MEDITAÇÃO - MENSAGENS - ANO BÍBLICO

- Meditação Matinal de EGW (Português).:

Haverá um Outro Pentecostes!

"Delas e dos lagares ao redor do Meu outeiro, Eu farei bênção; farei descer a chuva a seu tempo, serão chuvas de bênção". Ezeq. 34:26.
Sob a figura das chuvas temporã e serôdia, que caem nas terras orientais ao tempo da semeadura e da colheita, os profetas hebreus predisseram a dotação de graça espiritual em medida extraordinária à igreja de Deus. o derramamento do Espírito nos dias dos apóstolos foi o começo da primeira chuva, ou temporã, e glorioso foi o resultado. ... Ao avizinhar-se o fim da ceifa da Terra, uma especial concessão de graça espiritual é prometida a fim de preparar a igreja para a vinda do Filho do homem. Esse derramamento do Espírito é comparado com a queda da chuva serôdia . - AA, 54 e 55.
A grande obra do evangelho não deverá encerrar-se com menor manifestação do poder de Deus do que a que assinalou o seu início. As profecias que se cumpriram no derramamento da chuva temporã no início do evangelho, devem novamente cumprir-se na chuva serôdia, no final do mesmo. ...
Servos de Deus, com o rosto iluminado e a resplandecer de santa consagração, apressar-se-ão de um lugar para outro para proclamar a mensagem do Céu. Por milhares de vozes em toda a extensão da Terra, será dada a advertência. Operar-se-ão prodígios, os doentes serão curados, e sinais e maravilhas seguirão aos crentes. Satanás também opera com prodígios de mentira, fazendo mesmo descer fogo do céu, à vista dos homens. (Apoc. 13:13). Assim os habitantes da Terra serão levados a decidir-se.
A mensagem há de ser levada não tanto por argumentos como pela convicção profunda do Espírito de Deus. Os argumentos foram apresentados. A semente foi semeada e agora brotará e frutificara. ... Agora os raios de luz penetram por toda parte, a verdade é vista era sua clareza, e os leais filhos de Deus cortam os liames que os têm retido. Laços de família, relações na igreja, são impotentes para os deter agora. A verdade é mais preciosa do que tudo mais. Apesar das forças arregimentadas contra a verdade, grande número se coloca ao lado do Senhor. GC, 610 e 611.
Ano Bíblico: Ezeq. 27-29. Juvenis: S. Mat 25.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=254


- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

¡SE ACERCA OTRO PENTECOSTÉS!

Y daré bendición a ellas y a los alrededores de mi collado, y haré descender la lluvia en su tiempo; lluvias de bendición serán. (Eze. 34: 26).
Bajo la figura de la lluvia temprana y tardía que cae en los países orientales al tiempo de la siembra y la cosecha, los profetas hebreos predijeron el derramamiento de la gracia espiritual en una medida extraordinaria sobre la iglesia de Dios. El derramamiento del Espíritu en los días de los apóstoles fue el comienzo de la lluvia temprana y gloriosos fueron los resultados. . . Pero cerca del fin de la siega de la tierra, se promete una concesión especial de gracia espiritual, para preparar a la iglesia para la venida del Hijo del hombre. Este derramamiento del Espíritu se compara con la caída de la lluvia tardía.*
La gran obra de evangelización no terminará con menor manifestación del poder divino que la que señaló el principio de ella. Las profecías que se cumplieron en tiempo de la efusión de la lluvia temprana, al principio del ministerio evangélico, deben volverse a cumplir en ocasión de la lluvia tardía, al fin de dicho ministerio. . .
Vendrán siervos de Dios con semblantes iluminados y resplandecientes de santa consagración, y se apresurarán de lugar en lugar para proclamar el mensaje celestial. Miles de voces predicarán el mensaje por toda la tierra. Se realizarán milagros, los enfermos sanarán y signos y prodigios seguirán a los creyentes. Satanás también efectuará sus falsos milagros, al punto de hacer caer fuego del cielo a la vista de los hombres. (Apoc. 13: 13.) Es así como los habitantes de la tierra tendrán que decidirse en pro o en contra de la verdad.
El mensaje no será llevado adelante tanto con argumentos como por medio de la convicción profunda inspirada por el Espíritu de Dios. Los argumentos ya fueron presentados. Sembrada está la semilla, y brotará y dará frutos. . . Pero entonces los rayos de luz penetrarán por todas partes, la verdad aparecerá en toda su claridad, y los sinceros hijos de Dios romperán las ligaduras que los tenían sujetos. Los lazos de familia y las relaciones de la iglesia serán impotentes para detenerlos. La verdad les será más preciosa que cualquier otra cosa.*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=254


- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

September 5 - Another Pentecost Coming!

I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing. Eze. 34:26.
Under the figure of the early and the latter rain, that falls in Eastern lands at seedtime and harvest, the Hebrew prophets foretold the bestowal of spiritual grace in extraordinary measure upon God"s church. The outpouring of the Spirit in the days of the apostles was the beginning of the early, or former, rain, and glorious was the result. . . . But near the close of earth"s harvest, a special bestowal of spiritual grace is promised to prepare the church for the coming of the Son of man. This outpouring of the Spirit is likened to the falling of the latter rain. {Mar 256.1}
The great work of the gospel is not to close with less manifestation of the power of God than marked its opening. The prophecies which were fulfilled in the outpouring of the former rain at the opening of the gospel are again to be fulfilled in the latter rain at its close. . . . {Mar 256.2}
Servants of God, with their faces lighted up and shining with holy consecration, will hasten from place to place to proclaim the message from heaven. By thousands of voices, all over the earth, the warning will be given. Miracles will be wrought, the sick will be healed, and signs and wonders will follow the believers. Satan also works with lying wonders, even bringing down fire from heaven in the sight of men. Revelation 13:13. Thus the inhabitants of the earth will be brought to take their stand. {Mar 256.3}
The message will be carried not so much by argument as by the deep conviction of the Spirit of God. The arguments have been presented. The seed has been sown, and now it will spring up and bear fruit. . . . Now the rays of light penetrate everywhere, the truth is seen in its clearness, and the honest children of God sever the bands which have held them. Family connections, church relations, are powerless to stay them now. Truth is more precious than all besides. Notwithstanding the agencies combined against the truth, a large number take their stand upon the Lord"s side. {Mar 256.4}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=254


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Mensagens para Evangelistas.:

Os servos de Deus não devem ser "vagarosos no cuidado", mas "fervorosos no espírito, servindo ao Senhor". Rom. 12:11. Indiferença e ineficiência não são piedade. Quando sentirmos que estamos trabalhando para Deus, teremos um mais elevado senso do que nunca, da santidade do serviço espiritual. Este sentimento porá vida, vigilância e perseverante energia no desempenho de cada dever. A religião pura, a imaculada religião, é intensamente prática. Nada mais que atuação fervorosa, de todo o coração prevalecerá na salvação de almas. Devemos tornar nossos deveres diários atos de devoção, crescendo constantemente em utilidade, porque vemos nossa obra do ponto de vista eterno. Carta 43, 1902 e O Colportor Evangelista, pág. 77.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=43&p=77


- Mensagens para Jovens.:

Voam anjos em torno de uma habitação além. Jovens estão ali reunidos; ouvem-se sons de música em canto e instrumentos. Cristãos acham-se reunidos nessa casa; mas que é que ouvis? Um cântico, uma frívola canção, própria para o salão de baile. Vede, os puros anjos recolhem para si a luz, e os que se acham naquela habitação são envolvidos pelas trevas. Os anjos afastam-se da cena. Têm a tristeza no semblante. Vede como choram! Isso vi eu repetidamente pelas fileiras dos observadores do sábado, e especialmente em ______. A música tem ocupado as horas que deviam ser devotadas à oração. A música é o ídolo adorado por muitos professos cristãos observadores do sábado. Satanás não faz objeções à música, uma vez que a possa tornar um caminho de acesso à mente dos jovens. Tudo quanto desviar a mente de Deus, e empregar o tempo que devia ser votado a Seu serviço, serve aos fins do inimigo. Ele opera através dos meios que mais forte influência exerçam para manter o maior número possível n
 uma agradável absorção, enquanto se acham paralisados por seu poder. Quando empregada para fins bons, a música é uma bênção; mas é muitas vezes usada como um dos mais atrativos instrumentos de Satanás para enredar almas. Quando mal empregada, leva os não consagrados ao orgulho, à vaidade, à tolice. Quando se lhe permite tomar o lugar da devoção e da prece, é uma terrível maldição. Jovens reúnem-se para cantar e, se bem que cristãos professos, desonram freqüentemente a Deus e sua fé por frívolas conversas e a escolha que fazem da música. A música sacra não está em harmonia com seus gostos. Minha atenção foi dirigida aos positivos ensinos da Palavra de Deus, que haviam sido passados por alto. No juízo todas essas palavras da Inspiração hão de condenar os que lhes não deram ouvidos. Testimonies, vol. 1, pág. 506. Mensagens aos Jovens, págs. 295 e 296.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=295


- Mensagens para Namorados.:

"Andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?" Amós 3:3. "Também vos digo que, se dois de vós concordarem na Terra acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes será feito por Meu Pai, que está nos Céus." Mat. 18:19. Quão estranho, porém, o que se nos depara! Enquanto um daqueles que se acham tão estreitamente unidos está empenhado em devoção, o outro vive indiferente e descuidoso; ao passo que um busca o caminho da vida eterna, o outro segue a estrada larga que conduz à morte. Centenas de pessoas têm sacrificado a Cristo e ao Céu em conseqüência de haverem desposado um não-convertido. O Lar Adventista, pág. 66.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=16&p=66


- Mensagens para Pais.:

Não podemos separar a disciplina espiritual da intelectual. Bem podem os pais temer o engrandecimento intelectual de seus filhos, a não ser que este esteja contrabalançado por um conhecimento de Deus e de Seus caminhos. Esse conhecimento está na base de todo verdadeiro saber. Em lugar da rivalidade profana em busca de honras terrestres, seja a mais elevada aspiração de nossos estudantes saírem de sua vida escolar como missionários para o serviço de Deus, como educadores que ensinem o que aprenderam. Os estudantes que deixam a escola com esse propósito levarão a Cristo não somente homens e mulheres, mas crianças e jovens. Levarão a efeito no mundo uma obra a que todas as potestades do mal não farão oposição. Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, pág. 167.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=37&p=167


- Mensagens sobre Escola Sabatina.:

Existe entre nós carência de aptidões educadas, e não possuímos homens suficientemente preparados para corresponderem ao trabalho de dirigir nossas igrejas e Escolas Sabatinas. Muitos que conhecem a verdade não a compreendem ainda de maneira a se absterem de introduzir o que é deles próprios ao apresentá-la. Não estão preparados para expô-la de modo que seu caráter sagrado e solene seja claro para o povo. Em vez de menos disciplina, necessitam de mais completo preparo. Impossível é a qualquer pessoa prever para que função poderá ser chamada. Talvez seja colocada em situações em que necessite de pronto discernimento e argumentos ponderados, e portanto é para honra de Cristo que se multipliquem entre nós os obreiros bem educados; estarão mais habilitados a comunicar a verdade de maneira clara, inteligente, e a verdade deve ser apresentada o quanto possível livre de defeitos. Fundamentos da Educação Cristã, págs. 256 e 257.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=35&p=256


- Mensagens sobre Saúde.:

