- Ano Bíblico (Português).: Livro de II Samuel
Capítulo 22
1 - Davi dirigiu ao Senhor as palavras deste cântico, no dia em que o Senhor o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul, dizendo:
2 - O Senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.
3 - É meu Deus, a minha rocha, nele confiarei; é o meu escudo, e a força da minha salvação, o meu alto retiro, e o meu refúgio. O meu Salvador; da violência tu me livras.
4 - Ao Senhor invocarei, pois é digno de louvor; assim serei salvo dos meus inimigos.
5 - As ondas da morte me cercaram, as torrentes de Belial me atemorizaram.
6 - Cordas do Seol me cingiram, laços de morte me envolveram.
7 - Na minha angústia invoquei ao Senhor; sim, a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
8 - Então se abalou e tremeu a terra, os fundamentos dos céus se moveram; abalaram-se porque ele se irou.
9 - Das suas narinas subiu fumaça, e da sua boca um fogo devorador, que pôs carvões em chamas.
10 - Ele abaixou os céus, e desceu; e havia escuridão debaixo dos seus pés.
11 - Montou num querubim, e voou; apareceu sobre as asas do vento.
12 - E por tendas pôs trevas ao redor de si, ajuntamento de águas, espessas nuvens do céu.
13 - Pelo resplendor da sua presença acenderam-se brasas de fogo.
14 - Do céu trovejou o Senhor, o Altíssimo fez soar a sua voz.
15 - Disparou flechas, e os dissipou; raios, e os desbaratou.
16 - Então apareceram as profundezas do mar; os fundamentos do mundo se descobriram, pela repreensão do Senhor, pelo assopro do vento das suas narinas.
17 - Estendeu do alto a sua mão e tomou-me; tirou-me das muitas águas.
18 - Livrou-me do meu possante inimigo, e daqueles que me odiavam; porque eram fortes demais para mim.
19 - Encontraram-me no dia da minha calamidade, porém o Senhor se fez o meu esteio.
20 - Conduziu-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque tinha prazer em mim.
21 - Recompensou-me o Senhor conforme a minha justiça; conforme a pureza e minhas mãos me retribuiu.
22 - Porque guardei os caminhos do Senhor, e não me apartei impiamente do meu Deus.
23 - Pois todos os seus preceitos estavam diante de mim, e dos seus estatutos não me desviei.
24 - Fui perfeito para com ele, e guardei-me da minha iniqüidade.
25 - Por isso me retribuiu o Senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos meus olhos.
26 - Para com o benigno te mostras benigno; para com o perfeito te mostras perfeito,
27 - para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.
28 - Livrarás o povo que se humilha, mas teus olhos são contra os altivos, e tu os abaterás.
29 - Porque tu, Senhor, és a minha candeia; e o Senhor alumiará as minhas trevas.
30 - Pois contigo passarei pelo meio dum esquadrão; com o meu Deus transporei um muro.
31 - Quanto a Deus, o seu caminho é perfeito, e a palavra do Senhor é fiel; é ele o escudo de todos os que nele se refugiam.
32 - Pois quem é Deus, senão o Senhor? e quem é rocha, senão o nosso Deus?
33 - Deus é a minha grande fortaleza; e ele torna perfeito o meu caminho.
34 - Faz ele os meus pés como os das gazelas, e me põe sobre as minhas alturas.
35 - Ele instrui as minhas mãos para a peleja, de modo que os meus braços podem entesar um arco de bronze.
36 - Também me deste o escudo da tua salvação, e tua brandura me engrandece.
37 - Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.
38 - Persegui os meus inimigos e os destruí, e nunca voltei atrás sem que os consumisse.
39 - Eu os consumi, e os atravessei, de modo que nunca mais se levantaram; sim, cairam debaixo dos meus pés.
40 - Pois tu me cingiste de força para a peleja; prostraste debaixo de mim os que se levantaram contra mim.
41 - Fizeste que me voltassem as costas os meus inimigos, aqueles que me odiavam, para que eu os destruísse.
42 - Olharam ao redor, mas não houve quem os salvasse; clamaram ao Senhor, mas ele não lhes respondeu.
43 - Então os moí como o pó da terra; como a lama das ruas os trilhei e dissipei.
44 - Também me livraste das contendas do meu povo; guardaste-me para ser o cabeça das nações; um povo que eu não conhecia me serviu.
45 - Estrangeiros, com adulação, se submeteram a mim; ao ouvirem de mim, me obedeceram.
46 - Os estrangeiros desfaleceram e, tremendo, sairam os seus esconderijos.
47 - O Senhor vive; bendita seja a minha rocha, e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
48 - o Deus que me deu vingança, e sujeitou povos debaixo de mim,
49 - e me tirou dentre os meus inimigos; porque tu me exaltaste sobre os meus adversários; tu me livraste do homem violento.
