- Meditação Matinal de EGW (Português).:
Bênçãos Para os Vigilantes
"Bem-aventurados aqueles servos a quem o Senhor quando vier os encontre vigilantes; em verdade vos afirmo que Ele há de cingir-Se, dar-lhes lugar à mesa e, aproximando-Se, os servirá". S. Luc. 12:37.
Deus sempre tem dado aos homens advertência dos juízos por vir. Aqueles que tiveram fé na mensagem por Ele enviada para seu tempo, e agiram segundo sua fé, em obediência aos Seus mandamentos, escaparam aos juízos que caíram sobre os desobedientes e incrédulos. A Noé veio a palavra: "Entra, tu e toda a tua casa na arca, porque tenho visto que és justo diante de Mim". Noé obedeceu, e foi salvo. A Ló foi enviada a mensagem: "Levantai-vos, saí deste lugar: porque o Senhor há de destruir a cidade". Gên. 7:1; 19.-14. Ló colocou-se sob a guarda dos mensageiros celestes, e foi salvo. Assim os discípulos de Cristo tiveram aviso da destruição de Jerusalém. Os que estavam alerta quanto ao sinal da próxima ruína, e fugiram da cidade, escaparam à destruição. Assim agora estamos dando aviso da segunda vinda de Cristo e da destruição impendente sobre o mundo. Os que ouvirem a advertência, serão salvos. Como não sabemos o tempo exato de Sua vinda, somos advertidos a vigiar. "Bem-aventurados aqueles servos, os quais, quando o Senhor vier, achar vigiando!" S. Luc. 12:37. Os que vigiam, à espera da vinda do Senhor, não aguardam em ociosa expectativa. A expectação da vinda do Senhor fará os homens temerem-no, bem como aos Seus juízos, contra a transgressão. Deve despertá-los para o grande pecado de Lhe rejeitar os oferecimentos de misericórdia. Os que aguardam o Senhor, purificam a alma pela obediência da verdade. Com vigilante espera, combinam ativo serviço. Como sabem que o Senhor está às portas, seu zelo é avivado para cooperar com as forças divinas para salvação de almas. Estes são os sábios e fiéis servos que dão "o sustento a seu tempo" à casa do Senhor. S. Luc. 12:42. Estão declarando a verdade especialmente aplicável a este tempo. Como Enoque, Noé, Abraão e Moisés, cada um declarou a verdade para seu tempo, hão de os servos de Cristo agora dar a especial advertência para sua geração. DN, 474 e 475.
Ano Bíblico: Êxo. 32 e 33. - Juvenis: Gên. 46.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=34
- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:
SE BENDICE A LOS QUE VELAN
Bienaventurados aquellos siervos a los cuales su señor, cuando venga, halle velando; de cierto os digo que ceñirá, y hará que se sienten a la mesa, y vendrá a servirles. (Luc. 12: 37).
Dios advirtió siempre a los hombres los juicios que iban a caer sobre ellos. Los que tuvieron fe en su mensaje para su tiempo y actuaron de acuerdo con ella, en obediencia a sus mandamientos, escaparon a los juicios que cayeron sobre los desobedientes e incrédulos. A Noé fueron dirigidas estas palabras: "Entra tú y toda tu casa en el arca; porque a ti he visto justo delante de mí". Noé obedeció y se salvó. Este mensaje llegó a Lot: "Levantaos, salid de este lugar; porque Jehová va a destruir esta ciudad" (Gén. 7: 1; 19: 14). Lot se puso bajo la custodia de los mensajeros celestiales y se salvó. Así también los discípulos de Cristo fueron advertidos acerca de la destrucción de Jerusalén. Los que se fijaron en la señal de la ruina inminente y huyeron de la ciudad, escaparon de la destrucción. Así también ahora hemos sido advertidos acerca de la segunda venida de Cristo y de la destrucción que ha de sobrecoger al mundo. Los que presten atención a la advertencia se salvarán.
Por cuanto no sabemos la hora exacta de su venida, se nos ordena que velemos. "Bienaventurados aquellos siervos, a los cuales su Señor cuando venga, halle velando". Los que velan esperando la venida de su Señor no aguardan en ociosa expectativa. La espera de la venida de Cristo debe inducir a los hombres a temer al Señor y sus juicios sobre los transgresores. Les ha de hacer sentir cuán grande pecado es rechazar sus ofrecimientos de misericordia. Los que aguardan al Señor purifican sus almas obedeciendo la verdad. Con la vigilancia combinan el trabajo ferviente. Por cuanto saben que el Señor está a las puertas, su celo se vivifica para cooperar con los seres divinos y trabajar para la salvación de las almas. Estos son los siervos fieles y prudentes que dan a la familia del Señor "a tiempo. . . su ración" (Luc. 12: 42). Declaran la verdad que tiene aplicación especial a su tiempo. Como Enoc, Noé, Abrahán y Moisés declararon cada uno la verdad para su tiempo, así también los si
ervos de Cristo dan ahora la amonestación especial para su generación.*
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=34
- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:
January 28 - Blessings Upon the Watchful Ones
Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them. Luke 12:37.
God has always given men warning of coming judgments. Those who had faith in His message for their time, and who acted out their faith, in obedience to His commandments, escaped the judgments that fell upon the disobedient and unbelieving. The word came to Noah, "Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me." Noah obeyed and was saved. The message came to Lot, "Up, get you out of this place; for the Lord will destroy this city." Gen. 7:1; 19:14. Lot placed himself under the guardianship of the heavenly messengers, and was saved. So Christ"s disciples were given warning of the destruction of Jerusalem. Those who watched for the sign of the coming ruin, and fled from the city, escaped the destruction. So now we are given warning of Christ"s second coming and of the destruction to fall upon the world. Those who heed the warning will be saved. {Mar 36.1}
Because we know not the exact time of His coming, we are commanded to watch. "Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching." Luke 12:37. Those who watch for the Lord"s coming are not waiting in idle expectancy. The expectation of Christ"s coming is to make men fear the Lord, and fear His judgments upon transgression. It is to awaken them to the great sin of rejecting His offers of mercy. Those who are watching for the Lord are purifying their souls by obedience to the truth. With vigilant watching they combine earnest working. Because they know that the Lord is at the door, their zeal is quickened to co-operate with the divine intelligences in working for the salvation of souls. These are the faithful and wise servants who give to the Lord"s household "their portion of meat in due season." Luke 12:42. They are declaring the truth that is now specially applicable. As Enoch, Noah, Abraham, and Moses each declared the truth for his time, so will C
hrist"s servants now give the special warning for their generation. {Mar 36.2}
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=34
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
- Mensagens para Evangelistas.:
O coração de Cristo é confortado pela visão daqueles que são pobres em todo o sentido da palavra; confortado por Sua visão daqueles que são maltratados, mas que são mansos; alegrado pelos aparentemente insatisfeitos e famintos pela justiça, pela incapacidade de muitos para começarem. Ele olha com agrado, por assim dizer, o mesmo estado de coisas que desanimaria a muitos pastores. Ele corrige o nosso devotamento errôneo, dando o encargo da obra dos pobres e necessitados nos ásperos recantos da Terra, a homens e mulheres que possuem coração que pode sentir com os ignorantes e extraviados. O Senhor ensina a esses obreiros como encontrar aqueles a quem Ele deseja auxiliar. Eles serão encorajados ao verem as portas se lhes abrirem, ao penetrarem em lugares nos quais poderão fazer trabalho médico-missionário. Tendo pouca confiança própria, dão a Deus toda a glória. Suas mãos podem ser rústicas e inexperientes, mas o coração é suscetível à piedade; eles estão possuídos de um ardente desejo de fazer alguma coisa que possa aliviar o infortúnio tão intenso; e Cristo está ao seu lado para ajudá-los. Ele opera por meio daqueles que descobrem misericórdia na miséria, ganho na perda de todas as coisas. Quando a Luz do mundo passa, os privilégios aparecem em todas as adversidades, ordem na confusão, o sucesso e a sabedoria de Deus naquilo que parecia ser uma falha. Obreiros Evangélicos, pág. 37.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=49&p=37
- Mensagens para Jovens.:
Aflige o coração, o caráter inculto e descuidoso de muitos jovens nesta época do mundo. Se os jovens pudessem ver que, andando em harmonia com as leis e regulamentos de nossas instituições, não estão senão fazendo o que lhes dará mais vantagem na sociedade, elevará o caráter, enobrecerá o espírito e aumentará a felicidade, não se haviam de rebelar contra regras justas e exigências sãs, nem de se empenhar em suscitar suspeitas e preconceitos contra essas instituições. Mensagens aos Jovens, pág. 182.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=182
- Mensagens para Namorados.:
É o amor uma planta de origem celeste. Não é irrazoável; não é cego. É puro e santo. Mas a paixão do coração natural é coisa inteiramente diversa. Ao passo que o amor puro convida a Deus para todos os seus planos, e está em perfeita harmonia com Seu Espírito, a paixão é obstinada, precipitada, irrazoável, desrespeitando todas as restrições e fazendo do objeto de sua escolha um ídolo. Mensagens aos Jovens, pág. 459.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=459
- Mensagens para Pais.:
A mente susceptível e expansiva da criança almeja o saber. Devem os pais manter-se bem informados para que possam dar ao espírito de seus filhos o alimento conveniente. Semelhante ao corpo, a mente deriva sua força do alimento que recebe. Ela se alarga e eleva por meio de pensamentos puros, fortalecedores; mas estreita-se e degrada-se com pensamentos terrenos, rasteiros. Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, pág. 121.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=37&p=121
- Mensagens sobre Escola Sabatina.:
Por amor de Cristo, devem os professores e dirigentes da Escola Sabatina ser homens e mulheres que amem e temam a Deus; que compreendam a responsabilidade de sua posição, como os que velam pelas pessoas e precisam dar conta a Deus da influência que exercem sobre os que estão ao seu cuidado. Conselhos Sobre a Escola Sabatina, pág. 71.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=15&p=71
- Mensagens sobre Saúde.:
Os que entendem as leis da saúde e são governados por princípios, fugirão dos extremos, tanto da condescendência como da restrição. Sua alimentação é escolhida, não meramente para agradar ao apetite, mas para fortalecimento do organismo. Procuram conservar todas as faculdades nas melhores condições para o mais elevado serviço a Deus e aos homens. O apetite acha-se sob o controle da razão e da consciência, e são recompensados com a saúde física e mental. Conquanto não imponhamos ofensivamente seus pontos de vista sobre os outros, seu exemplo é um testemunho em favor dos corretos princípios. Estas pessoas exercem vasta influência para o bem. Conselhos Sobre o Regime Alimentar, pág. 198.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=17&p=198
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
- Ano Bíblico (Português).:
Livro de Êxodo
Capítulo 32
1 - Mas o povo, vendo que Moisés tardava em descer do monte, acercou-se de Arão, e lhe disse: Levanta-te, faze-nos um deus que vá adiante de nós; porque, quanto a esse Moisés, o homem que nos tirou da terra do Egito, não sabemos o que lhe aconteceu.