É pecado comer apenas para satisfazer o apetite, mas não se deve ser indiferente quanto à qualidade da comida, ou à maneira de prepará-la. Se a comida que comemos não é saborosa, o organismo não recebe tanta nutrição. O alimento deve ser cuidadosamente escolhido e preparado com inteligência e habilidade. A Ciência do Bom Viver, pág. 300.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=31&p=300


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Ano Bíblico (Português).:

Livro de Ezequiel

Capítulo 27

1 - De novo veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
2 - Tu pois, ó filho do homem, levanta uma lamentação sobre Tiro;
3 - e dize a Tiro, que habita na entrada do mar, e negocia com os povos em muitas ilhas: Assim diz o Senhor Deus: ó Tiro, tu dizes: Eu sou perfeita em formosura.
4 - No coração dos mares estão os teus termos; os que te edificaram aperfeiçoaram a tua formosura.
5 - De ciprestes de Senir fizeram todas as tuas tábuas; trouxeram cedros do Líbano para fazerem um mastro para ti.
6 - Fizeram os teus remos de carvalhos de Basã; os teus bancos fizeram-nos de marfim engastado em buxo das ilhas de Quitim.
7 - Linho fino bordado do Egito era a tua vela, para te servir de estandarte; de azul, e púrpura das ilhas de Elisá era a tua cobertura.
8 - Os habitantes de Sidom e de Arvade eram os teus remadores; os teus peritos, ó Tiro, que em ti se achavam, esses eram os teus pilotos.
9 - Os anciãos de Gebal e seus peritos eram em ti os teus calafates; todos os navios do mar e os seus marinheiros se achavam em ti, para tratarem dos teus negócios.
10 - Os persas, e os lídios, e os de Pute eram no teu exército os teus soldados; penduravam em ti o escudo e o capacete; aumentavam o teu esplendor.
11 - Os filhos de Arvade e o teu exército estavam sobre os teus muros em redor, e os gamaditas nas tuas torres; penduravam os seus escudos nos teus muros em redor; aperfeiçoavam a tua formosura.
12 - Társis negociava contigo, por causa da abundância de toda a casta de riquezas; seus negociantes trocavam pelas tuas mercadorias prata, ferro, estanho, e chumbo.
13 - Javã, Tubál e Meseque eram teus mercadores; pelas tuas mercadorias trocavam as pessoas de homens e vasos de bronze.
14 - Os da casa de Togarma trocavam pelas tuas mercadorias cavalos e ginetes e machos;
15 - os homens de Dedã eram teus mercadores; muitas ilhas eram o mercado da tua mão; tornavam a trazer-te em troca de dentes de marfim e pau de ébano.
16 - A Síria negociava contigo por causa da multidão das tuas manufaturas; pelas tuas mercadorias trocavam granadas, púrpura, obras bordadas, linho fino, corais e rubis.
17 - Judá e a terra de Israel eram teus mercadores; pelas tuas mercadorias trocavam o trigo de Minite, cera, mel, azeite e bálsamo.
18 - Por causa da multidão das tuas manufaturas, por causa da multidão de toda a sorte de riquezas, Damasco negociava contigo em vinho de Helbom e lã branca.
19 - Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; ferro polido, cássia e cálamo aromático achavam-se entre as tuas mercadorias.
20 - Dedã negociava contigo em suadouros para cavalgar.
21 - Arábia e todos os príncipes de Quedar também eram os mercadores ao teu serviço; em cordeiros, carneiros e bodes, nestas coisas negociavam contigo.
22 - Os mercadores de Sabá e Raamá igualmente negociavam contigo; pelas tuas mercadorias trocavam as melhores de todas as especiarias e toda a pedra preciosa e ouro.
23 - Harã, e Cané e Edem os mercadores de Sabá, Assur e Quilmade eram teus mercadores.
24 - Estes negociavam contigo em roupas escolhidas, em agasalho de azul e de obra bordada, e em cofres de roupas preciosas, amarrados com cordas e feitos de cedro.
25 - Os navios de Társis eram as tuas caravanas para a tua mercadoria; e te encheste, e te glorificaste muito no meio dos mares.
26 - Os teus remadores te conduziram sobre grandes águas; o vento oriental te quebrantou no meio dos mares.
27 - As tuas riquezas, os teus bens, as tuas mercadorias, os teus marinheiros e os teus pilotos, os teus calafates, e os que faziam os teus negócios, e todos os teus soldados, que estão em ti, juntamente com toda a tua companhia, que está no meio de ti, se submergirão no meio dos mares no dia da tua queda.
28 - Ao estrondo da gritaria dos teus pilotos tremerão os arrabaldes.
29 - E todos os que pegam no remo, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios, e pararão em terra,
30 - e farão ouvir a sua voz sobre ti, e gritarão amargamente; lançarão pó sobre as cabeças, e na cinza se revolverão;
31 - e se farão calvos por tua causa, e se cingirão de sacos, e chorarão sobre ti com amargura de alma, com amarga lamentação.
32 - No seu pranto farão uma lamentação sobre ti, na qual dirão: Quem foi como Tiro, como a que está reduzida ao silêncio no meio do mar?
33 - Quando as tuas mercadorias eram exportadas pelos mares, fartaste a muitos povos; com a multidão das tuas riquezas e das tuas mercadorias, enriqueceste os reis da terra.
34 - No tempo em que foste quebrantada pelos mares, nas profundezas das águas, caíram no meio de ti todas as tuas mercadorias e toda a tua companhia.
35 - Todos os moradores das ilhas estão a teu respeito cheios de espanto; e os seus reis temem em grande maneira, e estão de semblante perturbado.
36 - Os mercadores dentre os povos te dão vaias; tu te tornaste em grande espanto, e não mais existiras.

Capítulo 28

1 - De novo veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
2 - Filho do homem, dize ao príncipe de Tiro: Assim diz o Senhor Deus: Visto como se elevou o teu coração, e disseste: Eu sou um deus, na cadeira dos deuses me assento, no meio dos mares; todavia tu és homem, e não deus, embora consideres o teu coração como se fora o coração de um deus.
3 - com efeito és mais sábio que Daniel; não há segredo algum que se possa esconder de ti.
4 - Pela tua sabedoria e pelo teu entendimento alcançaste para ti riquezas, e adquiriste ouro e prata nos teus tesouros.
5 - Pela tua grande sabedoria no comércio aumentaste as tuas riquezas, e por causa das tuas riquezas eleva-se o teu coração;
6 - portanto, assim diz o Senhor Deus: Pois que consideras o teu coração como se fora o coração de um deus,
7 - por isso eis que eu trarei sobre ti estrangeiros, os mais terríveis dentre as nações, os quais desembainharão as suas espadas contra a formosura da tua sabedoria, e mancharão o teu resplendor.
8 - Eles te farão descer à cova; e morrerás da morte dos traspassados, no meio dos mares.
9 - Acaso dirás ainda diante daquele que te matar: Eu sou um deus? mas tu és um homem, e não um deus, na mão do que te traspassa.
10 - Da morte dos incircuncisos morrerás, por mão de estrangeiros; pois eu o falei, diz o Senhor Deus.
11 - Veio mais a mim a palavra do Senhor, dizendo:
12 - Filho do homem, levanta uma lamentação sobre o rei de Tiro, e dize-te: Assim diz o Senhor Deus: Tu eras o selo da perfeição, cheio de sabedoria e perfeito em formosura.
13 - Estiveste no Éden, jardim de Deus; cobrias-te de toda pedra preciosa: a cornalina, o topázio, o ônix, a crisólita, o berilo, o jaspe, a safira, a granada, a esmeralda e o ouro. Em ti se faziam os teus tambores e os teus pífaros; no dia em que foste criado foram preparados.
14 - Eu te coloquei com o querubim da guarda; estiveste sobre o monte santo de Deus; andaste no meio das pedras afogueadas.
15 - Perfeito eras nos teus caminhos, desde o dia em que foste criado, até que em ti se achou iniqüidade.
16 - Pela abundância do teu comércio o teu coração se encheu de violência, e pecaste; pelo que te lancei, profanado, fora do monte de Deus, e o querubim da guarda te expulsou do meio das pedras afogueadas.
17 - Elevou-se o teu coração por causa da tua formosura, corrompeste a tua sabedoria por causa do teu resplendor; por terra te lancei; diante dos reis te pus, para que te contemplem.
18 - Pela multidão das tuas iniqüidades, na injustiça do teu comércio, profanaste os teus santuários; eu, pois, fiz sair do meio de ti um fogo, que te consumiu a ti, e te tornei em cinza sobre a terra, à vista de todos os que te contemplavam.
19 - Todos os que te conhecem entre os povos estão espantados de ti; chegaste a um fim horrível, e não mais existirás, por todo o sempre.
20 - Novamente veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
21 - Filho do homem, dirige o teu rosto para Sidom, e profetiza contra ela,
22 - e dize: Assim diz o Senhor Deus: Eis-me contra ti, ó Sidom, e serei glorificado no meio de ti; e saberão que eu sou o Senhor, quando nela executar juizos e nela me santificar.
23 - Pois lhe enviarei peste e sangue nas suas ruas; e os traspassados cairão no meio dela, estando a espada contra ela por todos os lados; e saberão que eu sou o Senhor.
24 - E a casa de Israel nunca mais terá espinho que a fira, nem abrolho que lhe cause dor, entre os que se acham ao redor deles e que os desprezam; e saberão que eu sou o Senhor Deus.
25 - Assim diz o Senhor Deus: Quando eu congregar a casa de Israel dentre os povos entre os quais estão espalhados, e eu me santificar entre eles, à vista das nações, então habitarão na sua terra que dei a meu servo, a Jacó.
26 - E habitarão nela seguros; sim, edificarão casas, e plantarão vinhas, e habitarão seguros, quando eu executar juízos contra todos os que estão ao seu redor e que os desprezam; e saberão que eu sou o Senhor seu Deus.

