- Ano Bíblico (Português).:
Livro de Salmos
Capítulo 51
1 - Compadece-te de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; apaga as minhas tansgressões, segundo a multidão das tuas misericórdias.
2 - Lava-me completamente da minha iniqüidade, e purifica-me do meu pecado.
3 - Pois eu conheço as minhas transgressões, e o meu pecado está sempre diante de mim.
4 - Contra ti, contra ti somente, pequei, e fiz o que é mau diante dos teus olhos; de sorte que és justificado em falares, e inculpável em julgares.
5 - Eis que eu nasci em iniqüidade, e em pecado me concedeu minha mãe.
6 - Eis que desejas que a verdade esteja no íntimo; faze-me, pois, conhecer a sabedoria no secreto da minha alma.
7 - Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais alvo do que a neve.
8 - Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que se regozijem os ossos que esmagaste.
9 - Esconde o teu rosto dos meus pecados, e apaga todas as minhas iniqüidades.
10 - Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito estável.
11 - Não me lances fora da tua presença, e não retire de mim o teu santo Espírito.
12 - Restitui-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário.
13 - Então ensinarei aos transgressores os teus caminhos, e pecadores se converterão a ti.
14 - Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua cantará alegremente a tua justiça.
15 - Abre, Senhor, os meus lábios, e a minha boca proclamará o teu louvor.
16 - Pois tu não te comprazes em sacrifícios; se eu te oferecesse holocaustos, tu não te deleitarias.
17 - O sacrifício aceitável a Deus é o espírito quebrantado; ao coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.
18 - Faze o bem a Sião, segundo a tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalém.
19 - Então te agradarás de sacrifícios de justiça dos holocaustos e das ofertas queimadas; então serão oferecidos novilhos sobre o teu altar.
Capítulo 52
1 - Por que te glorias na malícia, ó homem poderoso? pois a bondade de Deus subsiste em todo o tempo.
2 - A tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.
3 - Tu amas antes o mal do que o bem, e o mentir do que o falar a verdade.
4 - Amas todas as palavras devoradoras, ó língua fraudulenta.
5 - Também Deus te esmagará para sempre; arrebatar-te-á e arrancar-te-á da tua habitação, e desarraigar-te-á da terra dos viventes.
6 - Os justos o verão e temerão; e se rirão dele, dizendo:
7 - Eis aqui o homem que não tomou a Deus por sua fortaleza; antes confiava na abundância das suas riquezas, e se fortalecia na sua perversidade.
8 - Mas eu sou qual oliveira verde na casa de Deus; confio na bondade de Deus para sempre e eternamente.
9 - Para sempre te louvarei, porque tu isso fizeste, e proclamarei o teu nome, porque é bom diante de teus santos.
Capítulo 53
1 - Diz o néscio no seu coração: Não há Deus. Corromperam-se e cometeram abominável iniqüidade; não há quem faça o bem.
2 - Deus olha lá dos céus para os filhos dos homens, para ver se há algum que tenha entendimento, que busque a Deus.
3 - Desviaram-se todos, e juntamente se fizeram imundos; não há quem faça o bem, não há sequer um.
4 - Acaso não têm conhecimento os que praticam a iniqüidade, os quais comem o meu povo como se comessem pão, e não invocam a Deus?
5 - Eis que eles se acham em grande pavor onde não há motivo de pavor, porque Deus espalhará os ossos daqueles que se acampam contra ti; tu os confundirás, porque Deus os rejeitou.
6 - Oxalá que de Sião viesse a salvação de Israel! Quando Deus fizer voltar os cativos do seu povo, então se regozijará Jacó e se alegrará Israel.
Capítulo 54
1 - Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.
2 - Ó Deus, ouve a minha oração, dá ouvidos às palavras da minha boca.
3 - Porque homens insolentes se levantam contra mim, e violentos procuram a minha vida; eles não põem a Deus diante de si.
4 - Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é quem sustenta a minha vida.
5 - Faze recair o mal sobre os meus inimigos; destrói-os por tua verdade.
6 - De livre vontade te oferecerei sacrifícios; louvarei o teu nome, ó Senhor, porque é bom.
7 - Porque tu me livraste de toda a angústia; e os meus olhos viram a ruína dos meus inimigos.
Capítulo 55
1 - Dá ouvidos, ó Deus, à minha oração, e não te escondas da minha súplica.
2 - Atende-me, e ouve-me; agitado estou, e ando perplexo,
3 - por causa do clamor do inimigo e da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim iniqüidade, e com furor me perseguem.
4 - O meu coração confrange-se dentro de mim, e terrores de morte sobre mim caíram.
5 - Temor e tremor me sobrevêm, e o horror me envolveu.
6 - Pelo que eu disse: Ah! quem me dera asas como de pomba! então voaria, e encontraria descanso.
7 - Eis que eu fugiria para longe, e pernoitaria no deserto.
8 - Apressar-me-ia a abrigar-me da fúria do vento e da tempestade.
9 - Destrói, Senhor, confunde as suas línguas, pois vejo violência e contenda na cidade.
10 - Dia e noite andam ao redor dela, sobre os seus muros; também iniqüidade e malícia estão no meio dela.