2 - E Arão lhes disse: Tirai os pendentes de ouro que estão nas orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e de vossas filhas, e trazei-mos.
3 - Então todo o povo, tirando os pendentes de ouro que estavam nas suas orelhas, os trouxe a Arão;
4 - ele os recebeu de suas mãos, e com um buril deu forma ao ouro, e dele fez um bezerro de fundição. Então eles exclamaram: Eis aqui, ó Israel, o teu deus, que te tirou da terra do Egito.
5 - E Arão, vendo isto, edificou um altar diante do bezerro e, fazendo uma proclamação, disse: Amanhã haverá festa ao Senhor.
6 - No dia seguinte levantaram-se cedo, ofereceram holocaustos, e trouxeram ofertas pacíficas; e o povo sentou-se a comer e a beber; depois levantou-se para folgar.
7 - Então disse o Senhor a Moisés: Vai, desce; porque o teu povo, que fizeste subir da terra do Egito, se corrompeu;
8 - depressa se desviou do caminho que eu lhe ordenei; eles fizeram para si um bezerro de fundição, e adoraram-no, e lhe ofereceram sacrifícios, e disseram: Eis aqui, ó Israel, o teu deus, que te tirou da terra do Egito.
9 - Disse mais o Senhor a Moisés: Tenho observado este povo, e eis que é povo de dura cerviz.
10 - Agora, pois, deixa-me, para que a minha ira se acenda contra eles, e eu os consuma; e eu farei de ti uma grande nação.
11 - Moisés, porém, suplicou ao Senhor seu Deus, e disse: Ó Senhor, por que se acende a tua ira contra o teu povo, que tiraste da terra do Egito com grande força e com forte mão?
12 - Por que hão de falar os egípcios, dizendo: Para mal os tirou, para matá-los nos montes, e para destruí-los da face da terra?. Torna-te da tua ardente ira, e arrepende-te deste mal contra o teu povo.
13 - Lembra-te de Abraão, de Isaque, e de Israel, teus servos, aos quais por ti mesmo juraste, e lhes disseste: Multiplicarei os vossos descendentes como as estrelas do céu, e lhes darei toda esta terra de que tenho falado, e eles a possuirão por herança para sempre.
14 - Então o Senhor se arrependeu do mal que dissera que havia de fazer ao seu povo.
15 - E virou-se Moisés, e desceu do monte com as duas tábuas do testemunho na mão, tábuas escritas de ambos os lados; de um e de outro lado estavam escritas.
16 - E aquelas tábuas eram obra de Deus; também a escritura era a mesma escritura de Deus, esculpida nas tábuas.
17 - Ora, ouvindo Josué a voz do povo que jubilava, disse a Moisés: Alarido de guerra há no arraial.
18 - Respondeu-lhe Moisés: Não é alarido dos vitoriosos, nem alarido dos vencidos, mas é a voz dos que cantam que eu ouço.
19 - Chegando ele ao arraial e vendo o bezerro e as danças, acendeu-se-lhe a ira, e ele arremessou das mãos as tábuas, e as despedaçou ao pé do monte.
20 - Então tomou o bezerro que tinham feito, e queimou-o no fogo; e, moendo-o até que se tornou em pó, o espargiu sobre a água, e deu-o a beber aos filhos de Israel.
21 - E perguntou Moisés a Arão: Que te fez este povo, que sobre ele trouxeste tamanho pecado?.
22 - Ao que respondeu Arão: Não se acenda a ira do meu senhor; tu conheces o povo, como ele é inclinado ao mal.
23 - Pois eles me disseram: Faze-nos um deus que vá adiante de nós; porque, quanto a esse Moisés, o homem que nos tirou da terra do Egito, não sabemos o que lhe aconteceu.
24 - Então eu lhes disse: Quem tem ouro, arranque-o. Assim mo deram; e eu o lancei no fogo, e saiu este bezerro.
25 - Quando, pois, Moisés viu que o povo estava desenfreado (porque Arão o havia desenfreado, para escárnio entre os seus inimigos),
26 - pôs-se em pé à entrada do arraial, e disse: Quem está ao lado do Senhor, venha a mim. Ao que se ajuntaram a ele todos os filhos de Levi.
27 - Então ele lhes disse: Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Cada um ponha a sua espada sobre a coxa; e passai e tornai pelo arraial de porta em porta, e mate cada um a seu irmão, e cada um a seu amigo, e cada um a seu vizinho.
28 - E os filhos de Levi fizeram conforme a palavra de Moisés; e caíram do povo naquele dia cerca de três mil homens.
29 - Porquanto Moisés tinha dito: Consagrai-vos hoje ao Senhor; porque cada um será contra o seu filho, e contra o seu irmão; para que o Senhor vos conceda hoje uma bênção.
30 - No dia seguinte disse Moisés ao povo Vós tendes cometido grande pecado; agora porém subirei ao Senhor; porventura farei expiação por vosso pecado.
31 - Assim tornou Moisés ao Senhor, e disse: Oh! este povo cometeu um grande pecado, fazendo para si um deus de ouro.
32 - Agora, pois, perdoa o seu pecado; ou se não, risca-me do teu livro, que tens escrito.
33 - Então disse o Senhor a Moisés: Aquele que tiver pecado contra mim, a este riscarei do meu livro.
34 - Vai pois agora, conduze este povo para o lugar de que te hei dito; eis que o meu anjo irá adiante de ti; porém no dia da minha visitação, sobre eles visitarei o seu pecado.
35 - Feriu, pois, o Senhor ao povo, por ter feito o bezerro que Arão formara.
Capítulo 33
1 - Disse mais o Senhor a Moisés: Vai, sobe daqui, tu e o povo que fizeste subir da terra do Egito, para a terra a respeito da qual jurei a Abraão, a Isaque, e a Jacó, dizendo: À tua descendência a darei.
2 - E enviarei um anjo adiante de ti (e lançarei fora os cananeus, e os amorreus, e os heteus, e os perizeus, e os heveus, e os jebuseus),
3 - para uma terra que mana leite e mel; porque eu não subirei no meio de ti, porquanto és povo de cerviz dura; para que não te consuma eu no caminho.
4 - E quando o povo ouviu esta má notícia, pôs-se a prantear, e nenhum deles vestiu os seus atavios.
5 - Pois o Senhor tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: És um povo de dura cerviz; se por um só momento eu subir no meio de ti, te consumirei; portanto agora despe os teus atavios, para que eu saiba o que te hei de fazer.