Capítulo 29

1 - No décimo ano, no décimo mês, no dia doze do mês, veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
2 - Filho do homem, dirige o teu rosto contra Faraó, rei do Egito, e profetiza contra ele e contra todo o Egito.
3 - Fala, e dize: Assim diz o Senhor Deus: Eis-me contra ti, ó Faraó, rei do Egito, grande dragão, que pousas no meio dos teus rios, e que dizes: O meu rio é meu, e eu o fiz para mim.
4 - Mas eu porei anzóis em teus queixos, e farei que os peixes dos teus rios se apeguem às tuas escamas; e tirar-te-ei dos teus rios, juntamente com todos os peixes dos teus nos que se apegarem as tuas escamas.
5 - E te lançarei no deserto, a ti e a todos os peixes dos teus rios; sobre a face do campo cairás; não serás recolhido nem ajuntado. Aos animais da terra e às aves do céu te dei por pasto.
6 - E saberão todos os moradores do Egito que eu sou o Senhor, porque tu tens sido um bordão de cana para a casa de Israel.
7 - Tomando-te eles na mão, tu te quebraste e lhes rasgaste todo o ombro; e quando em ti se apoiaram, tu te quebraste, fazendo estremecer todos os seus lombos.
8 - Portanto, assim diz o Senhor Deus: Eis que eu trarei sobre ti a espada, e de ti exterminarei homem e animal.
9 - E a terra do Egito se tornará em desolação e deserto; e saberão que eu sou o Senhor. Porquanto disseste: O rio é meu, e eu o fiz;
10 - por isso eis que eu estou contra ti e contra os teus rios; e tornarei a terra do Egito em desertas e assoladas solidões, desde Migdol de Sevené até os confins da Etiópia.
11 - Não passará por ela pé de homem, nem pé de animal passará por ela, nem será habitada durante quarenta anos.
12 - Assim tornarei a terra do Egito em desolação no meio das terras assoladas, e as suas cidades no meio das cidades assoladas ficarão desertas por quarenta anos; e espalharei os egípcios entre as nações, e os dispersarei pelos países.
13 - Pois assim diz o Senhor Deus: Ao cabo de quarenta anos ajuntarei os egípcios dentre os povos entre os quais foram espalhados.
14 - E restaurarei do cativeiro os egípcios, e os farei voltar à terra de Patros, à sua terra natal; e serão ali um reino humilde;
15 - mais humilde se fará do que os outros reinos, e nunca mais se exalçará sobre as nações; e eu os diminuirei, para que não mais dominem sobre as nações.
16 - E não será mais a confiança da casa de Israel e a ocasião de ser lembrada a sua iniqüidade, quando se virarem para olhar após eles; antes saberão que eu sou o Senhor Deus.
17 - E sucedeu que, no ano vinte e sete, no mês primeiro, no primeiro dia do mês, veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
18 - Filho do homem, Nabucodonosor, rei de Babilônia, fez com que o seu exército prestasse um grande serviço contra Tiro. Toda cabeça se tornou calva, e todo ombro se pelou; contudo não houve paga da parte de Tiro para ele, nem para o seu exército, pelo serviço que prestou contra ela.
19 - Portanto, assim diz o Senhor Deus: Eis que eu darei a Nabucodonosor, rei de Babilônia, a terra do Egito; assim levará ele a multidão dela, como tomará o seu despojo e roubará a sua presa; e isso será a paga para o seu exército.
20 - Como recompensa do serviço que me prestou, pois trabalhou por mim, eu lhe dei a terra do Egito, diz o Senhor Deus.
21 - Naquele dia farei brotar um chifre para a casa de Israel; e te concederei que abras a boca no meio deles; e saberão que eu sou o Senhor.


- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Rei de qual lugar é comparado por Ezequiel a um "querubim de guarda ungido"?
Resposta: rei de Tiro (Ezequiel 28:12-14)


- Curiosidades Bíblicas.:

Quais os livros da Bíblia que tem apenas 1 capítulo?
Resposta: Obadias, Filemom, II João, III João e Judas.


- Versos Bíblicos.:

Mas, como está escrito: As coisas que olhos não viram, nem ouvidos ouviram, nem penetraram o coração do homem, são as que Deus preparou para os que o amam. I Corintios 2:9

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=46&capitulo=2&verso=9


- Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Ezequiel

Capítulo 27

1 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
2 - "Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro.
3 - Dirás a Tiro, que Está asentada a la entrada del mar y comercia con los pueblos de muchas costas, que Así ha dicho el Señor Jehovah: "Oh Tiro, Tú has dicho: "Yo soy de completa hermosura."
4 - En el Corazón de los mares Están tus fronteras; los que te construyeron hicieron completa tu hermosura.
5 - Con cipreses de Senir construyeron tus paredes. Tomaron un cedro del Líbano para hacer un Mástil sobre ti.
6 - Con encinas de Basán hicieron tus remos; hicieron tu cubierta con marfil y con cipreses de las costas de Quitim.
7 - Tu vela fue de lino bordado de Egipto, para servirte de bandera. Tu toldo fue de material azul y de Púrpura de las costas de Elisa.
8 - Los habitantes de Sidón y de Arvad fueron tus remeros. Tus expertos, oh Tiro, estaban en ti y fueron tus timoneles.
9 - Los ancianos de Biblos y sus sabios reparaban tus desperfectos. Todos los barcos del mar y sus marineros estuvieron en ti para hacer contigo intercambio.
10 - "Persas, lidios y libios estaban en tu ejército como tus hombres de guerra. Escudos y cascos colgaban en ti; ellos te daban tu esplendor.
11 - Los hijos de Arvad estaban con tu ejército sobre tus muros en derredor, y los gamadeos estaban en tus torreones. Colgaban sus escudos sobre tus muros en derredor; ellos Hacían completa tu hermosura.
12 - "Tarsis comerciaba contigo a causa de la abundancia de todas tus riquezas. Con plata, hierro, estaño y plomo pagaban por tus Mercaderías.
13 - Grecia, Tubal y Mesec comerciaban contigo. Con vidas humanas y objetos de bronce pagaban tus Mercancías.
14 - Los de Bet-togarma, con caballos, corceles y mulos, pagaban tus Mercaderías.
15 - "Los hijos de Rodas comerciaban contigo. Muchas costas comerciaban contigo; colmillos de marfil y madera de ébano, te Traían como tributo.
16 - "Edom también comerciaba contigo a causa de la abundancia de tus productos. Con turquesas, Púrpura, telas bordadas, linos finos, corales y Rubíes pagaban tus Mercaderías.
17 - "Judá y la tierra de Israel comerciaban contigo. Con trigo, mirra, casia, miel, aceite y resinas pagaban tus Mercancías.
18 - "Damasco comerciaba contigo, debido a la abundancia de tus productos y a la abundancia de tus riquezas. Con vino de Helbón y lana de Sajar,
19 - Vedán y Grecia, desde Uzal, pagaban tus Mercaderías: Hierro forjado, casia y caña Aromática Había entre tus productos.
20 - "Dedán comerciaba contigo con mantas para cabalgadura.
21 - Arabia y todos los Príncipes de Quedar comerciaban contigo con corderos, carneros y machos Cabríos; con esto comerciaban contigo.
22 - "Los mercaderes de Saba y de Raama comerciaban contigo. Con lo mejor de todas las especias, con toda piedra preciosa y con oro pagaban tus Mercaderías.
23 - "Harán, Calne, Edén y los mercaderes de Saba, Asiria y Quilmad comerciaban contigo.
24 - "Estos comerciaban contigo, y a cambio de tus productos daban espléndidos vestidos, mantos de azul, telas bordadas, tapices de colores, y cuerdas entrelazadas y trenzadas.
25 - "Las naves de Tarsis eran tus flotas que llevaban tus Mercancías. Te llenaste y te hiciste muy opulenta en el Corazón de los mares.
26 - Los que navegaban contigo te condujeron por las muchas aguas, pero el viento de oriente te Destrozó en el Corazón de los mares.
27 - "En el Día de tu Caída Caerán en medio de los mares: tus riquezas, tus Mercaderías, tus productos, tus marineros, tus timoneles, los que reparaban tus desperfectos, los agentes de tu intercambio, todos tus hombres de guerra que Están en ti, y toda la multitud que se halla en medio de ti.
28 - Ante el Griterío de tus timoneles se Estremecerán los campos de alrededor,
29 - y Descenderán de tus barcos todos los que toman el remo. Los marineros y todos los timoneles del mar Quedarán de pie en tierra.
30 - Harán Oír su voz por ti; Gritarán amargamente. Echarán polvo sobre sus cabezas, y se Revolcarán en la ceniza.
31 - Se Raparán la cabeza a causa de ti, y se Ceñirán con cilicio. Con amargura de alma Llorarán por ti con amargo duelo.
32 - En medio de su llanto Entonarán por ti un lamento; por ti Lamentarán diciendo: "¡Quién como Tiro, la que ha sido silenciada en medio del mar!"
33 - "Cuando tus Mercaderías Salían por los mares, saciabas a muchos pueblos. A los reyes de la tierra enriqueciste con la abundancia de tus bienes y de tus productos.
34 - Ahora que eres quebrantada en los mares, en lo profundo de las aguas, tus productos y toda tu Tripulación han Caído en medio de ti.
35 - Todos los habitantes de las costas se horrorizan a causa de ti. Sus reyes Están muy aterrorizados, y sus rostros son abatidos.
36 - Los mercaderes de los pueblos silban a causa de ti. Has venido a ser objeto de espanto, y Dejarás de existir para siempre."

Capítulo 28

1 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
2 - "Oh hijo de hombre, di al soberano de Tiro que Así ha dicho el Señor Jehovah: Por cuanto tu Corazón se Enalteció, y porque, a pesar de ser hombre y no Dios, dijiste: "Yo soy un dios, y estoy sentado en la sede de los dioses, en el Corazón de los mares"; porque igualaste tu Corazón al Corazón de Dios,
3 - ¡he Aquí Tú eres Más sabio que Daniel, y no hay Ningún misterio que te sea oculto!
4 - Con tu Sabiduría e inteligencia te has conseguido riquezas, y has acumulado oro y plata en tus tesoros.
5 - Con tu gran Sabiduría has engrandecido tus riquezas mediante tu comercio, y tu Corazón se ha enaltecido a causa de tus riquezas.
6 - Por tanto, Así ha dicho el Señor Jehovah: Porque igualaste tu Corazón con el Corazón de Dios,
7 - he Aquí yo traigo contra ti extranjeros, los Más crueles de las naciones. Desenvainarán sus espadas contra la hermosura de tu Sabiduría y Profanarán tu esplendor.
8 - Te Harán descender a la fosa, y Morirás como los que son muertos en el Corazón de los mares.
9 - ¿Osarás decir delante de tu verdugo, a pesar de ser hombre y no Dios: "Yo soy un dios"? En mano de quienes te atraviesen
10 - Morirás a la manera de los incircuncisos, en mano de los extranjeros; porque yo he hablado", dice el Señor Jehovah.
11 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
12 - "Oh hijo de hombre, entona un lamento por el rey de Tiro, y dile que Así ha dicho el Señor Jehovah: ""¡Tú eras un modelo perfecto, lleno de Sabiduría y de completa hermosura!
13 - Estabas en el Edén, el Jardín de Dios. Tu vestidura era de toda clase de piedras preciosas: Rubí, topacio, diamante, Crisólito, ónice, jaspe, zafiro, turquesa y berilo. Y de oro era la hechura de tus encajes y de tus engastes. En el Día que fuiste creado fueron preparadas.
14 - Cuando fuiste ungido, yo te puse junto con los querubines protectores. Estabas en el santo monte de Dios, y andabas en medio de piedras de fuego.
15 - Eras perfecto en tus caminos desde el Día en que fuiste creado hasta que se Halló en ti maldad.
16 - ""A causa de tu gran comercio te llenaron de violencia, y pecaste. Por eso, te expulsé del monte de Dios, y un Querubín protector hizo que desaparecieras de en medio de las piedras de fuego.
17 - Tu Corazón se Enalteció debido a tu hermosura; a causa de tu esplendor se Corrompió tu Sabiduría. ""Yo te he arrojado en tierra; te he puesto como Espectáculo ante los reyes.
18 - Por tus muchos pecados y por la iniquidad de tu comercio, profanaste tu santuario. Yo, pues, hice que en medio de ti se desatara y te devorase el fuego. Te Convertí en cenizas sobre la tierra ante los ojos de cuantos te observaban.
19 - Todos los que te conocen entre los pueblos se horrorizan a causa de ti. Eres objeto de espanto, y Dejarás de ser para siempre.""
20 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
21 - "Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia Sidón y profetiza contra ella.
22 - Dirás que Así ha dicho el Señor Jehovah: "Oh Sidón, he Aquí que yo estoy contra ti y seré glorificado en medio de ti." Y Sabrán que yo soy Jehovah, cuando ejecute actos justicieros en medio de ella, y en ella yo muestre mi santidad.
23 - Le enviaré peste y sangre por sus plazas. Los Cadáveres Caerán en medio de ella, y la espada Estará alrededor de ella. Y Sabrán que yo soy Jehovah.
24 - "Nunca Más Habrá para la casa de Israel espina que hiera ni Aguijón que cause dolor, de parte de todos los que los rodean y los desprecian. Y Sabrán que yo soy Jehovah."
25 - Así ha dicho el Señor Jehovah: "Cuando yo Reúna a los de la casa de Israel de entre las naciones donde Están dispersados, entonces en medio de ellos seré tratado como santo a la vista de las naciones. Y Habitarán en su tierra, la cual di a mi siervo Jacob.
26 - Habitarán seguros en ella; Edificarán casas y Plantarán viñas. Habitarán seguros, cuando yo haya ejecutado actos justicieros alrededor de ellos, en medio de todos los que los desprecian. Y Sabrán que yo soy Jehovah su Dios."