50 - Por isso, ó Senhor, louvar-te-ei entre as nações, e entoarei louvores ao teu nome.
51 - Ele dá grande livramento a seu rei, e usa de benignidade para com o seu ungido, para com Davi e a sua descendência para sempre.
Capítulo 23
1 - São estas as últimas palavras de Davi: Diz Davi, filho de Jessé, diz a homem que foi exaltado, o ungido do Deus de Jacó, o suave salmista de Israel.
2 - O Espírito do Senhor fala por mim, e a sua palavra está na minha língua.
3 - Falou o Deus de Israel, a Rocha de Israel me disse: Quando um justo governa sobre os homens, quando governa no temor de Deus,
4 - será como a luz da manhã ao sair do sol, da manhã sem nuvens, quando, depois da chuva, pelo resplendor do sol, a erva brota da terra.
5 - Pois não é assim a minha casa para com Deus? Porque estabeleceu comigo um pacto eterno, em tudo bem ordenado e seguro; pois não fará ele prosperar toda a minha salvação e todo o meu desejo?
6 - Porém os ímpios todos serão como os espinhos, que se lançam fora, porque não se pode tocar neles;
7 - mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar.
8 - São estes os nomes dos valentes de Davi: Josebe-Bassebete, o taquemonita; era este principal dos três; foi ele que, com a lança, matou oitocentos de uma vez.
9 - Depois dele Eleazar, filho de Dodó, filho de Aoí, um dos três valentes que estavam com Davi, quando desafiaram os filisteus que se haviam reunido para a peleja, enquanto os homens de Israel se retiravam.
10 - Este se levantou, e feriu os filisteus, até lhe cansar a mão e ficar pegada à espada; e naquele dia o Senhor operou um grande livramento; e o povo voltou para junto de Eleazar, somente para tomar o despojo.
11 - Depois dele era Samá, filho de Agé, o hararita. Os filisteus se haviam ajuntado em Leí, onde havia um terreno cheio de lentilhas; e o povo fugiu de diante dos filisteus.
12 - Samá, porém, pondo-se no meio daquele terreno, defendeu-o e matou os filisteus, e o Senhor efetuou um grande livramento.
13 - Também três dos trinta cabeças desceram, no tempo da sega, e foram ter com Davi, à caverna de Adulão; e a tropa dos filisteus acampara no vale de Refaim.
14 - Davi estava então no lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava em Belém.
15 - E Davi, com saudade, exclamou: Quem me dera beber da água da cisterna que está junto a porta de Belém!
16 - Então aqueles três valentes romperam pelo arraial dos filisteus, tiraram água da cisterna que está junto a porta de Belém, e a trouxeram a Davi; porém ele não quis bebê-la, mas derramou-a perante o Senhor;
17 - e disse: Longe de mim, ó Senhor, que eu tal faça! Beberia eu o sangue dos homens que foram com risco das suas vidas? De maneira que não a quis beber. Isto fizeram aqueles três valentes.
18 - Ora, Abisai, irmão de Joabe, filho de Zeruia, era chefe dos trinta; e este alçou a sua lança contra trezentos, e os matou, e tinha nome entre os três.
19 - Porventura não era este o mais nobre dentre os trinta? portanto se tornou o chefe deles; porém aos primeiros três não chegou.
20 - Também Benaías, filho de Jeoiada, filho dum homem de Cabzeel, valoroso e de grandes feitos, matou os dois filhos de Ariel de Moabe; depois desceu, e matou um leão dentro duma cova, no tempo da neve.
21 - Matou também um egípcio, homem de temível aspecto; tinha este uma lança na mão, mas Benaías desceu a ele com um cajado, arrancou-lhe da mão a lança, e com ela o matou.
22 - Estas coisas fez Benaías, filho de Jeoiada, pelo que teve nome entre os três valentes.
23 - Dentre os trinta ele era o mais afamado, porém aos três primeiros não chegou. Mas Davi o pôs sobre os seus guardas.
24 - Asael, irmão de Joabe, era um dos trinta; El-Hanã, filho de Dodó, de Belém;
25 - Samá, o harodita; Elica, o harodita;
26 - Jelez, o paltita; Ira, filho de Iques, o tecoíta;
27 - Abiezer, o anatotita; Mebunai, o husatita;
28 - Zalmom, o aoíta; Maarai, o netofatita;
29 - Helebe, filho de Baaná, o netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim;
30 - Benaías, o piratonita; Hidai, das torrentes de Gaás;
31 - Abi-Albom, o arbatita; Azmavete, o barumita;
32 - Eliabá, o saalbonita; Bene-Jásen; e Jônatas;
33 - Samá, o hararita; Aião, filho de Sarar, o hararita;
34 - Elifelete, filho de Acasbai, filho do maacatita; Eliã, filho de Aitofel, o gilonita;
35 - Hezrai, o carmelita; Paarai, o arbita;
36 - Igal, filho de Natã, de Zobá; Bani, o gadita;
37 - Zeleque, o amonita; Naarai, o beerotita, o que trazia as armas de Joabe, filho de Zeruia;
38 - Ira, o itrita; Garebe, o itrita;
39 - Urias, o heteu; trinta e sete ao todo.