6 - Então os filhos de Israel se despojaram dos seus atavios, desde o monte Horebe em diante.
7 - Ora, Moisés costumava tomar a tenda e armá-la fora do arraial, bem longe do arraial; e chamou-lhe a tenda da revelação. E todo aquele que buscava ao Senhor saía à tenda da revelação, que estava fora do arraial.
8 - Quando Moisés saía à tenda, levantava-se todo o povo e ficava em pé cada um à porta da sua tenda, e olhava a Moisés pelas costas, até entrar ele na tenda.
9 - E quando Moisés entrava na tenda, a coluna de nuvem descia e ficava à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés.
10 - Assim via todo o povo a coluna de nuvem que estava à porta da tenda, e todo o povo, levantando-se, adorava, cada um à porta da sua tenda.
11 - E falava o Senhor a Moisés face a face, como qualquer fala com o seu amigo. Depois tornava Moisés ao arraial; mas o seu servidor, o mancebo Josué, filho de Num, não se apartava da tenda.
12 - E Moisés disse ao Senhor: Eis que tu me dizes: Faze subir a este povo; porém não me fazes saber a quem hás de enviar comigo. Disseste também: Conheço-te por teu nome, e achaste graça aos meus olhos.
13 - Se eu, pois, tenho achado graça aos teus olhos, rogo-te que agora me mostres os teus caminhos, para que eu te conheça, a fim de que ache graça aos teus olhos; e considera que esta nação é teu povo.
14 - Respondeu-lhe o Senhor: Eu mesmo irei contigo, e eu te darei descanso.
15 - Então Moisés lhe disse: Se tu mesmo não fores conosco, não nos faças subir daqui.
16 - Como, pois, se saberá agora que tenho achado graça aos teus olhos, eu e o teu povo? acaso não é por andares tu conosco, de modo a sermos separados, eu e o teu povo, de todos os povos que há sobre a face da terra;
17 - Ao que disse o Senhor a Moisés: Farei também isto que tens dito; porquanto achaste graça aos meus olhos, e te conheço pelo teu nome.
18 - Moisés disse ainda: Rogo-te que me mostres a tua glória.
19 - Respondeu-lhe o Senhor: Eu farei passar toda a minha bondade diante de ti, e te proclamarei o meu nome Jeová; e terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia, e me compadecerei de quem me compadecer.
20 - E disse mais: Não poderás ver a minha face, porquanto homem nenhum pode ver a minha face e viver.
21 - Disse mais o Senhor: Eis aqui um lugar junto a mim; aqui, sobre a penha, te porás.
22 - E quando a minha glória passar, eu te porei numa fenda da penha, e te cobrirei com a minha mão, até que eu haja passado.
23 - Depois, quando eu tirar a mão, me verás pelas costas; porém a minha face não se verá.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quantas pessoas morreram por causa do bezerro de ouro que os israelitas fizeram no deserto?
Resposta: cerca de 3 mil homens (Êxodo 32:28)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o maior livro da Bíblia?
Resposta: Salmos (possui 150 capítulos).
- Versos Bíblicos.:
Amado, não imites o mal, mas o bem. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus. III João 1:11
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=64&capitulo=1&verso=11
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Êxodo
Capítulo 32
1 - Al ver el pueblo que Moisés tardaba en descender del monte, ellos se congregaron ante Aarón y le dijeron: --Levántate, haz para nosotros dioses que vayan delante de nosotros; porque a este Moisés, el hombre que nos Sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le haya acontecido.
2 - Aarón les Respondió: --Quitad los aretes de oro que Están en las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédmelos.
3 - Entonces todos los del pueblo se quitaron los aretes de oro que Tenían en sus orejas, y los trajeron a Aarón.
4 - El los Recibió de sus manos e hizo un becerro de Fundición, modelado a buril. Entonces dijeron: --¡Israel, éste es tu dios que te Sacó de la tierra de Egipto!
5 - Al ver esto, Aarón Edificó un altar delante del becerro y Pregonó diciendo: --¡Mañana Habrá fiesta para Jehovah!
6 - Al Día siguiente madrugaron, ofrecieron holocaustos y trajeron sacrificios de paz. Luego el pueblo se Sentó a comer y a beber, y se Levantó para divertirse.
7 - Entonces Jehovah dijo a Moisés: --Anda, desciende, porque tu pueblo que sacaste de la tierra de Egipto se ha corrompido.
8 - Se han apartado Rápidamente del camino que yo les mandé. Se han hecho un becerro de Fundición, lo han adorado, le han ofrecido sacrificios y han dicho: "¡Israel, éste es tu dios que te Sacó de la tierra de Egipto!"
9 - --Le dijo, Además, a Moisés--: Yo he visto a este pueblo, y he Aquí que es un pueblo de dura cerviz.
10 - Ahora pues, deja que se encienda mi furor contra ellos y los consuma, pero yo haré de ti una gran Nación.
11 - Entonces Moisés Imploró el favor de Jehovah su Dios, diciendo: --Oh Jehovah, ¿por qué se ha de encender tu furor contra tu pueblo que sacaste de la tierra de Egipto con gran fuerza y con mano poderosa?
12 - ¿Por qué han de hablar los egipcios diciendo: "Los Sacó por maldad, para matarlos sobre los montes y para exterminarlos sobre la faz de la tierra"? Desiste del ardor de tu ira y cambia de parecer en cuanto a hacer mal a tu pueblo.
13 - Acuérdate de Abraham, de Isaac y de Israel tus siervos, a quienes juraste por ti mismo y les dijiste: "Yo multiplicaré vuestra descendencia como las estrellas del cielo, y daré a vuestra descendencia toda esta tierra de la cual he hablado. Y ellos la Tomarán como Posesión para siempre."
14 - Entonces Jehovah Cambió de parecer en cuanto al mal que dijo que Haría a su pueblo.
15 - Entonces Moisés se Volvió y Descendió del monte trayendo en sus manos las dos tablas del testimonio, tablas escritas por ambos lados; por uno y otro lado estaban escritas.
16 - Las tablas eran obra de Dios, y la escritura era escritura de Dios, grabada sobre las tablas.
17 - Al Oír Josué el estruendo del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: --¡Estruendo de batalla hay en el campamento!
18 - Pero Moisés Respondió: --No es estruendo de victoria ni estruendo de derrota. Yo escucho estruendo de cantares.
19 - Aconteció que cuando Llegó al campamento y vio el becerro y las danzas, la ira de Moisés se Encendió, y Arrojó las tablas de sus manos y las Rompió al pie del monte.
20 - Y Tomó el becerro que Habían hecho y lo Quemó en el fuego. Luego lo Molió hasta reducirlo a polvo, lo Esparció sobre el agua, y lo hizo beber a los hijos de Israel.
21 - Y Moisés dijo a Aarón: --¿Qué te ha hecho este pueblo, para que hayas Traído sobre él un pecado tan grande?
22 - Y Aarón Respondió: --No se encienda la ira de mi señor. Tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal.
23 - Ellos me dijeron: "Haz para nosotros dioses que vayan delante de nosotros; porque a este Moisés, el hombre que nos Sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le haya acontecido."
24 - Y yo les Respondí: "Los que tengan oro, que se lo quiten." Ellos me lo dieron, y lo arrojé al fuego; y Salió este becerro.
25 - Al ver que el pueblo se Había desenfrenado, pues Aarón les Había permitido el desenfreno, de modo que llegaron a ser una vergüenza entre sus enemigos, Moisés
26 - se puso de pie a la entrada del campamento y dijo: --¡Quien esté de parte de Jehovah únase conmigo! Y se unieron con él todos los hijos de Leví.
27 - Y él les dijo: --Así ha dicho Jehovah, el Dios de Israel: "¡Cíñase cada uno su espada, y pasad y volved, de entrada a entrada del campamento! ¡Matad cada uno a su hermano, a su amigo y a su pariente!"
28 - Entonces los hijos de Leví hicieron conforme al dicho de Moisés, y aquel Día cayeron del pueblo como 3.000 hombres.
29 - Entonces Moisés dijo: --Hoy os habéis investido a vosotros mismos para Jehovah, cada uno a costa de su hijo o de su hermano, para que él os dé hoy Bendición.
30 - Al Día siguiente Moisés dijo al pueblo: --Vosotros habéis cometido un gran pecado. Pero yo subiré ahora hacia Jehovah; Quizás yo pueda hacer Expiación por vuestro pecado.
31 - Moisés Regresó a Jehovah y le dijo: --¡Ay! Este pueblo ha cometido un gran pecado al haberse hecho dioses de oro.
32 - Pero ahora perdona su pecado; y si no, por favor, Bórrame de tu libro que has escrito.