Capítulo 29

1 - En el Día 12 del mes décimo del año 10 vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
2 - "Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el Faraón, rey de Egipto, y profetiza contra él y contra todo Egipto.
3 - Habla y di que Así ha dicho el Señor Jehovah: He Aquí yo estoy contra ti, oh Faraón, rey de Egipto, gran monstruo que Estás tendido en medio de sus canales, y que dices: "Míos son los canales del Nilo, pues yo los hice."
4 - "Yo pondré ganchos en tus quijadas, y haré que los peces de los canales se peguen sobre tus escamas. Te sacaré de en medio de tus canales, y todos los peces de tus canales Saldrán pegados a tus escamas.
5 - Te arrojaré al desierto, a ti y a todos los peces de tus canales. Caerás sobre la superficie del campo; no Serás recogido ni sepultado. Te he dado por comida a los animales de la tierra y a las aves del cielo.
6 - Y Sabrán todos los habitantes de Egipto que yo soy Jehovah, por cuanto fuiste como un Bastón de caña para la casa de Israel.
7 - Cuando ellos te tomaron con la mano, te quebraste y les rompiste todo el hombro. Cuando se apoyaron sobre ti, te quebraste y les estremeciste todos sus lomos.
8 - Por eso, Así ha dicho el Señor Jehovah, he Aquí que yo traigo la espada contra ti, y exterminaré en ti a los hombres y a los animales.
9 - La tierra de Egipto Será convertida en Desolación y ruinas. Y Sabrán que yo soy Jehovah. "Por cuanto has dicho: "¡Mío es el Nilo, pues yo lo hice!",
10 - he Aquí que por eso yo estoy contra ti y contra tus canales. Convertiré la tierra de Egipto en una ruina completa, una Desolación desde Migdol y Asuán hasta la frontera con Etiopía.
11 - No Pasará por ella pie de hombre, ni pata de animal Pasará por ella. No Será habitada durante cuarenta años.
12 - Pues convertiré la tierra de Egipto en una Desolación en medio de las tierras desoladas, y sus ciudades Estarán arruinadas durante cuarenta años. Dispersaré a los egipcios entre las naciones, y los esparciré por los Países."
13 - Porque Así ha dicho el Señor Jehovah: "Al final de los cuarenta años reuniré a los egipcios de entre los pueblos donde Habrán sido dispersados,
14 - y restauraré de la cautividad a Egipto. Los haré volver a la tierra de Patros, la tierra de su origen. Allí Formarán un reino modesto;
15 - Será modesto en Comparación con los otros reinos. Nunca Más se Enaltecerán sobre las naciones; porque los reduciré, para que no se enseñoreen de las naciones.
16 - Nunca Más Serán objeto de confianza para la casa de Israel, que les haga recordar el pecado de volverse hacia ellos. Y Sabrán que yo soy el Señor Jehovah."
17 - Aconteció en el primer Día del mes primero del año 27 que vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
18 - "Oh hijo de hombre: Nabucodonosor, rey de Babilonia, Sometió a su ejército a una labor grande contra Tiro: Toda cabeza fue rapada, y todo hombro despellejado; pero ni para él, ni para su ejército hubo recompensa en Tiro por la labor que realizaron contra ella.
19 - Por eso, Así ha dicho el Señor Jehovah, he Aquí que yo doy a Nabucodonosor, rey de Babilonia, la tierra de Egipto. El se Llevará sus riquezas, Tomará Botín y la Saqueará; y Habrá recompensa para su ejército.
20 - Le he dado la tierra de Egipto por el trabajo que Realizó en ella, porque lo hizo para Mí, dice el Señor Jehovah.
21 - "En aquel Día haré surgir el Poderío de la casa de Israel, y te permitiré abrir la boca en medio de ellos. Y Sabrán que yo soy Jehovah."


- Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Ezequiel

Chapter 27

1 - The word of the Lord came to me again, saying,
2 - And you, son of man, make a song of grief for Tyre;
3 - And say to Tyre, O you who are seated at the doorway of the sea, trading for the peoples with the great sea-lands, these are the words of the Lord: You, O Tyre, have said, I am a ship completely beautiful.
4 - Your builders have made your outlines in the heart of the seas, they have made you completely beautiful.
5 - They have made all your boards of fir-trees from Senir: they have taken cedars from Lebanon to make the supports for your sails.
6 - Of oak-trees from Bashan they have made your driving blades; they have made your floors of ivory and boxwood from the sea-lands of Kittim.
7 - The best linen with needlework from Egypt was your sail, stretched out to be a flag for you; blue and purple from the sea-lands of Elishah gave you shade.
8 - The people of Zidon and Arvad were your boatmen; the wise men of Zemer were in you; they were guiding your ships;
9 - The responsible men of Gebal and its wise men were in you, making your boards watertight: all the ships of the sea with their seamen were in you trading in your goods.
10 - Cush and Lud and Put were in your army, your men of war, hanging up their body-covers and head-dresses of war in you: they gave you your glory.
11 - The men of Arvad in your army were on your walls, and were watchmen in your towers, hanging up their arms on your walls round about; they made you completely beautiful.
12 - Tarshish did business with you because of the great amount of your wealth; they gave silver, iron, tin, and lead for your goods.
13 - Javan, Tubal, and Meshech were your traders; they gave living men and brass vessels for your goods.
14 - The people of Togarmah gave horses and war-horses and transport beasts for your goods.
15 - The men of Rodan were your traders: a great number of sea-lands did business with you: they gave you horns of ivory and ebony as an offering.
16 - Edom did business with you because of the great number of things which you made; they gave emeralds, purple, and needlework, and the best linen and coral and rubies for your goods.
17 - Judah and the land of Israel were your traders; they gave grain of Minnith and sweet cakes and honey and oil and perfume for your goods.
18 - Damascus did business with you because of the great amount of your wealth, with wine of Helbon and white wool.
19 - ... for your goods: they gave polished iron and spices for your goods.
20 - Dedan did trade with you in cloths for the backs of horses.
21 - Arabia and all the rulers of Kedar did business with you; in lambs and sheep and goats, in these they did business with you.
22 - The traders of Sheba and Raamah did trade with you; they gave the best of all sorts of spices and all sorts of stones of great price and gold for your goods.
23 - Haran and Canneh and Eden, the traders of Asshur and all the Medes:
24 - These were your traders in beautiful robes, in rolls of blue and needlework, and in chests of coloured cloth, corded with cords and made of cedar-wood, in them they did trade with you.
25 - Tarshish ships did business for you in your goods: and you were made full, and great was your glory in the heart of the seas.
26 - Your boatmen have taken you into great waters: you have been broken by the east wind in the heart of the seas.
27 - Your wealth and your goods, the things in which you do trade, your seamen and those guiding your ships, those who make your boards watertight, and those who do business with your goods, and all your men of war who are in you, with all who have come together in you, will go down into the heart of the seas in the day of your downfall.
28 - At the sound of the cry of your ships´ guides, the boards of the ship will be shaking.
29 - And all the boatmen, the seamen and those who are expert at guiding a ship through the sea, will come down from their ships and take their places on the land;
30 - And their voices will be sounding over you, and crying bitterly they will put dust on their heads, rolling themselves in the dust:
31 - And they will have the hair of their heads cut off because of you, and will put haircloth on their bodies, weeping for you with bitter grief in their souls, even with bitter sorrow.
32 - And in their weeping they will make a song of grief for you, sorrowing over you and saying, Who is like Tyre, who has come to an end in the deep sea?
33 - When your goods went out over the seas, you made numbers of peoples full; the wealth of the kings of the earth was increased with your great wealth and all your goods.
34 - Now that you are broken by the seas in the deep waters, your goods and all your people will go down with you.
35 - All the people of the sea-lands are overcome with wonder at you, and their kings are full of fear, their faces are troubled.
36 - Those who do business among the peoples make sounds of surprise at you; you have become a thing of fear, you have come to an end for ever.

Chapter 28

1 - The word of the Lord came to me again, saying,
2 - Son of man, say to the ruler of Tyre, This is what the Lord has said: Because your heart has been lifted up, and you have said, I am a god, I am seated on the seat of God in the heart of the seas; but you are man and not God, though you have made your heart as the heart of God:
3 - See, you are wiser than Daniel; there is no secret which is deeper than your knowledge:
4 - By your wisdom and deep knowledge you have got power for yourself, and put silver and gold in your store-houses:
5 - By your great wisdom and by your trade your power is increased, and your heart is lifted up because of your power:
6 - For this cause the Lord has said: Because you have made your heart as the heart of God,
7 - See, I am sending against you strange men, feared among the nations: they will let loose their swords against your bright wisdom, they will make your glory a common thing.
8 - They will send you down to the underworld, and your death will be the death of those who are put to the sword in the heart of the seas.
9 - Will you say, in the face of those who are taking your life, I am God? but you are man and not God in the hands of those who are wounding you.
10 - Your death will be the death of those who are without circumcision, by the hands of men from strange lands: for I have said it, says the Lord.
11 - Then the word of the Lord came to me, saying,
12 - Son of man, make a song of grief for the king of Tyre, and say to him, This is what the Lord has said: You are all-wise and completely beautiful;
13 - You were in Eden, the garden of God; every stone of great price was your clothing, the sardius, the topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the emerald and the carbuncle: your store-houses were full of gold, and things of great price were in you; in the day when you were made they were got ready.
14 - I gave you your place with the winged one; I put you on the mountain of God; you went up and down among the stones of fire.
15 - There has been no evil in your ways from the day when you were made, till sin was seen in you.
16 - Through all your trading you have become full of violent ways, and have done evil: so I sent you out shamed from the mountain of God; the winged one put an end to you from among the stones of fire.
17 - Your heart was lifted up because you were beautiful, you made your wisdom evil through your sin: I have sent you down, even to the earth; I have made you low before kings, so that they may see you.
18 - By all your sin, even by your evil trading, you have made your holy places unclean; so I will make a fire come out from you, it will make a meal of you, and I will make you as dust on the earth before the eyes of all who see you.
19 - All who have knowledge of you among the peoples will be overcome with wonder at you: you have become a thing of fear, and you will never be seen again.
20 - And the word of the Lord came to me, saying,
21 - Son of man, let your face be turned to Zidon, and be a prophet against it, and say,
22 - These are the words of the Lord: See, I am against you, O Zidon; and I will get glory for myself in you: and they will be certain that I am the Lord, when I send my punishments on her, and I will be seen to be holy in her.
23 - And I will send on her disease and blood in her streets; and the wounded will be falling in the middle of her, and the sword will be against her on every side; and they will be certain that I am the Lord.
24 - And there will no longer be a plant with sharp points wounding the children of Israel, or a thorn troubling them among any who are round about them, who put shame on them; and they will be certain that I am the Lord.
25 - This is what the Lord has said: When I have got together the children of Israel from the peoples among whom they are wandering, and have been made holy among them before the eyes of the nations, then they will have rest in the land which is theirs, which I gave to my servant Jacob
26 - And they will be safe there, building houses and planting vine-gardens and living without fear; when I have sent my punishments on all those who put shame on them round about them; and they will be certain that I am the Lord their God.

