and said, Put him to death in the same way; and they gave him a death-wound in his carriage, on the slope up to Gur, by Ibleam; and he went in flight to Megiddo, where death came to him.
28 - And his servants took him in a carriage to Jerusalem, and put him into the earth with his fathers in the town of David.
29 - (In the eleventh year of the rule of Joram, the son of Ahab, Ahaziah became king over Judah.)
30 - And when Jehu came to Jezreel, Jezebel had news of it; and, painting her eyes and dressing her hair with ornaments, she put her head out of the window.
31 - And when Jehu was coming into the town, she said, Is all well, O Zimri, taker of your master´s life?
32 - Then, looking up to the window, he said, Who is on my side, who? and two or three unsexed servants put out their heads.
33 - And he said, Take her and put her out of the window. So they sent her down with force, and her blood went in a shower on the wall and on the horses; and she was crushed under their feet.
34 - And he came in, and took food and drink; then he said, Now see to this cursed woman, and put her body into the earth, for she is a king´s daughter.
35 - And they went out to put her body into the earth, but nothing of her was to be seen, only the bones of her head, and her feet, and parts of her hands.
36 - So they came back and gave him word of it. And he said, This is what the Lord said by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the heritage of Jezreel the flesh of Jezebel will become food for dogs;
37 - And the dead body of Jezebel will be like waste dropped on the face of the earth in the heritage of Jezreel; so that they will not be able to say, This is Jezebel.
Chapter 10
1 - Now there were in Samaria seventy of Ahab´s sons. And Jehu sent letters to Samaria, to the rulers of the town, and to the responsible men, and to those who had the care of the sons of Ahab, saying,
2 - Straight away, when you get this letter, seeing that your master´s sons are with you, and that you have carriages and horses and a walled town and arms;
3 - Take the best and most upright of your master´s sons, and make him king in his father´s place, and put up a fight for your master´s family.
4 - But they were full of fear, and said, The two kings have gone down before him: how may we keep our place?
5 - So the controller of the king´s house, with the ruler of the town, and the responsible men, and those who had the care of Ahab´s sons, sent to Jehu, saying, We are your servants and will do all your orders; we will not make any man king; do whatever seems best to you.
6 - Then he sent them a second letter, saying, If you are on my side, and if you will do my orders, come to me at Jezreel by this time tomorrow, with the heads of your master´s sons. Now the king´s seventy sons were with the great men of the town, who had the care of them.
7 - And when the letter came to them, they took the king´s sons and put them to death, all the seventy, and put their heads in baskets and sent them to him at Jezreel.
8 - And a man came and said to him, They have come with the heads of the king´s sons. And he said, Put them down in two masses at the doorway of the town till the morning.
9 - And in the morning he went out and, stopping, said to all the people there, You are upright men: it is true that I made designs against my master, and put him to death; but who is responsible for the death of all these?
10 - You may be certain that nothing which the Lord has said about the family of Ahab will be without effect; for the Lord has done what he said by his servant Elijah.
11 - So Jehu put to death all the rest of the seed of Ahab in Jezreel, and all his relations and his near friends and his priests, till there were no more of them.
12 - Then he got up and came to Samaria. And he was at the meeting-place of the keepers of sheep, by the way,
13 - When he came across the brothers of Ahaziah, king of Judah, and said, Who are you? And they said, We are the brothers of Ahaziah, king of Judah; we are going down to see the children of the king and of the queen.
14 - And he said, Take them living. So they took them living, and put them to death in the water-hole of Beth-eked; of the forty-two men he put every one to death;
15 - And when he had gone away from there, he came across Jehonadab, the son of Rechab: and he said good-day to him, and said to him, Is your heart true to mine, as mine is to yours? And Jehonadab in answer said, It is; and Jehu said, If it is, give me your hand. And he gave him his hand, and he made him come up into his carriage.
16 - And he said, Come with me and see how I am on fire for the Lord´s cause. So he made him go with him in his carriage.
17 - And when he came to Samaria, he put to death all those of Ahab´s family who were still in Samaria, till there were no more of them, as the Lord had said to Elijah.
18 - Then Jehu got all the people together and said to them, Ahab was Baal´s servant in a small way, but Jehu will be his servant on a great scale.
19 - Now send for all the prophets of Baal and all his servants and all his priests, to come to me; let no one keep away: for I have a great offering to make to Baal; anyone who is not present, will be put to death. This Jehu did with deceit, his purpose being the destruction of the servants of Baal.
20 - And Jehu said, Let there be a special holy meeting for the worship of Baal. So a public statement was made.
21 - And Jehu sent out through all Israel; and all the servants of Baal came, not one kept away. And they came into the house of Baal, so that it was full from end to end.
22 - And Jehu said to him who kept the robes, Get out robes for all the servants of Baal. So he got out robes for them.
23 - And Jehu, with Jehonadab, the son of Rechab, went into the house of Baal; and he said to the servants of Baal, Make a search with care, to see that no servant of the Lord is with you, but only servants of Baal.
24 - Then they went in to make offerings and burned offerings. Now Jehu had put eighty men outside, and said to them, If any man whom I give into your hands gets away, the life of him who lets him go will be the price of his life.
25 - Then when the burned offering was ended, straight away Jehu said to the armed men and the captains, Go in and put them to death; let not one come out. So they put them to the sword; and, pulling the images to the earth, they went into the holy place of the house of Baal.
26 - And they took out the image of Asherah from the house of Baal, and had it burned.
27 - The altar of Baal was pulled down and the house of Baal was broken up and made an unclean place, as it is to this day.
28 - So Jehu put an end to the worship of Baal in Israel.
29 - But Jehu did not keep himself from all the sins of Jeroboam, the son of Nebat, and the evil he made Israel do; the gold oxen were still in Beth-el and in Dan.
30 - And the Lord said to Jehu, Because you have done well in doing what is right in my eyes and effecting all my purpose for the family of Ahab, your sons will be kings of Israel to the fourth generation.
31 - But Jehu did not take care to keep the law of the Lord with all his heart: he did not keep himself from the sin which Jeroboam did and made Israel do.
32 - In those days the Lord was angry first with Israel; and Hazael made attacks on all the land of Israel,
33 - East of Jordan, in all the land of Gilead, the Gadites and the Reubenites and the Manassites, from Aroer by the valley of the Arnon, all Gilead and Bashan.
34 - Now the rest of the acts of Jehu, and all he did, and his great power, are they not recorded in the book of the history of the kings of Israel?
35 - And Jehu went to rest with his fathers, and was put into the earth in Samaria. And Jehoahaz his son became king in his place.
36 - And the time of Jehu´s rule over Israel in Samaria was twenty-eight years.
Chapter 11
1 - Now when Athaliah, the mother of Ahaziah, saw that her son was dead, she had all the rest of the seed of the kingdom put to death.
2 - But Jehosheba, the daughter of King Joram, sister of Ahaziah, secretly took Joash, the son of Ahaziah, with the woman who took care of him, away from among the king´s sons who were put to death, and put him in the bedroom; and they kept him safe from Athaliah, so that he was not put to death.
3 - And for six years she kept him safe in the house of the Lord, while Athaliah was ruling over the land.
4 - Then in the seventh year, Jehoiada sent for the captains of hundreds of the Carians, and the armed men, and taking them into the house of the Lord, made an agreement with them, and made them take an oath in the house of the Lord, and let them see the king´s son.
5 - And he gave them orders, saying, This is what you are to do: the third part of you, who come in on the Sabbath and keep the watch of the king´s house,
6 - ...
