- Ano Bíblico (Português).:
Livro de Esdras
Capítulo 1
1 - No primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia, para que se cumprisse a palavra do Senhor proferida pela boca de Jeremias, despertou o Senhor o espírito de Ciro, rei da Pérsia, de modo que ele fez proclamar por todo o seu reino, de viva voz e também por escrito, este decreto:
2 - Assim diz Ciro, rei da Pérsia: O Senhor Deus do céu me deu todos os reinos da terra, e me encarregou de lhe edificar uma casa em Jerusalém, que é em Judá.
3 - Quem há entre vós de todo o seu povo (seja seu Deus com ele) suba para Jerusalém, que é em Judá, e edifique a casa do Senhor, Deus de Israel; ele é o Deus que habita em Jerusalém.
4 - E todo remanescente, seja qual for o lugar em que é peregrino, seja ajudado pelos homens desse lugar com prata, com ouro, com bens e com animais, afora a oferta voluntária para a casa de Deus, que está em Jerusalém.
5 - Então se levantaram os chefes das casas paternas de Judá e Benjamim e os sacerdotes, e os levitas, todos aqueles cujo espírito Deus despertara, para subirem a edificar a casa do Senhor, que está em Jerusalém.
6 - E todos os seus vizinhos os ajudaram com utensílios de prata, com ouro, com bens, com animais e com coisas preciosas, afora tudo o que se ofereceu voluntariamente.
7 - Também o rei Ciro tirou os utensílios que pertenciam à casa do Senhor e que Nabucodonosor tinha trazido de Jerusalém e posto na casa de seus deuses.
8 - Ciro, rei da Pérsia, tirou-os pela mão de Mitredate, o tesoureiro, que os entregou contados a Sesbazar, príncipe de Judá.
9 - Este é o número deles: Trinta bacias de ouro, mil bacias de prata, vinte e nove incensários,
10 - trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata e mil outros utensílios.
11 - Todos os utensílios de ouro e de prata foram cinco mil e quatrocentos; todos estes levou Sesbazar, quando os do cativeiro foram conduzidos de Babilônia para Jerusalém.
Capítulo 2
1 - Estes são os filhos da província que subiram do cativeiro, dentre os exilados, a quem Nabucodonosor, rei de Babilônia, tinha levado para Babilônia, e que voltaram para Jerusalém e para Judá, cada um para a sua cidade;
2 - os quais vieram com Zorobabel Jesuá Neemias, Seraías, Reelaías, Mordecai, Bilsã, Mizpar, Bigvai, Reum e Baaná. O número dos homens do povo de Israel.
3 - Os filhos de Parós, dois mil cento e setenta e dois.
4 - Os filhos de Sefatias, trezentos e setenta e dois.
5 - Os filhos de Ará, setecentos e setenta e cinco.
6 - Os filhos de Paate-Moabe, dos filhos de Jesuá e de Joabe, dois mil oitocentos e doze.
7 - Os filhos de Elão, mil duzentos e cinqüenta e quatro.
8 - Os filhos de Zatu, novecentos e quarenta e cinco.
9 - Os filhos de Zacai, setecentos e sessenta.
10 - Os filhos de Bani, seiscentos e quarenta e dois.
11 - Os filhos de Bebai, seiscentos e vinte e três.
12 - Os filhos de Azgade, mil duzentos e vinte e dois.
13 - Os filhos de Adonicão, seiscentos e sessenta e seis.
14 - Os filhos de Bigvai, dois mil e cinqüenta e seis.
15 - Os filhos de Adim, quatrocentos e cinqüenta e quatro.
16 - Os filhos de Ater, de Ezequias, noventa e oito.
17 - Os filhos de Bezai, trezentos e vinte e três.
18 - Os filhos de Jora, cento e doze.
19 - Os filhos de Hasum, duzentos e vinte e três.
20 - Os filhos de Gibar, noventa e cinco.
21 - Os filhos de Belém, cento e vinte e três.
22 - Os homens de Netofá, cinqüenta e seis.
23 - Os homens de Anatote, cento e vinte e oito.
24 - Os filhos de Azmavete, quarenta e dois.
25 - Os filhos de Quiriate-Arim, de Cefira e de Beerote, setecentos e quarenta e três
26 - Os filhos de Ramá e de Gaba, seiscentos e vinte e um.
27 - Os homens de Micmás, cento e vinte e dois.
28 - Os homens de Betel e de Ai, duzentos e vinte e três.
29 - Os filhos de Nebo, cinqüenta e dois.
30 - Os filhos de Magbis, cento e cinqüenta e seis.
31 - Os filhos do outro Elão, mil duzentos e cinqüenta e quatro.
32 - Os filhos de Harim, trezentos e vinte.
33 - Os filhos de Lode, de Hadide e de Ono, setecentos e vinte e cinco.
34 - Os filhos de Jericó, trezentos e quarenta e cinco.
35 - Os filhos de Senaá, três mil seiscentos e trinta.
36 - Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesuá, novecentos e setenta e três.
37 - Os filhos de Imer, mil e cinqüenta e dois.
38 - Os filhos de Pasur, mil duzentos e quarenta e sete.
39 - Os filhos de Harim, mil e dezessete.
40 - Os levitas os filhos de Jesuá, e de Cadmiel, dos filhos de , Hodavias, setenta e quatro.
41 - Os cantores: os filhos de Asafe, cento e vinte e oito.
42 - Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai, ao todo, cento e trinta e nove.
43 - Os netinins: os filhos de Ziá, os filhos de Hasufa, os filhos de Tabaote,
44 - os filhos de Querós, os filhos de Siá, os filhos de Padom,
45 - os filhos de Lebana, os filhos de Hagaba, os filhos de Acube,
46 - os filhos de Hagabe, os filhos de Sanlai, os filhos de Hanã,
47 - os filhos de Gidel, os filhos de Gaar, os filhos de Reaías,
48 - os filhos de Rezin, os filhos de Necoda, os filhos de Gazão,
49 - os filhos de Uzá, os filhos de Paséia, os filhos de Besai,
50 - os filhos de Asná, os filhos de Meunim, os filhos dos nefusins,
51 - os filhos de Baquebuque, os filhos de Hacufa, os filhos de Hurur,
52 - os filhos de Bazlute, os filhos de Meída, os filhos de Harsa,
53 - os filhos de Barcos, os filhos de Sísera, os filhos de Tamá,
54 - os filhos de Nezias, os filhos de Hatifa.
55 - Os filhos dos servos de Salomão: os filhos de Sotai, os filhos de Soferete, os filhos de Peruda,
56 - os filhos de Jaalá, os filhos de Darcom, os filhos de Gidel,
57 - os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim os filhos de Ami.
58 - Todos os netinins e os filhos dos servos de Salomão foram trezentos e noventa e dois.
59 - Estes foram os que subiram de Tel-Mela, de Tel-Harsa, de Querube, de Adã e de Imer; porém não puderam provar que as suas casas paternas e sua linhagem eram de Israel:
60 - os filhos de Delaías, os filhos de Tobias, os filhos de Necoda, seiscentos e cinqüenta e dois.
61 - E dos filhos dos sacerdotes: os filhos de Habaías, os filhos de Hacoz, os filhos de Barzilai, que tomou mulher das filhas de Barzilai, o gileadita, e que foi chamado do seu nome.
62 - Estes procuraram o seu registro entre os que estavam arrolados nas genealogias, mas não foi encontrado; pelo que, por imundos, foram excluídos do sacerdócio;
63 - e o governador lhes intimou que não comessem das coisas santíssimas, até que se levantasse um sacerdote com Urim e Tumim.
64 - Toda esta congregação junta somava quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
65 - afora os seus servos, e as suas servas, que foram sete mil trezentos e trinta e sete; também havia duzentos cantores e cantoras.