Chapter 29

1 - In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, the word of the Lord came to me, saying,
2 - Son of man, let your face be turned against Pharaoh, king of Egypt, and be a prophet against him and against all Egypt:
3 - Say to them, These are the words of the Lord: See, I am against you, Pharaoh, king of Egypt, the great river-beast stretched out among his Nile streams, who has said, The Nile is mine, and I have made it for myself.
4 - And I will put hooks in your mouth, and the fish of your streams will be hanging from your skin; and I will make you come up out of your streams, with all the fish of your streams hanging from your skin.
5 - And I will let you be in the waste land, you and all the fish of your streams: you will go down on the face of the land; you will not be taken up or put to rest in the earth; I have given you for food to the beasts of the field and the birds of the heaven.
6 - And it will be clear to all the people of Egypt that I am the Lord, because you have been a false support to the children of Israel.
7 - When they took a grip of you in their hands, you were crushed so that their arms were broken: and when they put their weight on you for support, you were broken and all their muscles gave way.
8 - For this cause the Lord has said: See, I am sending a sword on you, cutting off from you man and beast.
9 - And the land of Egypt will be an unpeopled waste; and they will be certain that I am the Lord: because he has said, The Nile is mine, and I made it.
10 - See, then, I am against you and against your streams, and I will make the land of Egypt an unpeopled waste, from Migdol to Syene, even as far as the edge of Ethiopia.
11 - No foot of man will go through it and no foot of beast, and it will be unpeopled for forty years.
12 - I will make the land of Egypt a waste among the countries which are made waste, and her towns will be unpeopled among the towns which have been made waste, for forty years: and I will send the Egyptians in flight among the nations and wandering through the countries.
13 - For this is what the Lord has said: At the end of forty years I will get the Egyptians together from the peoples where they have gone in flight:
14 - I will let the fate of Egypt be changed, and will make them come back into the land of Pathros, into the land from which they came; and there they will be an unimportant kingdom.
15 - It will be the lowest of the kingdoms, and never again will it be lifted up over the nations: I will make them small, so that they may not have rule over the nations.
16 - And Egypt will no longer be the hope of the children of Israel, causing sin to come to mind when their eyes are turned to them: and they will be certain that I am the Lord.
17 - Now in the twenty-seventh year, in the first month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying,
18 - Son of man, Nebuchadrezzar, king of Babylon, made his army do hard work against Tyre, and the hair came off every head and every arm was rubbed smooth: but he and his army got no payment out of Tyre for the hard work which he had done against it.
19 - For this cause the Lord has said: See, I am giving the land of Egypt to Nebuchadrezzar, king of Babylon: he will take away her wealth, and take her goods by force and everything which is there; and this will be the payment for his army.
20 - I have given him the land of Egypt as the reward for his hard work, because they were working for me, says the Lord.
21 - In that day I will make a horn put out buds for the children of Israel, and I will let your words come freely among them, and they will be certain that I am the Lord.


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Meditação Matinal de EGW (Português).:

Promessa de Auxilio Divino

"E quando vos entregarem, não cuideis em como, ou o que haveis de falar, porque naquela hora vos será concedido o que haveis de dizer". S. Mat. 10:19.
Os servos de Cristo não devem preparar determinado discurso para apresentá-lo quando forem levados a juízo por causa de sua fé. Devem preparar-se dia a dia, entesourando no coração as preciosas verdades da Palavra de Deus, alimentando-se dos ensinos de Cristo e fortalecendo sua fé pela oração; então, quando levados a juízo, o Espírito Santo lhes trará à lembrança as verdades que hão de alcançar o coração dos que a.% ouvirem. Qual relâmpago, trar-lhes-á Deus à memória, justo quando for necessário, o conhecimento obtido mediante diligente exame da Palavra divina. - CES, 41.
Deveis agora preparar-vos para o tempo de prova. Deveis saber agora se vosso pé está firmado na Rocha Eterna. Precisais ter unia experiência individual, e não depender de outros para vos servirem de luz. Quando fordes levados à prova, como sabeis que não estareis sozinhos, sem nenhum amigo terreno estar ao vosso lado? Sereis então capazes de compreender que Cristo é o vosso apoio? Sereis capazes de evocar a promessa: "Eis que Eu estou convosco todos os dias, até à consumação dos séculos"? Haverá seres invisíveis em todo o vosso redor, determinados a vos destruírem. Satanás e seus agentes buscarão por todos os modos fazer-vos vacilar de vossa firmeza para com Deus e Sua verdade. Mas se tiverdes unicamente em vista a Sua glória, não necessitais preocupar-vos quanto à maneira por que haveis de testemunhar de Sua verdade. - RH, 26-04-1892.
Moços e moças, estais vós crescendo até à plena estatura de homens e mulheres em Cristo, de maneira que, ao sobre- vir a crise, não possais ser separados, da Fonte de vossa força? Se quisermos resistir no tempo de prova, precisamos agora, no tempo de paz, estar adquirindo viva experiência nas coisas de Deus. Precisamos aprender agora a compreender o que sejam os profundos impulsos do Espírito de Deus. Cristo precisa ser nosso tudo em todos, o Alfa e o Ômega, o primeiro e o último, o princípio e o fim. - RH, 03-05-1892.
Ano Bíblico: Ezeq. 24-26. - Juvenis: S. Mat. 24.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=253


- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

PROMESA DE AYUDA DIVINA

Mas cuando os entreguen, no os preocupéis por cómo o qué hablaréis; porque en aquella hora os será dado lo que habéis de hablar. (Mat. 10: 19).
Los siervos de Cristo no deben preparar un discurso especial para presentarlo cuando sean llevados ante las autoridades por causa de su fe. Su preparación ha de ser hecha día tras día, atesorando en el corazón las preciosas verdades de la Palabra de Dios, alimentándose de las enseñanzas de Cristo, y fortaleciendo su fe por medio de la oración; entonces, cuando sean llevados ante los tribunales, el Espíritu Santo les hará recordar precisamente las verdades que alcanzarán los corazones de los que vinieren para oír. Dios les traerá repentinamente a la memoria el conocimiento que obtuvieron por medio de un diligente escudriñamiento de las Escrituras, precisamente cuando lo necesiten.*
Ahora debéis prepararos para el tiempo de prueba. Ahora debéis saber si vuestros pies están afirmados en la Roca eterna. Debéis tener una experiencia individual, y no depender de otros para vuestra luz. Cuando se os lleve a la prueba, ¿cómo sabréis que no estaréis solos, sin un amigo terrenal a vuestro lado? ¿Seréis entonces capaces de comprender que Cristo es vuestro apoyo? ¿Seréis capaces de recordar la promesa: "He aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo"? Habrá seres invisibles a vuestro alrededor dedicados a lograr vuestra destrucción. Satanás y sus agentes procurarán de cualquier manera haceros vacilar de vuestra firmeza en Dios y su verdad. Pero si tenéis vuestros ojos limpios para percibir su gloria, no necesitáis preocuparos acerca de cómo testificaréis por su verdad.*
Jóvenes y señoritas, ¿estáis creciendo hasta la plena estatura de hombres y mujeres en Cristo, para que cuando venga la crisis no podáis ser separados de la Fuente de vuestra fortaleza? Si queremos permanecer firmes durante el tiempo de prueba, ahora, en tiempos de paz, debemos obtener una experiencia viva en las cosas de Dios. Ahora debemos aprender a comprender cuál es la profunda obra del Espíritu de Dios. En todas las cosas Cristo debe ser nuestro todo, el Alfa y la Omega, el primero y el último, el principio y el fin.*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=253


- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

September 4 - Promise of Divine Help

But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. Matt. 10:19.
The servants of Christ are to prepare no set speech to present when brought to trial for their faith. Their preparation is to be made day by day, in treasuring up in their hearts the precious truths of God"s Word, in feeding upon the teaching of Christ, and through prayer strengthening their faith; then, when brought into trial, the Holy Spirit will bring to their remembrance the very truths that will reach the hearts of those who shall come to hear. God will flash the knowledge obtained by diligent searching of the Scriptures, into their memory at the very time when it is needed. {Mar 255.1}
You are now to get ready for the time of trial. Now you are to know whether your feet are planted on the Eternal Rock. You must have an individual experience, and not depend upon others for your light. When you are brought to the test, how do you know that you will not be alone, with no earthly friend at your side? Will you then be able to realize that Christ is your support? Will you be able to recall the promise, "Lo, I am with you alway, even unto the end of the world"? There will be invisible ones all about you bent upon your destruction. Satan and his agents will seek in every way to make you waver from your steadfastness to God and His truth. But if you have an eye single to His glory, you need not take thought as to how you shall witness for His truth. {Mar 255.2}
Young men and women, are you growing up to the full stature of men and women in Christ, so that when the crisis comes, you cannot be separated from the Source of your strength? If we would stand during the time of test, we must now, in the time of peace, be gaining a living experience in the things of God. We must now learn to understand what are the deep movings of the Spirit of God. Christ must be our all and in all, the Alpha and Omega, the first and the last, the beginning and the end. {Mar 255.3}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=253


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

 Mensagens para Evangelistas.:

Ninguém pense que tem o direito de cruzar os braços e não fazer nada. Que alguém possa ser salvo estando na indolência e inatividade, é uma completa impossibilidade. Pensai no que Cristo, fez durante Seu ministério terrestre. Quão fervoroso, quão incansáveis foram Seus esforços! Não permitia que coisa alguma O desviasse do trabalho que Lhe fora dado. Estamos nós seguindo Suas pisadas? Ele abandonou tudo, para executar o plano de misericórdia de Deus pela humanidade caída. No cumprimento do propósito do Céu, Ele foi obediente até à morte, e morte de cruz. Não tinha tido comunhão com o pecado, dele não conhecera nada; mas veio a este mundo e tomou sobre Sua inocente alma a culpa do homem pecaminoso, para que os pecadores pudessem estar justificados diante de Deus. O Colportor Evangelista, pág. 76.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=43&p=76


- Mensagens para Jovens.:

Muitos dos jovens dizem: "Não tenho tempo para estudar a lição." Mas que estão eles fazendo? Alguns se estão utilizando de cada momento a fim de ganhar alguns níqueis a mais quando, se esses momentos fossem consagrados à Bíblia, uma vez que lhe praticassem as lições, haviam de economizar-lhes mais que a quantia ganha por excesso de trabalho. Poupariam muito dinheiro gasto em desnecessários ornamentos, ao mesmo tempo que lhes conservariam o vigor mental para compreender o mistério da piedade. "O temor do Senhor é o princípio da sabedoria." Sal. 111:10. Mas esses mesmos jovens que professam ser cristãos satisfazem os desejos do coração carnal, seguindo as próprias inclinações; e o tempo de graça dado por Deus, a eles concedido para que se familiarizem com as preciosas verdades da Bíblia, é dedicado à leitura de imaginários contos. Uma vez formado esse hábito, é difícil de vencer; mas isto pode ser feito, tem de ser feito por todos quantos se candidatam ao mundo celeste. Mensage
 ns aos Jovens, pág. 290.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=290