7 - And the two divisions of you, who go out on the Sabbath and keep the watch of the house of the Lord,
8 - Will make a circle round the king, every man being armed; and whoever comes inside your lines is to be put to death; keep with the king, when he goes out and when he comes in.
9 - And the captains of hundreds did as Jehoiada the priest gave them orders; every one took with him his men, those who came in and those who went out on the Sabbath, and they came in to Jehoiada the priest.
10 - And the priest gave to the captains of hundreds the spears and body-covers which had been King David´s, and which were kept in the house of the Lord.
11 - Then the armed men took up their positions, every man with his instruments of war in his hand, from the right side of the house to the left, round about the altar and the house.
12 - Then he made the king´s son come out, and put the crown on him and the arm-bands, and made him king, and put the holy oil on him; and they all, making sounds of joy with their hands, said, Long life to the king.
13 - Now Athaliah, hearing the noise made by the people, came to the people in the house of the Lord;
14 - And looking, she saw the king in his regular place by the pillar, and the captains and the horns near him; and all the people of the land giving signs of joy and sounding the horns. Then Athaliah, violently parting her robes, gave a cry, saying, Broken faith, broken faith!
15 - Then Jehoiada the priest gave orders to those who were placed in authority over the army, saying, Take her outside the lines, and let anyone who goes after her be put to death with the sword, for he said, Let her not be put to death in the house of the Lord.
16 - So they put their hands on her, and she went to the king´s house by the doorway of the horses, and there she was put to death.
17 - And Jehoiada made an agreement between the Lord and the king and the people, that they would be the Lord´s people; and in the same way between the king and the people.
18 - Then all the people of the land went to the house of Baal and had it pulled down: its altars and images were all broken to bits, and Mattan, the priest of Baal, they put to death before the altars. And the priest put overseers over the Lord´s house.
19 - Then he took the captains of hundreds, and the Carians, and the armed men, and all the people of the land; and they came down with the king from the house of the Lord, through the doorway of the armed men, to the king´s house. And he took his place on the seat of the kings.
20 - So all the people of the land were glad, and the town was quiet; and they had put Athaliah to death with the sword at the king´s house.
21 - And Jehoash was seven years old when he became king.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Livro de II Reis
Capítulo 9
1 - Depois o profeta Eliseu chamou um dos filhos dos profetas, e lhe disse: Cinge os teus lombos, toma na mão este vaso de azeite e vai a Ramote-Gileade;
2 - quando lá chegares, procura a Jeú, filho de Jeosafá, filho de Ninsi; entra, faze que ele se levante do meio de seus irmãos, e leva-o para uma câmara interior.
3 - Toma, então, o vaso de azeite, derrama-o sobre a sua cabeça, e dize: Assim diz o Senhor: Ungi-te rei sobre Israel. Então abre a porta, foge e não te detenhas.
4 - Foi, pois, o jovem profeta, a Ramote-Gileade.
5 - E quando chegou, eis que os chefes do exército estavam sentados ali; e ele disse: Chefe, tenho uma palavra para te dizer. E Jeú perguntou: A qual de todos nós? Respondeu ele: A ti, chefe!
6 - Então Jeú se levantou, e entrou na casa; e o mancebo derramou-lhe o azeite sobre a cabeça, e lhe disse: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Ungi-te rei sobre o povo do Senhor, sobre Israel.
7 - Ferirás a casa de Acabe, teu senhor, para que eu vingue da mão de Jezabel o sangue de meus servos, os profetas, e o sangue de todos os servos do Senhor.
8 - Pois toda a casa de Acabe perecerá; e destruirei de Acabe todo filho varão, tanto o escravo como o livre em Israel.
9 - Porque hei de fazer a casa de Acabe como a casa de Jeroboão, filho de Nebate, e como a casa de Baasa, filho de Aías.
10 - Os cães comerão a Jezabel no campo de Jizreel; não haverá quem a enterre. Então o mancebo abriu a porta e fugiu.
11 - Saiu então Jeú aos servos de seu senhor; e um lhe perguntou: Vai tudo bem? Por que veio a ti esse louco? E ele lhes respondeu: Bem conheceis o homem e o seu falar.
12 - Mas eles replicaram. É mentira; dize-no-lo, pedimos-te. Ao que disse Jeú: Assim e assim ele me falou, dizendo: Assim diz o Senhor: Ungi-te rei sobre Israel.
13 - Então se apressaram, e cada um tomou a sua capa e a pôs debaixo dele, no mais alto degrau; e tocaram a buzina, e disseram: Jeú reina!
14 - Assim Jeú, filho de Jeosafá, filho de Ninsi, conspirou contra Jorão. (Ora, tinha Jorão cercado a Ramote-Gileade, ele e todo o Israel, por causa de Hazael, rei da Síria;
15 - porém o rei Jorão tinha voltado para se curar em Jizreel das feridas que os sírios lhe fizeram, quando pelejou contra Hazael, rei da Síria.) E disse Jeú: Se isto é o vosso parecer, ninguém escape nem saia da cidade para ir dar a nova em Jizreel.
16 - Então Jeú subiu a um carro, e foi a Jizreel; porque Jorão estava acamado ali; e também Acazias, rei de Judá, descera para ver Jorão.
17 - O atalaia que estava na torre de Jizreel viu a tropa de Jeú, que vinha e disse: Vejo uma tropa. Disse Jorão: Toma um cavaleiro, e envia-o ao seu encontro a perguntar: Há paz?
18 - E o cavaleiro lhe foi ao encontro, e disse: Assim diz o rei: Há paz? Respondeu Jeú: Que tens tu que fazer com a paz? Passa para trás de mim. E o atalaia deu aviso, dizendo: Chegou a eles o mensageiro, porém não volta.
19 - Então Jorão enviou outro cavaleiro; e, chegando este a eles, disse Assim diz o rei: Há paz? Respondeu Jeú: Que tens tu que fazer com a paz? Passa para trás de mim.
20 - E o atalaia deu aviso, dizendo: Também este chegou a eles, porém não volta; e o andar se parece com o andar de Jeú, filho de Ninsi porque anda furiosamente.
21 - Disse Jorão: Aparelha-me o carro! E lho aparelharam. Saiu Jorão, rei de Israel, com Acazias, rei de Judá, cada um em seu carro para irem ao encontro de Jeú, e o encontraram no campo de Nabote, o jizreelita.
22 - E sucedeu que, vendo Jorão a Jeú, perguntou: Há paz, Jeú? Respondeu ele: Que paz, enquanto as prostituições da tua mãe Jezabel e as suas feitiçarias são tantas?
23 - Então Jorão deu volta, e fugiu, dizendo a Acazias: Há traição, Acazias!
24 - Mas Jeú, entesando o seu arco com toda a força, feriu Jorão entre as espáduas, e a flecha lhe saiu pelo coração; e ele caiu no seu carro.
25 - Disse então Jeú a Bidcar, seu ajudante: Levanta-o, e lança-o no campo da herança de Nabote, o jizreelita; pois lembra-te de indo eu e tu juntos a cavalo após seu pai Acabe, o Senhor pôs sobre ele esta sentença, dizendo:
26 - Certamente vi ontem o sangue de Nabote e o sangue de seus filhos, diz o Senhor; e neste mesmo campo te retribuirei, diz o Senhor. Agora, pois, levanta-o, e lança-o neste campo, conforme a palavra do Senhor.
27 - Quando Acazias, rei de Judá, viu isto, fugiu pelo caminho da casa do jardim. E Jeú o perseguiu, dizendo: A este também! Matai-o! Então o feriram no carro, à subida de Gur, que está junto a Ibleão; mas ele fugiu para Megido, e ali morreu.