11 - Há destruição lá dentro; opressão e fraude não se apartam das suas ruas.
12 - Pois não é um inimigo que me afronta, então eu poderia suportá-lo; nem é um adversário que se exalta contra mim, porque dele poderia esconder-me;
13 - mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo.
14 - Conservávamos juntos tranqüilamente, e em companhia andávamos na casa de Deus.
15 - A morte os assalte, e vivos desçam ao Seol; porque há maldade na sua morada, no seu próprio íntimo.
16 - Mas eu invocarei a Deus, e o Senhor me salvará.
17 - De tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá a minha voz.
18 - Livrará em paz a minha vida, de modo que ninguém se aproxime de mim; pois há muitos que contendem contra mim.
19 - Deus ouvirá; e lhes responderá aquele que está entronizado desde a antigüidade; porque não há neles nenhuma mudança, e tampouco temem a Deus.
20 - Aquele meu companheiro estendeu a sua mão contra os que tinham paz com ele; violou o seu pacto.
21 - A sua fala era macia como manteiga, mas no seu coração havia guerra; as suas palavras eram mais brandas do que o azeite, todavia eram espadas desembainhadas.
22 - Lança o teu fardo sobre o Senhor, e ele te susterá; nunca permitirá que o justo seja abalado.
23 - Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de traição não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Que Salmo Davi compôs depois de arrependido pelo adultério com Bate-Seba?
Resposta: Salmo 51
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o rei de Israel que morreu queimado em seu próprio castelo?
Resposta: Zinri. I Reis 16:18.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=11&capitulo=16
- Versos Bíblicos.:
Tu, Senhor, és a porção da minha herança e do meu cálice; tu és o sustentáculo do meu quinhão. Salmos 16:5
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=16&verso=5
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Salmos
Capítulo 51
1 - (Al Músico principal. Salmo de David, cuando el profeta Natán fue a él, después que David tuvo relaciones con Betsabé) Ten piedad de Mí, oh Dios, conforme a tu misericordia. Por tu abundante Compasión, borra mis rebeliones.
2 - Lávame Más y Más de mi maldad, y Límpiame de mi pecado.
3 - Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado Está siempre delante de Mí.
4 - Contra ti, contra ti solo he pecado y he hecho lo malo ante tus ojos. Seas Tú reconocido justo en tu palabra y tenido por puro en tu juicio.
5 - He Aquí, en maldad he nacido, y en pecado me Concibió mi madre.
6 - He Aquí, Tú quieres la verdad en lo íntimo, y en lo secreto me has hecho comprender Sabiduría.
7 - Quita mi pecado con hisopo, y seré limpio; Lávame, y seré Más blanco que la nieve.
8 - Hazme Oír gozo y Alegría, y se Regocijarán estos huesos que has quebrantado.
9 - Esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades.
10 - Crea en Mí, oh Dios, un Corazón puro y renueva un Espíritu firme dentro de Mí.
11 - No me eches de tu presencia, ni quites de Mí tu Santo Espíritu.
12 - Devuélveme el gozo de tu Salvación, y un Espíritu generoso me sustente.
13 - Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se Convertirán a ti.
14 - Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi Salvación, y con regocijo Cantará mi lengua tu justicia.
15 - Señor, abre mis labios, y Proclamará mi boca tu alabanza.
16 - Porque no quieres sacrificio; y si doy holocausto, no lo aceptas.
17 - Los sacrificios de Dios son el Espíritu quebrantado. Al Corazón contrito y humillado no desprecias Tú, oh Dios.
18 - Haz bien a Sion, con tu benevolencia; edifica los muros de Jerusalén.
19 - Entonces te Agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto u ofrenda del todo quemada. Entonces se Ofrecerán becerros sobre tu altar.
Capítulo 52
1 - (Al Músico principal. Masquil de David cuando Doeg el edomita fue y le Informó a Saúl diciendo: "David ha ido a la casa de Abimelec.") ¿Por qué te jactas, oh poderoso, de la maldad contra el piadoso? Todo el Día
2 - tu lengua maquina agravios; como navaja afilada produce engaño.
3 - Has amado el mal Más que el bien; la mentira, Más que el hablar justicia. (Selah)
4 - Has amado toda palabra perversa, oh lengua engañosa.
5 - Por eso Dios te Derribará para siempre; te Aplastará y te Arrancará de tu morada. El te Desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah)
6 - Los justos lo Verán y Temerán. Se Reirán de él diciendo:
7 - "¡Ved al hombre que no puso a Dios como su fortaleza, sino que Confió en sus muchas riquezas y se Refugió en su maldad!"
8 - Pero yo seré como un olivo verde en la casa de Dios; en la misericordia de Jehovah confiaré eternamente y para siempre.
9 - Por siempre te daré gracias por lo que has hecho. En presencia de tus fieles esperaré en tu nombre, porque es bueno.
Capítulo 53
1 - (Al Músico principal. Sobre Majalat. Masquil de David) Dijo el necio en su Corazón: "No hay Dios." Se han corrompido y han hecho abominable maldad. No hay quien haga el bien.
2 - Dios Miró desde los cielos sobre los hijos del hombre, para ver si Había Algún sensato que buscara a Dios.