33 - Jehovah Respondió a Moisés: --¡Al que ha pecado contra Mí, a ése lo borraré de mi libro!
34 - Vuelve, pues; conduce a este pueblo al lugar que te he dicho; he Aquí que mi ángel Irá delante de ti. Pero en el Día del castigo yo les castigaré por su pecado.
35 - Y Jehovah Hirió al pueblo con una plaga por lo que Habían hecho con el becerro que Aarón Formó.
Capítulo 33
1 - Después Jehovah dijo a Moisés: --Vé, sube de Aquí, Tú con el pueblo que sacaste de la tierra de Egipto, a la tierra acerca de la cual juré a Abraham, a Isaac y a Jacob, diciendo: "A tus descendientes la daré."
2 - Yo enviaré un ángel delante de vosotros y arrojaré a los cananeos, amorreos, heteos, ferezeos, heveos y jebuseos.
3 - Sube a la tierra que fluye leche y miel, pero yo no subiré en medio de ti, no sea que te consuma en el camino, porque eres un pueblo de dura cerviz.
4 - Al Oír el pueblo esta mala noticia, ellos hicieron duelo. Ninguno se Atavió con sus joyas.
5 - Entonces Jehovah dijo a Moisés: --Di a los hijos de Israel: "Vosotros sois un pueblo de dura cerviz; si yo estuviese un solo instante en medio de vosotros, os Consumiría. Ahora pues, quitaos vuestras joyas, y yo sabré qué he de hacer con vosotros."
6 - Y los hijos de Israel se desprendieron de sus joyas a partir del monte Horeb.
7 - Entonces Moisés Tomó una tienda y la Levantó fuera del campamento, a considerable distancia. A esta tienda la Llamó: tienda de Reunión. Y Sucedía que todo el que buscaba a Jehovah, iba a la tienda de Reunión que estaba fuera del campamento.
8 - Cuando Moisés se Dirigía a la tienda de Reunión, todo el pueblo se levantaba y se Ponía de pie junto a la entrada de su propia tienda. Miraban a Moisés hasta que él entraba en la tienda.
9 - Cuando Moisés entraba en la tienda, la columna de nube Descendía y se Detenía a la entrada de la tienda; y Dios hablaba con Moisés.
10 - Al ver la columna de nube, que se Detenía a la entrada de la tienda, todo el pueblo se levantaba y se postraba, cada uno a la entrada de su propia tienda.
11 - Entonces Jehovah hablaba a Moisés cara a cara, como habla un hombre con su amigo. Después regresaba Moisés al campamento; pero el joven Josué hijo de Nun, su ayudante, no se apartaba de la tienda.
12 - Moisés dijo a Jehovah: --Mira, Tú me dices a Mí: "Saca a este pueblo." Pero Tú no me has dado a conocer a quién has de enviar conmigo. Sin embargo, dices: "Yo te he conocido por tu nombre y también has hallado gracia ante mis ojos."
13 - Ahora, si he hallado gracia ante tus ojos, por favor muéstrame tu camino, para que te conozca y halle gracia ante tus ojos; considera también que esta gente es tu pueblo.
14 - Jehovah le dijo: --Mi presencia Irá contigo, y te daré descanso.
15 - Y él Respondió: --Si tu presencia no ha de ir conmigo, no nos saques de Aquí.
16 - ¿En qué, pues, se Conocerá que he hallado gracia ante tus ojos, yo y tu pueblo? ¿No Será en que Tú vas con nosotros y en que yo y tu pueblo llegamos a ser diferentes de todos los pueblos que Están sobre la faz de la tierra?
17 - Jehovah dijo a Moisés: --También haré esto que has dicho, por cuanto has hallado gracia ante mis ojos y te he conocido por tu nombre.
18 - Entonces Moisés dijo: --Por favor, muéstrame tu gloria.
19 - Y le Respondió: --Yo haré pasar toda mi bondad delante de ti y proclamaré delante de ti el nombre de Jehovah. Tendré misericordia del que tendré misericordia y me compadeceré del que me compadeceré.
20 - --Dijo Además--: No Podrás ver mi rostro, porque Ningún hombre me Verá y Quedará vivo.
21 - --Jehovah dijo también--: He Aquí hay un lugar junto a Mí, y Tú te Colocarás sobre la peña.
22 - Sucederá que cuando pase mi gloria, yo te pondré en una hendidura de la peña y te cubriré con mi mano hasta que yo haya pasado.
23 - Después apartaré mi mano, y Verás mis espaldas. Pero mi rostro no Será visto.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Êxodo
Chapter 32
1 - And when the people saw that Moses was a long time coming down from the mountain, they all came to Aaron and said to him, Come, make us a god to go before us: as for this Moses, who took us up out of the land of Egypt, we have no idea what has become of him.
2 - Then Aaron said to them, Take off the gold rings which are in the ears of your wives and your sons and your daughters, and give them to me.
3 - And all the people took the gold rings from their ears and gave them to Aaron.
4 - And he took the gold from them and, hammering it with an instrument, he made it into the metal image of a young ox: and they said, This is your god, O Israel, who took you out of the land of Egypt.
5 - And when Aaron saw this, he made an altar before it, and made a public statement, saying, Tomorrow there will be a feast to the Lord.
6 - So early on the day after they got up and made burned offerings and peace-offerings; and took their seats at the feast, and then gave themselves to pleasure.
7 - And the Lord said to Moses, Go down quickly; for your people, whom you took out of the land of Egypt, are turned to evil ways;
8 - Even now they are turned away from the rule I gave them, and have made themselves a metal ox and given worship to it and offerings, saying, This is your god, O Israel, who took you up out of the land of Egypt.
9 - And the Lord said to Moses, I have been watching this people, and I see that they are a stiff-necked people.
10 - Now do not get in my way, for my wrath is burning against them; I will send destruction on them, but of you I will make a great nation.
11 - But Moses made prayer to God, saying, Lord, why is your wrath burning against your people whom you took out of the land of Egypt, with great power and with the strength of your hand?
12 - Why let the Egyptians say, He took them out to an evil fate, to put them to death on the mountains, cutting them off from the earth? Let your wrath be turned away from them, and send not this evil on your people.
13 - Have in mind Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you gave your oath, saying, I will make your seed like the stars of heaven in number, and all this land will I give to your seed, as I said, to be their heritage for ever.
14 - So the Lord let himself be turned from his purpose of sending punishment on his people.
15 - Then Moses came down the mountain with the two stones of the law in his hand; the stones had writing on their two sides, on the front and on the back.
16 - The stones were the work of God, and the writing was the writing of God, cut on the stones.
17 - Now when the noise and the voices of the people came to the ears of Joshua, he said to Moses, There is a noise of war in the tents.
18 - And Moses said, It is not the voice of men who are overcoming in the fight, or the cry of those who have been overcome; it is the sound of songs which comes to my ear.
19 - And when he came near the tents he saw the image of the ox, and the people dancing; and in his wrath Moses let the stones go from his hands, and they were broken at the foot of the mountain.
20 - And he took the ox which they had made, burning it in the fire and crushing it to powder, and he put it in the water and made the children of Israel take a drink of it.
21 - And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?
22 - And Aaron said, Let not my lord be angry; you have seen how the purposes of this people are evil.
23 - For they said to me, Make us a god to go before us: as for this Moses, who took us up out of the land of Egypt, we have no idea what has come to him.
24 - Then I said to them, Whoever has any gold, let him take it off; so they gave it to me, and I put it in the fire, and this image of an ox came out.
25 - And Moses saw that the people were out of control, for Aaron had let them loose to their shame before their haters:
26 - Then Moses took his place at the way into the tents, and said, Whoever is on the Lord´s side, let him come to me. And all the sons of Levi came together to him.
27 - And he said to them, This is the word of the Lord, the God of Israel: Let every man take his sword at his side, and go from one end of the tents to the other, putting to death his brother and his friend and his neighbour.
28 - And the sons of Levi did as Moses said; and about three thousand of the people were put to death that day.
29 - And Moses said, You have made yourselves priests to the Lord this day; for every one of you has made the offering of his son and his brother; the blessing of the Lord is on you this day.
30 - And on the day after, Moses said to the people, Great has been your sin: but I will go up to the Lord, and see if I may get forgiveness for your sin.
31 - Then Moses went back to the Lord and said, This people has done a great sin, making themselves a god of gold;
32 - But now, if you will give them forgiveness--but if not, let my name be taken out of your book.
33 - And the Lord said to Moses, Whoever has done evil against me will be taken out of my book.
34 - But now, go, take the people into that place of which I have given you word; see, my angel will go before you: but when the time of my judging has come, I will send punishment on them for their sin.
35 - And the Lord sent punishment on the people because they gave worship to the ox which Aaron made.