- Mensagens para Namorados.:

Coisa perigosa é formar uma aliança mundana. Bem sabe Satanás que o momento que testemunha o enlace de muitos rapazes e moças, põe um ponto final em sua história religiosa, em sua utilidade nesse sentido. Acham-se perdidos para Cristo. Poderão, por algum tempo, fazer um esforço para viver a vida cristã; todos esses esforços, no entanto, são feitos contra decidida corrente em sentido contrário. Outrora era para eles um privilégio e prazer falar acerca de sua fé e esperança; chegam, porém, a relutar para mencionar tal assunto, sabendo que aquele com quem uniram o destino não tem nenhum interesse no mesmo. Em conseqüência, perece no coração a fé na preciosa verdade, e Satanás tece perigosamente em torno deles uma rede de dúvida. Testimonies, vol. 4, págs. 504 e 505. O Lar Adventista, pág. 66.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=16&p=66


- Mensagens para Pais.:

Se há tempo em que devamos trabalhar com ardor, é hoje. O inimigo está atacando de todos os lados, semelhante a uma inundação. Unicamente o poder de Deus pode salvar nossos filhos de serem varridos pela maré do mal. A responsabilidade que repousa sobre os pais, professores e membros da igreja, de fazerem sua parte em cooperação com Deus, é tão grande que não pode ser expressa por palavras. Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, pág. 166.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=37&p=166


- Mensagens sobre Escola Sabatina.:

A grande necessidade da Escola Sabatina não é de equipamentos, mas de conhecimento nas coisas espirituais. Quão grandemente necessitam os obreiros do batismo do Espírito Santo, para se tornarem verdadeiros missionários de Deus! Devem aprender a exercitar o máximo possível a mente, a fim de poder adquirir melhor conhecimento da verdade bíblica. Os professores da Escola Sabatina devem orar diariamente pedindo luz celestial, a fim de se habilitarem para abrir à mente dos jovens os tesouros da Santa Palavra. Por que não vos humilhar perante o Senhor, permitindo que a impressão do Espírito Santo se manifeste em vosso caráter e obra? Há demasiada condescendência consigo mesmos, demasiado formalismo e rotina entre os que se empenham na obra da Escola Sabatina, e tudo isso tende a desviar a pessoa da Fonte de água viva. Testimonies on Sabbath School Work, págs. 73 e 74. Conselhos Sobre a Escola Sabatina, págs. 155 e 156.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=15&p=155


- Mensagens sobre Saúde.:

Em nossos dias, os deveres domésticos exigem quase todo o tempo da dona de casa. Quão melhor seria para a saúde da família, se os preparativos para a mesa fossem mais simples! Milhares de vidas são sacrificadas todos os anos nesse altar - vidas que poderiam haver sido prolongadas, não fosse essa infindável rotina de deveres criados. Desce ao túmulo muita mãe que, se houvesse mantido hábitos simples, poderia viver para ser uma bênção no lar, na igreja e no mundo. Christian Temperance and Bible Hygiene, pág. 73. Conselhos Sobre o Regime Alimentar, págs. 258 e 259.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=17&p=258


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Ano Bíblico (Português).:

Livro de Ezequiel

Capítulo 24

1 - Demais veio a mim a palavra do Senhor, no ano nono, do décimo mês, aos dez do mês, dizendo:
2 - Filho do homem, escreve o nome deste dia, deste mesmo dia; o rei de Babilônia acaba de sitiar Jerusalém neste dia.
3 - E propõe à casa rebelde uma alegoria, e dize-lhe: Assim diz o Senhor Deus: Põe a caldeira ao lume, põe-na, e deita-lhe água dentro;
4 - mete nela os pedaços de carne, todos os bons pedaços, a coxa e a espádua; enche-a de ossos escolhidos.
5 - Escolhe o melhor do rebanho, ajunta um montão de lenha debaixo da caldeira dos ossos; faze-a ferver bem, e cozam-se dentro dela os seus ossos.
6 - Portanto, assim diz o Senhor Deus: Ai da cidade sanguinária, da caldeira, que está enferrujada por dentro, e cuja ferrugem não saiu dela! tira dela a carne pedaço por pedaço; não caiu sorte sobre ela;
7 - porque o seu sangue está no meio dela; sobre uma penha descalvada ela o pôs; não o derramou sobre o chão, para o cobrir com pó.
8 - Foi para fazer subir a minha indignação para tomar vingança, que eu pus o seu sangue numa penha descalvada, para que não fosse coberto.
9 - Portanto, assim diz o Senhor Deus: Ai da cidade sanguinária! também eu farei grande a fogueira.
10 - Amontoa a lenha, acende o fogo, ferve bem a carne, engrossando o caldo, e sejam queimados os ossos.
11 - Então a porás vazia sobre as suas brasas, para que ela aqueça, e se derreta o seu cobre, e se funda a sua imundícia no meio dela, e se consuma a sua ferrugem.
12 - Ela tem-se cansado com trabalhos; contudo não sai dela a sua muita ferrugem pelo fogo.
13 - A ferrugem é a tua imundícia de luxúria, porquanto te purifiquei, e tu não te purificaste, não serás purificada nunca da tua imundícia, enquanto eu não tenha satisfeito sobre ti a minha indignação.
14 - Eu, o Senhor, o disse: será assim, e o farei; não tornarei atrás, e não pouparei, nem me arrependerei; conforme os teus caminhos, e conforme os teus feitos, te julgarei, diz o Senhor Deus.
15 - Também veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
16 - Filho do homem, eis que dum golpe tirarei de ti o desejo dos teus olhos; todavia não te lamentarás, nem chorarás, nem te correrão as lágrimas.
17 - Geme, porém, em silêncio; não faças lamentação pelos mortos; ata na cabeça o teu turbante, e mete nos pés os teus sapatos; não cubras os teus lábios e não comas o pão dos homens.
18 - Assim falei ao povo pela manhã, e à tarde morreu minha mulher; e fiz pela manhã como se me deu ordem.
19 - E o povo me perguntou: Não nos farás saber o que significam para nós estas coisas que estás fazendo?
20 - Então lhes respondi: Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
21 - Dize à casa de Israel: Assim diz o Senhor Deus: Eis que eu profanarei o meu santuário, o orgulho do vosso poder, a delícia dos vossos olhos, e o desejo da vossa alma; e vossos filhos e vossas filhas, que deixastes, cairão à espada.
22 - Fareis pois como eu fiz: não vos cobrireis os lábios, e não comereis o pão dos homens;
23 - tereis na cabeça os vossos turbantes, e os vossos sapatos nos pés; não vos lamentareis, nem chorareis, mas definhar-vos-eis nas vossas iniqüidades, e gemereis uns com os outros.
24 - Assim vos servirá Ezequiel de sinal; conforme tudo quanto ele fez, assim fareis vós; e quando isso suceder, então sabereis que eu sou o Senhor Deus.
25 - Também quanto a ti, filho do homem, no dia que eu lhes tirar a sua fortaleza, o gozo do seu ornamento, a delícia dos seus olhos, e o desejo dos seus corações, juntamente com seus filhos e suas filhas,
26 - nesse dia virá ter contigo algum fugitivo para te trazer as notícias.
27 - Nesse dia abrir-se-á a tua boca para com o fugitivo, e falarás, e por mais tempo não ficarás mudo; assim virás a ser para eles um sinal; e saberão que eu sou o Senhor.

Capítulo 25

1 - De novo veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
2 - Filho do homem, dirige o teu rosto contra os filhos de Amom, e profetiza contra eles.
3 - E dize aos amonitas: Ouvi a palavra do Senhor Deus: Assim diz o Senhor Deus: Visto que tu disseste: Ah! contra o meu santuário quando foi profanado, e contra a terra de Israel quando foi assolada, e contra a casa de Judá quando foi para o cativeiro;
4 - por isso eis que te entregarei em possessão ao povo do Oriente, e em ti estabelecerão os seus acampamentos, e porão em ti as suas moradas. Eles comerão os teus frutos, e beberão o teu leite.
5 - E farei de Rabá uma estrebaria de camelos, e dos amonitas um curral de rebanhos; e sabereis que eu sou o Senhor.
6 - Porque assim diz o Senhor Deus: Visto como bateste com as mãos, e pateaste com os pés, e te alegraste com todo o despeito do teu coração contra a terra de Israel;
7 - portanto eis que eu tenho estendido a minha mão contra ti, e te darei por despojo às nações, e te arrancarei dentre os povos, e te destruirei dentre os países, e de todo acabarei contigo; e saberás que eu sou o Senhor.
8 - Assim diz o Senhor Deus: Visto como dizem em Moabe. e Seir: Eis que a casa de Judá é como todas as nações;
9 - portanto, eis que eu abrirei o lado de Moabe desde as cidades, desde as suas cidades que estão pela banda das fronteiras, a glória do país, Bete-Jesimote, Baal-Meom, e até Quiriataim,
10 - e ao povo do Oriente, juntamente com os filhos de Amom, eu o entregarei em possessão, para que não haja mais memória dos filhos de Amom entre as nações.
11 - Também executarei juízos contra Moabe; e saberão que eu sou o Senhor.
12 - Assim diz o Senhor Deus: Pois que Edom se houve vingativamente para com a casa de Judá, e se fez culpadíssimo, vingando-se deles.
13 - portanto assim diz o Senhor Deus: Também estenderei a minha mão contra Edom, e arrancarei dele homens e animais; e o tornarei em deserto desde Temã; e cairão à espada até Dedã.
14 - E exercerei a minha vingança sobre Edom, pela mão do meu povo de Israel; e farão em Edom segundo a minha ira e segundo o meu furor; e conhecerão a minha vingança, diz o Senhor Deus.
15 - Assim diz o Senhor Deus: Porquanto os filisteus se houveram vingativamente, e executaram vingança com despeito de coração, para destruírem com perpétua inimizade;
16 - portanto assim diz o Senhor Deus: Eis que estendo a minha mão contra os filisteus, e arrancarei os quereteus, e destruirei o resto da costa do mar.
17 - E executarei neles grandes vinganças, com furiosos castigos; e saberão que eu sou o Senhor, quando eu tiver exercido a minha vingança sobre eles.