3 - Pero cada uno se Había descarriado; a una se Habían corrompido. No Había quien hiciera el bien; no Había ni siquiera uno.
4 - ¿Acaso los que obran iniquidad no saben que comen a mi pueblo como si fuera pan, y que a Dios no invocan?
5 - Allí donde no hubo nada que temer, temieron grandemente; porque Dios Esparció los huesos de los blasfemos. Los avergonzaste, porque Dios los Rechazó.
6 - ¡Quién hiciera que de Sion viniese la Salvación de Israel! Cuando Dios restaure de la cautividad a su pueblo, se Gozará Jacob; se Alegrará Israel.
Capítulo 54
1 - (Al Músico principal. Con Neguinot. Masquil de David, cuando fueron los de Zif y dijeron a Saúl: "¿Acaso no Está David escondido entre nosotros?") Oh Dios, Sálvame por tu nombre y defiéndeme con tu poder.
2 - Oh Dios, escucha mi Oración; atiende las palabras de mi boca.
3 - Porque los extraños se han levantado contra Mí, y los violentos buscan mi vida. No toman en cuenta a Dios. (Selah)
4 - He Aquí, Dios es quien me ayuda; el Señor Está con los que sostienen mi vida.
5 - El Hará volver el mal contra mis enemigos. ¡Destrúyelos por tu verdad!
6 - Te ofreceré sacrificios voluntarios. Daré gracias a tu nombre, oh Jehovah, porque es bueno;
7 - porque me has librado de toda angustia. Mis ojos han visto la derrota de mis enemigos.
Capítulo 55
1 - (Al Músico principal. Con Neguinot. Masquil de David) Atiende, oh Dios, mi Oración; no te escondas ante mi Súplica.
2 - Escúchame y Respóndeme. En mi pensar estoy deprimido y turbado
3 - por la voz del enemigo, por la Presión de los Impíos que me inculpan de iniquidad y me odian con furor.
4 - Mi Corazón se estremece dentro de Mí; terrores de muerte me han Caído encima.
5 - Temor y temblor me han sobrevenido, y me cubre el espanto.
6 - Dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría y Hallaría reposo.
7 - Ciertamente Huiría lejos y Pasaría las noches en el desierto. (Selah)
8 - Me Apresuraría a buscar refugio del viento tempestuoso, de la tempestad.
9 - Destrúyelos, oh Señor, y confunde sus lenguas; porque violencia y rencilla he visto en la ciudad.
10 - Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso Están adentro.
11 - Agravio hay en medio de ella; el fraude y el engaño no se apartan de sus plazas.
12 - Si un enemigo me hubiera afrentado, yo lo Habría soportado. Si el que me aborrece se hubiera levantado contra Mí, yo me Habría ocultado de él.
13 - Pero fuiste Tú, un hombre igual a Mí, mi compañero, mi íntimo amigo;
14 - que juntos Compartíamos dulcemente los secretos, y con afecto nos Paseábamos en la casa de Dios.
15 - Que la muerte los sorprenda y desciendan vivos al Seol. Porque el mal Está en sus moradas, instalado en medio de ellos.
16 - No obstante, yo clamaré a Dios, y Jehovah me Salvará.
17 - Al anochecer, al amanecer y al Mediodía oraré y clamaré; y él Oirá mi voz.
18 - Ha rescatado en paz mi alma de la guerra que han desatado en contra de Mí, aunque son muchos los que han estado contra Mí.
19 - Dios Oirá, y luego los Humillará: ¡El, que permanece desde la antigüedad! (Selah) Porque no cambian de actitud ni temen a Dios.
20 - Más bien, aquél extiende sus manos contra sus propios aliados, y viola su pacto.
21 - Ellos ablandan su boca Más que mantequilla, pero en su Corazón hay contienda. Suavizan sus palabras Más que el aceite, pero son como espadas desenvainadas.
22 - Echa tu carga sobre Jehovah, y él te Sostendrá. Jamás Dejará Caído al justo.
23 - Tú, oh Dios, Harás descender a aquéllos al pozo de la Destrucción. Los hombres sanguinarios y engañadores no Llegarán a la mitad de sus Días, pero yo confiaré en ti.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Salmos
Chapter 51
1 - <To the chief music-maker. A Psalm. Of David. When Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bath-sheba.> Have pity on me, O God, in your mercy; out of a full heart, take away my sin.
2 - Let all my wrongdoing be washed away, and make me clean from evil.
3 - For I am conscious of my error; my sin is ever before me.
4 - Against you, you only, have I done wrong, working that which is evil in your eyes; so that your words may be seen to be right, and you may be clear when you are judging.
5 - Truly, I was formed in evil, and in sin did my mother give me birth.
6 - Your desire is for what is true in the inner parts: in the secrets of my soul you will give me knowledge of wisdom.
7 - Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.
8 - Make me full of joy and rapture; so that the bones which have been broken may be glad.
9 - Let your face be turned from my wrongdoing, and take away all my sins.
10 - Make a clean heart in me, O God; give me a right spirit again.
11 - Do not put me away from before you, or take your holy spirit from me.