66 - Os seus cavalos eram setecentos e trinta e seis; os seus mulos, duzentos e quarenta e cinco;
67 - os seus camelos, quatrocentos e trinta e cinco; os jumentos, seis mil setecentos e vinte.
68 - Alguns dos chefes das casas paternas, vindo à casa do Senhor em Jerusalém, deram ofertas voluntárias para a casa de Deus, para a edificarem no seu lugar;
69 - conforme as suas posses, deram para a tesouraria da obra, em ouro sessenta e um mil dáricos, e em prata cinco mil minas, e cem vestes sacerdotais.
70 - Ora, os sacerdotes e os levitas, e alguns do povo, tanto os cantores como os porteiros e os netinins, habitaram nas suas cidades, e todo o Israel nas suas cidades.
Capítulo 3
1 - Quando chegou o sétimo mês, estando já os filhos de Israel nas suas cidades, ajuntou-se o povo, como um só homem, em Jerusalém.
2 - Então se levantou Jesuá, filho de Jozadaque, com seus irmãos, os sacerdotes, e Zorobabel, filho de Sealtiel, e seus irmãos; e edificaram o altar do Deus de Israel, para oferecerem sobre ele holocaustos, como está escrito na lei de Moisés, homem de Deus.
3 - Colocaram o altar sobre a sua base (pois o terror estava sobre eles por causa dos povos das terras e ofereceram sobre ele holocaustos ao Senhor, holocaustos pela manhã e à tarde.
4 - E celebraram a festa dos tabernáculos como está escrito, e ofereceram holocaustos diários segundo o número ordenado para cada dia,
5 - e em seguida o holocausto contínuo, e os das luas novas e de todas as festas fixas do Senhor, como também os de qualquer que fazia oferta voluntária ao Senhor.
6 - Desde o primeiro dia do sétimo mês começaram a oferecer holocaustos ao Senhor; porém ainda não haviam sido lançados os alicerces do templo do Senhor.
7 - Deram dinheiro aos pedreiros e aos carpinteiros; como também comida e bebida, e azeite aos sidônios, e aos tírios, para trazerem do Líbano madeira de cedro ao mar, para Jope, segundo a concessão que lhes tinha feito Ciro, rei da Pérsia.
8 - Ora, no segundo ano da sua vinda à casa de Deus em Jerusalém, no segundo mês, Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesuá, filho de Jozadaque, e os outros seus irmãos, os sacerdotes e os levitas, e todos os que vieram do cativeiro para Jerusalém, deram início à obra e constituíram os levitas da idade de vinte anos para cima, para superintenderem a obra da casa do Senhor.
9 - Então se levantaram Jesuá com seus filhos e seus irmãos, Cadmiel e seus filhos, os filhos de Judá, como um só homem, para superintenderem os que faziam a obra na casa de Deus; como também os filhos de Henadade, com seus filhos e seus irmãos, os levitas.
10 - Quando os edificadores lançaram os alicerces do templo do Senhor, os sacerdotes trajando suas vestes, apresentaram-se com trombetas, e os levitas, filhos de Asafe, com címbalos, para louvarem ao Senhor, segundo a ordem de Davi, rei de Israel.
11 - E cantavam a revezes, louvando ao Senhor e dando-lhe graças com estas palavras: Porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre sobre Israel. E todo o povo levantou grande brado, quando louvaram ao Senhor, por se terem lançado os alicerces da casa do Senhor.
12 - Muitos, porém, dos sacerdotes e dos levitas, e dos chefes das casas paternas, os idosos que tinham visto a primeira casa, choraram em altas vozes quando, a sua vista, foi lançado o fundamento desta casa; também muitos gritaram de júbilo;
13 - de maneira que não podia o povo distinguir as vozes do júbilo das vozes do choro do povo; porque o povo bradava em tão altas vozes que o som se ouvia de mui longe.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quem era o rei da Pérsia, no tempo de Esdras, que deu a primeira ordem para a reconstrução de Jerusalém?
Resposta: Ciro (Esdras 1:1)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o comandante de Israel que disse que só iria à batalha se uma mulher fosse com ele?
Resposta: Baraque. Juízes 4:4,6,8,9.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=7&capitulo=4
- Versos Bíblicos.:
E guiarei os cegos por um caminho que não conhecem; fá-los-ei caminhar por veredas que não têm conhecido; tornarei as trevas em luz perante eles, e aplanados os caminhos escabrosos. Estas coisas lhes farei; e não os desampararei. Isaías 42:16
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=23&capitulo=42&verso=16
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Esdras
Capítulo 1
1 - En el primer año de Ciro, rey de Persia, y para que se cumpliese la palabra de Jehovah por boca de Jeremías, Jehovah Despertó el Espíritu de Ciro, rey de Persia, quien hizo pregonar por todo su reino, oralmente y por escrito, diciendo:
2 - Así ha dicho Ciro, rey de Persia: "Jehovah, Dios de los cielos, me ha dado todos los reinos de la tierra y me ha comisionado para que le edifique un templo en Jerusalén, que Está en Judá.
3 - Quien haya entre vosotros de todo su pueblo, que su Dios sea con él, y suba a Jerusalén, que Está en Judá, y edifique la casa de Jehovah Dios de Israel; él es el Dios que Está en Jerusalén.
4 - Y a todo el que quede, en cualquier lugar donde habite, Ayúdenle los hombres de su lugar con plata, oro, bienes y ganado, con ofrendas voluntarias, para la casa de Dios que Está en Jerusalén."
5 - Entonces se levantaron los jefes de las casas paternas de Judá y de Benjamín, los sacerdotes y los levitas, todos aquellos cuyo Espíritu Dios Despertó para subir a edificar la casa de Jehovah que Está en Jerusalén.
6 - Todos los que estaban en los alrededores les ayudaron con objetos de plata y de oro, con bienes, ganado y objetos preciosos, Además de todas las ofrendas voluntarias.
7 - También el rey Ciro Sacó los utensilios que eran de la casa de Jehovah y que Nabucodonosor Había sacado de Jerusalén y puesto en el templo de sus dioses.
8 - Ciro, rey de Persia, los Sacó por medio del tesorero Mitrídates, el cual se los dio contados a Sesbasar, dirigente de Judá.
9 - Esta es la lista de ellos: 30 tazones de oro, 1.000 tazones de plata, 29 cuchillos,
10 - Más 30 tazas de oro, 410 tazas idénticas de plata y otros 1.000 utensilios.
11 - Todos los utensilios de oro y de plata eran 5.400|Sesbasar los Llevó todos cuando los del cautiverio regresaron de Babilonia a Jerusalén.
Capítulo 2
1 - Estos son los hombres de la provincia que regresaron de la cautividad, a quienes Nabucodonosor, rey de Babilonia, Había llevado cautivos a Babilonia. Ellos volvieron a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad;
2 - vinieron con Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Seraías, Reelaías, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvai, Rejum y Baaná. Lista de los hombres del pueblo de Israel:
3 - Los hijos de Paros eran 2.172.
4 - Los hijos de Sefatías, 372.
5 - Los hijos de Araj, 775.
6 - Los hijos de Pajat-moab, por el lado de los hijos de Jesúa y Joab, 2.812.
7 - Los hijos de Elam, 1.254.
8 - Los hijos de Zatu, 945.
9 - Los hijos de Zacai, 760.
10 - Los hijos de Bani, 642.
11 - Los hijos de Bebai, 623.
12 - Los hijos de Azgad, 1.222.
13 - Los hijos de Adonicam, 666.
14 - Los hijos de Bigvai, 2.056.
15 - Los hijos de Adín, 454.
16 - Los hijos de Ater, por el lado de Ezequías, 98.
17 - Los hijos de Bezai, 323.
18 - Los hijos de Jora, 112.
19 - Los hijos de Hasum, 223.
20 - Los hijos de Gibar, 95.
21 - Los hijos de Belén, 123.