28 - E seus servos o levaram num carro a Jerusalém, e o sepultaram na sua sepultura junto a seus pais, na cidade de Davi.
29 - Ora, Acazias começara a reinar sobre Judá no ano undécimo de Jorão, filho de Acabe.
30 - Depois Jeú veio a Jizreel; o que ouvindo Jezabel, pintou-se em volta dos olhos, e enfeitou a sua cabeça, e olhou pela janela.
31 - Quando Jeú entrava pela porta, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu senhor ?
32 - Ao que ele levantou o rosto para a janela e disse: Quem é comigo? quem? E dois ou três eunucos olharam para ele.
33 - Então disse ele: Lançai-a daí abaixo. E lançaram-na abaixo; e foram salpicados com o sangue dela a parede e os cavalos; e ele a atropelou.
34 - E tendo ele entrado, comeu e bebeu; depois disse: Olhai por aquela maldita, e sepultai-a, porque é filha de rei.
35 - Foram, pois, para a sepultar; porém não acharam dela senão a caveira, os pés e as palmas das mãos.
36 - Então voltaram, e lho disseram. Pelo que ele disse: Esta é a palavra do Senhor, que ele falou por intermédio de Elias, o tisbita, seu servo, dizendo: No campo de Jizreel os cães comerão a carne de Jezabel,
37 - e o seu cadáver será como esterco sobre o campo, na herdade de Jizreel; de modo que não se poderá dizer: Esta é Jezabel.
Capítulo 10
1 - Ora, Acabe tinha setenta filhos em Samária. E Jeú escreveu cartas, e as enviou a Samária, aos chefes de Jizreel, aos anciãos, e aos aios dos filhos de Acabe, dizendo:
2 - Logo que vos chegar esta carta, visto que estão convosco os filhos de vosso senhor, como também carros, e cavalos, e uma cidade fortificada, e armas,
3 - escolhei o melhor e mais reto dos filhos de vosso senhor, ponde-o sobre o trono de seu pai, e pelejai pela casa de vosso senhor.
4 - Eles, porém, temeram muitíssimo, e disseram: Eis que dois reis não lhe puderam resistir; como, pois, poderemos nós resistir-lhe?
5 - Então o que tinha cargo da casa, o que tinha cargo da cidade, os anciãos e os aios mandaram dizer a Jeú: Nós somos teus servos, e tudo quanto nos ordenares faremos; a homem algum constituiremos rei. Faze o que parecer bem aos teus olhos.
6 - Depois lhes escreveu outra carta, dizendo: Se sois comigo, e se quereis ouvir a minha voz, tomai as cabeças dos homens, filhos de vosso senhor, e amanhã a estas horas vinde ter comigo a Jizreel: Ora, os filhos do rei, que eram setenta, estavam com os grandes da cidade, que os criavam.:
7 - Sucedeu pois, que, chegada a eles a carta, tomaram os setenta filhos do rei e os mataram; puseram as cabeças deles nuns cestos, e lhas mandaram a Jizreel.
8 - Veio um mensageiro e lhe anunciou, dizendo: Trouxeram as cabeças dos filhos do rei. E ele disse: Ponde-as em dois montões à entrada da porta, até pela manhã.
9 - Ao sair ele pela manhã, parou, e disse a todo o povo: Vós sois justos; eis que eu conspirei contra o meu senhor, e o matei; mas quem feriu a todos estes?
10 - Sabei, pois, agora que, da palavra do senhor, que o Senhor falou contra a casa de Acabe, nada cairá em terra; porque o Senhor tem feito o que falou por intermédio de seu servo Elias.
11 - E Jeú feriu todos os restantes da casa de Acabe em Jizreel, como também a todos os seus grandes, os seus amigos íntimos, e os seus sacerdotes, até não lhe deixar ficar nenhum de resto.
12 - Então Jeú se levantou e partiu para ir a Samária. E, estando no caminho, em Bete-Equede dos pastores,
13 - encontrou-se com os irmãos de Acazias, rei de Judá, e perguntou: Quem sois vós? Responderam eles: Somos os irmãos de Acazias; e descemos a saudar os filhos do rei e os filhos da rainha.
14 - Então disse ele: Apanhai-os vivos. E eles os apanharam vivos, quarenta e dois homens, e os mataram junto ao poço de Bete-Equede, e a nenhum deles deixou de resto.
15 - E, partindo dali, encontrou-se com Jonadabe, filho de Recabe, que lhe vinha ao encontro, ao qual saudou e lhe perguntou: O teu coração é sincero para comigo como o meu o é para contigo? Respondeu Jonadabe: É. Então, se é, disse Jeú, dá-me a tua mão. E ele lhe deu a mão; e Jeú fê-lo subir consigo ao carro,
16 - e disse: Vem comigo, e vê o meu zelo para com o Senhor. E fê-lo sentar consigo no carro.
17 - Quando Jeú chegou a Samária, feriu a todos os que restavam de Acabe em Samária, até os destruir, conforme a palavra que o Senhor dissera a Elias.
18 - Depois ajuntou Jeú todo o povo, e disse-lhe: Acabe serviu pouco a Baal; Jeú, porém, muito o servirá.
19 - Pelo que chamai agora à minha presença todos os profetas de Baal, todos os seus servos e todos os seus sacerdotes; não falte nenhum, porque tenho um grande sacrifício a fazer a Baal; aquele que faltar não viverá. Jeú, porém, fazia isto com astúcia, para destruir os adoradores de Baal.
20 - Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembléia solene. E eles a apregoaram.
21 - Também Jeú enviou mensageiros por todo o Israel; e vieram todos os adoradores de Baal, de modo que não ficou deles homem algum que não viesse. E entraram na casa de Baal, e encheu-se a casa de Baal, de um lado a outro.
22 - Então disse ao que tinha a seu cargo as vestimentas: Tira vestimentas para todos os adoradores de Baal. E eles lhes tirou para fora as vestimentas.
23 - E entrou Jeú com Jonadabe, filho de Recabe, na casa de Baal, e disse aos adoradores de Baal: Examinai, e vede bem, que porventura não haja entre vós algum servo do Senhor, mas somente os adoradores de Baal. dom; porém não puderam.
24 - Assim entraram para oferecer sacrifícios e holocaustos. Ora, Jeú tinha posto de prontidão do lado de fora oitenta homens, e lhes tinha dito: Aquele que deixar escapar algum dos homens que eu vos entregar nas mãos, pagará com a própria vida a vida dele.
25 - Sucedeu, pois, que, acabando de fazer o holocausto, disse Jeú aos da sua guarda, e aos oficiais: Entrai e matai-os! não escape nenhum! Então os feriram ao fio da espada; e os da guarda e os oficiais os lançaram fora e, entrando no santuário da casa de Baal,
26 - tiraram as colunas que nela estavam, e as queimaram.
27 - Também quebraram a coluna de Baal, e derrubaram a casa de Baal, fazendo dela uma latrina, como é até o dia de hoje.
28 - Assim Jeú exterminou de Israel a Baal.
29 - Todavia Jeú não se apartou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com que fez Israel pecar, a saber, dos bezerros de ouro, que estavam em Betel e em Dã.
30 - Ora, disse o Senhor a Jeú: Porquanto executaste bem o que é reto aos meus olhos, e fizeste à casa de Acabe conforme tudo quanto eu tinha no meu coração, teus filhos até a quarta geração se assentarão no trono de Israel.