12 - Give me back the joy of your salvation; let a free spirit be my support.
13 - Then will I make your ways clear to wrongdoers; and sinners will be turned to you.
14 - Be my saviour from violent death, O God, the God of my salvation; and my tongue will give praise to your righteousness.
15 - O Lord, let my lips be open, so that my mouth may make clear your praise.
16 - You have no desire for an offering or I would give it; you have no delight in burned offerings.
17 - The offerings of God are a broken spirit; a broken and sorrowing heart, O God, you will not put from you.
18 - Do good to Zion in your good pleasure, building up the walls of Jerusalem.
19 - Then you will have delight in the offerings of righteousness, in burned offerings and offerings of beasts; then they will make offerings of oxen on your altar.
Chapter 52
1 - <To the chief music-maker. Maschil. Of David. When Doeg the Edomite came to Saul saying, David has come to the house of Ahimelech.> Why do you take pride in wrongdoing, lifting yourself up against the upright man all the day?
2 - Purposing destruction, using deceit; your tongue is like a sharp blade.
3 - You have more love for evil than for good, for deceit than for works of righteousness. (Selah.)
4 - Destruction is in all your words, O false tongue.
5 - But God will put an end to you for ever; driving you out from your tent, uprooting you from the land of the living. (Selah.)
6 - The upright will see it with fear, and will say, laughing at you:
7 - See, this is the man who did not make God his strength, but had faith in his goods and his property, and made himself strong in his wealth.
8 - But I am like a branching olive-tree in the house of God; I have put my faith in his mercy for ever and ever.
9 - I will give you praise without end for what you have done; I will give honour to your name before your saints, for it is good.
Chapter 53
1 - <To the chief music-maker; put to Mahalath. Maschil. Of David.> The foolish man has said in his heart, God will not do anything. They are unclean, they have done evil works; there is not one who does good.
2 - God was looking down from heaven on the children of men, to see if there were any who had wisdom, searching after God.
3 - Every one of them has gone back; they are unclean: there is not one who does good, no, not one.
4 - Have the workers of evil no knowledge? they take my people for food, as they would take bread; they make no prayer to God.
5 - They were in great fear, where there was no cause for fear: for the bones of those who make war on you have been broken by God; you have put them to shame, because God has no desire for them.
6 - May the salvation of Israel come out of Zion! When the fate of his people is changed by God, Jacob will have joy, and Israel will be glad.
Chapter 54
1 - <To the chief music-maker; on Neginoth. Maschil. Of David. When the Ziphites came and said to Saul, Is not David keeping himself secret among us?> Let your name be my salvation, O God; let my cause be judged by your strength.
2 - Let my prayer come before you, O God; give ear to the words of my mouth.
3 - For men who are going after me have come out against me, violent men are purposing to take my soul; they have not put God before their eyes. (Selah.)
4 - See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
5 - Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.
6 - Freely will I make my offerings to you; I will give praise to your name, O Lord, for it is good.
7 - Because it has been my saviour from all my trouble; and my eyes have seen the punishment of my haters.
Chapter 55
1 - <To the chief music-maker, on Neginoth. Maschil. Of David.> Give hearing to my prayer, O God; and let not your ear be shut against my request.
2 - Give thought to me, and let my prayer be answered: I have been made low in sorrow;
3 - I am troubled because of the voice of the cruel ones, because of the loud cry of the evil-doers; for they put a weight of evil on me, and they are cruel in their hate for me.
4 - My heart is deeply wounded, and the fear of death has come on me.
5 - Fear and shaking have come over me, with deep fear I am covered.
6 - And I said, If only I had wings like a dove! for then I would go in flight from here and be at rest.
7 - I would go wandering far away, living in the waste land. (Selah.)
8 - I would quickly take cover from the driving storm and from the violent wind.
9 - Send destruction on them, O Lord, make a division of tongues among them: for I have seen fighting and violent acts in the town.
10 - By day and night they go round the town, on the walls; trouble and sorrow are in the heart of it.
11 - Evil is there; cruel rule and deceit are ever in the streets.
12 - For it was not my hater who said evil of me; that would have been no grief to me; it was not one outside the number of my friends who made himself strong against me, or I would have kept myself from him in a secret place;
13 - But it was you, my equal, my guide, my well-loved friend.
14 - We had loving talk together, and went to the house of God in company.
15 - Let the hand of death come on them suddenly, and let them go down living into the underworld; because evil is in their houses and in their hearts.
16 - As for me, I will make my prayer to God, and he will be my saviour.
17 - In the evening and in the morning and in the middle of the day I will make my prayer with sounds of grief; and my voice will come to his ears.
18 - He has taken my soul away from the attack which was made against me, and given it peace; for great numbers were against me.
19 - God will give thought to me; he who from early times is strong will send pain and trouble on them. (Selah.) Because they are unchanged, they have no fear of God.
20 - He has put out his hand against those who were at peace with him; he has not kept his agreement.
21 - The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart; his words were softer than oil, but they were sharp swords.
22 - Put your cares on the Lord, and he will be your support; he will not let the upright man be moved.