Capítulo 24
1 - A ira do Senhor tornou a acender-se contra Israel, e o Senhor incitou a Davi contra eles, dizendo: Vai, numera a Israel e a Judá.
2 - Disse, pois, o rei a Joabe, chefe do exército, que estava com ele: Percorre todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e numera o povo, para que eu saiba o seu número.
3 - Então disse Joabe ao rei: Ora, multiplique o Senhor teu Deus a este povo cem vezes tanto quanto agora é, e os olhos do rei meu senhor o vejam. Mas por que tem prazer nisto o rei meu senhor;
4 - Todavia a palavra do rei prevaleceu contra Joabe, e contra os chefes do exército; Joabe, pois, saiu com os chefes do exército da presença do rei para numerar o povo de Israel.
5 - Tendo eles passado o Jordão, acamparam-se em Aroer, à direita da cidade que está no meio do vale de Gade e na direção de Jazer;
6 - em seguida foram a Gileade, e a terra de Tatim-Hódsi; dali foram a Da-Jaã, e ao redor até Sidom;
7 - depois foram à fortaleza de Tiro, e a todas as cidades dos heveus e dos cananeus; e saíram para a banda do sul de Judá, em Berseba.
8 - Assim, tendo percorrido todo o país, voltaram a Jerusalém, ao cabo de nove meses e vinte dias.
9 - Joabe, pois, deu ao rei o resultado da numeração do povo. E havia em Israel oitocentos mil homens valorosos, que arrancavam da espada; e os homens de Judá eram quinhentos mil.
10 - Mas o coração de Davi o acusou depois de haver ele numerado o povo; e disse Davi ao Senhor: Muito pequei no que fiz; porém agora, ó Senhor, rogo-te que perdoes a iniqüidade do teu servo, porque tenho procedido mui nesciamente.
11 - Quando, pois, Davi se levantou pela manhã, veio a palavra do Senhor ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:
12 - Vai, e dize a Davi: Assim diz o Senhor: Três coisas te ofereço; escolhe qual delas queres que eu te faça.
13 - Veio, pois, Gade a Davi, e fez-lho saber dizendo-lhe: Queres que te venham sete anos de fome na tua terra; ou que por três meses fujas diante de teus inimigos, enquanto estes te perseguirem; ou que por três dias haja peste na tua terra? Delibera agora, e vê que resposta hei de dar àquele que me enviou.
14 - Respondeu Davi a Gade: Estou em grande angústia; porém caiamos nas mãos do Senhor, porque muitas são as suas misericórdias; mas nas mãos dos homens não caia eu.
15 - Então enviou o Senhor a peste sobre Israel, desde a manhã até o tempo determinado; e morreram do povo, desde Dã até Berseba, setenta mil homens.
16 - Ora, quando o anjo estendeu a mão sobre Jerusalém, para a destruir, o Senhor se arrependeu daquele mal; e disse ao anjo que fazia a destruição entre o povo: Basta; retira agora a tua mão. E o anjo do Senhor estava junto à eira de Araúna, o jebuseu.
17 - E, vendo Davi ao anjo que feria o povo, falou ao Senhor, dizendo: Eis que eu pequei, e procedi iniquamente; porém estas ovelhas, que fizeram? Seja, pois, a tua mão contra mim, e contra a casa de meu pai.
18 - Naquele mesmo dia veio Gade a Davi, e lhe disse: Sobe, levanta ao Senhor um altar na eira de Araúna, o jebuseu:
19 - Subiu, pois, Davi, conforme a palavra de Gade, como o Senhor havia ordenado.
20 - E olhando Araúna, viu que vinham ter com ele o rei e os seus servos; saiu, pois, e inclinou-se diante do rei com o rosto em terra.
21 - Perguntou Araúna: Por que vem o rei meu senhor ao seu servo? Respondeu Davi: Para comprar de ti a eira, a fim de edificar nela um altar ao Senhor, para que a praga cesse de sobre o povo.
22 - Então disse Araúna a Davi: Tome e ofereça o rei meu senhor o que bem lhe parecer; eis aí os bois para o holocausto, e os trilhos e os aparelhos dos bois para lenha.
23 - Tudo isto, ó rei, Araúna te oferece. Disse mais Araúna ao rei: O Senhor teu Deus tome prazer em ti.
24 - Mas o rei disse a Araúna: Não! antes to comprarei pelo seu valor, porque não oferecerei ao Senhor meu Deus holocaustos que não me custem nada. Comprou, pois, Davi a eira e os bois por cinqüenta siclos de prata.