Capítulo 26

1 - Ora sucedeu no undécimo ano, ao primeiro do mês, que veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
2 - Filho do homem, visto como Tiro disse no tocante a Jerusalém: Ah! está quebrada a porta dos povos; está aberta para mim; eu me encherei, agora que ela está assolada;
3 - portanto assim diz o Senhor Deus: Eis que eu sou contra ti, ó Tiro, e farei subir contra ti muitas nações, como o mar faz subir as suas ondas.
4 - Elas destruirão os muros de Tiro, e derrubarão as suas torres; e eu varrerei o seu solo, e dela farei uma rocha descalvada.
5 - Ela virá a ser no meio do mar um enxugadouro de redes; pois eu o falei, diz o Senhor Deus; e ela servirá de despojo para as nações.
6 - Também suas filhas que estão no campo serão mortas à espada; e saberão que eu sou o Senhor.
7 - Porque assim diz o Senhor Deus: Eis que eu trarei contra Tiro a Nabucodonosor, rei de Babilônia, desde o norte, o rei dos reis, com cavalos, e com carros, e com cavaleiros, sim, companhias e muito povo.
8 - As tuas filhas ele matará à espada no campo; e construirá fortes contra ti, levantará contra ti uma tranqueira, e alçará paveses contra ti;
9 - dirigirá os golpes dos seus arietes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.
10 - Por causa da multidão de seus cavalos te cobrirá o seu pó; os teus muros tremerão com o estrondo dos cavaleiros, e das carroças, e dos carros, quando ele entrar pelas tuas portas, como quem entra numa cidade em que se fez brecha.
11 - Com as patas dos seus cavalos pisará todas as tuas ruas; ao teu povo matará à espada, e as tuas fortes colunas cairão por terra.
12 - Também eles roubarão as tuas riquezas e saquearão as tuas mercadorias; derrubarão os teus muros e arrasarão as tuas casas agradáveis; e lançarão no meio das águas as tuas pedras, as tuas madeiras, e o teu solo.
13 - E eu farei cessar o arruído das tuas cantigas, e o som das tuas harpas não se ouvira mais;
14 - e farei de ti uma rocha descalvada; viras a ser um enxugadouro das redes, nunca mais serás edificada; pois eu, o Senhor, o falei, diz o Senhor Deus.
15 - Assim diz o Senhor Deus a Tiro: Acaso não tremerão as ilhas com o estrondo da tua queda, quando gemerem os feridos, quando se fizer a matança no meio de ti?
16 - Então todos os príncipes do mar descerão dos seus tronos, e porão de lado os seus mantos, e despirão as suas vestes bordadas; de tremores se vestirão; sobre a terra se assentarão; e estremecerão a cada momento, e de ti se espantarão.
17 - E farão uma lamentação sobre ti, e te dirão: Como pereceste, ó povoada de navegantes, ó cidade afamada, que foste forte no mar! tu e os teus moradores que atemorizastes a todos os que habitam ao teu redor!
18 - Agora estremecerão as ilhas no dia da tua queda; sim, as ilhas, que estão no mar, espantar-se-ão da tua saída.
19 - Pois assim diz o Senhor Deus: Quando eu te fizer uma cidade assolada, como as cidades que não se habitam, quando fizer subir sobre ti o abismo, e as muitas águas te cobrirem,
20 - então te farei descer com os que descem à cova, ao povo antigo, e te farei habitar nas mais baixas partes da terra, em lugares desertos de há muito, juntamente com os que descem à cova, para que não sejas habitada; e estabelecerei a glória na terra dos viventes.
21 - Farei de ti um grande espanto, e não mais existirás; embora te procurem, contudo, nunca serás achada, diz o Senhor Deus.


- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Quando morre a mulher de Ezequiel, qual foi a recomendação que ele recebeu de Deus?
Resposta: não chorar e não vestir-se de luto (Ezequiel 24:15-18)


- Curiosidades Bíblicas.:

Onde se lê que um homem recebeu ordem para não chorar?
Resposta: Apocalipse 5:5.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=66&capitulo=5


- Versos Bíblicos.:

Quem vos ouve, a mim me ouve; e quem vos rejeita, a mim me rejeita; e quem a mim me rejeita, rejeita aquele que me enviou. Lucas 10:16

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=42&capitulo=10&verso=16


- Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Ezequiel

Capítulo 24

1 - Aconteció en el Día 10 del mes décimo del noveno año que vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
2 - "Oh hijo de hombre, escribe para ti la fecha de hoy, este mismo Día. El rey de Babilonia se ha lanzado contra Jerusalén en este mismo Día.
3 - "Presenta a la casa rebelde una Alegoría, y diles que Así ha dicho el Señor Jehovah: "Pon la olla; ponla y echa agua en ella.
4 - Echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. Llénala de huesos escogidos;
5 - toma lo mejor del rebaño. Amontona la leña debajo de ella; haz hervir sus pedazos y cocina los huesos dentro de ella."
6 - "Porque Así ha dicho el Señor Jehovah: "¡Ay de la ciudad sanguinaria, la olla herrumbrosa cuya herrumbre no ha salido de ella! Vacíala pedazo por pedazo, sin que se echen suertes por ella.
7 - Porque su sangre Está en medio de ella; la ha puesto sobre la roca desnuda. No la Derramó sobre la tierra para que fuese cubierta con el polvo.
8 - Para hacer que mi ira suba y tome venganza, he puesto su sangre sobre la roca desnuda, para que no sea cubierta."
9 - Por tanto, Así ha dicho el Señor Jehovah: "¡Ay de la ciudad sanguinaria, pues yo también agrandaré la hoguera!
10 - Amontona la leña, enciende el fuego, alista la carne, Vacía el caldo, y que los huesos sean carbonizados.
11 - Luego pon la olla Vacía sobre las brasas, para que se caliente y arda su bronce, con el fin de que en ella sea fundida su inmundicia y desaparezca su herrumbre."
12 - "En vano son los esfuerzos. Su mucha herrumbre no sale de ella; su herrumbre no sale ni con fuego.
13 - En tu inmundicia hay infamia, por cuanto te quise purificar, pero no Estás purificada de tu inmundicia. No Volverás a ser purificada, hasta que yo haya asentado mi ira sobre ti.
14 - Yo, Jehovah, he hablado. Esto Vendrá, y lo haré. No cejaré; no tendré Lástima ni me Pesará. Conforme a tus caminos y a tus obras te juzgaré", dice el Señor Jehovah.
15 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
16 - --Oh hijo de hombre, he Aquí que yo te quito de golpe la delicia de tus ojos. Pero Tú no Harás duelo ni Llorarás, ni Correrán tus Lágrimas.
17 - Gime en silencio; no guardes el luto por los muertos. Cíñete el turbante y pon las sandalias en tus pies. No te cubras los labios ni comas pan de duelo.
18 - Hablé, pues, al pueblo por la mañana, y al anochecer Murió mi esposa. Y a la mañana siguiente hice como me Había sido ordenado.
19 - Entonces me dijo el pueblo: --¿No nos Dirás qué significan para nosotros estas cosas que Tú haces?
20 - Y les Respondí: --La palabra de Jehovah vino a Mí diciendo:
21 - "Di a la casa de Israel que Así ha dicho el Señor Jehovah: "He Aquí, yo mismo profano mi santuario, el orgullo de vuestro Poderío, la delicia de vuestros ojos, el anhelo de vuestras almas. Vuestros hijos y vuestras hijas que abandonasteis Caerán a espada,
22 - y vosotros haréis como yo he hecho: No os cubriréis los labios ni comeréis pan de duelo.
23 - Vuestros turbantes Estarán sobre vuestras cabezas, y vuestras sandalias en vuestros pies; no haréis duelo ni lloraréis. Más bien, os pudriréis en vuestros pecados y gemiréis unos por otros.
24 - Ezequiel, pues, os Servirá de señal; haréis de acuerdo con todas las cosas que él ha hecho. Cuando esto se cumpla, sabréis que yo soy el Señor Jehovah."
25 - "Y con respecto a ti, oh hijo de hombre, el Día en que yo quite de ellos su Poderío, el gozo de su esplendor, la delicia de sus ojos y el anhelo de sus almas, y también a sus hijos y a sus hijas;
26 - en aquel Día uno que haya escapado Vendrá a ti para traerte la noticia.
27 - En aquel Día se Abrirá tu boca, y Hablarás con el que haya escapado; pues ya no Estarás Más enmudecido. Tú les Servirás de señal, y Sabrán que yo soy Jehovah."

Capítulo 25

1 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
2 - "Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia los hijos de Amón y profetiza contra ellos.
3 - Di a los hijos de Amón: Oíd la palabra del Señor Jehovah. Así ha dicho el Señor Jehovah: Por cuanto has dicho: "¡Bravo!" contra mi santuario, cuando fue profanado, y contra la tierra de Israel, cuando fue desolada, y contra los de la casa de Judá, cuando iban en cautiverio,
4 - por eso, he Aquí que yo te entrego como Posesión a los hijos del oriente. Ellos Pondrán en ti sus campamentos y Colocarán en ti sus moradas. Comerán tus frutos y Beberán tu leche.
5 - Convertiré a Rabá en pastizal para camellos, y a las ciudades de Amón en un lugar donde se recuesten las ovejas. Y sabréis que yo soy Jehovah."
6 - Pues Así ha dicho el Señor Jehovah: "Porque golpeaste con tu mano y pisoteaste con tu pie, Gozándote con todo el despecho de tu alma contra la tierra de Israel,
7 - por eso, he Aquí que yo extenderé mi mano contra ti y te entregaré a las naciones para ser saqueada. Te eliminaré de entre los pueblos y te destruiré de entre los Países. Te destruiré, y Sabrás que yo soy Jehovah."
8 - Así ha dicho el Señor Jehovah: "Por cuanto Moab y Seír han dicho: "¡He Aquí, la casa de Judá Será como las Demás naciones!",
9 - por eso, he Aquí yo abro el flanco de Moab desde las ciudades, desde las ciudades de su frontera, la gloria del País (Bet-jesimot, Baal-Maón y Quiriataim).
10 - Lo entregaré, junto con los hijos de Amón, a los hijos del oriente, como Posesión, para que no haya Más memoria de los hijos de Amón entre las naciones.
11 - También ejecutaré en Moab actos justicieros. Y Sabrán que yo soy Jehovah."
12 - Así ha dicho el Señor Jehovah: "Por cuanto Edom ha procedido vengativamente contra la casa de Judá, incurriendo en grave culpa al vengarse de ellos,
13 - por eso, Así ha dicho el Señor Jehovah, extenderé también mi mano contra Edom y exterminaré de ella a los hombres y los animales. La convertiré en ruinas; desde Temán hasta Dedán Caerán a espada.
14 - Ejecutaré mi venganza contra Edom por medio de mi pueblo Israel. Harán en Edom de acuerdo con mi furor y con mi ira, y Conocerán mi venganza", dice el Señor Jehovah.
15 - Así ha dicho el Señor Jehovah: "Por cuanto los filisteos procedieron vengativamente y tomaron venganza con despecho del alma, para destruir a causa de una perpetua hostilidad;
16 - por eso, Así ha dicho el Señor Jehovah, he Aquí, yo extenderé mi mano contra los filisteos. Exterminaré a los quereteos y haré perecer a los sobrevivientes de la costa del mar.
17 - Grandes venganzas y reprensiones de ira haré en ellos. Y Sabrán que yo soy Jehovah, cuando ejecute mi venganza en ellos.""