22 - Los hombres de Netofa, 56.
23 - Los hombres de Anatot, 128.
24 - Los hijos de Azmávet, 42.
25 - Los hijos de Quiriat-jearim, de Cafira y de Beerot, 743.
26 - Los hijos de Ramá y de Geba, 621.
27 - Los hombres de Micmas, 122.
28 - Los hombres de Betel y de Hai, 223.
29 - Los hijos de Nebo, 52.
30 - Los hijos de Magbis, 156.
31 - Los hijos del otro Elam, 1.254.
32 - Los hijos de Harim, 320.
33 - Los hijos de Lod, de Hadid y de Ono, 725.
34 - Los hijos de Jericó, 345.
35 - Los hijos de Senaa, 3.630.
36 - Los sacerdotes: Los hijos de Jedaías, de la casa de Jesúa, 973.
37 - Los hijos de Imer, 1.052.
38 - Los hijos de Pasjur, 1.247.
39 - Los hijos de Harim, 1.017.
40 - Los levitas: Los hijos de Jesúa y de Cadmiel, por el lado de los hijos de Hodavías, 74.
41 - Los cantores, hijos de Asaf, 128.
42 - Los hijos de los porteros: los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total.
43 - Los servidores del templo: Los hijos de Zija, los hijos de Hasufa, los hijos de Tabaot,
44 - los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón,
45 - los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Acub,
46 - los hijos de Hagab, los hijos de Salmai, los hijos de Hanán,
47 - los hijos de Gidel, los hijos de Gajar, los hijos de Reayías,
48 - los hijos de Rezín, los hijos de Necoda, los hijos de Gazam,
49 - los hijos de Uza, los hijos de Paséaj, los hijos de Besai,
50 - los hijos de Asena, los hijos de Meunim, los hijos de los Nefusim,
51 - los hijos de Bacbuc, los hijos de Hacufa, los hijos de Harjur,
52 - los hijos de Bazlut, los hijos de Mejida, los hijos de Harsa,
53 - los hijos de Barcos, los hijos de Sísara, los hijos de Tema,
54 - los hijos de Nezíaj, los hijos de Hatifa.
55 - Los hijos de los siervos de Salomón: Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda,
56 - los hijos de Jaala, los hijos de Darcón, los hijos de Gidel,
57 - los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret-hazebaim y los hijos de Ami.
58 - Todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de Salomón eran 392.
59 - Estos son los que regresaron de Tel-mélaj, de Tel-jarsa, de Querub, de Adón y de Imer, los cuales no pudieron demostrar su casa paterna ni su linaje, si eran de Israel:
60 - Los hijos de Delaías, los hijos de Tobías y los hijos de Necoda, 652.
61 - De los hijos de los sacerdotes: Los hijos de Habaías, los hijos de Cos y los hijos de Barzilai, quien Había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilai el galadita, y fue llamado Según el nombre de ellas.
62 - Estos buscaron sus documentos Genealógicos, pero no los hallaron; y fueron excluidos del sacerdocio.
63 - El gobernador les dijo que no comiesen de las cosas Más sagradas hasta que hubiese sacerdote para usar el Urim y Tumim.
64 - Toda la Congregación en conjunto era de 42.360,
65 - sin contar sus siervos y sus siervas, que eran 7.337|Ellos Tenían 200 cantores, hombres y mujeres.
66 - Sus caballos eran 736, sus mulos 245,
67 - sus camellos 435 y sus asnos 6.720.
68 - Algunos de los jefes de las casas paternas, cuando llegaron a la casa de Jehovah que estaba en Jerusalén, hicieron ofrendas voluntarias para la casa de Dios, para levantarla en su mismo sitio.
69 - Según sus recursos dieron para el fondo de la obra 61.000 dracmas de oro, 5.000 minas de plata y 100 Túnicas sacerdotales.
70 - Los sacerdotes, los levitas, algunos del pueblo, los cantores, los porteros y los servidores del templo habitaron en sus ciudades; y todo Israel en sus ciudades.
Capítulo 3
1 - Cuando Llegó el mes séptimo, y los hijos de Israel ya estaban en las ciudades, el pueblo se Reunió como un solo hombre en Jerusalén.
2 - Entonces se Levantó Jesúa hijo de Josadac, con sus hermanos los sacerdotes y con Zorobabel hijo de Salatiel y sus hermanos, y edificaron el altar del Dios de Israel, a fin de ofrecer sobre él holocaustos, como Está escrito en la ley de Moisés, hombre de Dios.
3 - Construyeron el altar sobre su base, aunque Tenían miedo de los pueblos de estas tierras. Sobre él ofrecieron holocaustos a Jehovah, los holocaustos tanto de la mañana como de la tarde.
4 - Después celebraron la fiesta de los Tabernáculos, como Está escrito. Asimismo, ofrecieron diariamente el Número de holocaustos de acuerdo a lo establecido, cada cosa en su Día.
5 - Y después de esto ofrecieron el holocausto continuo, los sacrificios de las lunas nuevas, los de todas las fiestas consagradas a Jehovah, y los de todo aquel que hiciera una ofrenda voluntaria a Jehovah.
6 - Desde el primer Día del mes séptimo comenzaron a ofrecer holocaustos a Jehovah, aunque Aún no se Habían colocado los cimientos del templo de Jehovah.
7 - Entonces dieron dinero a los canteros y a los carpinteros, Así como alimentos, bebida y aceite a los de Sidón y de Tiro, para que trajesen madera de cedro desde el Líbano por mar a Jope, conforme a la Autorización que les Había dado Ciro, rey de Persia.
8 - En el mes segundo del segundo año de su llegada a la casa de Dios en Jerusalén, comenzaron a edificar Zorobabel hijo de Salatiel y Jesúa hijo de Josadac, con el resto de sus hermanos los sacerdotes y con los levitas y todos los que Habían venido de la cautividad a Jerusalén. Y pusieron al frente de la obra de la casa de Jehovah a los levitas de 20 años para arriba.
9 - También Jesúa y sus hijos y sus hermanos, y Cadmiel y sus hijos, los hijos de Hodavías, se pusieron a supervisar, como un solo hombre, a los que Hacían la obra de la casa de Dios. Igualmente los hijos de Henadad y los hijos de éstos, y sus hermanos los levitas.
10 - Mientras los constructores del templo de Jehovah colocaban los cimientos, se pusieron de pie los sacerdotes, con sus vestiduras y con trompetas, y los levitas hijos de Asaf portando Címbalos, para alabar a Jehovah Según las instrucciones de David, rey de Israel.
11 - Cantaban alabando y dando gracias a Jehovah. Y Decían: "¡Porque él es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel!" Todo el pueblo gritaba con gran Júbilo, alabando a Jehovah, porque eran colocados los cimientos de la casa de Jehovah.
12 - Pero muchos de los sacerdotes, de los levitas, de los jefes de casas paternas y de los ancianos que Habían visto el primer templo lloraban en alta voz cuando ante sus ojos eran puestos los cimientos de este templo, mientras muchos otros daban grandes gritos de Alegría.
13 - Y por causa del Griterío, el pueblo no Podía distinguir la voz de los gritos de Alegría de la voz del llanto del pueblo; pues el pueblo gritaba con gran Júbilo, y el bullicio se Oía desde lejos.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Esdras
Chapter 1
1 - Now in the first year of Cyrus, king of Persia, in order that the word of the Lord given by the mouth of Jeremiah might come true, the spirit of Cyrus, king of Persia, was moved by the Lord, so that he made a public statement through all his kingdom, and put it in writing, saying,
2 - These are the words of Cyrus, king of Persia: The Lord God of heaven has given me all the kingdoms of the earth; and he has made me responsible for building a house for him in Jerusalem, which is in Judah.
3 - Whoever there is among you of his people, may his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and take in hand the building of the house of the Lord, the God of Israel; he is the God who is in Jerusalem.