25 - E edificou ali um altar ao Senhor, e ofereceu holocaustos e ofertas pacíficas. Assim o Senhor se tornou propício para com a terra, e cessou aquela praga de sobre Israel.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quantos israelitas morreram por causa do pecado de Davi em promover o censo em Israel?
Resposta: 70 mil (II Samuel 24:15)
- Curiosidades Bíblicas.:
Quem escreveu a carta de Paulo aos Romanos?
Resposta: Tércio. Romanos 16:22.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=45&capitulo=16
- Versos Bíblicos.:
Responde-me quando eu clamar, ó Deus da minha justiça! Na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração. Salmos 4:1
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=4&verso=1
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de II Samuel
Capítulo 22
1 - David Dirigió a Jehovah las palabras de este Cántico, el Día que Jehovah le Libró de mano de todos sus enemigos, y de mano de Saúl. El dijo:
2 - "Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador.
3 - Dios es mi peña; en él me refugiaré. El es mi escudo, el poder de mi Liberación, mi baluarte, mi refugio y mi salvador. Tú me salvas de la violencia.
4 - "Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos.
5 - Ciertamente me rodearon las olas de la muerte, y los torrentes de la perversidad me atemorizaron.
6 - Me rodearon las ligaduras del Seol; me confrontaron los lazos de la muerte.
7 - "En mi angustia invoqué a Jehovah; invoqué a mi Dios. El Oyó mi voz desde su templo, y mi clamor Llegó a sus Oídos.
8 - "La tierra se Estremeció y Tembló; se conmovieron los cimientos de los cielos. Se estremecieron, porque él se Airó.
9 - Humo Subió de su nariz; de su boca Salió fuego consumidor, y carbones encendidos saltaban de él.
10 - Inclinó los cielos y Descendió; una densa oscuridad Había debajo de sus pies.
11 - Cabalgó sobre un Querubín y Voló; se Remontó sobre las alas del viento.
12 - Puso tinieblas alrededor de Sí como su morada, oscuridad de aguas y densas nubes.
13 - Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego.
14 - "Jehovah Tronó desde los cielos; el Altísimo dio su voz.
15 - Envió flechas y los Dispersó; Arrojó Relámpagos y los Desconcertó.
16 - A la Reprensión de Jehovah, por el soplo del aliento de su nariz, se hicieron visibles los lechos del mar, y se descubrieron los cimientos del mundo.
17 - "Envió desde lo alto y me Tomó; me Sacó de las aguas caudalosas.
18 - Me Libró de mi poderoso enemigo y de los que me Aborrecían, pues eran Más fuertes que yo.
19 - Se enfrentaron a Mí el Día de mi desgracia, pero Jehovah fue mi apoyo.
20 - El me Sacó a un lugar espacioso; me Libró, porque se Agradó de Mí.
21 - "Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado.
22 - Porque he guardado los caminos de Jehovah, y no me he apartado Impíamente de mi Dios.
23 - Porque delante de Mí han estado todos sus juicios, y no he apartado de Mí sus estatutos.
24 - Fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad.
25 - Por tanto, Jehovah me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi limpieza ante sus ojos.
26 - "Con el misericordioso te muestras misericordioso, e íntegro con el hombre íntegro.
27 - Con el limpio te muestras limpio, y eres sagaz con el perverso.
28 - Salvas al pueblo humilde; pero tus ojos humillan a los altivos.
29 - Ciertamente Tú eres mi Lámpara, oh Jehovah; Jehovah ilumina mis tinieblas.
30 - Contigo desbarataré ejércitos; con mi Dios saltaré murallas.
31 - "Perfecto es el camino de Dios; probada es la palabra de Jehovah. El es escudo a todos los que en él se refugian.
32 - Porque, ¿quién es Dios fuera de Jehovah? ¿Quién es Roca fuera de nuestro Dios?
33 - Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino.
34 - Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas.
35 - Adiestra mis manos para la batalla; Así mis brazos pueden tensar el arco de bronce.
36 - "Me has dado el escudo de tu Salvación; tu condescendencia me ha engrandecido.
37 - Tú has ensanchado mis pasos debajo de Mí, para que no tiemblen mis tobillos.
38 - Perseguí a mis enemigos y los Destruí; no Volví sino hasta acabarlos.
39 - Los Consumí; los golpeé, y no pudieron levantarse; cayeron debajo de mis pies.
40 - Me ceñiste de poder para la batalla; doblegaste a mis enemigos debajo de Mí.
41 - Hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y Destruí a los que me Aborrecían.
42 - Clamaron, pero no hubo quien los salvase. Clamaron a Jehovah, pero él no les Respondió.
43 - Los desmenucé como polvo de la tierra; los deshice como lodo de la calle y los aplasté.