Chapter 33
1 - And the Lord said to Moses, Go forward from this place, you and the people whom you have taken up out of the land of Egypt, to that land about which I made an oath to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, To your seed will I give it.
2 - And I will send an angel before you, driving out the Canaanite and the Amorite and the Hittite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite:
3 - Go up to that land flowing with milk and honey; but I will not go up among you, for you are a stiff-necked people, for fear that I send destruction on you while you are on the way.
4 - Hearing this bad news the people were full of grief, and no one put on his ornaments.
5 - And the Lord said to Moses, Say to the children of Israel, You are a stiff-necked people: if I come among you, even for a minute, I will send destruction on you; so take off all your ornaments, so that I may see what to do with you.
6 - So the children of Israel took off their ornaments at Mount Horeb, and did not put them on again.
7 - Now it was Moses´ way to put up the Tent of meeting outside the tent-circle, at some distance away; giving it the name of The Tent of meeting. And everyone desiring to make his prayer to the Lord went to the Tent of meeting outside the tent-circle.
8 - And whenever Moses went out to the Tent of meeting, all the people got up and everyone went to the door of his tent, looking after Moses till he went inside the Tent.
9 - And whenever Moses went into the Tent, the pillar of cloud came down, and took its place by the door of the Tent, as long as the Lord was talking with Moses.
10 - And all the people saw the cloud at the door of the Tent, and they went down on their faces, everyone at the door of his tent.
11 - And the Lord had talk with Moses face to face, as a man may have talk with his friend. And when Moses came back to the tents, his servant, the young man Joshua, the son of Nun, did not come away from the Tent.
12 - And Moses said to the Lord, See, you say to me, Be this people´s guide on their journey, but you have not made clear to me whom you will send with me. But you have said, I have knowledge of you by name, and you have grace in my eyes.
13 - If then I have grace in your eyes, let me see your ways, so that I may have knowledge of you and be certain of your grace; and my prayer is that you will keep in mind that this nation is your people.
14 - And he said, I myself will go with you and give you rest.
15 - And Moses said, If you yourself are not going with us, do not send us on from here.
16 - For is not the fact of your going with us the sign that I and this people have grace in your eyes, so that we, that is, I and your people, are separate from all other people on the face of the earth?
17 - And the Lord said to Moses, I will do as you say: for you have grace in my eyes, and I have knowledge of you by your name.
18 - And Moses said, O Lord, let me see your glory.
19 - And he said, I will make all the light of my being come before you, and will make clear to you what I am; I will be kind to those to whom I will be kind, and have mercy on those on whom I will have mercy.
20 - But it is not possible for you to see my face, for no man may see me and still go on living.
21 - And the Lord said, See, there is a place near me, and you may take your place on the rock:
22 - And when my glory goes by, I will put you in a hole in the rock, covering you with my hand till I have gone past:
23 - Then I will take away my hand, and you will see my back: but my face is not to be seen.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
- Meditação Matinal de EGW (Português).:
Um Céu a Alcançar
"Vigiai, pois, a todo tempo, orando". S. Luc. 21:36.
Os dias em que vivemos são solenes e importantes. O Espírito de Deus está, gradual mas seguramente, sendo retirado da Terra.
As condições do mundo mostram que estão iminentes tempos angustiosos. Os jornais diários estão repletos de indícios de um terrível conflito em futuro próximo. Roubos ousados são ocorrência freqüente. As greves são comuns. Cometem-se por toda parte furtos e assassínios. Homens possuídos de demônios tiram a vida a homens, mulheres e crianças. Os homens têm-se enchido de vícios, e campeia por toda parte toda espécie de mal. - 3TS, 280.
Tudo no mundo está em agitação. Os sinais dos tempos são cheios de presságios. Os acontecimentos por vir projetam sua sombra diante de si. O Espírito de Deus está sendo retirado da Terra, e calamidade segue-se a calamidade em terra e mar. Há tempestades, terremotos, incêndios, inundações, homicídios de toda espécie. Quem pode ler o futuro? Onde está a segurança? Não há certeza em coisa alguma humana ou terrena. Os homens se estão rapidamente enfileirando sob a bandeira de sua escolha. Aguardam desassossegadamente os movimentos de seus chefes. Há os que estão esperando, vigiando e trabalhando pela vinda de nosso Senhor. Outra classe cerra fileiras sob a chefia do primeiro e grande apóstata. Poucos crêem de alma e coração que temos um inferno a evitar e um Céu a alcançar.
A crise aproxima-se furtava e gradualmente de nós. O Sol brilha no firmamento, fazendo seu ordinário percurso, e os céus declaram ainda a glória de Deus. Os homens ainda comem, bebem, plantam e edificam, casam-se e dão-se em casamento. Os comerciantes continuam a vender e comprar. Os homens se empurram uns aos outros, contendem pelas mais altas posições. Os amantes de prazer aglomeram-se ainda nos teatros, nas corridas, nos antros de jogo. Dominam as maiores excitações, e todavia o tempo de graça aproxima-se rapidamente do fim, e todo caso está para ser eternamente decidido. Satanás vê que seu tempo é curto. Tem posto em operação todas as suas forças a fim de os homens serem enganados, seduzidos, ocupados e enlaçados até que o dia da graça se haja findado, e a porta da misericórdia esteja para sempre fechada. - DN, 475 e-476.
Ano Bíblico: Êxo. 30 e 31. Juvenis: Gên. 45.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=33
- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:
UN CIELO POR GANAR
Velad, pues, en todo tiempo orando. (Luc. 21: 36).
La época en que vivimos es importante y solemne. El Espíritu de Dios se está retirando gradual pero ciertamente de la tierra. . .
El estado actual de las cosas muestra que tiempos de perturbación están por caer sobre nosotros. Los diarios están llenos de alusiones referentes a algún formidable conflicto que debe estallar dentro de poco. Son siempre más frecuentes los audaces atentados contra la propiedad. Las huelgas se han vuelto asunto común. Los robos y los homicidios se multiplican. Hombres dominados por espíritus de demonios quitan la vida a hombres, mujeres y niños. El vicio seduce a los seres humanos y prevalece el mal en todas sus formas.*
En el mundo todo es agitación. Las señales de los tiempos son alarmantes. Los acontecimientos venideros proyectan ya sus sombras delante de sí. El Espíritu de Dios se está retirando de la tierra, y una calamidad sigue a otra por tierra y mar. Hay tempestades, terremotos, incendios, inundaciones, homicidios de toda magnitud. ¿Quién puede leer lo futuro? ¿Dónde hay seguridad? No hay seguridad en nada que sea humano o terrenal. Rápidamente los hombres se están colocando bajo la bandera que han escogido. . .
La crisis se está acercando gradual y furtivamente a nosotros. El sol brilla en los cielos y recorre su órbita acostumbrada, y los cielos continúan declarando la gloria de Dios. Los hombres siguen comiendo y bebiendo, plantando y edificando, casándose y dándose en casamiento. Los negociantes siguen comprando y vendiendo. Los hombres siguen luchando unos con otros, contendiendo por el lugar más elevado. Los amadores de placeres siguen atestando los teatros, los hipódromos, los garitos de juego. Prevalece la más intensa excitación, y sin embargo el tiempo de gracia está llegando rápidamente a su fin, y cada caso está por ser decidido para la eternidad. Satanás ve que su tiempo es corto. . .
Solemnemente llegan hasta nosotros, a través de los siglos, las palabras amonestadoras de nuestro Señor desde el Monte de las Olivas: "Mirad también por vosotros mismos, que vuestros corazones no se carguen de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día" (Luc. 21: 34).*
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=33
- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:
January 27 - A Heaven to Win
Watch ye therefore, and pray always. Luke 21:36.