31 - Mas Jeú não teve o cuidado de andar de todo o seu coração na lei do Senhor Deus de Israel, nem se apartou dos pecados de Jeroboão, com os quais este fez Israel pecar.
32 - Naqueles dias começou o Senhor a diminuir os termos de Israel. Hazael feriu a Israel em todas as suas fronteiras,
33 - desde o Jordão para o nascente do sol, a toda a terra de Gileade, aos gaditas, aos rubenitas e aos manassitas, desde Aroer, que está junto ao ribeiro de Arnom, por toda a Gileade e Basã.
34 - Ora, o restante dos atos de Jeú, e tudo quanto fez, e todo o seu poder, porventura não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?
35 - Jeú dormiu com seus pais, e o sepultaram em Samária. Em seu lugar reinou seu filho Jeoacaz.
36 - Os dias que Jeú reinou sobre Israel em Samária foram vinte e oito anos.
Capítulo 11
1 - Vendo pois Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se, e destruiu toda a descendência real.
2 - Mas Jeoseba, filha do rei Jorão, irmã de Acazias, tomou a Joás, filho de Acazias, furtando-o dentre os filhos do rei, aos quais matavam na recâmara, e o escondeu de Ataliá, a ele e à sua ama, de sorte que não o mataram.
3 - E esteve com ela escondido na casa do Senhor seis anos; e Atalia reinava sobre o país.
4 - No sétimo ano, porém, Jeoiada mandou chamar os centuriões dos caritas e os oficiais da guarda, e fê-los entrar consigo na casa do Senhor; e fez com eles um pacto e, ajuramentando-os na casa do Senhor, mostrou-lhes o filho do rei.
5 - Então lhes ordenou, dizendo: Eis aqui o que haveis de fazer: uma terça parte de vós, os que entrais no sábado, fará a guarda da casa do rei;
6 - outra terça parte estará à porta Sur; e a outra terça parte à porta detrás dos da guarda. Assim fareis a guarda desta casa, afastando a todos.
7 - As duas companhias, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do Senhor junto ao rei;
8 - e rodeareis o rei, cada um com as suas armas na mão, e aquele que entrar dentro das fileiras, seja morto; e estai vós com o rei quando sair e quando entrar.
9 - Fizeram, pois, os centuriões conforme tudo quanto ordenara o sacerdote Jeoiada; e tomando cada um os seus homens, tanto os que entravam no sábado como os que saíam no sábado, vieram ter com o sacerdote Jeoiada.
10 - O sacerdote entregou aos centuriões as lanças e os escudos que haviam sido do rei Davi, e que estavam na casa do Senhor.
11 - E os da guarda, cada um com as armas na mão, se puseram em volta do rei, desde o lado direito da casa até o lado esquerdo, ao longo do altar e da casa.
12 - Então Jeoiada lhes apresentou o filho do rei, pôs-lhe a coroa, e lhe deu o testemunho; e o fizeram rei e o ungiram e, batendo palmas, clamaram: Viva o rei!
13 - Quando Atalia ouviu o vozerio da guarda e do povo, foi ter com o povo na casa do Senhor;
14 - e olhou, e eis que o rei estava junto à coluna, conforme o costume, e os capitães e os trombeteiros junto ao rei; e todo o povo da terra se alegrava e tocava trombetas. Então Atalia rasgou os seus vestidos, e clamou: Traição! Traição!
15 - Então Jeoiada, o sacerdote, deu ordem aos centuriões que comandavam as tropas, dizendo-lhes: Tirai-a para fora por entre as fileiras, e a quem a seguir matai-o à espada. Pois o sacerdote dissera: Não seja ela morta na casa do Senhor.
16 - E lançaram-lhe as mãos e ela foi pelo caminho da entrada dos cavalos à casa do rei, e ali a mataram.
17 - Ora, Jeoiada firmou um pacto entre o Senhor e o rei e o povo, pelo qual este seria o povo do Senhor; como também firmou pacto entre o rei e o povo.
18 - Então todo o povo da terra entrou na casa de Baal, e a derrubaram; como também os seus altares, e as suas imagens, totalmente quebraram; e a Matã, sacerdote de Baal, mataram diante dos altares. Também o sacerdote pôs vigias sobre a casa do Senhor.
19 - E tomou os centuriões, os caritas, a guarda, e todo o povo da terra; e conduziram da casa do Senhor o rei, e foram pelo caminho da porta da guarda, à casa do rei; e ele se assentou no trono dos reis.
20 - E todo o povo da terra se alegrou, e a cidade ficou em paz, depois que mataram Atalia à espada junto à casa do rei.
21 - Joás tinha sete anos quando começou a reinar.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Que mulher usurpou o trono de Judá, matando toda a descendência real?
Resposta: Atalia (II Reis 11:1)
- Curiosidades Bíblicas.:
Quantas palavras a Bíblia contêm aproximadamente?
Resposta: 773.693 palavras.
- Versos Bíblicos.:
Este é o fim do discurso; tudo já foi ouvido: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é todo o dever do homem. Eclesiastes 12:13
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=21&capitulo=12&verso=13
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de II Reis
Capítulo 9
1 - Entonces el profeta Eliseo Llamó a uno de los hijos de los profetas y le dijo: --Cíñete los lomos, toma este frasco de aceite en tu mano, y vé a Ramot de Galaad.
2 - Cuando llegues Allá, Verás Allí a Jehú hijo de Josafat, hijo de Nimsi. Entra, haz que se levante de entre sus compañeros y llévalo a una Habitación interior.
3 - Luego toma el frasco de aceite y Derrámalo sobre su cabeza diciendo: "Así ha dicho Jehovah: "Yo te he ungido rey de Israel."" Luego abre la puerta y Escápate. ¡No esperes!
4 - Aquel joven, el criado del profeta, fue a Ramot de Galaad.
5 - Entonces Entró, y he Aquí que los jefes del ejército estaban sentados. Y dijo: --Jefe, tengo un mensaje para ti. Jehú Preguntó: --¿Para Cuál de todos nosotros? Y él Respondió: --Para ti, jefe.
6 - Jehú se Levantó y Entró en la casa, y el joven Derramó el aceite sobre su cabeza y le dijo: --Así ha dicho Jehovah Dios de Israel: "Yo te he ungido rey del pueblo de Jehovah, de Israel.
7 - Tú Herirás a los de la casa de Acab, tu señor, para que yo vengue la sangre de mis siervos los profetas y la sangre de todos los siervos de Jehovah derramada por mano de Jezabel.
8 - Toda la casa de Acab Perecerá; exterminaré a todo Varón de Acab en Israel, tanto a los esclavos como a los libres.
9 - Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías.
10 - Y a Jezabel la Comerán los perros en la parcela de Jezreel. No Habrá quien le dé sepultura." En seguida Abrió la puerta y Huyó.
11 - Después Jehú Salió a donde estaban los servidores de su señor, y le preguntaron: --¿Todo va bien? ¿Para qué vino a ti ese loco? Y él les dijo: --Vosotros conocéis a ese hombre y sus palabras.
12 - Ellos dijeron: --¡Mentira! ¡Decláranoslo, por favor! Y él dijo: --Así y Así me Habló diciendo: "Así ha dicho Jehovah: "Yo te he ungido rey de Israel.""
13 - Entonces tomaron Rápidamente cada uno su manto y lo tendieron debajo de Jehú sobre las gradas desnudas. Luego tocaron la corneta y proclamaron: --¡Jehú reina!