44 - "Tu me libraste de las contiendas de mi pueblo, y me guardaste como jefe de las naciones. Aun los pueblos que yo no Conocía me sirvieron.
45 - Los hijos de los extranjeros me adulaban; apenas Oían de Mí, me Rendían obediencia.
46 - Los hijos de los extranjeros se Desvanecían y Salían temblando de sus escondrijos.
47 - "¡Viva Jehovah! ¡Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi Salvación,
48 - el Dios que ejecuta mi venganza; somete a los pueblos debajo de Mí
49 - y me aparta de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento.
50 - Por eso te confesaré entre las naciones, oh Jehovah, y cantaré salmos a tu nombre.
51 - "El engrandece las victorias de su rey y muestra misericordia a su ungido: a David y a sus descendientes, para siempre."
Capítulo 23
1 - Estas son las últimas palabras de David: "Dijo David hijo de Isaí, dijo el hombre a quien Dios Levantó, el ungido del Dios de Jacob, el dulce salmista de Israel:
2 - "El Espíritu de Jehovah ha hablado por medio de Mí, y su palabra ha estado en mi lengua.
3 - El Dios de Israel ha dicho; me ha hablado la Roca de Israel: "El que gobierna a los hombres con justicia, el que gobierna con el temor de Dios,
4 - es como la luz matutina cuando sale el sol en un amanecer sin nubes; es como el resplandor tras la lluvia que hace germinar la hierba de la tierra."
5 - "¿No es Así mi casa para con Dios? Pues él ha hecho conmigo un pacto eterno, ordenado en todas las cosas y seguro, aunque mi plena Salvación y todo mi anhelo él no los haga Todavía prosperar.
6 - "Pero los perversos, todos ellos, Serán arrancados como espinas, las cuales nadie toma con la mano.
7 - Nadie las Tocará excepto con un hierro o con un asta de lanza. Y con fuego Serán totalmente consumidos en su lugar."
8 - Estos son los nombres de los valientes que Tenía David: Joseb-basebet el tacmonita, jefe de los tres. El Blandió su lanza contra 800, y los Mató de una sola vez.
9 - Después de él estaba Eleazar hijo de Dodo, hijo de Ajoji. El era uno de los tres valientes que estaban con David cuando desafiaron a los filisteos que se reunieron Allí para la batalla, y se retiraron los hombres de Israel.
10 - El se Levantó e Hirió a los filisteos hasta que su mano se Cansó y se le Quedó pegada a la espada. Aquel Día Jehovah dio una gran victoria, y el pueblo fue tras él Sólo para tomar el Botín.
11 - Después de él estaba Sama hijo de Age el hararita. Cuando los filisteos se reunieron en Leji, Había Allí una parcela de tierra sembrada de lentejas. El pueblo Había huido ante los filisteos,
12 - pero él se puso firme en medio de la parcela y la Defendió, derrotando a los filisteos. Y Jehovah les dio una gran victoria.
13 - Tres de los treinta principales descendieron y fueron a la cueva de Adulam, donde estaba David, en el tiempo de la siega, mientras el ejército de los filisteos acampaba en el valle de Refaím.
14 - David estaba entonces en la fortaleza, y un destacamento de los filisteos estaba en Belén.
15 - Entonces David Sintió un vivo deseo y dijo: "¡Quién me diera de beber agua del pozo de Belén, que Está junto a la puerta!"
16 - Entonces los tres valientes irrumpieron en el campamento de los filisteos y sacaron agua del pozo de Belén, que estaba junto a la puerta. Se la llevaron y la presentaron a David. Pero él no la quiso beber, sino que la Derramó como una Libación a Jehovah, diciendo:
17 - "¡Lejos esté de Mí, oh Jehovah, el hacer esto! ¿No es la sangre de los hombres que fueron con riesgo de sus vidas?" Y no quiso beberla. Estas cosas hicieron los tres valientes.
18 - Abisai, hermano de Joab, hijo de Sarvia, era el jefe de los treinta. El Blandió su lanza contra 300 y los Mató, y tuvo renombre junto con los tres.
19 - Entre los treinta, él era el Más respetado y fue su jefe; pero no fue incluido entre los tres.
20 - Benaías hijo de Joyada era hijo de un hombre valeroso de Cabseel, de grandes hazañas. El Mató a los dos héroes de Moab. El Descendió y Mató un León dentro de un foso, un Día de nieve.
21 - El también Mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio Tenía en su mano una lanza, y Benaías Salió a su encuentro con un palo, pero Arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo Mató con su propia lanza.
22 - Estas cosas hizo Benaías hijo de Joyada y tuvo renombre junto con los tres valientes.
23 - El era respetado entre los treinta, pero no Llegó a estar entre los tres. David lo puso al frente de su guardia personal.