4 - And whoever there may be of the rest of Israel, living in any place, let the men of that place give him help with offerings of silver and gold and goods and beasts, in addition to the offering freely given for the house of God in Jerusalem.
5 - Then the heads of families of Judah and Benjamin, with the priests and the Levites, got ready, even all those whose spirits were moved by God to go up and take in hand the building of the Lord´s house in Jerusalem.
6 - And all their neighbours gave them help with offerings of vessels of silver and gold and goods and beasts and things of great value, in addition to what was freely offered.
7 - And Cyrus the king got out the vessels of the house of the Lord which Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and put in the house of his gods;
8 - Even these Cyrus made Mithredath, the keeper of his wealth, get out, and he gave them, after numbering them, to Sheshbazzar, the ruler of Judah.
9 - And this is the number of them: there were thirty gold plates, a thousand silver plates, twenty-nine knives,
10 - Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels.
11 - There were five thousand, four hundred gold and silver vessels. All these were taken back by Sheshbazzar, when those who had been taken prisoner went up from Babylon to Jerusalem.
Chapter 2
1 - Now these are the people of the divisions of the kingdom, among those who had been made prisoners by Nebuchadnezzar, king of Babylon, and taken away to Babylon, who went back to Jerusalem and Judah, everyone to his town;
2 - Who went with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah, The number of the men of the people of Israel:
3 - The children of Parosh, two thousand, one hundred and seventy-two.
4 - The children of Shephatiah, three hundred and seventy-two.
5 - The children of Arah, seven hundred and seventy-five.
6 - The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand, eight hundred and twelve.
7 - The children of Elam, a thousand, two hundred and fifty-four.
8 - The children of Zattu, nine hundred and forty-five.
9 - The children of Zaccai, seven hundred and sixty.
10 - The children of Bani, six hundred and forty-two.
11 - The children of Bebai, six hundred and twenty-three.
12 - The children of Azgad, a thousand, two hundred and twenty-two.
13 - The children of Adonikam, six hundred and sixty-six.
14 - The children of Bigvai, two thousand and fifty-six.
15 - The children of Adin, four hundred and fifty-four.
16 - The children of Ater, of Hezekiah, ninety-eight.
17 - The children of Bezai, three hundred and twenty-three.
18 - The children of Jorah, a hundred and twelve.
19 - The children of Hashum, two hundred and twenty-three.
20 - The children of Gibbar, ninety-five.
21 - The children of Beth-lehem, a hundred and twenty-three.
22 - The men of Netophah, fifty-six.
23 - The men of Anathoth, a hundred and twenty-eight.
24 - The children of Azmaveth, forty-two.
25 - The children of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
26 - The children of Ramah and Geba, six hundred and twenty-one.
27 - The men of Michmas, a hundred and twenty-two.
28 - The men of Beth-el and Ai, two hundred and twenty-three.
29 - The children of Nebo, fifty-two.
30 - The children of Magbish, a hundred and fifty-six.
31 - The children of the other Elam, a thousand, two hundred and fifty-four.
32 - The children of Harim, three hundred and twenty.
33 - The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred and twenty-five.
34 - The children of Jericho, three hundred and forty-five.
35 - The children of Senaah, three thousand, six hundred and thirty.
36 - The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
37 - The children of Immer, a thousand and fifty-two.
38 - The children of Pashhur, a thousand, two hundred and forty-seven.
39 - The children of Harim, a thousand and seventeen.
40 - The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four.
41 - The music-makers: the children of Asaph, a hundred and twenty-eight
42 - The children of the door-keepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, a hundred and thirty-nine.
43 - The Nethinim: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,
44 - The children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon,
45 - The children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,
46 - The children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan,
47 - The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah,
48 - The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam,
49 - The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,
50 - The children of Asnah, the children of Meunim, the children of Nephisim,
51 - The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,
52 - The children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha,
53 - The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah,
54 - The children of Neziah, the children of Hatipha.
55 - The children of Solomon´s servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
56 - The children of Jaalah, the children of Darkon, the children of Giddel,
57 - The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Ami.
58 - All the Nethinim, and the children of Solomon´s servants, were three hundred and ninety-two.
59 - And these were the people who went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan, and Immer. But having no knowledge of their fathers´ families or offspring, it was not certain that they were Israelites;
60 - The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred and fifty-two.
61 - And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who was married to one of the daughters of Barzillai the Gileadite, and took their name.
62 - They made search for their record among the lists of families, but their names were nowhere to be seen; so they were looked on as unclean and no longer priests.
63 - And the Tirshatha said that they were not to have the most holy things for their food, till a priest came to give decision by Urim and Thummim.
64 - The number of all the people together was forty-two thousand, three hundred and sixty,
65 - As well as their men-servants and their women-servants, of whom there were seven thousand, three hundred and thirty-seven: and they had two hundred men and women to make music.
66 - They had seven hundred and thirty-six horses, two hundred and forty-five transport beasts,
67 - Four hundred and thirty-five camels, six thousand, seven hundred and twenty asses.
68 - And some of the heads of families, when they came to the house of the Lord which is in Jerusalem, gave freely of their wealth for the building up of the house of God in its place:
69 - Every one, as he was able, gave for the work sixty-one thousand darics of gold, five thousand pounds of silver and a hundred priests´ robes.
70 - So the priests and the Levites and the people and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, took up their places in their towns; even all Israel in their towns.
Chapter 3
1 - And when the seventh month came, and the children of Israel were in the towns, the people came together like one man to Jerusalem.
2 - Then Jeshua, the son of Jozadak, and his brothers the priests, and Zerubbabel, the son of Shealtiel, with his brothers, got up and made the altar of the God of Israel for burned offerings as is recorded in the law of Moses, the man of God.
3 - They put the altar on its base; for fear was on them because of the people of the countries: and they made burned offerings on it to the Lord, even burned offerings morning and evening.
4 - And they kept the feast of tents, as it is recorded, making the regular burned offerings every day by number, as it is ordered; for every day what was needed.
5 - And after that, the regular burned offering and the offerings for the new moons and all the fixed feasts of the Lord which had been made holy, and the offering of everyone who freely gave his offering to the Lord.
6 - From the first day of the seventh month they made a start with the burned offerings, but the base of the Temple of the Lord had still not been put in its place.
7 - And they gave money to the stoneworkers and woodworkers; and meat and drink and oil to the people of Zidon and of Tyre, for the transport of cedar-trees from Lebanon to the sea, to Joppa, as Cyrus, king of Persia, had given them authority to do.
8 - Now in the second year of their coming into the house of God in Jerusalem, in the second month, the work was taken in hand by Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Jeshua, the son of Jozadak, and the rest of their brothers the priests and the Levites, and all those who had come from the land where they were prisoners to Jerusalem: and they made the Levites, of twenty years old and over, responsible for overseeing the work of the house of the Lord.
9 - Then Jeshua with his sons and his brothers, Kadmiel with his sons, the sons of Hodaviah, together took up the work of overseeing the workmen in the house of God: the sons of Henadad with their sons and their brothers, the Levites.
10 - And when the builders put in position the base of the Temple of the Lord, the priests, dressed in their robes, took their places with horns, and the Levites, the sons of Asaph, with brass instruments, to give praise to the Lord in the way ordered by David, king of Israel.
11 - And they gave praise to the Lord, answering one another in their songs and saying, For he is good, for his mercy to Israel is eternal. And all the people gave a great cry of joy, when they gave praise to the Lord, because the base of the Lord´s house was put in place.