The days in which we live are solemn and important. The Spirit of God is gradually but surely being withdrawn from the earth. . . . {Mar 35.1}
The condition of things in the world shows that troublous times are right upon us. The daily papers are full of indications of a terrible conflict in the near future. Bold robberies are of frequent occurrence. Strikes are common. Thefts and murders are committed on every hand. Men possessed of demons are taking the lives of men, women, and little children. Men have become infatuated with vice, and every species of evil prevails. {Mar 35.2}
Everything in the world is in agitation. The signs of the times are ominous. Coming events cast their shadows before. The Spirit of God is withdrawing from the earth, and calamity follows calamity by sea and by land. There are tempests, earthquakes, fires, floods, murders of every grade. . . . Rapidly are men ranging themselves under the banner they have chosen. Restlessly are they waiting and watching the movements of their leaders. There are those who are waiting and watching and working for our Lord"s appearing. Another class are falling into line under the generalship of the first great apostate. Few believe with heart and soul that we have a hell to shun and a heaven to win. {Mar 35.3}
The crisis is stealing gradually upon us. The sun shines in the heavens, passing over its usual round. . . . Men are still eating and drinking, planting and building, marrying, and giving in marriage. Merchants are still buying and selling. Men are jostling one against another, contending for the highest place. Pleasure lovers are still crowding to theatres, horse races, gambling hells. The highest excitement prevails, yet probation"s hour is fast closing, and every case is about to be eternally decided. . . . {Mar 35.4}
Solemnly there come to us down through the centuries the warning words of our Lord from the Mount of Olives: "Take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares." {Mar 35.5}
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=33
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
- Mensagens para Evangelistas.:
O mundo encontra-se desconjuntado. Ao olharmos o quadro geral, a perspectiva parece desalentadora. Mas Cristo acena com preciosas promessas a todos os homens e mulheres que nos causam desencorajamento. Vê neles qualidades que os habilitarão a ocupar um lugar em Sua vinha. Se eles continuarem como aprendizes, por meio de Sua providência, Ele os tornará homens e mulheres capacitados a fazerem uma obra que não está fora de suas possibilidades; através da comunicação do Espírito Santo, dar-lhes-á poder de expressão. Muitos campos áridos, não trabalhados, devem ser atingidos por iniciadores. A brilhante perspectiva do Campo mundial, como Jesus o viu, inspirará confiança em muitos obreiros que se começarem em humildade, e puserem o coração na obra, serão considerados como os homens indicados para o tempo e lugar. Obreiros Evangélicos, pág. 36.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=49&p=36
- Mensagens para Jovens.:
A disciplina para a vida prática, adquirida mediante o trabalho físico aliado ao esforço mental, é suavizada pela reflexão de estar ele habilitando a mente e o corpo para melhor executar a obra que Deus designou que os homens fizessem. Quanto mais perfeitamente os jovens compreenderem a maneira de realizar os deveres da vida prática, tanto maior será cada dia sua satisfação em ser útil aos outros. A mente educada a fruir trabalho útil amplia-se; por meio de exercício e da disciplina, é habilitada a servir; pois adquiriu assim o conhecimento essencial a tornar seu possuidor uma bênção para os outros. Mensagens aos Jovens, pág. 179.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=179
- Mensagens para Namorados.:
Essas horas dissipadas em alta noite, nesta época de depravação, levam freqüentemente à ruína ambas as partes envolvidas. Satanás exulta, e Deus é desonrado quando homens e mulheres não procedem dignamente. Sob o feitiço desse envaidecimento é sacrificado o bom nome da honra, e o matrimônio de tais pessoas não pode realizar-se com a aprovação de Deus. Casam-se porque a isso os levou a paixão, e passada a novidade do caso, começam a reconhecer o que fizeram. Dentro de seis meses depois de feitos os votos, seus sentimentos mútuos sofreram alteração. Cada um ficou conhecendo melhor, depois de casado, o caráter do companheiro escolhido. Cada qual descobre imperfeições que, durante a cegueira e loucura de sua associação antes de se casarem, não eram aparentes. As promessas feitas perante o altar já não os prendem. Em conseqüência de casamentos precipitados, mesmo entre o professo povo de Deus, há separações, divórcios, e grande confusão na igreja. Mensagens aos Jovens, págs. 457 e
458.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=457
- Mensagens para Pais.:
Devem os pais esforçar-se por conservar fora do lar toda influência que não seja produtora do bem. Neste sentido alguns pais muito têm a aprender. Aos que se sentem livres para ler revistas de contos e novelas, desejo dizer: Estais a lançar uma semente, cuja ceifa não desejaríeis armazenar. Em tal leitura não há força espiritual a ser adquirida. Antes, ela destrói o amor à verdade pura da Palavra. Mediante tais revistas de contos e novelas, Satanás está operando com o fim de encher com pensamentos irreais e fúteis as mentes que deveriam estar diligentemente a estudar a Palavra de Deus. Assim ele rouba de milhares de milhares o tempo, energia e disciplina própria exigidos pelos sérios problemas da vida. Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, págs. 120 e 121.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=37&p=120
- Mensagens sobre Escola Sabatina.:
Qual é o caráter da experiência religiosa dos que tomam parte na Escola Sabatina? A luz da verdade tem brilhado na mente e coração de professores e alunos, para que a difundam entre os que estão sem Cristo. A mensagem salvadora deve ser dada aos que ainda não abriram o coração para receber o dom celestial. A verdade deve ser levada insistentemente à atenção dos que parecem indiferentes. Se todos sentissem responsabilidade pelas pessoas por quem Cristo morreu, quão intenso seria o interesse em cada instrumento empregado para a salvação de almas! Conselhos Sobre a Escola Sabatina, pág. 67.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=15&p=67
- Mensagens sobre Saúde.:
Idéias estreitas, e exagero em pequenos detalhes, têm sido grande mal para a causa da reforma de saúde. É possível fazer tal esforço para economizar no preparo do alimento que, em vez de ser um regime saudável, torna-se um regime de miséria. Qual o resultado? - Sangue pobre. Já vi vários casos de doença de cura dificílima, devidos a um regime insuficiente. As pessoas assim doentes não foram levadas pela pobreza a adotar um regime insuficiente, mas isso fizeram para executar suas idéias errôneas acerca do que constitui a reforma de saúde. Dia a dia, refeição após refeição, os mesmos pratos eram preparados, sem variação, até que resultaram a dispepsia e debilidade geral. Christian Temperance and Bible Hygiene, pág. 55 e Conselhos Sobre o Regime Alimentar, pág. 197.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=17&p=197
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
- Ano Bíblico (Português).:
Livro de Êxodo
Capítulo 30
1 - Farás um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.
2 - O seu comprimento será de um côvado, e a sua largura de um côvado; será quadrado; e de dois côvados será a sua altura; as suas pontas formarão uma só peça com ele.
3 - De ouro puro o cobrirás, tanto a face superior como as suas paredes ao redor, e as suas pontas; e lhe farás uma moldura de ouro ao redor.
4 - Também lhe farás duas argolas de ouro debaixo da sua moldura; nos dois cantos de ambos os lados as farás; e elas servirão de lugares para os varais com que o altar será levado.
5 - Farás também os varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro.
6 - E porás o altar diante do véu que está junto à arca do testemunho, diante do propiciatório, que se acha sobre o testemunho, onde eu virei a ti.
7 - E Arão queimará sobre ele o incenso das especiarias; cada manhã, quando puser em ordem as lâmpadas, o queimará.
8 - Também quando acender as lâmpadas à tardinha, o queimará; este será incenso perpétuo perante o Senhor pelas vossas gerações.
9 - Não oferecereis sobre ele incenso estranho, nem holocausto, nem oferta de cereais; nem tampouco derramareis sobre ele ofertas de libação.
10 - E uma vez no ano Arão fará expiação sobre as pontas do altar; com o sangue do sacrifício de expiação de pecado, fará expiação sobre ele uma vez no ano pelas vossas gerações; santíssimo é ao Senhor.
11 - Disse mais o Senhor a Moisés:
12 - Quando fizeres o alistamento dos filhos de Israel para sua enumeração, cada um deles dará ao Senhor o resgate da sua alma, quando os alistares; para que não haja entre eles praga alguma por ocasião do alistamento.
13 - Dará cada um, ao ser alistado, meio siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte jeiras); meio siclo é a oferta ao Senhor.
14 - Todo aquele que for alistado, de vinte anos para cima, dará a oferta do Senhor.
15 - O rico não dará mais, nem o pobre dará menos do que o meio siclo, quando derem a oferta do Senhor, para fazerdes expiação por vossas almas.
16 - E tomarás o dinheiro da expiação dos filhos de Israel, e o designarás para o serviço da tenda da revelação, para que sirva de memorial a favor dos filhos de Israel diante do Senhor, para fazerdes expiação por vossas almas.
17 - Disse mais o Senhor a Moisés:
18 - Farás também uma pia de bronze com a sua base de bronze, para lavatório; e a porás entre a tenda da revelação e o altar, e nela deitarás água,
19 - com a qual Arão e seus filhos lavarão as mãos e os pés;
20 - quando entrarem na tenda da revelação lavar-se-ão com água, para que não morram, ou quando se chegarem ao altar para ministrar, para fazer oferta queimada ao Senhor.
21 - Lavarão, pois, as mãos e os pés, para que não morram; e isto lhes será por estatuto perpétuo a ele e à sua descendência pelas suas gerações.
22 - Disse mais o Senhor a Moisés:
23 - Também toma das principais especiarias, da mais pura mirra quinhentos siclos, de canela aromática a metade, a saber, duzentos e cinqüenta siclos, de cálamo aromático duzentos e cinqüenta siclos,
24 - de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.
25 - Disto farás um óleo sagrado para as unções, um perfume composto segundo a arte do perfumista; este será o óleo sagrado para as unções.