24 - También estaban entre los treinta: Asael, hermano de Joab; Eljanán hijo de Dodo, de Belén;
25 - Sama, de Harod; Elica, de Harod;
26 - Heles el peletita; Ira hijo de Iques, de Tecoa;
27 - Abiezer, de Anatot; Mebunai, de Husa;
28 - Salmón el ajojita; Maharai, de Netofa;
29 - Heleb hijo de Baaná, de Netofa; Itai hijo de Ribai, de Gabaa de los hijos de Benjamín;
30 - Benaías, de Piratón; Hidai, de los arroyos de Gaas;
31 - Abi-Albón, de Arabá; Azmávet el barjumita;
32 - Eliaba, de Saalbín; Jonatán de los hijos de Jasén;
33 - Sama el hararita; Ajiam hijo de Sarar, el ararita;
34 - Elifelet hijo de Ajasbai, hijo del macateo; Eliam hijo de Ajitofel el gilonita;
35 - Hezrai, de Carmel; Paarai el arbita;
36 - Igal hijo de Natán, de Soba; Bani el gadita;
37 - Selec el amonita; Najarai, de Beerot, escudero de Joab, hijo de Sarvia;
38 - Ira, de Jatir; Gareb, de Jatir;
39 - Urías el heteo. Entre todos eran treinta y siete.
Capítulo 24
1 - Volvió a encenderse el furor de Jehovah contra Israel, e Incitó a David contra ellos, diciendo: "Vé y haz el censo de Israel y de Judá."
2 - El rey dijo a Joab, jefe del ejército, que estaba con él: --Por favor, recorre todas las tribus de Israel, desde Dan hasta Beerseba, y haz el censo del pueblo, para que yo sepa el Número de la gente.
3 - Pero Joab Respondió al rey: --¡Que Jehovah tu Dios añada al pueblo cien veces Más, y que mi señor el rey lo vea! Sin embargo, ¿para qué quiere esto mi señor el rey?
4 - Pero la palabra del rey Prevaleció contra Joab y contra los jefes del ejército. Entonces Salió Joab con los jefes del ejército de la presencia del rey, para hacer el censo del pueblo de Israel.
5 - Habiendo cruzado el Jordán, acamparon en Aroer, al sur de la ciudad que Está en medio del valle de Gad; y luego fueron a Jazer.
6 - Después fueron a Galaad y a la tierra de Tajtim-hodsi. De Allí fueron a Dan, a Jaán y a los alrededores de Sidón.
7 - Fueron luego a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y de los cananeos. Por último, salieron hacia el Néguev de Judá, hasta Beerseba.
8 - Después que recorrieron todo el territorio, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte Días.
9 - Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo: Los hombres de guerra de Israel que sacaban espada eran 800.000, y los hombres de Judá eran 500.000.
10 - Después que David Había hecho contar al pueblo, su Corazón le golpeaba. Y David dijo a Jehovah: --He pecado gravemente al haber hecho esto. Pero ahora, oh Jehovah, quita, por favor, el pecado de tu siervo, porque he actuado muy neciamente.
11 - Cuando se Levantó David por la mañana, vino palabra de Jehovah al profeta Gad, vidente de David, diciendo:
12 - --Vé y di a David que Así ha dicho Jehovah: "Tres cosas te propongo; escoge para ti una de ellas, y yo te la haré."
13 - Entonces Gad fue a David y se lo hizo saber diciendo: --¿Que te vengan siete años de hambre en tu País? ¿O que huyas durante tres meses de tus adversarios y que ellos te persigan? ¿O que haya una epidemia en tu País durante tres Días? Ahora, pues, piensa y mira qué he de responder al que me ha enviado.
14 - Entonces David dijo a Gad: --Estoy muy angustiado. Por favor, caigamos en mano de Jehovah, porque grande es su misericordia. Y no caiga yo en mano de los hombres.
15 - Así que Jehovah Envió una epidemia a Israel, desde aquella mañana hasta el tiempo señalado, y murieron 70.000 hombres del pueblo, desde Dan hasta Beerseba.
16 - Cuando el ángel Extendía su mano hacia Jerusalén para destruirla, Jehovah Cambió de parecer acerca de aquel mal. Y dijo al ángel que Destruía al pueblo: --¡Basta ya! ¡Detén tu mano! El ángel de Jehovah estaba junto a la era de Arauna el jebuseo.
17 - Y cuando David vio al ángel que Hería al pueblo, dijo a Jehovah: --He Aquí, yo he pecado; yo he actuado perversamente. Pero estas ovejas, ¿qué han hecho? Por favor, sea tu mano contra Mí y contra mi casa paterna.
18 - Aquel Día Gad fue a David y le dijo: --Sube y erige un altar a Jehovah en la era de Arauna el jebuseo.
19 - David Subió, conforme a la palabra de Gad que Jehovah le Había mandado.
20 - Arauna Miró y vio al rey y a sus servidores que Venían hacia él. Arauna Salió y se Postró ante el rey con el rostro en tierra.