12 - But a number of the priests and Levites and the heads of families, old men who had seen the first house, when the base of this house was put down before their eyes, were overcome with weeping; and a number were crying out with joy:
13 - So that in the ears of the people the cry of joy was mixed with the sound of weeping; for the cries of the people were loud and came to the ears of those who were a long way off.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Livro de Esdras
Capítulo 1
1 - No primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia, para que se cumprisse a palavra do Senhor proferida pela boca de Jeremias, despertou o Senhor o espírito de Ciro, rei da Pérsia, de modo que ele fez proclamar por todo o seu reino, de viva voz e também por escrito, este decreto:
2 - Assim diz Ciro, rei da Pérsia: O Senhor Deus do céu me deu todos os reinos da terra, e me encarregou de lhe edificar uma casa em Jerusalém, que é em Judá.
3 - Quem há entre vós de todo o seu povo (seja seu Deus com ele) suba para Jerusalém, que é em Judá, e edifique a casa do Senhor, Deus de Israel; ele é o Deus que habita em Jerusalém.
4 - E todo remanescente, seja qual for o lugar em que é peregrino, seja ajudado pelos homens desse lugar com prata, com ouro, com bens e com animais, afora a oferta voluntária para a casa de Deus, que está em Jerusalém.
5 - Então se levantaram os chefes das casas paternas de Judá e Benjamim e os sacerdotes, e os levitas, todos aqueles cujo espírito Deus despertara, para subirem a edificar a casa do Senhor, que está em Jerusalém.
6 - E todos os seus vizinhos os ajudaram com utensílios de prata, com ouro, com bens, com animais e com coisas preciosas, afora tudo o que se ofereceu voluntariamente.
7 - Também o rei Ciro tirou os utensílios que pertenciam à casa do Senhor e que Nabucodonosor tinha trazido de Jerusalém e posto na casa de seus deuses.
8 - Ciro, rei da Pérsia, tirou-os pela mão de Mitredate, o tesoureiro, que os entregou contados a Sesbazar, príncipe de Judá.
9 - Este é o número deles: Trinta bacias de ouro, mil bacias de prata, vinte e nove incensários,
10 - trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata e mil outros utensílios.
11 - Todos os utensílios de ouro e de prata foram cinco mil e quatrocentos; todos estes levou Sesbazar, quando os do cativeiro foram conduzidos de Babilônia para Jerusalém.
Capítulo 2
1 - Estes são os filhos da província que subiram do cativeiro, dentre os exilados, a quem Nabucodonosor, rei de Babilônia, tinha levado para Babilônia, e que voltaram para Jerusalém e para Judá, cada um para a sua cidade;
2 - os quais vieram com Zorobabel Jesuá Neemias, Seraías, Reelaías, Mordecai, Bilsã, Mizpar, Bigvai, Reum e Baaná. O número dos homens do povo de Israel.
3 - Os filhos de Parós, dois mil cento e setenta e dois.
4 - Os filhos de Sefatias, trezentos e setenta e dois.
5 - Os filhos de Ará, setecentos e setenta e cinco.
6 - Os filhos de Paate-Moabe, dos filhos de Jesuá e de Joabe, dois mil oitocentos e doze.
7 - Os filhos de Elão, mil duzentos e cinqüenta e quatro.
8 - Os filhos de Zatu, novecentos e quarenta e cinco.
9 - Os filhos de Zacai, setecentos e sessenta.
10 - Os filhos de Bani, seiscentos e quarenta e dois.
11 - Os filhos de Bebai, seiscentos e vinte e três.
12 - Os filhos de Azgade, mil duzentos e vinte e dois.
13 - Os filhos de Adonicão, seiscentos e sessenta e seis.
14 - Os filhos de Bigvai, dois mil e cinqüenta e seis.
15 - Os filhos de Adim, quatrocentos e cinqüenta e quatro.
16 - Os filhos de Ater, de Ezequias, noventa e oito.
17 - Os filhos de Bezai, trezentos e vinte e três.
18 - Os filhos de Jora, cento e doze.
19 - Os filhos de Hasum, duzentos e vinte e três.
20 - Os filhos de Gibar, noventa e cinco.
21 - Os filhos de Belém, cento e vinte e três.
22 - Os homens de Netofá, cinqüenta e seis.
23 - Os homens de Anatote, cento e vinte e oito.
24 - Os filhos de Azmavete, quarenta e dois.
25 - Os filhos de Quiriate-Arim, de Cefira e de Beerote, setecentos e quarenta e três
26 - Os filhos de Ramá e de Gaba, seiscentos e vinte e um.
27 - Os homens de Micmás, cento e vinte e dois.
28 - Os homens de Betel e de Ai, duzentos e vinte e três.
29 - Os filhos de Nebo, cinqüenta e dois.
30 - Os filhos de Magbis, cento e cinqüenta e seis.
31 - Os filhos do outro Elão, mil duzentos e cinqüenta e quatro.
32 - Os filhos de Harim, trezentos e vinte.
33 - Os filhos de Lode, de Hadide e de Ono, setecentos e vinte e cinco.
34 - Os filhos de Jericó, trezentos e quarenta e cinco.
35 - Os filhos de Senaá, três mil seiscentos e trinta.
36 - Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesuá, novecentos e setenta e três.
37 - Os filhos de Imer, mil e cinqüenta e dois.
38 - Os filhos de Pasur, mil duzentos e quarenta e sete.
39 - Os filhos de Harim, mil e dezessete.
40 - Os levitas os filhos de Jesuá, e de Cadmiel, dos filhos de , Hodavias, setenta e quatro.
41 - Os cantores: os filhos de Asafe, cento e vinte e oito.
42 - Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai, ao todo, cento e trinta e nove.
43 - Os netinins: os filhos de Ziá, os filhos de Hasufa, os filhos de Tabaote,
44 - os filhos de Querós, os filhos de Siá, os filhos de Padom,
45 - os filhos de Lebana, os filhos de Hagaba, os filhos de Acube,
46 - os filhos de Hagabe, os filhos de Sanlai, os filhos de Hanã,
47 - os filhos de Gidel, os filhos de Gaar, os filhos de Reaías,
48 - os filhos de Rezin, os filhos de Necoda, os filhos de Gazão,
49 - os filhos de Uzá, os filhos de Paséia, os filhos de Besai,
50 - os filhos de Asná, os filhos de Meunim, os filhos dos nefusins,
51 - os filhos de Baquebuque, os filhos de Hacufa, os filhos de Hurur,
52 - os filhos de Bazlute, os filhos de Meída, os filhos de Harsa,
53 - os filhos de Barcos, os filhos de Sísera, os filhos de Tamá,
54 - os filhos de Nezias, os filhos de Hatifa.
55 - Os filhos dos servos de Salomão: os filhos de Sotai, os filhos de Soferete, os filhos de Peruda,
56 - os filhos de Jaalá, os filhos de Darcom, os filhos de Gidel,
57 - os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim os filhos de Ami.
58 - Todos os netinins e os filhos dos servos de Salomão foram trezentos e noventa e dois.
59 - Estes foram os que subiram de Tel-Mela, de Tel-Harsa, de Querube, de Adã e de Imer; porém não puderam provar que as suas casas paternas e sua linhagem eram de Israel:
60 - os filhos de Delaías, os filhos de Tobias, os filhos de Necoda, seiscentos e cinqüenta e dois.
61 - E dos filhos dos sacerdotes: os filhos de Habaías, os filhos de Hacoz, os filhos de Barzilai, que tomou mulher das filhas de Barzilai, o gileadita, e que foi chamado do seu nome.
62 - Estes procuraram o seu registro entre os que estavam arrolados nas genealogias, mas não foi encontrado; pelo que, por imundos, foram excluídos do sacerdócio;
63 - e o governador lhes intimou que não comessem das coisas santíssimas, até que se levantasse um sacerdote com Urim e Tumim.
64 - Toda esta congregação junta somava quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
65 - afora os seus servos, e as suas servas, que foram sete mil trezentos e trinta e sete; também havia duzentos cantores e cantoras.