Capítulo 26

1 - Aconteció en el primer Día del mes primero del año 11 que vino a Mí la palabra de Jehovah, diciendo:
2 - "Oh hijo de hombre, por cuanto Tiro ha dicho con respecto a Jerusalén: "¡Bravo! ¡Ha sido quebrantada la que era puerta de los pueblos! ¡Se ha vuelto hacia Mí! ¡Yo estaré llena, y ella desolada!",
3 - por eso, Así ha dicho el Señor Jehovah: "He Aquí, oh Tiro, yo estoy contra ti. Contra ti haré subir muchas naciones, como el mar hace subir sus olas."
4 - Arruinarán los muros de Tiro y Destruirán sus torreones. Barreré de ella sus escombros y la convertiré en una roca desnuda.
5 - Será un tendedero de redes en medio del mar, porque yo he hablado, dice el Señor Jehovah. Será saqueada por las naciones,
6 - y sus hijas que Están en el campo Serán muertas a espada. Y Sabrán que yo soy Jehovah."
7 - Porque Así ha dicho el Señor Jehovah: "He Aquí que del norte traeré contra Tiro a Nabucodonosor, rey de Babilonia, rey de reyes, con caballos, carros, jinetes, y una gran multitud de soldados.
8 - A sus hijas que Están en el campo Matará a espada, y contra ti Pondrá un muro de asedio. Levantará contra ti terraplén y Alzará contra ti el escudo.
9 - Contra tus murallas Dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras Destruirá tus torreones.
10 - Por causa de la multitud de sus caballos, te Cubrirá el polvo que Levantarán. Tus murallas Temblarán por el estruendo de los jinetes y de las ruedas de sus carros, cuando él entre por tus puertas como uno entra por las brechas en una ciudad destrozada.
11 - Con los cascos de sus caballos Atropellará todas tus calles. A tu gente Matará a espada, y Tirará por tierra los monumentos de tu Poderío.
12 - Tomarán tus riquezas como Botín y Saquearán tus Mercaderías. Destruirán tus muros y Demolerán tus lujosas casas. Y tus piedras, tu madera y tus escombros los Arrojarán en medio de las aguas.
13 - Haré cesar el bullicio de tus canciones; no se Volverá a Oír el sonido de tus arpas.
14 - Te convertiré en una roca desnuda, y Serás un tendedero de redes. Nunca Más Serás edificada, porque yo, Jehovah, he hablado", dice el Señor Jehovah.
15 - Así ha dicho el Señor Jehovah a Tiro: "¿Acaso no Temblarán las costas a causa del estruendo de tu Caída, cuando giman los heridos, cuando se lleve a cabo la matanza en medio de ti?
16 - Entonces todos los Príncipes del mar Descenderán de sus tronos, se Quitarán sus mantos y se Despojarán de sus ropas bordadas. Se Vestirán de estremecimiento y se Sentarán sobre la tierra, temblando a cada instante. Estarán Atónitos a causa de ti.
17 - Entonarán un lamento por ti y te Dirán: "¡Cómo has perecido, oh ciudad alabada, que fuiste poblada por gente de mar! "Era poderosa en el mar, ella y sus moradores. Ellos impusieron su terror sobre todos sus habitantes.
18 - "Ahora tiemblan las costas por el Día de tu Caída. Las costas del mar se espantan a causa de tu final!""
19 - Porque Así ha dicho el Señor Jehovah: "Cuando yo te convierta en una ciudad destruida como las ciudades que no han vuelto a ser habitadas, cuando haga subir sobre ti el océano y te cubran las muchas aguas,
20 - entonces te haré descender junto con los que descienden a la fosa, al pueblo de antaño. Te haré habitar en las partes Más bajas de la tierra en las ruinas de antaño, junto con los que descienden a la fosa, para que nunca Más seas habitada ni te establezcas en la tierra de los vivientes.
21 - Te convertiré en espanto, y Dejarás de existir. Serás buscada, pero nunca Más Serás hallada", dice el Señor Jehovah.


- Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Ezequiel

Chapter 24

1 - And the word of the Lord came to me in the ninth year, in the tenth month, on the tenth day of the month, saying,
2 - Son of man, put down in writing this very day: The king of Babylon let loose the weight of his attack against Jerusalem on this very day.
3 - And make a comparison for this uncontrolled people, and say to them, This is what the Lord has said: Put on the cooking-pot, put it on the fire and put water in it:
4 - And get the bits together, the fat tail, every good part, the leg and the top part of it: make it full of the best bones.
5 - Take the best of the flock, put much wood under it: see that its bits are boiling well; let the bones be cooked inside it.
6 - For this is what the Lord has said: A curse is on the town of blood, the cooking-pot which is unclean inside, which has never been made clean! take out its bits; its fate is still to come on it.
7 - For her blood is in her; she has put it on the open rock not draining it on to the earth so that it might be covered with dust;
8 - In order that it might make wrath come up to give punishment, she has put her blood on the open rock, so that it may not be covered.
9 - For this cause the Lord has said: A curse is on the town of blood! and I will make great the burning mass.
10 - Put on much wood, heating up the fire, boiling the flesh well, and making the soup thick, and let the bones be burned.
11 - And I will put her on the coals so that she may be heated and her brass burned, so that what is unclean in her may become soft and her waste be completely taken away.
12 - I have made myself tired to no purpose: still all the waste which is in her has not come out, it has an evil smell.
13 - As for your unclean purpose: because I have been attempting to make you clean, but you have not been made clean from it, you will not be made clean till I have let loose my passion on you in full measure.
14 - I the Lord have said the word and I will do it; I will not go back or have mercy, and my purpose will not be changed; in the measure of your ways and of your evil doings you will be judged, says the Lord.
15 - And the word of the Lord came to me, saying,
16 - Son of man, see, I am taking away the desire of your eyes by disease: but let there be no sorrow or weeping or drops running from your eyes.
17 - Let there be no sound of sorrow; make no weeping for your dead, put on your head-dress and your shoes on your feet, let not your lips be covered, and do not take the food of those in grief.
18 - So in the morning I was teaching the people and in the evening death took my wife; and in the morning I did what I had been ordered to do.
19 - And the people said to me, Will you not make clear to us the sense of these things; is it for us you do them?
20 - Then I said to them, The word of the Lord came to me, saying,
21 - Say to the people of Israel, The Lord has said, See, I will make my holy place unclean, the pride of your strength, the pleasure of your eyes, and the desire of your soul; and your sons and daughters, who did not come with you here, will be put to the sword.
22 - And you will do as I have done, not covering your lips or taking the food of those in grief.
23 - And your head-dresses will be on your heads and your shoes on your feet: there will be no sorrow or weeping; but you will be wasting away in the punishment of your evil-doing, and you will be looking at one another in wonder.
24 - And Ezekiel will be a sign to you; everything he has done you will do: when this takes place, you will be certain that I am the Lord.
25 - And as for you, son of man, your mouth will be shut in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that on which their hearts are fixed, and their sons and daughters.
26 - In that day, one who has got away safe will come to you to give you news of it.
27 - In that day your mouth will be open to him who has got away safe, and you will say words to him and your lips will no longer be shut: so you will be a sign to them and they will be certain that I am the Lord.

Chapter 25

1 - And the word of the Lord came to me, saying,
2 - Son of man, let your face be turned to the children of Ammon, and be a prophet against them:
3 - And say to the children of Ammon, Give ear to the word of the Lord; this is what the Lord has said: Because you said, Aha! against my holy place when it was made unclean, and against the land of Israel when it was made waste, and against the people of Judah when they were taken away as prisoners;
4 - For this cause I will give you up to the children of the east for their heritage, and they will put their tent-circles in you and make their houses in you; they will take your fruit for their food and your milk for their drink.
5 - And I will make Rabbah a place for housing camels, and the children of Ammon a resting-place for flocks: and you will be certain that I am the Lord.
6 - For the Lord has said, Because you have made sounds of joy with your hands, stamping your feet, and have been glad, putting shame with all your soul on the land of Israel;
7 - For this cause my hand has been stretched out against you, and I will give up your goods to be taken by the nations; I will have you cut off from the peoples and will put an end to you among the countries: I will give you up to destruction; and you will be certain that I am the Lord.
8 - This is what the Lord has said: Because Moab and Seir are saying, See, the people of Judah are like all the nations;
9 - For this cause, I will let the side of Moab be uncovered, and his towns on every side, the glory of the land, Beth-jeshimoth, Baal-meon and as far as Kiriathaim.
10 - To the children of the east I have given her for a heritage, as well as the children of Ammon, so that there may be no memory of her among the nations:
11 - And I will be the judge of Moab; and they will see that I am the Lord.
12 - This is what the Lord has said: Because Edom has taken his payment from the people of Judah, and has done great wrong in taking payment from them;
13 - The Lord has said, My hand will be stretched out against Edom, cutting off from it man and beast: and I will make it waste, from Teman even as far as Dedan they will be put to the sword.
14 - I will take payment from Edom because of my people Israel; and I will take Edom in hand in my wrath and in my passion: and they will have experience of my reward, says the Lord.
15 - This is what the Lord has said: Because the Philistines have taken payment, with the purpose of causing shame and destruction with unending hate;
16 - The Lord has said, See, my hand will be stretched out against the Philistines, cutting off the Cherethites and sending destruction on the rest of the sea-land.
17 - And I will take great payment from them with acts of wrath; and they will be certain that I am the Lord when I send my punishment on them.

Chapter 26

1 - Now in the eleventh year, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying,
2 - Son of man, because Tyre has said against Jerusalem, Aha, she who was the doorway of the peoples is broken; she is turned over to them; she who was full is made waste;
3 - For this cause the Lord has said, See, I am against you, O Tyre, and will send up a number of nations against you as the sea sends up its waves.
4 - And they will give the walls of Tyre to destruction and have its towers broken: and I will take even her dust away from her, and make her an uncovered rock
5 - She will be a place for the stretching out of nets in the middle of the sea; for I have said it, says the Lord: and her goods will be given over to the nations.
6 - And her daughters in the open country will be put to the sword: and they will be certain that I am the Lord.
7 - For this is what the Lord has said: See, I will send up from the north Nebuchadrezzar, king of Babylon, king of kings, against Tyre, with horses and war-carriages and with an army and great numbers of people.
8 - He will put to the sword your daughters in the open country: he will make strong walls against you and put up an earthwork against you, arming himself for war against you.
9 - He will put up his engines of war against your walls, and your towers will be broken down by his axes.
10 - Because of the number of his horses you will be covered with their dust: your walls will be shaking at the noise of the horsemen and of the wheels and of the war-carriages, when he comes through your doorways, as into a town which has been broken open.
11 - Your streets will be stamped down by the feet of his horses: he will put your people to the sword, and will send down the pillars of your strength to the earth.
12 - They will take by force all your wealth and go off with the goods with which you do trade: they will have your walls broken down and all the houses of your desire given up to destruction: they will put your stones and your wood and your dust deep in the water.
13 - I will put an end to the noise of your songs, and the sound of your instruments of music will be gone for ever.
14 - I will make you an uncovered rock: you will be a place for the stretching out of nets; there will be no building you up again: for I the Lord have said it, says the Lord.
15 - This is what the Lord has said to Tyre: Will not the sea-lands be shaking at the sound of your fall, when the wounded give cries of pain, when men are put to the sword in you?
16 - Then all the rulers of the sea will come down from their high seats, and put away their robes and take off their clothing of needlework: they will put on the clothing of grief, they will take their seats on the earth, shaking with fear every minute and overcome with wonder at you.
17 - And they will send up a song of grief for you, and say to you, What destruction has come on you, how are you cut off from the sea, the noted town, which was strong in the sea, she and her people, causing the fear of them to come on all the dry land!
18 - Now the sea-lands will be shaking in the day of your fall; and all the ships on the sea will be overcome with fear at your going.
19 - For this is what the Lord has said: I will make you a waste town, like the towns which are unpeopled; when I make the deep come upon you, covering you with great waters.
20 - Then I will make you go down with those who go down into the underworld, to the people of the past, causing your living-place to be in the deepest parts of the earth, in places long unpeopled, with those who go down into the deep, so that there will be no one living in you; and you will have no glory in the land of the living.
21 - I will make you a thing of fear, and you will come to an end: even if you are looked for, you will not be seen again for ever, says the Lord.


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/