21 - Y Arauna Preguntó: --¿Por qué viene mi señor el rey a su siervo? David Respondió: --Para comprarte la era y edificar un altar a Jehovah, a fin de que cese la epidemia en el pueblo.
22 - Arauna Respondió a David: --Tómela y ofrezca mi señor el rey lo que le parezca bien. Mira los bueyes para el holocausto, y los trillos y yugos de los bueyes para leña.
23 - Todo, oh rey, se lo da Arauna al rey. --Dijo Además Arauna al rey--: ¡Que Jehovah tu Dios te acepte!
24 - Pero el rey Respondió a Arauna: --No, sino que por su precio te lo compraré, porque no ofreceré a Jehovah mi Dios holocaustos que no me cuesten nada. Entonces David Compró la era y los bueyes por 50 siclos.
25 - David Edificó Allí un altar a Jehovah, y Ofreció holocaustos y sacrificios de paz. Así Jehovah Atendió las Súplicas en favor de la tierra, y Cesó la epidemia en Israel.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of II Samuel
Chapter 22
1 - And David made a song to the Lord in these words, on the day when the Lord made him free from the hands of all his haters, and from the hand of Saul:
2 - And he said, The Lord is my Rock, my walled town, and my saviour, even mine;
3 - My God, my Rock, in him will I put my faith; my breastplate, and the horn of my salvation, my high tower, and my safe place; my saviour, who keeps me safe from the violent man.
4 - I will send up my cry to the Lord, who is to be praised; so will I be made safe from those who are against me.
5 - For the waves of death came round me, and the seas of evil put me in fear;
6 - The cords of hell were round me: the nets of death came on me.
7 - In my trouble my voice went up to the Lord, and my cry to my God: my voice came to his hearing in his holy Temple, and my prayer came to his ears.
8 - Then the earth was moved with a violent shock; the bases of heaven were moved and shaking, because he was angry.
9 - There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: coals were lighted by it.
10 - The heavens were bent, so that he might come down; and it was dark under his feet.
11 - And he went through the air, seated on a storm-cloud: going quickly on the wings of the wind.
12 - And he made the dark his tent round him, a mass of waters, thick clouds of the skies.
13 - Before his shining light his dark clouds went past, raining ice and coals of fire.
14 - The Lord made thunder in the heavens, and the voice of the Highest was sounding out.
15 - And he sent out his arrows, driving them in all directions; by his flames of fire they were troubled.
16 - Then the deep beds of the sea were seen, and the bases of the world were uncovered, because of the Lord´s wrath, because of the breath of his mouth.
17 - He sent from on high, he took me, pulling me out of great waters.
18 - He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I.
19 - They came on me in the day of my trouble: but the Lord was my support.
20 - He took me out into a wide place; he was my saviour because he had delight in me.
21 - The Lord gives me the reward of my righteousness, because my hands are clean before him.
22 - For I have kept the ways of the Lord; I have not been turned away in sin from my God.
23 - For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.
24 - And I was upright before him, and I kept myself from sin.
25 - Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.
26 - On him who has mercy you will have mercy; to the upright you will be upright;
27 - He who is holy will see that you are holy; but to the man whose way is not straight you will be a hard judge.
28 - For you are the saviour of those who are in trouble; but your eyes are on men of pride, to make them low.
29 - For you are my light, O Lord; and the Lord will make the dark bright for me.
30 - By your help I have made a way through the wall which was shutting me in: by the help of my God I have gone over a wall.
31 - As for God, his way is all good: the word of the Lord is tested; he is a safe cover for all those who put their faith in him.
32 - For who is God but the Lord? and who is a Rock but our God?
33 - God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.
34 - He makes my feet like roes´ feet, and puts me on high places.
35 - He makes my hands expert in war, so that a bow of brass is bent by my arms.
36 - You have given me the breastplate of your salvation, and your mercy has made me great.
37 - You have made my steps wide under me, so that my feet make no slip.
38 - I go after my haters and overtake them; not turning back till they are all overcome.
39 - I have sent destruction on them and given them wounds, so that they are not able to get up: they are stretched under my feet.
40 - For I have been armed by you with strength for the fight: you have made low under me those who came out against me.
41 - By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
42 - They were crying out, but there was no one to come to their help: even to the Lord, but he gave them no answer.
43 - Then they were crushed as small as the dust of the earth, stamped down under my feet like the waste of the streets.
44 - You have made me free from the fightings of my people; you have made me the head of the nations: a people of whom I had no knowledge will be my servants.
45 - Men of other countries will, with false hearts, put themselves under my authority: from the time when my name comes to their ears, they will be ruled by me.
46 - They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
47 - The Lord is living; praise be to my Rock, and let the God of my salvation be honoured:
48 - It is God who sends punishment on my haters, and puts peoples under my rule.
49 - He makes me free from my haters: I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.