14 - Así Conspiró Jehú hijo de Josafat, hijo de Nimsi, contra Joram. Joram Había estado guardando Ramot de Galaad con todo Israel, por causa de Hazael, rey de Siria.
15 - Pero el rey Joram Había regresado a Jezreel para curarse de las heridas que le Habían ocasionado los sirios cuando Combatía contra Hazael, rey de Siria. Entonces Jehú dijo: --Si es vuestro deseo, que nadie se escape de la ciudad para ir a dar las noticias en Jezreel.
16 - Luego Jehú mismo Cabalgó y fue a Jezreel, porque Joram estaba Allí, en cama. También Ocozías, rey de Judá, Había descendido para ver a Joram.
17 - Entonces el centinela que estaba apostado en la torre de Jezreel vio al grupo de gente de Jehú que Venía, y dijo: --¡Veo un grupo de gente! Joram dijo: --Toma un jinete y Envíalo a su encuentro, y que les pregunte: "¿Hay paz?"
18 - Fue el jinete a caballo a su encuentro, y le dijo: --Así ha dicho el rey: "¿Hay paz?" Y Jehú Respondió: --¿Qué te importa a ti la paz? ¡Vuélvete conmigo! Entonces el centinela Informó diciendo: --¡El mensajero Llegó hasta ellos, pero no regresa!
19 - Envió otro jinete a caballo, el cual Llegó hasta ellos y dijo: --Así ha dicho el rey: "¿Hay paz?" Y Jehú Respondió: --¿Qué te importa a ti la paz? ¡Vuélvete conmigo!
20 - También el centinela Informó diciendo: --¡Ese Llegó hasta ellos, pero no regresa! Y la manera de conducir del que viene es como la de Jehú hijo de Nimsi, porque conduce como un loco.
21 - Entonces Joram dijo: --¡Unce el carro! Cuando Unció su carro, Joram rey de Israel y Ocozías rey de Judá, cada uno en su carro, salieron al encuentro de Jehú, y lo encontraron en la parcela de Nabot de Jezreel.
22 - Y cuando Joram vio a Jehú, le Preguntó: --¿Hay paz, Jehú? Y él Respondió: --¿Cómo va a haber paz, mientras Continúen las fornicaciones y las muchas Hechicerías de tu madre Jezabel?
23 - Entonces Joram, volviendo las riendas, Huyó diciendo a Ocozías: --¡Traición, Ocozías!
24 - Pero Jehú puso la flecha en su arco e Hirió a Joram por la espalda. La flecha le Atravesó el Corazón, y él Cayó sobre sus rodillas en su carro.
25 - Luego Jehú dijo a Bidcar, uno de sus comandantes: --¡Tómalo y Arrójalo en la parcela del campo de Nabot de Jezreel! Acuérdate que cuando Tú y yo íbamos juntos cabalgando Detrás de su padre Acab, Jehovah Pronunció contra él esta sentencia:
26 - "Ciertamente vi ayer la sangre de Nabot y la sangre de sus hijos, dice Jehovah. Y tengo que darte la Retribución en esta parcela, dice Jehovah." Ahora pues, Tómalo y Arrójalo en la parcela, conforme a la palabra de Jehovah.
27 - Al ver esto Ocozías, rey de Judá, Huyó por el camino de Bet-hagan, y Jehú lo Persiguió diciendo: --¡Matad también a ése! Y le hirieron en el carro en la cuesta de Gur, junto a Ibleam; pero Huyó a Meguido, donde Murió.
28 - Entonces sus servidores le llevaron a Jerusalén en un carro, y le dieron sepultura con sus padres en su sepulcro en la Ciudad de David.
29 - En el año 11 de Joram hijo de Acab Había comenzado a reinar Ocozías sobre Judá.
30 - Jehú fue después a Jezreel. Y cuando lo Oyó Jezabel, se Pintó los ojos, Arregló su cabello y Miró por la ventana.
31 - Cuando Jehú entraba por la puerta de la ciudad, ella dijo: --¿Cómo le va a Zimri, asesino de su señor?
32 - Jehú Levantó la cara hacia la ventana y dijo: --¿Quién Está conmigo? ¿Quién? Miraron hacia él dos o tres funcionarios,
33 - y él les dijo: --¡Echadla abajo! La echaron, y parte de su sangre Salpicó la pared y los caballos, los cuales la atropellaron.
34 - Luego Entró, y después que Comió y Bebió, dijo: --Ocupaos de esa maldita y sepultadla, pues es hija de rey.
35 - Pero cuando fueron para sepultarla, no hallaron de ella Más que el Cráneo, los pies y las palmas de las manos.
36 - Volvieron y se lo informaron. Y él dijo: --¡Esta es la palabra que Jehovah Habló por medio de su siervo Elías el tisbita, diciendo: "En la parcela de Jezreel, los perros Comerán la carne de Jezabel;
37 - y el Cadáver de Jezabel Será como estiércol sobre la superficie del campo en la parcela de Jezreel, de modo que nadie pueda decir: "Esta es Jezabel.""
Capítulo 10
1 - Acab Tenía setenta hijos en Samaria. Y Jehú Escribió cartas y las Envió a Samaria a los principales de la ciudad, a los ancianos y a los tutores de los hijos de Acab, diciendo:
2 - Ahora, cuando esta carta llegue a vosotros, puesto que tenéis con vosotros a los hijos de vuestro señor, y tenéis con vosotros los carros, los caballos, una ciudad fortificada y las armas,
3 - mirad Cuál es el mejor y Más apto de los hijos de vuestro señor, y ponedlo en el trono de su padre, y combatid por la casa de vuestro señor.
4 - Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron: "He Aquí que dos reyes no pudieron resistirle; ¿Cómo podremos resistir nosotros?"
5 - Entonces el administrador del palacio, el alcalde de la ciudad, los ancianos y los tutores enviaron a decir a Jehú: "Nosotros somos tus siervos y haremos todo lo que nos digas. No pondremos a ninguno como rey; haz lo que te parezca bien."
6 - Entonces les Escribió una segunda carta diciendo: Si Estáis de mi parte y obedecéis mi voz, tomad las cabezas de los hijos varones de vuestro señor y venid a Mí mañana a estas horas, a Jezreel. Los hijos del rey, setenta hijos varones, estaban Allí con los principales de la ciudad que los criaban.
7 - Y Sucedió que cuando les Llegó la carta, tomaron a los hijos del rey y degollaron a los setenta hijos varones. Luego pusieron sus cabezas en canastas y las enviaron a Jehú, a Jezreel.
8 - Entonces Llegó el mensajero y le Informó diciendo: --Han Traído las cabezas de los hijos del rey. Y él dijo: --Ponedlas en dos montones a la entrada de la puerta de la ciudad, hasta mañana.
9 - Cuando Llegó la mañana, Jehú Salió, se puso de pie y dijo a todo el pueblo: --Vosotros sois inocentes. He Aquí, yo soy el que ha conspirado contra mi señor y lo he matado. Pero, ¿quién ha matado a todos éstos?
10 - Sabed, por tanto, que de la palabra de Jehovah, de lo que ha hablado Jehovah contra la casa de Acab, nada Caerá a tierra; y que Jehovah ha hecho lo que Había dicho por medio de su siervo Elías.
11 - Así Jehú Mató a todos los que Habían quedado de la casa de Acab en Jezreel, a todos sus principales, a sus amigos íntimos y a sus sacerdotes, hasta no dejarle Ningún sobreviviente.
12 - Jehú Partió y se Dirigió a Samaria, y en el camino Llegó a Bet-equed de los pastores.