23 - But you, O God, will send them down into the underworld; the cruel and the false will be cut off before half their days are ended; but I will have faith in you.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Livro de Salmos
Capítulo 51
1 - Compadece-te de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; apaga as minhas tansgressões, segundo a multidão das tuas misericórdias.
2 - Lava-me completamente da minha iniqüidade, e purifica-me do meu pecado.
3 - Pois eu conheço as minhas transgressões, e o meu pecado está sempre diante de mim.
4 - Contra ti, contra ti somente, pequei, e fiz o que é mau diante dos teus olhos; de sorte que és justificado em falares, e inculpável em julgares.
5 - Eis que eu nasci em iniqüidade, e em pecado me concedeu minha mãe.
6 - Eis que desejas que a verdade esteja no íntimo; faze-me, pois, conhecer a sabedoria no secreto da minha alma.
7 - Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais alvo do que a neve.
8 - Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que se regozijem os ossos que esmagaste.
9 - Esconde o teu rosto dos meus pecados, e apaga todas as minhas iniqüidades.
10 - Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito estável.
11 - Não me lances fora da tua presença, e não retire de mim o teu santo Espírito.
12 - Restitui-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário.
13 - Então ensinarei aos transgressores os teus caminhos, e pecadores se converterão a ti.
14 - Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua cantará alegremente a tua justiça.
15 - Abre, Senhor, os meus lábios, e a minha boca proclamará o teu louvor.
16 - Pois tu não te comprazes em sacrifícios; se eu te oferecesse holocaustos, tu não te deleitarias.
17 - O sacrifício aceitável a Deus é o espírito quebrantado; ao coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.
18 - Faze o bem a Sião, segundo a tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalém.
19 - Então te agradarás de sacrifícios de justiça dos holocaustos e das ofertas queimadas; então serão oferecidos novilhos sobre o teu altar.
Capítulo 52
1 - Por que te glorias na malícia, ó homem poderoso? pois a bondade de Deus subsiste em todo o tempo.
2 - A tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.
3 - Tu amas antes o mal do que o bem, e o mentir do que o falar a verdade.
4 - Amas todas as palavras devoradoras, ó língua fraudulenta.
5 - Também Deus te esmagará para sempre; arrebatar-te-á e arrancar-te-á da tua habitação, e desarraigar-te-á da terra dos viventes.
6 - Os justos o verão e temerão; e se rirão dele, dizendo:
7 - Eis aqui o homem que não tomou a Deus por sua fortaleza; antes confiava na abundância das suas riquezas, e se fortalecia na sua perversidade.
8 - Mas eu sou qual oliveira verde na casa de Deus; confio na bondade de Deus para sempre e eternamente.
9 - Para sempre te louvarei, porque tu isso fizeste, e proclamarei o teu nome, porque é bom diante de teus santos.
Capítulo 53
1 - Diz o néscio no seu coração: Não há Deus. Corromperam-se e cometeram abominável iniqüidade; não há quem faça o bem.
2 - Deus olha lá dos céus para os filhos dos homens, para ver se há algum que tenha entendimento, que busque a Deus.
3 - Desviaram-se todos, e juntamente se fizeram imundos; não há quem faça o bem, não há sequer um.
4 - Acaso não têm conhecimento os que praticam a iniqüidade, os quais comem o meu povo como se comessem pão, e não invocam a Deus?
5 - Eis que eles se acham em grande pavor onde não há motivo de pavor, porque Deus espalhará os ossos daqueles que se acampam contra ti; tu os confundirás, porque Deus os rejeitou.
6 - Oxalá que de Sião viesse a salvação de Israel! Quando Deus fizer voltar os cativos do seu povo, então se regozijará Jacó e se alegrará Israel.
Capítulo 54
1 - Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.
2 - Ó Deus, ouve a minha oração, dá ouvidos às palavras da minha boca.
3 - Porque homens insolentes se levantam contra mim, e violentos procuram a minha vida; eles não põem a Deus diante de si.
4 - Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é quem sustenta a minha vida.
5 - Faze recair o mal sobre os meus inimigos; destrói-os por tua verdade.
6 - De livre vontade te oferecerei sacrifícios; louvarei o teu nome, ó Senhor, porque é bom.
7 - Porque tu me livraste de toda a angústia; e os meus olhos viram a ruína dos meus inimigos.
Capítulo 55
1 - Dá ouvidos, ó Deus, à minha oração, e não te escondas da minha súplica.
2 - Atende-me, e ouve-me; agitado estou, e ando perplexo,
3 - por causa do clamor do inimigo e da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim iniqüidade, e com furor me perseguem.
4 - O meu coração confrange-se dentro de mim, e terrores de morte sobre mim caíram.
5 - Temor e tremor me sobrevêm, e o horror me envolveu.
6 - Pelo que eu disse: Ah! quem me dera asas como de pomba! então voaria, e encontraria descanso.
7 - Eis que eu fugiria para longe, e pernoitaria no deserto.
8 - Apressar-me-ia a abrigar-me da fúria do vento e da tempestade.
9 - Destrói, Senhor, confunde as suas línguas, pois vejo violência e contenda na cidade.
10 - Dia e noite andam ao redor dela, sobre os seus muros; também iniqüidade e malícia estão no meio dela.