66 - Os seus cavalos eram setecentos e trinta e seis; os seus mulos, duzentos e quarenta e cinco;
67 - os seus camelos, quatrocentos e trinta e cinco; os jumentos, seis mil setecentos e vinte.
68 - Alguns dos chefes das casas paternas, vindo à casa do Senhor em Jerusalém, deram ofertas voluntárias para a casa de Deus, para a edificarem no seu lugar;
69 - conforme as suas posses, deram para a tesouraria da obra, em ouro sessenta e um mil dáricos, e em prata cinco mil minas, e cem vestes sacerdotais.
70 - Ora, os sacerdotes e os levitas, e alguns do povo, tanto os cantores como os porteiros e os netinins, habitaram nas suas cidades, e todo o Israel nas suas cidades.
Capítulo 3
1 - Quando chegou o sétimo mês, estando já os filhos de Israel nas suas cidades, ajuntou-se o povo, como um só homem, em Jerusalém.
2 - Então se levantou Jesuá, filho de Jozadaque, com seus irmãos, os sacerdotes, e Zorobabel, filho de Sealtiel, e seus irmãos; e edificaram o altar do Deus de Israel, para oferecerem sobre ele holocaustos, como está escrito na lei de Moisés, homem de Deus.
3 - Colocaram o altar sobre a sua base (pois o terror estava sobre eles por causa dos povos das terras e ofereceram sobre ele holocaustos ao Senhor, holocaustos pela manhã e à tarde.
4 - E celebraram a festa dos tabernáculos como está escrito, e ofereceram holocaustos diários segundo o número ordenado para cada dia,
5 - e em seguida o holocausto contínuo, e os das luas novas e de todas as festas fixas do Senhor, como também os de qualquer que fazia oferta voluntária ao Senhor.
6 - Desde o primeiro dia do sétimo mês começaram a oferecer holocaustos ao Senhor; porém ainda não haviam sido lançados os alicerces do templo do Senhor.
7 - Deram dinheiro aos pedreiros e aos carpinteiros; como também comida e bebida, e azeite aos sidônios, e aos tírios, para trazerem do Líbano madeira de cedro ao mar, para Jope, segundo a concessão que lhes tinha feito Ciro, rei da Pérsia.
8 - Ora, no segundo ano da sua vinda à casa de Deus em Jerusalém, no segundo mês, Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesuá, filho de Jozadaque, e os outros seus irmãos, os sacerdotes e os levitas, e todos os que vieram do cativeiro para Jerusalém, deram início à obra e constituíram os levitas da idade de vinte anos para cima, para superintenderem a obra da casa do Senhor.
9 - Então se levantaram Jesuá com seus filhos e seus irmãos, Cadmiel e seus filhos, os filhos de Judá, como um só homem, para superintenderem os que faziam a obra na casa de Deus; como também os filhos de Henadade, com seus filhos e seus irmãos, os levitas.
10 - Quando os edificadores lançaram os alicerces do templo do Senhor, os sacerdotes trajando suas vestes, apresentaram-se com trombetas, e os levitas, filhos de Asafe, com címbalos, para louvarem ao Senhor, segundo a ordem de Davi, rei de Israel.
11 - E cantavam a revezes, louvando ao Senhor e dando-lhe graças com estas palavras: Porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre sobre Israel. E todo o povo levantou grande brado, quando louvaram ao Senhor, por se terem lançado os alicerces da casa do Senhor.
12 - Muitos, porém, dos sacerdotes e dos levitas, e dos chefes das casas paternas, os idosos que tinham visto a primeira casa, choraram em altas vozes quando, a sua vista, foi lançado o fundamento desta casa; também muitos gritaram de júbilo;
13 - de maneira que não podia o povo distinguir as vozes do júbilo das vozes do choro do povo; porque o povo bradava em tão altas vozes que o som se ouvia de mui longe.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quem era o rei da Pérsia, no tempo de Esdras, que deu a primeira ordem para a reconstrução de Jerusalém?
Resposta: Ciro (Esdras 1:1)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o comandante de Israel que disse que só iria à batalha se uma mulher fosse com ele?
Resposta: Baraque. Juízes 4:4,6,8,9.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=7&capitulo=4
- Versos Bíblicos.:
E guiarei os cegos por um caminho que não conhecem; fá-los-ei caminhar por veredas que não têm conhecido; tornarei as trevas em luz perante eles, e aplanados os caminhos escabrosos. Estas coisas lhes farei; e não os desampararei. Isaías 42:16
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=23&capitulo=42&verso=16
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Esdras
Capítulo 1
1 - En el primer año de Ciro, rey de Persia, y para que se cumpliese la palabra de Jehovah por boca de Jeremías, Jehovah Despertó el Espíritu de Ciro, rey de Persia, quien hizo pregonar por todo su reino, oralmente y por escrito, diciendo:
2 - Así ha dicho Ciro, rey de Persia: "Jehovah, Dios de los cielos, me ha dado todos los reinos de la tierra y me ha comisionado para que le edifique un templo en Jerusalén, que Está en Judá.
3 - Quien haya entre vosotros de todo su pueblo, que su Dios sea con él, y suba a Jerusalén, que Está en Judá, y edifique la casa de Jehovah Dios de Israel; él es el Dios que Está en Jerusalén.
4 - Y a todo el que quede, en cualquier lugar donde habite, Ayúdenle los hombres de su lugar con plata, oro, bienes y ganado, con ofrendas voluntarias, para la casa de Dios que Está en Jerusalén."
5 - Entonces se levantaron los jefes de las casas paternas de Judá y de Benjamín, los sacerdotes y los levitas, todos aquellos cuyo Espíritu Dios Despertó para subir a edificar la casa de Jehovah que Está en Jerusalén.
6 - Todos los que estaban en los alrededores les ayudaron con objetos de plata y de oro, con bienes, ganado y objetos preciosos, Además de todas las ofrendas voluntarias.
7 - También el rey Ciro Sacó los utensilios que eran de la casa de Jehovah y que Nabucodonosor Había sacado de Jerusalén y puesto en el templo de sus dioses.
8 - Ciro, rey de Persia, los Sacó por medio del tesorero Mitrídates, el cual se los dio contados a Sesbasar, dirigente de Judá.
9 - Esta es la lista de ellos: 30 tazones de oro, 1.000 tazones de plata, 29 cuchillos,
10 - Más 30 tazas de oro, 410 tazas idénticas de plata y otros 1.000 utensilios.
11 - Todos los utensilios de oro y de plata eran 5.400|Sesbasar los Llevó todos cuando los del cautiverio regresaron de Babilonia a Jerusalén.
Capítulo 2
1 - Estos son los hombres de la provincia que regresaron de la cautividad, a quienes Nabucodonosor, rey de Babilonia, Había llevado cautivos a Babilonia. Ellos volvieron a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad;
2 - vinieron con Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Seraías, Reelaías, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvai, Rejum y Baaná. Lista de los hombres del pueblo de Israel:
3 - Los hijos de Paros eran 2.172.
4 - Los hijos de Sefatías, 372.
5 - Los hijos de Araj, 775.
6 - Los hijos de Pajat-moab, por el lado de los hijos de Jesúa y Joab, 2.812.
7 - Los hijos de Elam, 1.254.
8 - Los hijos de Zatu, 945.
9 - Los hijos de Zacai, 760.
10 - Los hijos de Bani, 642.
11 - Los hijos de Bebai, 623.
12 - Los hijos de Azgad, 1.222.
13 - Los hijos de Adonicam, 666.
14 - Los hijos de Bigvai, 2.056.
15 - Los hijos de Adín, 454.
16 - Los hijos de Ater, por el lado de Ezequías, 98.
17 - Los hijos de Bezai, 323.
18 - Los hijos de Jora, 112.
19 - Los hijos de Hasum, 223.
20 - Los hijos de Gibar, 95.
21 - Los hijos de Belén, 123.