13 - Y Jehú Encontró Allí a los hermanos de Ocozías, rey de Judá, y les Preguntó: --¿Quiénes sois vosotros? Ellos respondieron: --Somos hermanos de Ocozías y hemos descendido para saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina madre.
14 - Entonces él dijo: --¡Prendedlos vivos! Y después que los prendieron vivos, degollaron junto al pozo de Bet-equed a cuarenta y dos hombres, sin dejar con vida a ninguno de ellos.
15 - Jehú Partió de Allí y Encontró a Jonadab hijo de Recab, que Venía a su encuentro. Y después de saludarle, le Preguntó: --¿Es recto tu Corazón, como mi Corazón es recto con tu Corazón? Jonadab Respondió: --Sí, lo es. Entonces Jehú dijo: --Si lo es, ¡dame la mano! Y le dio la mano. Luego le hizo subir con él al carro,
16 - y dijo: --Ven conmigo y Verás mi celo por Jehovah. Y le hizo subir a su carro.
17 - Entonces, cuando Jehú Llegó a Samaria, Mató a todos los de Acab que Habían quedado Allí, hasta exterminarlos, conforme a la palabra que Jehovah Había hablado a Elías.
18 - Entonces Jehú Reunió a todo el pueblo y les dijo: --Acab Sirvió poco a Baal; Jehú le Servirá mucho.
19 - Ahora pues, convocadme a todos los profetas de Baal, a todos sus siervos y a todos sus sacerdotes, sin que falte ni uno; porque voy a ofrecer un gran sacrificio a Baal. Cualquiera que falte no Vivirá. Jehú Hacía esto con astucia, para destruir a los que Rendían culto a Baal.
20 - Entonces dijo Jehú: --¡Consagrad una asamblea festiva para Baal! Y ellos la convocaron.
21 - Entonces Jehú Envió mensajeros por todo Israel, y todos los siervos de Baal llegaron, sin que nadie dejase de venir. Y entraron en el templo de Baal, el cual se Llenó de extremo a extremo.
22 - Entonces Jehú dijo al que estaba a cargo del vestuario: --Saca vestiduras para todos los siervos de Baal. Y él Sacó las vestimentas para ellos.
23 - Luego Entró Jehú con Jonadab hijo de Recab en el templo de Baal, y dijo a los siervos de Baal: --Buscad y ved que no haya Aquí entre vosotros ninguno de los siervos de Jehovah, sino Sólo los siervos de Baal.
24 - Cuando entraron para ofrecer los sacrificios y los holocaustos, Jehú Colocó afuera ochenta hombres diciéndoles: --¡Cualquiera que deje escapar a alguno de los hombres que yo he puesto en vuestras manos, su vida Responderá por la de él!
25 - Y Sucedió que cuando ellos acabaron de hacer el holocausto, Jehú dijo a los de su escolta y a los comandantes: --¡Entrad y matadlos; que no salga ninguno! Los de la escolta y los comandantes los mataron a filo de espada y los echaron fuera. Avanzaron hasta el interior del templo de Baal,
26 - sacaron el árbol ritual del templo de Baal y lo quemaron.
27 - Destrozaron la piedra ritual de Baal, destrozaron el templo y lo convirtieron en letrina hasta el Día de hoy.
28 - Así Jehú Erradicó a Baal de Israel.
29 - Con todo eso, Jehú no se Apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, quien hizo pecar a Israel. Jehú no se Apartó de ir en pos de los becerros de oro que estaban en Betel y en Dan.
30 - Entonces Jehovah dijo a Jehú: --Porque has actuado bien haciendo lo recto ante mis ojos y has hecho a la casa de Acab conforme a todo lo que estaba en mi Corazón, tus hijos se Sentarán en el trono de Israel hasta la cuarta Generación.
31 - Pero Jehú no se Cuidó de andar con todo su Corazón en la ley de Jehovah Dios de Israel, ni se Apartó de los pecados de Jeroboam, quien hizo pecar a Israel.
32 - En aquellos Días Jehovah Comenzó a reducir a Israel. Hazael los Derrotó en todo el territorio de Israel,
33 - desde el Jordán al oriente, en todas las tierras de Galaad, Gad, Rubén y Manasés; y desde Aroer, que Está junto al Río Arnón, hasta Galaad y Basán.
34 - Los Demás hechos de Jehú, todas las cosas que hizo y todo su Poderío, ¿no Están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Israel?
35 - Jehú Reposó con sus padres, y lo sepultaron en Samaria. Y su hijo Joacaz Reinó en su lugar.
36 - El tiempo que Reinó Jehú sobre Israel en Samaria fue de 28 años.
Capítulo 11
1 - Cuando Atalía, madre de Ocozías, vio que su hijo Había muerto, se Levantó y Exterminó a toda la descendencia real.
2 - Pero Josabet, hija del rey Joram y hermana de Ocozías, Tomó a Joás hijo de Ocozías, lo Sacó a escondidas de entre los hijos del rey a quienes estaban dando muerte, y puso a él y a su nodriza en un dormitorio. Así lo Escondió de Atalía, y no fue muerto.
3 - Y estuvo escondido con ella en la casa de Jehovah seis años. Entre tanto, Atalía reinaba en el País.
4 - Al séptimo año, Joyada trajo a los jefes de centenas de los careos y de los de la escolta real, y los Llevó con él a la casa de Jehovah. Entonces hizo un convenio con ellos, les hizo prestar juramento en la casa de Jehovah y les Mostró al hijo del rey.
5 - Y les Mandó diciendo: --Esto es lo que habéis de hacer: Una tercera parte de vosotros, los que Entráis de turno el Sábado, tendréis la guardia de la casa del rey.
6 - Otra tercera parte Estará junto a la puerta Sur, y la otra tercera parte Estará en la puerta Detrás de la escolta real. Así guardaréis el palacio por turno.
7 - Y dos partes de vosotros, todos los que Salís de turno el Sábado, tendréis la guardia de la casa de Jehovah junto al rey.
8 - Formaréis un Círculo alrededor del rey, cada uno con sus armas en su mano. Cualquiera que se meta en las filas Morirá. Estaréis con el rey cuando salga y cuando entre.
9 - Los jefes de centenas hicieron conforme a todo lo que Había mandado el sacerdote Joyada. Tomaron cada uno a sus hombres, a los que Habían de entrar el Sábado y a los que Habían de salir el Sábado, y fueron al sacerdote Joyada.
10 - El sacerdote dio a los jefes de centenas las lanzas y los escudos que Habían sido del rey David, y que estaban en la casa de Jehovah.
11 - Entonces los de la escolta real se apostaron, cada uno con sus armas en su mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey.
12 - Luego Joyada Sacó al hijo del rey, le puso la corona y le dio el testimonio; y le proclamaron rey. Lo ungieron y le aplaudieron diciendo: --¡Viva el rey!
13 - Cuando Atalía Oyó el bullicio de la escolta y de la gente, se Acercó a la gente en la casa de Jehovah.
14 - Y cuando Miró, he Aquí que el rey estaba de pie junto a la columna, Según la costumbre. Los magistrados y los que tocaban las trompetas estaban junto al rey. Todo el pueblo de la tierra se regocijaba y tocaba las trompetas. Entonces Atalía Rasgó sus vestidos y Gritó: --¡Conspiración! ¡Conspiración!
15 - Luego el sacerdote Joyada dio orden a los jefes de centenas que estaban al mando del ejército, y les dijo: --¡Sacadla de entre las filas; y al que la siga, matadle a espada! Porque el sacerdote Había dicho que no la matasen en la casa de Jehovah.