11 - Há destruição lá dentro; opressão e fraude não se apartam das suas ruas.
12 - Pois não é um inimigo que me afronta, então eu poderia suportá-lo; nem é um adversário que se exalta contra mim, porque dele poderia esconder-me;
13 - mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo.
14 - Conservávamos juntos tranqüilamente, e em companhia andávamos na casa de Deus.
15 - A morte os assalte, e vivos desçam ao Seol; porque há maldade na sua morada, no seu próprio íntimo.
16 - Mas eu invocarei a Deus, e o Senhor me salvará.
17 - De tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá a minha voz.
18 - Livrará em paz a minha vida, de modo que ninguém se aproxime de mim; pois há muitos que contendem contra mim.
19 - Deus ouvirá; e lhes responderá aquele que está entronizado desde a antigüidade; porque não há neles nenhuma mudança, e tampouco temem a Deus.
20 - Aquele meu companheiro estendeu a sua mão contra os que tinham paz com ele; violou o seu pacto.
21 - A sua fala era macia como manteiga, mas no seu coração havia guerra; as suas palavras eram mais brandas do que o azeite, todavia eram espadas desembainhadas.
22 - Lança o teu fardo sobre o Senhor, e ele te susterá; nunca permitirá que o justo seja abalado.
23 - Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de traição não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Que Salmo Davi compôs depois de arrependido pelo adultério com Bate-Seba?
Resposta: Salmo 51
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o rei de Israel que morreu queimado em seu próprio castelo?
Resposta: Zinri. I Reis 16:18.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=11&capitulo=16
- Versos Bíblicos.:
Tu, Senhor, és a porção da minha herança e do meu cálice; tu és o sustentáculo do meu quinhão. Salmos 16:5
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=16&verso=5
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Salmos
Capítulo 51
1 - (Al Músico principal. Salmo de David, cuando el profeta Natán fue a él, después que David tuvo relaciones con Betsabé) Ten piedad de Mí, oh Dios, conforme a tu misericordia. Por tu abundante Compasión, borra mis rebeliones.
2 - Lávame Más y Más de mi maldad, y Límpiame de mi pecado.
3 - Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado Está siempre delante de Mí.
4 - Contra ti, contra ti solo he pecado y he hecho lo malo ante tus ojos. Seas Tú reconocido justo en tu palabra y tenido por puro en tu juicio.
5 - He Aquí, en maldad he nacido, y en pecado me Concibió mi madre.
6 - He Aquí, Tú quieres la verdad en lo íntimo, y en lo secreto me has hecho comprender Sabiduría.
7 - Quita mi pecado con hisopo, y seré limpio; Lávame, y seré Más blanco que la nieve.
8 - Hazme Oír gozo y Alegría, y se Regocijarán estos huesos que has quebrantado.
9 - Esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades.
10 - Crea en Mí, oh Dios, un Corazón puro y renueva un Espíritu firme dentro de Mí.
11 - No me eches de tu presencia, ni quites de Mí tu Santo Espíritu.
12 - Devuélveme el gozo de tu Salvación, y un Espíritu generoso me sustente.
13 - Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se Convertirán a ti.
14 - Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi Salvación, y con regocijo Cantará mi lengua tu justicia.
15 - Señor, abre mis labios, y Proclamará mi boca tu alabanza.
16 - Porque no quieres sacrificio; y si doy holocausto, no lo aceptas.
17 - Los sacrificios de Dios son el Espíritu quebrantado. Al Corazón contrito y humillado no desprecias Tú, oh Dios.
18 - Haz bien a Sion, con tu benevolencia; edifica los muros de Jerusalén.
19 - Entonces te Agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto u ofrenda del todo quemada. Entonces se Ofrecerán becerros sobre tu altar.
Capítulo 52
1 - (Al Músico principal. Masquil de David cuando Doeg el edomita fue y le Informó a Saúl diciendo: "David ha ido a la casa de Abimelec.") ¿Por qué te jactas, oh poderoso, de la maldad contra el piadoso? Todo el Día
2 - tu lengua maquina agravios; como navaja afilada produce engaño.
3 - Has amado el mal Más que el bien; la mentira, Más que el hablar justicia. (Selah)
4 - Has amado toda palabra perversa, oh lengua engañosa.
5 - Por eso Dios te Derribará para siempre; te Aplastará y te Arrancará de tu morada. El te Desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah)
6 - Los justos lo Verán y Temerán. Se Reirán de él diciendo:
7 - "¡Ved al hombre que no puso a Dios como su fortaleza, sino que Confió en sus muchas riquezas y se Refugió en su maldad!"
8 - Pero yo seré como un olivo verde en la casa de Dios; en la misericordia de Jehovah confiaré eternamente y para siempre.
9 - Por siempre te daré gracias por lo que has hecho. En presencia de tus fieles esperaré en tu nombre, porque es bueno.
Capítulo 53
1 - (Al Músico principal. Sobre Majalat. Masquil de David) Dijo el necio en su Corazón: "No hay Dios." Se han corrompido y han hecho abominable maldad. No hay quien haga el bien.
2 - Dios Miró desde los cielos sobre los hijos del hombre, para ver si Había Algún sensato que buscara a Dios.