22 - Los hombres de Netofa, 56.
23 - Los hombres de Anatot, 128.
24 - Los hijos de Azmávet, 42.
25 - Los hijos de Quiriat-jearim, de Cafira y de Beerot, 743.
26 - Los hijos de Ramá y de Geba, 621.
27 - Los hombres de Micmas, 122.
28 - Los hombres de Betel y de Hai, 223.
29 - Los hijos de Nebo, 52.
30 - Los hijos de Magbis, 156.
31 - Los hijos del otro Elam, 1.254.
32 - Los hijos de Harim, 320.
33 - Los hijos de Lod, de Hadid y de Ono, 725.
34 - Los hijos de Jericó, 345.
35 - Los hijos de Senaa, 3.630.
36 - Los sacerdotes: Los hijos de Jedaías, de la casa de Jesúa, 973.
37 - Los hijos de Imer, 1.052.
38 - Los hijos de Pasjur, 1.247.
39 - Los hijos de Harim, 1.017.
40 - Los levitas: Los hijos de Jesúa y de Cadmiel, por el lado de los hijos de Hodavías, 74.
41 - Los cantores, hijos de Asaf, 128.
42 - Los hijos de los porteros: los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total.
43 - Los servidores del templo: Los hijos de Zija, los hijos de Hasufa, los hijos de Tabaot,
44 - los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón,
45 - los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Acub,
46 - los hijos de Hagab, los hijos de Salmai, los hijos de Hanán,
47 - los hijos de Gidel, los hijos de Gajar, los hijos de Reayías,
48 - los hijos de Rezín, los hijos de Necoda, los hijos de Gazam,
49 - los hijos de Uza, los hijos de Paséaj, los hijos de Besai,
50 - los hijos de Asena, los hijos de Meunim, los hijos de los Nefusim,
51 - los hijos de Bacbuc, los hijos de Hacufa, los hijos de Harjur,
52 - los hijos de Bazlut, los hijos de Mejida, los hijos de Harsa,
53 - los hijos de Barcos, los hijos de Sísara, los hijos de Tema,
54 - los hijos de Nezíaj, los hijos de Hatifa.
55 - Los hijos de los siervos de Salomón: Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda,
56 - los hijos de Jaala, los hijos de Darcón, los hijos de Gidel,
57 - los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret-hazebaim y los hijos de Ami.
58 - Todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de Salomón eran 392.
59 - Estos son los que regresaron de Tel-mélaj, de Tel-jarsa, de Querub, de Adón y de Imer, los cuales no pudieron demostrar su casa paterna ni su linaje, si eran de Israel:
60 - Los hijos de Delaías, los hijos de Tobías y los hijos de Necoda, 652.
61 - De los hijos de los sacerdotes: Los hijos de Habaías, los hijos de Cos y los hijos de Barzilai, quien Había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilai el galadita, y fue llamado Según el nombre de ellas.
62 - Estos buscaron sus documentos Genealógicos, pero no los hallaron; y fueron excluidos del sacerdocio.
63 - El gobernador les dijo que no comiesen de las cosas Más sagradas hasta que hubiese sacerdote para usar el Urim y Tumim.
64 - Toda la Congregación en conjunto era de 42.360,
65 - sin contar sus siervos y sus siervas, que eran 7.337|Ellos Tenían 200 cantores, hombres y mujeres.
66 - Sus caballos eran 736, sus mulos 245,
67 - sus camellos 435 y sus asnos 6.720.
68 - Algunos de los jefes de las casas paternas, cuando llegaron a la casa de Jehovah que estaba en Jerusalén, hicieron ofrendas voluntarias para la casa de Dios, para levantarla en su mismo sitio.
69 - Según sus recursos dieron para el fondo de la obra 61.000 dracmas de oro, 5.000 minas de plata y 100 Túnicas sacerdotales.
70 - Los sacerdotes, los levitas, algunos del pueblo, los cantores, los porteros y los servidores del templo habitaron en sus ciudades; y todo Israel en sus ciudades.
Capítulo 3
1 - Cuando Llegó el mes séptimo, y los hijos de Israel ya estaban en las ciudades, el pueblo se Reunió como un solo hombre en Jerusalén.
2 - Entonces se Levantó Jesúa hijo de Josadac, con sus hermanos los sacerdotes y con Zorobabel hijo de Salatiel y sus hermanos, y edificaron el altar del Dios de Israel, a fin de ofrecer sobre él holocaustos, como Está escrito en la ley de Moisés, hombre de Dios.
3 - Construyeron el altar sobre su base, aunque Tenían miedo de los pueblos de estas tierras. Sobre él ofrecieron holocaustos a Jehovah, los holocaustos tanto de la mañana como de la tarde.
4 - Después celebraron la fiesta de los Tabernáculos, como Está escrito. Asimismo, ofrecieron diariamente el Número de holocaustos de acuerdo a lo establecido, cada cosa en su Día.
5 - Y después de esto ofrecieron el holocausto continuo, los sacrificios de las lunas nuevas, los de todas las fiestas consagradas a Jehovah, y los de todo aquel que hiciera una ofrenda voluntaria a Jehovah.
6 - Desde el primer Día del mes séptimo comenzaron a ofrecer holocaustos a Jehovah, aunque Aún no se Habían colocado los cimientos del templo de Jehovah.
7 - Entonces dieron dinero a los canteros y a los carpinteros, Así como alimentos, bebida y aceite a los de Sidón y de Tiro, para que trajesen madera de cedro desde el Líbano por mar a Jope, conforme a la Autorización que les Había dado Ciro, rey de Persia.
8 - En el mes segundo del segundo año de su llegada a la casa de Dios en Jerusalén, comenzaron a edificar Zorobabel hijo de Salatiel y Jesúa hijo de Josadac, con el resto de sus hermanos los sacerdotes y con los levitas y todos los que Habían venido de la cautividad a Jerusalén. Y pusieron al frente de la obra de la casa de Jehovah a los levitas de 20 años para arriba.
9 - También Jesúa y sus hijos y sus hermanos, y Cadmiel y sus hijos, los hijos de Hodavías, se pusieron a supervisar, como un solo hombre, a los que Hacían la obra de la casa de Dios. Igualmente los hijos de Henadad y los hijos de éstos, y sus hermanos los levitas.
10 - Mientras los constructores del templo de Jehovah colocaban los cimientos, se pusieron de pie los sacerdotes, con sus vestiduras y con trompetas, y los levitas hijos de Asaf portando Címbalos, para alabar a Jehovah Según las instrucciones de David, rey de Israel.
11 - Cantaban alabando y dando gracias a Jehovah. Y Decían: "¡Porque él es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel!" Todo el pueblo gritaba con gran Júbilo, alabando a Jehovah, porque eran colocados los cimientos de la casa de Jehovah.
12 - Pero muchos de los sacerdotes, de los levitas, de los jefes de casas paternas y de los ancianos que Habían visto el primer templo lloraban en alta voz cuando ante sus ojos eran puestos los cimientos de este templo, mientras muchos otros daban grandes gritos de Alegría.
13 - Y por causa del Griterío, el pueblo no Podía distinguir la voz de los gritos de Alegría de la voz del llanto del pueblo; pues el pueblo gritaba con gran Júbilo, y el bullicio se Oía desde lejos.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Esdras
Chapter 1
1 - Now in the first year of Cyrus, king of Persia, in order that the word of the Lord given by the mouth of Jeremiah might come true, the spirit of Cyrus, king of Persia, was moved by the Lord, so that he made a public statement through all his kingdom, and put it in writing, saying,
2 - These are the words of Cyrus, king of Persia: The Lord God of heaven has given me all the kingdoms of the earth; and he has made me responsible for building a house for him in Jerusalem, which is in Judah.
3 - Whoever there is among you of his people, may his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and take in hand the building of the house of the Lord, the God of Israel; he is the God who is in Jerusalem.