16 - Entonces le echaron mano, y cuando ella Llegó a la casa del rey, por el camino de la entrada de los caballos, Allí fue muerta.
17 - Joyada hizo un pacto entre Jehovah, el rey y el pueblo, de que Serían el pueblo de Jehovah. También hizo pacto entre el rey y el pueblo.
18 - Después todo el pueblo de la tierra Entró en el templo de Baal, y lo destruyeron. Rompieron por completo sus altares y sus Imágenes, y delante de los altares mataron a Matán, sacerdote de Baal. Luego el sacerdote Designó oficiales para la casa de Jehovah.
19 - Después Tomó a los jefes de centenas, a los careos, a los de la escolta real y a todo el pueblo de la tierra; e hicieron descender al rey desde la casa de Jehovah. Entraron en la casa del rey por el camino de la puerta de los de la escolta real. Entonces el rey se Sentó en el trono real.
20 - Todo el pueblo de la tierra se Regocijó, y la ciudad estaba en calma, después que a Atalía le Habían dado muerte a espada en la casa del rey.
21 - Joás Tenía 7 años cuando Comenzó a reinar.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of II Reis
Chapter 9
1 - And Elisha the prophet sent for one of the sons of the prophets, and said to him, Make yourself ready for a journey, and take this bottle of oil in your hand, and go to Ramoth-gilead.
2 - And when you get there, go in search of Jehu, the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi; and go in and make him get up from among his brothers, and take him to an inner room.
3 - Then take the bottle and put the oil on his head, and say, The Lord says, I have put the holy oil on you to make you king over Israel. Then, opening the door, go in flight, without waiting.
4 - So the young prophet went to Ramoth-gilead.
5 - And when he came, he saw the captains of the army seated together; and he said, I have something to say to you, O captain. And Jehu said, To which of us? And he said, To you, O captain.
6 - And he got up and went into the house; then he put the holy oil on his head and said to him, The Lord, the God of Israel, says, I have made you king over the people of the Lord, over Israel.
7 - You are to see that the family of Ahab your master is cut off, so that I may take from Jezebel payment for the blood of my servants the prophets, and for the blood of all the servants of the Lord.
8 - For the family of Ahab will come to an end; every male of Ahab´s family will be cut off, he who is shut up and he who goes free in Israel.
9 - I will make the family of Ahab like that of Jeroboam, the son of Nebat, and Baasha, the son of Ahijah.
10 - And Jezebel will become food for the dogs in the heritage of Jezreel, and there will be no one to put her body into the earth. Then, opening the door, he went in flight.
11 - Then Jehu came out again to the servants of his lord, and one said to him, Is all well? why did this man, who is off his head, come to you? And he said to them, You have knowledge of the man and of his talk.
12 - And they said, That is not true; now give us his story. Then he said, This is what he said to me: The Lord says, I have made you king over Israel.
13 - Then straight away everyone took his robe and put it under him on the top of the steps, and, sounding the horn, they said, Jehu is king.
14 - So Jehu, the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, made designs against Joram. (Now Joram and all the army of Israel were keeping watch on Ramoth-gilead because of Hazael, king of Aram:
15 - But King Joram had gone back to Jezreel to get well from the wounds which the Aramaeans had given him when he was fighting against Hazael, king of Aram.) And Jehu said, If this is your purpose, then let no one get away and go out of the town to give news of it in Jezreel.
16 - So Jehu got into his carriage and went to Jezreel, for Joram was ill in bed there; and Ahaziah, king of Judah, had come down to see Joram.
17 - And the watchman on the tower in Jezreel saw Jehu and his band coming, and said, I see a band of people. And Joram said, Send out a horseman to them, and let him say, Is it peace?
18 - So a horseman went out to them and said, The king says, Is it peace? And Jehu said, What have you to do with peace? come after me. And the watchman gave them word, saying, The horseman went up to them, but has not come back.
19 - Then he sent out a second horseman, who came up to them and said, The king says, Is it peace? And Jehu said in answer, What have you to do with peace? come after me.
20 - And the watchman gave them word, saying, He went up to them and has not come back again; and the driving is like the driving of Jehu, son of Nimshi, for he is driving violently.
21 - Then Joram said, Make ready. So they made his carriage ready; and Joram, king of Israel, with Ahaziah, king of Judah, went out in their carriages for the purpose of meeting Jehu; and they came face to face with him at the field of Naboth the Jezreelite.
22 - Now when Joram saw Jehu he said, Is it peace, Jehu? And he said in answer, What peace is possible while all the land is full of the disgusting sins of your mother Jezebel, and her secret arts?
23 - Then Joram, turning his horses in flight, said to Ahaziah, Broken faith, O Ahaziah!
24 - Then Jehu took his bow in his hand, and with all his strength sent an arrow, wounding Joram between the arms; and the arrow came out at his heart, and he went down on his face in his carriage.
25 - Then Jehu said to Bidkar, his captain, Take him up, and put him in the field of Naboth the Jezreelite: for is not that day in your memory when you and I together on our horses were going after Ahab, his father, and the Lord put this fate on him, saying:
26 - I saw the blood of Naboth and of his sons yesterday; and I will give you full payment in this field, says the Lord? So now, take him and put him in this field, as the Lord said.
27 - Now when Ahaziah, king of Judah, saw this, he went in flight by the way of the garden house. And Jehu came after him and said, Put him to death in the same way; and they gave him a death-wound in his carriage, on the slope up to Gur, by Ibleam; and he went in flight to Megiddo, where death came to him.
28 - And his servants took him in a carriage to Jerusalem, and put him into the earth with his fathers in the town of David.
29 - (In the eleventh year of the rule of Joram, the son of Ahab, Ahaziah became king over Judah.)
30 - And when Jehu came to Jezreel, Jezebel had news of it; and, painting her eyes and dressing her hair with ornaments, she put her head out of the window.
31 - And when Jehu was coming into the town, she said, Is all well, O Zimri, taker of your master´s life?
32 - Then, looking up to the window, he said, Who is on my side, who? and two or three unsexed servants put out their heads.
33 - And he said, Take her and put her out of the window. So they sent her down with force, and her blood went in a shower on the wall and on the horses; and she was crushed under their feet.
34 - And he came in, and took food and drink; then he said, Now see to this cursed woman, and put her body into the earth, for she is a king´s daughter.
35 - And they went out to put her body into the earth, but nothing of her was to be seen, only the bones of her head, and her feet, and parts of her hands.
36 - So they came back and gave him word of it. And he said, This is what the Lord said by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the heritage of Jezreel the flesh of Jezebel will become food for dogs;
37 - And the dead body of Jezebel will be like waste dropped on the face of the earth in the heritage of Jezreel; so that they will not be able to say, This is Jezebel.
Chapter 10
1 - Now there were in Samaria seventy of Ahab´s sons. And Jehu sent letters to Samaria, to the rulers of the town, and to the responsible men, and to those who had the care of the sons of Ahab, saying,
2 - Straight away, when you get this letter, seeing that your master´s sons are with you, and that you have carriages and horses and a walled town and arms;
3 - Take the best and most upright of your master´s sons, and make him king in his father´s place, and put up a fight for your master´s family.
4 - But they were full of fear, and said, The two kings have gone down before him: how may we keep our place?
5 - So the controller of the king´s house, with the ruler of the town, and the responsible men, and those who had the care of Ahab´s sons, sent to Jehu, saying, We are your servants and will do all your orders; we will not make any man king; do whatever seems best to you.