3 - Pero cada uno se Había descarriado; a una se Habían corrompido. No Había quien hiciera el bien; no Había ni siquiera uno.
4 - ¿Acaso los que obran iniquidad no saben que comen a mi pueblo como si fuera pan, y que a Dios no invocan?
5 - Allí donde no hubo nada que temer, temieron grandemente; porque Dios Esparció los huesos de los blasfemos. Los avergonzaste, porque Dios los Rechazó.
6 - ¡Quién hiciera que de Sion viniese la Salvación de Israel! Cuando Dios restaure de la cautividad a su pueblo, se Gozará Jacob; se Alegrará Israel.
Capítulo 54
1 - (Al Músico principal. Con Neguinot. Masquil de David, cuando fueron los de Zif y dijeron a Saúl: "¿Acaso no Está David escondido entre nosotros?") Oh Dios, Sálvame por tu nombre y defiéndeme con tu poder.
2 - Oh Dios, escucha mi Oración; atiende las palabras de mi boca.
3 - Porque los extraños se han levantado contra Mí, y los violentos buscan mi vida. No toman en cuenta a Dios. (Selah)
4 - He Aquí, Dios es quien me ayuda; el Señor Está con los que sostienen mi vida.
5 - El Hará volver el mal contra mis enemigos. ¡Destrúyelos por tu verdad!
6 - Te ofreceré sacrificios voluntarios. Daré gracias a tu nombre, oh Jehovah, porque es bueno;
7 - porque me has librado de toda angustia. Mis ojos han visto la derrota de mis enemigos.
Capítulo 55
1 - (Al Músico principal. Con Neguinot. Masquil de David) Atiende, oh Dios, mi Oración; no te escondas ante mi Súplica.
2 - Escúchame y Respóndeme. En mi pensar estoy deprimido y turbado
3 - por la voz del enemigo, por la Presión de los Impíos que me inculpan de iniquidad y me odian con furor.
4 - Mi Corazón se estremece dentro de Mí; terrores de muerte me han Caído encima.
5 - Temor y temblor me han sobrevenido, y me cubre el espanto.
6 - Dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría y Hallaría reposo.
7 - Ciertamente Huiría lejos y Pasaría las noches en el desierto. (Selah)
8 - Me Apresuraría a buscar refugio del viento tempestuoso, de la tempestad.
9 - Destrúyelos, oh Señor, y confunde sus lenguas; porque violencia y rencilla he visto en la ciudad.
10 - Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso Están adentro.
11 - Agravio hay en medio de ella; el fraude y el engaño no se apartan de sus plazas.
12 - Si un enemigo me hubiera afrentado, yo lo Habría soportado. Si el que me aborrece se hubiera levantado contra Mí, yo me Habría ocultado de él.
13 - Pero fuiste Tú, un hombre igual a Mí, mi compañero, mi íntimo amigo;
14 - que juntos Compartíamos dulcemente los secretos, y con afecto nos Paseábamos en la casa de Dios.
15 - Que la muerte los sorprenda y desciendan vivos al Seol. Porque el mal Está en sus moradas, instalado en medio de ellos.
16 - No obstante, yo clamaré a Dios, y Jehovah me Salvará.
17 - Al anochecer, al amanecer y al Mediodía oraré y clamaré; y él Oirá mi voz.
18 - Ha rescatado en paz mi alma de la guerra que han desatado en contra de Mí, aunque son muchos los que han estado contra Mí.
19 - Dios Oirá, y luego los Humillará: ¡El, que permanece desde la antigüedad! (Selah) Porque no cambian de actitud ni temen a Dios.
20 - Más bien, aquél extiende sus manos contra sus propios aliados, y viola su pacto.
21 - Ellos ablandan su boca Más que mantequilla, pero en su Corazón hay contienda. Suavizan sus palabras Más que el aceite, pero son como espadas desenvainadas.
22 - Echa tu carga sobre Jehovah, y él te Sostendrá. Jamás Dejará Caído al justo.
23 - Tú, oh Dios, Harás descender a aquéllos al pozo de la Destrucción. Los hombres sanguinarios y engañadores no Llegarán a la mitad de sus Días, pero yo confiaré en ti.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Salmos
Chapter 51
1 - <To the chief music-maker. A Psalm. Of David. When Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bath-sheba.> Have pity on me, O God, in your mercy; out of a full heart, take away my sin.
2 - Let all my wrongdoing be washed away, and make me clean from evil.
3 - For I am conscious of my error; my sin is ever before me.
4 - Against you, you only, have I done wrong, working that which is evil in your eyes; so that your words may be seen to be right, and you may be clear when you are judging.
5 - Truly, I was formed in evil, and in sin did my mother give me birth.
6 - Your desire is for what is true in the inner parts: in the secrets of my soul you will give me knowledge of wisdom.
7 - Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.
8 - Make me full of joy and rapture; so that the bones which have been broken may be glad.
9 - Let your face be turned from my wrongdoing, and take away all my sins.
10 - Make a clean heart in me, O God; give me a right spirit again.
11 - Do not put me away from before you, or take your holy spirit from me.
12 - Give me back the joy of your salvation; let a free spirit be my support.