4 - And whoever there may be of the rest of Israel, living in any place, let the men of that place give him help with offerings of silver and gold and goods and beasts, in addition to the offering freely given for the house of God in Jerusalem.
5 - Then the heads of families of Judah and Benjamin, with the priests and the Levites, got ready, even all those whose spirits were moved by God to go up and take in hand the building of the Lord´s house in Jerusalem.
6 - And all their neighbours gave them help with offerings of vessels of silver and gold and goods and beasts and things of great value, in addition to what was freely offered.
7 - And Cyrus the king got out the vessels of the house of the Lord which Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and put in the house of his gods;
8 - Even these Cyrus made Mithredath, the keeper of his wealth, get out, and he gave them, after numbering them, to Sheshbazzar, the ruler of Judah.
9 - And this is the number of them: there were thirty gold plates, a thousand silver plates, twenty-nine knives,
10 - Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels.
11 - There were five thousand, four hundred gold and silver vessels. All these were taken back by Sheshbazzar, when those who had been taken prisoner went up from Babylon to Jerusalem.
Chapter 2
1 - Now these are the people of the divisions of the kingdom, among those who had been made prisoners by Nebuchadnezzar, king of Babylon, and taken away to Babylon, who went back to Jerusalem and Judah, everyone to his town;
2 - Who went with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah, The number of the men of the people of Israel:
3 - The children of Parosh, two thousand, one hundred and seventy-two.
4 - The children of Shephatiah, three hundred and seventy-two.
5 - The children of Arah, seven hundred and seventy-five.
6 - The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand, eight hundred and twelve.
7 - The children of Elam, a thousand, two hundred and fifty-four.
8 - The children of Zattu, nine hundred and forty-five.
9 - The children of Zaccai, seven hundred and sixty.
10 - The children of Bani, six hundred and forty-two.
11 - The children of Bebai, six hundred and twenty-three.
12 - The children of Azgad, a thousand, two hundred and twenty-two.
13 - The children of Adonikam, six hundred and sixty-six.
14 - The children of Bigvai, two thousand and fifty-six.
15 - The children of Adin, four hundred and fifty-four.
16 - The children of Ater, of Hezekiah, ninety-eight.
17 - The children of Bezai, three hundred and twenty-three.
18 - The children of Jorah, a hundred and twelve.
19 - The children of Hashum, two hundred and twenty-three.
20 - The children of Gibbar, ninety-five.
21 - The children of Beth-lehem, a hundred and twenty-three.
22 - The men of Netophah, fifty-six.
23 - The men of Anathoth, a hundred and twenty-eight.
24 - The children of Azmaveth, forty-two.
25 - The children of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
26 - The children of Ramah and Geba, six hundred and twenty-one.
27 - The men of Michmas, a hundred and twenty-two.
28 - The men of Beth-el and Ai, two hundred and twenty-three.
29 - The children of Nebo, fifty-two.
30 - The children of Magbish, a hundred and fifty-six.
31 - The children of the other Elam, a thousand, two hundred and fifty-four.
32 - The children of Harim, three hundred and twenty.
33 - The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred and twenty-five.
34 - The children of Jericho, three hundred and forty-five.
35 - The children of Senaah, three thousand, six hundred and thirty.
36 - The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
37 - The children of Immer, a thousand and fifty-two.
38 - The children of Pashhur, a thousand, two hundred and forty-seven.
39 - The children of Harim, a thousand and seventeen.
40 - The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four.
41 - The music-makers: the children of Asaph, a hundred and twenty-eight
42 - The children of the door-keepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, a hundred and thirty-nine.
43 - The Nethinim: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,
44 - The children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon,
45 - The children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,
46 - The children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan,
47 - The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah,
48 - The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam,
49 - The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,
50 - The children of Asnah, the children of Meunim, the children of Nephisim,
51 - The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,
52 - The children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha,
53 - The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah,
54 - The children of Neziah, the children of Hatipha.
55 - The children of Solomon´s servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
56 - The children of Jaalah, the children of Darkon, the children of Giddel,
57 - The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Ami.
58 - All the Nethinim, and the children of Solomon´s servants, were three hundred and ninety-two.
59 - And these were the people who went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan, and Immer. But having no knowledge of their fathers´ families or offspring, it was not certain that they were Israelites;
60 - The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred and fifty-two.
61 - And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who was married to one of the daughters of Barzillai the Gileadite, and took their name.
62 - They made search for their record among the lists of families, but their names were nowhere to be seen; so they were looked on as unclean and no longer priests.
63 - And the Tirshatha said that they were not to have the most holy things for their food, till a priest came to give decision by Urim and Thummim.
64 - The number of all the people together was forty-two thousand, three hundred and sixty,
65 - As well as their men-servants and their women-servants, of whom there were seven thousand, three hundred and thirty-seven: and they had two hundred men and women to make music.
66 - They had seven hundred and thirty-six horses, two hundred and forty-five transport beasts,
67 - Four hundred and thirty-five camels, six thousand, seven hundred and twenty asses.
68 - And some of the heads of families, when they came to the house of the Lord which is in Jerusalem, gave freely of their wealth for the building up of the house of God in its place:
69 - Every one, as he was able, gave for the work sixty-one thousand darics of gold, five thousand pounds of silver and a hundred priests´ robes.
70 - So the priests and the Levites and the people and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, took up their places in their towns; even all Israel in their towns.
Chapter 3
1 - And when the seventh month came, and the children of Israel were in the towns, the people came together like one man to Jerusalem.
2 - Then Jeshua, the son of Jozadak, and his brothers the priests, and Zerubbabel, the son of Shealtiel, with his brothers, got up and made the altar of the God of Israel for burned offerings as is recorded in the law of Moses, the man of God.
3 - They put the altar on its base; for fear was on them because of the people of the countries: and they made burned offerings on it to the Lord, even burned offerings morning and evening.
4 - And they kept the feast of tents, as it is recorded, making the regular burned offerings every day by number, as it is ordered; for every day what was needed.
5 - And after that, the regular burned offering and the offerings for the new moons and all the fixed feasts of the Lord which had been made holy, and the offering of everyone who freely gave his offering to the Lord.
6 - From the first day of the seventh month they made a start with the burned offerings, but the base of the Temple of the Lord had still not been put in its place.
7 - And they gave money to the stoneworkers and woodworkers; and meat and drink and oil to the people of Zidon and of Tyre, for the transport of cedar-trees from Lebanon to the sea, to Joppa, as Cyrus, king of Persia, had given them authority to do.
8 - Now in the second year of their coming into the house of God in Jerusalem, in the second month, the work was taken in hand by Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Jeshua, the son of Jozadak, and the rest of their brothers the priests and the Levites, and all those who had come from the land where they were prisoners to Jerusalem: and they made the Levites, of twenty years old and over, responsible for overseeing the work of the house of the Lord.
9 - Then Jeshua with his sons and his brothers, Kadmiel with his sons, the sons of Hodaviah, together took up the work of overseeing the workmen in the house of God: the sons of Henadad with their sons and their brothers, the Levites.
10 - And when the builders put in position the base of the Temple of the Lord, the priests, dressed in their robes, took their places with horns, and the Levites, the sons of Asaph, with brass instruments, to give praise to the Lord in the way ordered by David, king of Israel.
11 - And they gave praise to the Lord, answering one another in their songs and saying, For he is good, for his mercy to Israel is eternal. And all the people gave a great cry of joy, when they gave praise to the Lord, because the base of the Lord´s house was put in place.
12 - But a number of the priests and Levites and the heads of families, old men who had seen the first house, when the base of this house was put down before their eyes, were overcome with weeping; and a number were crying out with joy:
13 - So that in the ears of the people the cry of joy was mixed with the sound of weeping; for the cries of the people were loud and came to the ears of those who were a long way off.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/