6 - Then he sent them a second letter, saying, If you are on my side, and if you will do my orders, come to me at Jezreel by this time tomorrow, with the heads of your master´s sons. Now the king´s seventy sons were with the great men of the town, who had the care of them.
7 - And when the letter came to them, they took the king´s sons and put them to death, all the seventy, and put their heads in baskets and sent them to him at Jezreel.
8 - And a man came and said to him, They have come with the heads of the king´s sons. And he said, Put them down in two masses at the doorway of the town till the morning.
9 - And in the morning he went out and, stopping, said to all the people there, You are upright men: it is true that I made designs against my master, and put him to death; but who is responsible for the death of all these?
10 - You may be certain that nothing which the Lord has said about the family of Ahab will be without effect; for the Lord has done what he said by his servant Elijah.
11 - So Jehu put to death all the rest of the seed of Ahab in Jezreel, and all his relations and his near friends and his priests, till there were no more of them.
12 - Then he got up and came to Samaria. And he was at the meeting-place of the keepers of sheep, by the way,
13 - When he came across the brothers of Ahaziah, king of Judah, and said, Who are you? And they said, We are the brothers of Ahaziah, king of Judah; we are going down to see the children of the king and of the queen.
14 - And he said, Take them living. So they took them living, and put them to death in the water-hole of Beth-eked; of the forty-two men he put every one to death;
15 - And when he had gone away from there, he came across Jehonadab, the son of Rechab: and he said good-day to him, and said to him, Is your heart true to mine, as mine is to yours? And Jehonadab in answer said, It is; and Jehu said, If it is, give me your hand. And he gave him his hand, and he made him come up into his carriage.
16 - And he said, Come with me and see how I am on fire for the Lord´s cause. So he made him go with him in his carriage.
17 - And when he came to Samaria, he put to death all those of Ahab´s family who were still in Samaria, till there were no more of them, as the Lord had said to Elijah.
18 - Then Jehu got all the people together and said to them, Ahab was Baal´s servant in a small way, but Jehu will be his servant on a great scale.
19 - Now send for all the prophets of Baal and all his servants and all his priests, to come to me; let no one keep away: for I have a great offering to make to Baal; anyone who is not present, will be put to death. This Jehu did with deceit, his purpose being the destruction of the servants of Baal.
20 - And Jehu said, Let there be a special holy meeting for the worship of Baal. So a public statement was made.
21 - And Jehu sent out through all Israel; and all the servants of Baal came, not one kept away. And they came into the house of Baal, so that it was full from end to end.
22 - And Jehu said to him who kept the robes, Get out robes for all the servants of Baal. So he got out robes for them.
23 - And Jehu, with Jehonadab, the son of Rechab, went into the house of Baal; and he said to the servants of Baal, Make a search with care, to see that no servant of the Lord is with you, but only servants of Baal.
24 - Then they went in to make offerings and burned offerings. Now Jehu had put eighty men outside, and said to them, If any man whom I give into your hands gets away, the life of him who lets him go will be the price of his life.
25 - Then when the burned offering was ended, straight away Jehu said to the armed men and the captains, Go in and put them to death; let not one come out. So they put them to the sword; and, pulling the images to the earth, they went into the holy place of the house of Baal.
26 - And they took out the image of Asherah from the house of Baal, and had it burned.
27 - The altar of Baal was pulled down and the house of Baal was broken up and made an unclean place, as it is to this day.
28 - So Jehu put an end to the worship of Baal in Israel.
29 - But Jehu did not keep himself from all the sins of Jeroboam, the son of Nebat, and the evil he made Israel do; the gold oxen were still in Beth-el and in Dan.
30 - And the Lord said to Jehu, Because you have done well in doing what is right in my eyes and effecting all my purpose for the family of Ahab, your sons will be kings of Israel to the fourth generation.
31 - But Jehu did not take care to keep the law of the Lord with all his heart: he did not keep himself from the sin which Jeroboam did and made Israel do.
32 - In those days the Lord was angry first with Israel; and Hazael made attacks on all the land of Israel,
33 - East of Jordan, in all the land of Gilead, the Gadites and the Reubenites and the Manassites, from Aroer by the valley of the Arnon, all Gilead and Bashan.
34 - Now the rest of the acts of Jehu, and all he did, and his great power, are they not recorded in the book of the history of the kings of Israel?
35 - And Jehu went to rest with his fathers, and was put into the earth in Samaria. And Jehoahaz his son became king in his place.
36 - And the time of Jehu´s rule over Israel in Samaria was twenty-eight years.
Chapter 11
1 - Now when Athaliah, the mother of Ahaziah, saw that her son was dead, she had all the rest of the seed of the kingdom put to death.
2 - But Jehosheba, the daughter of King Joram, sister of Ahaziah, secretly took Joash, the son of Ahaziah, with the woman who took care of him, away from among the king´s sons who were put to death, and put him in the bedroom; and they kept him safe from Athaliah, so that he was not put to death.
3 - And for six years she kept him safe in the house of the Lord, while Athaliah was ruling over the land.
4 - Then in the seventh year, Jehoiada sent for the captains of hundreds of the Carians, and the armed men, and taking them into the house of the Lord, made an agreement with them, and made them take an oath in the house of the Lord, and let them see the king´s son.
5 - And he gave them orders, saying, This is what you are to do: the third part of you, who come in on the Sabbath and keep the watch of the king´s house,
6 - ...
7 - And the two divisions of you, who go out on the Sabbath and keep the watch of the house of the Lord,
8 - Will make a circle round the king, every man being armed; and whoever comes inside your lines is to be put to death; keep with the king, when he goes out and when he comes in.
9 - And the captains of hundreds did as Jehoiada the priest gave them orders; every one took with him his men, those who came in and those who went out on the Sabbath, and they came in to Jehoiada the priest.
10 - And the priest gave to the captains of hundreds the spears and body-covers which had been King David´s, and which were kept in the house of the Lord.
11 - Then the armed men took up their positions, every man with his instruments of war in his hand, from the right side of the house to the left, round about the altar and the house.
12 - Then he made the king´s son come out, and put the crown on him and the arm-bands, and made him king, and put the holy oil on him; and they all, making sounds of joy with their hands, said, Long life to the king.
13 - Now Athaliah, hearing the noise made by the people, came to the people in the house of the Lord;
14 - And looking, she saw the king in his regular place by the pillar, and the captains and the horns near him; and all the people of the land giving signs of joy and sounding the horns. Then Athaliah, violently parting her robes, gave a cry, saying, Broken faith, broken faith!
15 - Then Jehoiada the priest gave orders to those who were placed in authority over the army, saying, Take her outside the lines, and let anyone who goes after her be put to death with the sword, for he said, Let her not be put to death in the house of the Lord.
16 - So they put their hands on her, and she went to the king´s house by the doorway of the horses, and there she was put to death.
17 - And Jehoiada made an agreement between the Lord and the king and the people, that they would be the Lord´s people; and in the same way between the king and the people.
18 - Then all the people of the land went to the house of Baal and had it pulled down: its altars and images were all broken to bits, and Mattan, the priest of Baal, they put to death before the altars. And the priest put overseers over the Lord´s house.
19 - Then he took the captains of hundreds, and the Carians, and the armed men, and all the people of the land; and they came down with the king from the house of the Lord, through the doorway of the armed men, to the king´s house. And he took his place on the seat of the kings.
20 - So all the people of the land were glad, and the town was quiet; and they had put Athaliah to death with the sword at the king´s house.
21 - And Jehoash was seven years old when he became king.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