26 - Com ele ungirás a tenda da revelação, a arca do testemunho,
27 - a mesa com todos os seus utensílios, o candelabro com os seus utensílios, o altar de incenso,
28 - a altar do holocausto com todos os seus utensílios, o altar de incenso,
29 - Assim santificarás estas coisas, para que sejam santíssimas; tudo o que as tocar será santo.
30 - Também ungirás a Arão e seus filhos, e os santificarás para me administrarem o sacerdócio.
31 - E falarás aos filhos de Israel, dizendo: Este me será o óleo sagrado para as unções por todas as vossas gerações.
32 - Não se ungirá com ele carne de homem; nem fareis outro de semelhante composição; sagrado é, e para vós será sagrado.
33 - O homem que compuser um perfume como este, ou que com ele ungir a um estranho, será extirpado do seu povo.
34 - Disse mais o Senhor a Moisés: Toma especiarias aromáticas: estoraque, onicha e gálbano, especiarias aromáticas com incenso puro; de cada uma delas tomarás peso igual;
35 - e disto farás incenso, um perfume segundo a arte do perfumista, temperado com sal, puro e santo;
36 - e uma parte dele reduzirás a pó e o porás diante do testemunho, na tenda da revelação onde eu virei a ti; coisa santíssima vos será.
37 - Ora, o incenso que fareis conforme essa composição, não o fareis para vós mesmos; santo vos será para o Senhor.
38 - O homem que fizer tal como este para o cheirar, será extirpado do seu povo.
Capítulo 31
1 - Depois disse o Senhor a Moisés:
2 - Eis que eu tenho chamado por nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
3 - e o enchi do espírito de Deus, no tocante à sabedoria, ao entendimento, à ciência e a todo ofício,
4 - para inventar obras artísticas, e trabalhar em ouro, em prata e em bronze,
5 - e em lavramento de pedras para engastar, e em entalhadura de madeira, enfim para trabalhar em todo ofício.
6 - E eis que eu tenho designado com ele a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, e tenho dado sabedoria ao coração de todos os homens hábeis, para fazerem tudo o que te hei ordenado,
7 - a saber: a tenda da revelação, a arca do testemunho, o propiciatório que estará sobre ela, e todos os móveis da tenda;
8 - a mesa com os seus utensílios, o candelabro de ouro puro com todos os seus utensílios, o altar do incenso,
9 - o altar do holocausto com todos os seus utensílios, e a pia com a sua base;
10 - as vestes finamente tecidas, as vestes sagradas de Arão, o sacerdote, e as de seus filhos, para administrarem o sacerdócio;
11 - o óleo da unção, e o incenso aromático para o lugar santo; eles farão conforme tudo o que te hei mandado.
12 - Disse mais o Senhor a Moisés:
13 - Falarás também aos filhos de Israel, dizendo: Certamente guardareis os meus sábados; porquanto isso é um sinal entre mim e vós pelas vossas gerações; para que saibais que eu sou o Senhor, que vos santifica.
14 - Portanto guardareis o sábado, porque santo é para vós; aquele que o profanar certamente será morto; porque qualquer que nele fizer algum trabalho, aquela alma será exterminada do meio do seu povo.
15 - Seis dias se trabalhará, mas o sétimo dia será o sábado de descanso solene, santo ao Senhor; qualquer que no dia do sábado fizer algum trabalho, certamente será morto.
16 - Guardarão, pois, o sábado os filhos de Israel, celebrando-o nas suas gerações como pacto perpétuo. ,
17 - Entre mim e os filhos de Israel será ele um sinal para sempre; porque em seis dias fez o Senhor o céu e a terra, e ao sétimo dia descansou, e achou refrigério.
18 - E deu a Moisés, quando acabou de falar com ele no monte Sinai, as duas tábuas do testemunho, tábuas de pedra, escritas pelo dedo de Deus.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
De que material eram as tábuas do Testemunho, escritas pelo próprio Deus, e entregues a Moisés?
Resposta: de pedra (Êxodo 31:18)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o menor livro da Bíblia?
Resposta: II João (possui somente 13 versículos).
- Versos Bíblicos.:
No amor não há medo antes o perfeito amor lança fora o medo; porque o medo envolve castigo; e quem tem medo não está aperfeiçoado no amor. I João 4:18
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=62&capitulo=4&verso=18
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Êxodo
Capítulo 30
1 - "Harás asimismo un altar para quemar incienso. Lo Harás de madera de acacia.
2 - Será cuadrado, de un codo de largo, de un codo de ancho y de dos codos de alto. Sus cuernos Serán hechos de la misma pieza.
3 - Lo Recubrirás de oro puro, tanto su cubierta como sus paredes alrededor y sus cuernos. Le Harás alrededor una moldura de oro.
4 - Le Harás también dos aros de oro debajo de su moldura en sus dos costados, en sus dos lados, donde se Colocarán las varas con que Será transportado.
5 - Harás las varas de madera de acacia y las Recubrirás de oro.
6 - "Pondrás el altar delante del velo que Está junto al arca del testimonio y delante del propiciatorio que Está sobre el testimonio, donde yo me encontraré contigo.
7 - Aarón Quemará incienso Aromático sobre él; lo Quemará cada mañana cuando prepare las Lámparas.
8 - Cuando encienda las Lámparas al anochecer, también Quemará incienso delante de Jehovah, continuamente, a través de vuestras generaciones.
9 - No ofreceréis sobre el altar incienso extraño, ni holocausto, ni ofrenda vegetal. Tampoco derramaréis Libación sobre él.
10 - Una vez al año Aarón Hará Expiación sobre los cuernos del altar. Con la sangre de la Víctima para la Expiación por el pecado, Hará Expiación sobre él, una vez al año, a través de vuestras generaciones. Será muy sagrado a Jehovah."
11 - Jehovah Habló a Moisés diciendo:
12 - "Cuando Hagáis el censo para obtener el Número de los hijos de Israel, Según los que sean contados de ellos, cada uno Dará a Jehovah el rescate por su persona. Así no Habrá mortandad entre ellos, cuando hayan sido contados.
13 - Esto Dará todo el que sea contado: medio siclo conforme al siclo del santuario. El siclo tiene 20 geras. La mitad de un siclo Será la ofrenda alzada para Jehovah.
14 - Cada uno que sea contado, de veinte años para arriba, Dará esta ofrenda alzada para Jehovah.
15 - Al entregar la ofrenda alzada para Jehovah a fin de hacer Expiación por vuestras personas, el rico no Dará Más, ni el pobre Dará menos del medio siclo.
16 - Tomarás de los hijos de Israel el dinero de las expiaciones y lo Darás para el servicio del Tabernáculo de Reunión. Ello Será un memorial a los hijos de Israel, delante de Jehovah, para hacer Expiación por vuestras personas."
17 - Jehovah también Habló a Moisés diciendo:
18 - "También Harás una fuente de bronce para lavarse, con su base también de bronce. La Pondrás entre el Tabernáculo de Reunión y el altar, y Pondrás en ella agua.
19 - Aarón y sus hijos se Lavarán en ella sus manos y sus pies.
20 - Cuando entren en el Tabernáculo de Reunión, se Lavarán con agua, para que no mueran. Cuando se acerquen al altar para servir y presentar la ofrenda quemada a Jehovah,
21 - también se Lavarán las manos y los pies, para que no mueran. Esto Será un estatuto perpetuo, tanto para él como para sus descendientes, a través de sus generaciones."
22 - Jehovah también Habló a Moisés diciendo:
23 - "Toma especias Aromáticas: de mirra granulada de primera, 500 siclos; de canela Aromática, la mitad, es decir, 250; de Cálamo Aromático, 250;
24 - de casia, 500, Según el siclo del santuario; y un hin de aceite de oliva.
25 - Con esto Prepararás el aceite de la santa Unción. Será un ungüento combinado, obra de perfumador, el cual Será el aceite de la santa Unción.
26 - Con él Ungirás el Tabernáculo de Reunión y el arca del testimonio,
27 - la mesa con todos sus utensilios, el candelabro con sus utensilios, el altar del incienso,
28 - el altar del holocausto con todos sus utensilios y la fuente con su base.
29 - Así los Consagrarás, y Serán cosas muy sagradas. Todo lo que los toque Será santificado.
30 - "También Ungirás a Aarón y a sus hijos, y los Consagrarás, para que me sirvan como sacerdotes.
31 - Y Hablarás a los hijos de Israel, diciendo: "Este Será mi aceite de la santa Unción a través de todas vuestras generaciones.
32 - No Será vertido sobre el cuerpo de Ningún hombre, ni haréis una Composición similar. Sagrado es, y sagrado Será para vosotros.
33 - Cualquiera que prepare un ungüento similar y cualquiera que ponga de él sobre una persona extraña Será excluido de su pueblo.""