13 - Then will I make your ways clear to wrongdoers; and sinners will be turned to you.
14 - Be my saviour from violent death, O God, the God of my salvation; and my tongue will give praise to your righteousness.
15 - O Lord, let my lips be open, so that my mouth may make clear your praise.
16 - You have no desire for an offering or I would give it; you have no delight in burned offerings.
17 - The offerings of God are a broken spirit; a broken and sorrowing heart, O God, you will not put from you.
18 - Do good to Zion in your good pleasure, building up the walls of Jerusalem.
19 - Then you will have delight in the offerings of righteousness, in burned offerings and offerings of beasts; then they will make offerings of oxen on your altar.
Chapter 52
1 - <To the chief music-maker. Maschil. Of David. When Doeg the Edomite came to Saul saying, David has come to the house of Ahimelech.> Why do you take pride in wrongdoing, lifting yourself up against the upright man all the day?
2 - Purposing destruction, using deceit; your tongue is like a sharp blade.
3 - You have more love for evil than for good, for deceit than for works of righteousness. (Selah.)
4 - Destruction is in all your words, O false tongue.
5 - But God will put an end to you for ever; driving you out from your tent, uprooting you from the land of the living. (Selah.)
6 - The upright will see it with fear, and will say, laughing at you:
7 - See, this is the man who did not make God his strength, but had faith in his goods and his property, and made himself strong in his wealth.
8 - But I am like a branching olive-tree in the house of God; I have put my faith in his mercy for ever and ever.
9 - I will give you praise without end for what you have done; I will give honour to your name before your saints, for it is good.
Chapter 53
1 - <To the chief music-maker; put to Mahalath. Maschil. Of David.> The foolish man has said in his heart, God will not do anything. They are unclean, they have done evil works; there is not one who does good.
2 - God was looking down from heaven on the children of men, to see if there were any who had wisdom, searching after God.
3 - Every one of them has gone back; they are unclean: there is not one who does good, no, not one.
4 - Have the workers of evil no knowledge? they take my people for food, as they would take bread; they make no prayer to God.
5 - They were in great fear, where there was no cause for fear: for the bones of those who make war on you have been broken by God; you have put them to shame, because God has no desire for them.
6 - May the salvation of Israel come out of Zion! When the fate of his people is changed by God, Jacob will have joy, and Israel will be glad.
Chapter 54
1 - <To the chief music-maker; on Neginoth. Maschil. Of David. When the Ziphites came and said to Saul, Is not David keeping himself secret among us?> Let your name be my salvation, O God; let my cause be judged by your strength.
2 - Let my prayer come before you, O God; give ear to the words of my mouth.
3 - For men who are going after me have come out against me, violent men are purposing to take my soul; they have not put God before their eyes. (Selah.)
4 - See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
5 - Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.
6 - Freely will I make my offerings to you; I will give praise to your name, O Lord, for it is good.
7 - Because it has been my saviour from all my trouble; and my eyes have seen the punishment of my haters.
Chapter 55
1 - <To the chief music-maker, on Neginoth. Maschil. Of David.> Give hearing to my prayer, O God; and let not your ear be shut against my request.
2 - Give thought to me, and let my prayer be answered: I have been made low in sorrow;
3 - I am troubled because of the voice of the cruel ones, because of the loud cry of the evil-doers; for they put a weight of evil on me, and they are cruel in their hate for me.
4 - My heart is deeply wounded, and the fear of death has come on me.
5 - Fear and shaking have come over me, with deep fear I am covered.
6 - And I said, If only I had wings like a dove! for then I would go in flight from here and be at rest.
7 - I would go wandering far away, living in the waste land. (Selah.)
8 - I would quickly take cover from the driving storm and from the violent wind.
9 - Send destruction on them, O Lord, make a division of tongues among them: for I have seen fighting and violent acts in the town.
10 - By day and night they go round the town, on the walls; trouble and sorrow are in the heart of it.
11 - Evil is there; cruel rule and deceit are ever in the streets.
12 - For it was not my hater who said evil of me; that would have been no grief to me; it was not one outside the number of my friends who made himself strong against me, or I would have kept myself from him in a secret place;
13 - But it was you, my equal, my guide, my well-loved friend.
14 - We had loving talk together, and went to the house of God in company.
15 - Let the hand of death come on them suddenly, and let them go down living into the underworld; because evil is in their houses and in their hearts.
16 - As for me, I will make my prayer to God, and he will be my saviour.
17 - In the evening and in the morning and in the middle of the day I will make my prayer with sounds of grief; and my voice will come to his ears.
18 - He has taken my soul away from the attack which was made against me, and given it peace; for great numbers were against me.
19 - God will give thought to me; he who from early times is strong will send pain and trouble on them. (Selah.) Because they are unchanged, they have no fear of God.
20 - He has put out his hand against those who were at peace with him; he has not kept his agreement.
21 - The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart; his words were softer than oil, but they were sharp swords.
22 - Put your cares on the Lord, and he will be your support; he will not let the upright man be moved.
23 - But you, O God, will send them down into the underworld; the cruel and the false will be cut off before half their days are ended; but I will have faith in you.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/