34 - Jehovah dijo también a Moisés: "Toma especias: estacte, uña Aromática, Gálbano e incienso puro; igual peso de cada cosa.
35 - Haz con ello el incienso Aromático, obra de perfumador, salado, puro y santo.
36 - Molerás una parte de él muy fina y la Pondrás delante del testimonio, en el Tabernáculo de Reunión, donde yo me encontraré contigo. Será para vosotros cosa muy sagrada.
37 - No os haréis incienso de una Composición similar. Te Será cosa sagrada para Jehovah;
38 - cualquiera que haga una Composición similar para olerla Será excluido de su pueblo."
Capítulo 31
1 - Jehovah Habló a Moisés diciendo:
2 - "Mira, yo he llamado por nombre a Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá,
3 - y lo he llenado del Espíritu de Dios, con Sabiduría, entendimiento, conocimiento y toda habilidad de artesano,
4 - para hacer diseños Artísticos y para trabajar en oro, plata y bronce;
5 - en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor.
6 - "He Aquí, yo he escogido con él a Oholiab hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan. También he puesto Sabiduría en el Corazón de toda persona sabia de Corazón, para que realicen todo lo que te he mandado:
7 - el Tabernáculo de Reunión, el arca del testimonio y el propiciatorio que Está sobre ella. También todos los utensilios del Tabernáculo:
8 - la mesa y sus utensilios, el candelabro de oro puro y todos sus utensilios, el altar del incienso,
9 - el altar del holocausto y todos sus utensilios, la fuente y su base,
10 - las vestiduras de material tejido, las vestiduras sagradas para el sacerdote Aarón, las vestiduras de sus hijos, para servir como sacerdotes,
11 - el aceite de la Unción y el incienso Aromático para el santuario. Lo Harán conforme a todo lo que te he mandado."
12 - Jehovah Habló Además a Moisés diciendo:
13 - "Tú Hablarás a los hijos de Israel y les Dirás: "Ciertamente guardaréis mis Sábados, porque esto es una señal entre yo y vosotros a través de vuestras generaciones, para que Sepáis que yo soy Jehovah, el que os santifico.
14 - Guardaréis el Sábado, porque es sagrado para vosotros; el que lo profane Morirá irremisiblemente. Cualquiera que haga Algún trabajo en él Será excluido de en medio de su pueblo.
15 - Seis Días se Trabajará, pero el séptimo Día Será Sábado de reposo consagrado a Jehovah. Cualquiera que haga Algún trabajo en el Día del Sábado Morirá irremisiblemente."
16 - "Los hijos de Israel Guardarán el Sábado, Celebrándolo como pacto perpetuo a través de sus generaciones.
17 - Será señal para siempre entre yo y los hijos de Israel. Porque en seis Días Jehovah hizo los cielos y la tierra, y en el séptimo Día Cesó y Reposó."
18 - Y cuando Acabó de hablar con él en el monte Sinaí, dio a Moisés dos tablas del testimonio, tablas de piedra escritas con el dedo de Dios.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Êxodo
Chapter 30
1 - And you are to make an altar for the burning of perfume; of hard wood let it be made.
2 - The altar is to be square, a cubit long and a cubit wide, and two cubits high, and its horns are to be made of the same.
3 - It is to be plated with the best gold, the top of it and the sides and the horns, with an edging of gold all round it.
4 - Under the edge on the two opposite sides, you are to make two gold rings, to take the rods for lifting it.
5 - And make these rods of the same wood, plating them with gold.
6 - And let it be placed in front of the veil before the ark of the law, before the cover which is over the law, where I will come face to face with you.
7 - And on this altar sweet spices are to be burned by Aaron every morning when he sees to the lights.
8 - And every evening, when he puts the lights up in their places, the spices are to be burned, a sweet-smelling smoke going up before the Lord from generation to generation for ever.
9 - No strange perfume, no burned offering or meal offering, and no drink offering is to be offered on it.
10 - And once every year Aaron is to make its horns clean: with the blood of the sin-offering he is to make it clean once every year from generation to generation: it is most holy to the Lord.
11 - And the Lord said to Moses,
12 - When you are taking the number of the children of Israel, let every man who is numbered give to the Lord a price for his life, so that no disease may come on them when they are numbered.
13 - And this is what they are to give; let every man who is numbered give half a shekel, by the scale of the holy place: (the shekel being valued at twenty gerahs:) this money is an offering to the Lord.
14 - Everyone who is numbered, from twenty years old and over, is to give an offering to the Lord.
15 - The man of wealth is to give no more and the poor man no less than the half-shekel of silver, when the offering is made to the Lord as the price for your lives.
16 - And you are to take this money from the children of Israel to be used for the work of the Tent of meeting, to keep the memory of the children of Israel before the Lord and to be the price of your lives.
17 - And the Lord said to Moses,
18 - You are to make a brass washing-vessel, with a brass base; and put it between the Tent of meeting and the altar, with water in it;
19 - That it may be used by Aaron and his sons for washing their hands and feet;
20 - Whenever they go into the Tent of meeting they are to be washed with water, to keep them from death; and whenever they come near to do the work of the altar, or to make an offering by fire to the Lord,
21 - Their hands and feet are to be washed. so that they may be safe from death: this is an order to them for ever; to him and his seed from generation to generation.
22 - And the Lord said to Moses,
23 - Take the best spices, five hundred shekels´ weight of liquid myrrh, and of sweet cinnamon half as much, that is, two hundred and fifty shekels, and two hundred and fifty shekels of sweet calamus,
24 - And of cassia, five hundred shekels´ weight measured by the scale of the holy place, and of olive oil a hin:
25 - And make these into a holy oil, a perfume made by the art of the perfume-maker; it is to be a holy oil.
26 - This oil is to be put on the Tent of meeting, and on the ark of the law,
27 - And on the table and all its vessels, and on the support for the lights, with its vessels, and on the altar for burning spices,
28 - And on the altar of burned offerings with its vessels, and on the washing-vessel and its base.
29 - And you are to make them most holy; anything touching them will become holy.
30 - And put the oil on Aaron and his sons, making them holy to do the work of priests to me.
31 - And say to the children of Israel, This is to be the Lord´s holy oil, from generation to generation.
32 - It is not to be used for man´s flesh, and no other is to be made like it: holy it is, and you are to keep it holy.
33 - Whoever makes any like it, or puts it on one who is not a priest, will be cut off from his people.
34 - And the Lord said to Moses, Take sweet spices, stacte and onycha and galbanum, with the best frankincense, in equal weights;
35 - And make from them a perfume, such as is made by the art of the perfume-maker, mixed with salt, and clean and holy.
36 - And put some of it, crushed very small, in front of the ark in the Tent of meeting, where I will come face to face with you; it is to be most holy.
37 - You are not to make any perfume like it for yourselves: it is to be kept holy to the Lord.
38 - Whoever makes any like it, for its sweet smell, will be cut off from his people.
Chapter 31
1 - And the Lord said to Moses,
2 - I have made selection of Bezalel, the son of Uri, by name, the son of Hur, of the tribe of Judah:
3 - And I have given him the spirit of God and made him wise and full of knowledge and expert in every sort of handwork,
4 - To do all sorts of delicate work in gold and silver and brass;
5 - In cutting stones for framing, and to do every form of woodwork.
6 - And I have made selection of Oholiab with him, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the hearts of all who are wise I have put the knowledge to make whatever I have given you orders to have made;
7 - The Tent of meeting, and the ark of the law, and the cover which is on it, and all the things for the tent,
8 - And the table with its vessels, and the holy light-support with all its vessels, and the altar for the burning of spices,
9 - And the altar of burned offerings with all its vessels, and the washing-vessel with its base,
10 - And the robes of needlework, the holy robes for Aaron and for his sons, for their use when acting as priests,
11 - And the holy oil, and the perfume of sweet spices for the holy place; they will do whatever I have given you orders to have done.
12 - And the Lord said to Moses,
13 - Say to the children of Israel that they are to keep my Sabbaths; for the Sabbath day is a sign between me and you through all your generations; so that you may see that I am the Lord who makes you holy.
14 - So you are to keep the Sabbath as a holy day; and anyone not honouring it will certainly be put to death: whoever does any work on that day will be cut off from his people.
15 - Six days may work be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, holy to the Lord; whoever does any work on the Sabbath day is to be put to death.
16 - And the children of Israel are to keep the Sabbath holy, from generation to generation, by an eternal agreement.
17 - It is a sign between me and the children of Israel for ever; because in six days the Lord made heaven and earth, and on the seventh day he took his rest and had pleasure in it.
18 - And when his talk with Moses on Mount Sinai was ended, he gave him the two stones of the law, two stones on which was the writing made by the finger of God.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/