50 - Because of this I will give you praise, O Lord, among the nations, and will make a song of praise to your name.
51 - Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.
Chapter 23
1 - Now these are the last words of David. David, the son of Jesse, says, the man who was lifted up on high, the man on whom the God of Jacob put the holy oil, the loved one of Israel´s songs, says:
2 - The spirit of the Lord had voice through me, his word was on my tongue.
3 - The God of Israel said, the word of the Rock of Israel came to me: When an upright king is ruling over men, when he is ruling in the fear of God,
4 - It is as the light of the morning, when the sun comes up, a morning without clouds; making young grass come to life from the earth.
5 - For is not my house so with God? For he has made with me an eternal agreement, ordered in all things and certain: as for all my salvation and all my desire, will he not give it increase?
6 - But the evil-doers, all of them, will be like thorns to be pushed away, because they may not be gripped in the hand:
7 - But anyone touching them has to be armed with iron and the rod of a spear; and they will be burned with fire, every one of them.
8 - These are the names of David´s men of war: Ishbaal the Hachmonite, chief of the three; his axe was lifted up against eight hundred put to death at one time.
9 - After him was Eleazar, the son of Dodai the Ahohite, one of the three great fighters, who was with David in Pas-dammim when the Philistines came together there for the fight; and when the men of Israel had gone in flight,
10 - He was with David and went on fighting the Philistines till his hand became tired and stiff from gripping his sword: and that day the Lord gave a great salvation, and the people came back after him only to take the goods of the Philistines.
11 - After him was Shammah, the son of Ela the Hararite. And the Philistines came together in Lehi, where there was a bit of land full of seed; and the people went in flight from the Philistines.
12 - But he kept his place in the middle of the bit of land, and kept back their attack and overcame the Philistines: and the Lord gave a great salvation.
13 - And three of the thirty went down at the start of the grain-cutting, and they came to David at the strong place of Adullam; and the band of Philistines had taken up their position in the valley of Rephaim.
14 - And at that time David had taken cover in the strong place, and an armed force of the Philistines was in Beth-lehem.
15 - And David, moved by a strong desire, said, If only someone would give me a drink of water from the water-hole of Beth-lehem, by the doorway into the town!
16 - And the three men, forcing their way through the Philistine army, got water from the water-hole of Beth-lehem, by the doorway into the town, and took it back to David: but he would not take it, but, draining it out, made an offering of it to the Lord.
17 - And he said, Far be it from me, O Lord, to do this; how may I take as my drink the life-blood of men who have put their lives in danger? So he would not take it. These things did the three great men of war.
18 - And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the thirty. He put to death three hundred with his spear, and he got for himself a name among the thirty.
19 - Was he not the noblest of the thirty? so he was made their captain: but he was not equal to the first three.
20 - And Benaiah the son of Jehoiada, a fighting man of Kabzeel, had done great acts; he put to death the two sons of Ariel of Moab: he went down into a hole and put a lion to death in time of snow:
21 - And he made an attack on an Egyptian, a tall man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a stick, and pulling the spear out of the hands of the Egyptian, put him to death with that same spear.
22 - These were the acts of Benaiah, the son of Jehoiada, who had a great name among the thirty men of war.
23 - He was honoured over the rest of the thirty, but he was not equal to the first three. And David put him over the fighting men who kept him safe.
24 - Asahel, the brother of Joab, was one of the thirty; and Elhanan, the son of Dodai, of Beth-lehem,
25 - Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
26 - Helez the Paltite, Ira, the son of Ikkesh the Tekoite,
27 - Abiezer the Anathothite, Sibbecai the Hushathite,
28 - Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite,
29 - Heldai, the son of Baanah the Netophathite, Ittai, the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
30 - Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the valleys of Gaash,
31 - Abiel the Arbathite, Azmaveth of Bahurim,
32 - Eliahba the Shaalbonite, Jashen the Gunite,
33 - Jonathan, the son of Shammah the Hararite, Ahiam, the son of Sharar the Hararite,
34 - Eliphelet, the son of Ahasbai the Maacathite, Eliam, the son of Ahithophel the Gilonite,
35 - Hezrai the Carmelite, Paarai the Archite,
36 - Igal, the son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite,
37 - Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, who had the care of the arms of Joab, son of Zeruiah,
38 - Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite,
39 - Uriah the Hittite: thirty-seven in number.
Chapter 24
1 - Again the wrath of the Lord was burning against Israel, and moving David against them, he said, Go, take the number of Israel and Judah.
2 - And the king said to Joab and the captains of the army, who were with him, Go now through all the tribes of Israel, from Dan as far as Beer-sheba, and have all the people numbered, so that I may be certain of the number of the people.
3 - And Joab said to the king, Whatever the number of the people, may the Lord make it a hundred times as much, and may the eyes of my lord the king see it: but why does my lord the king take pleasure in doing this thing?
4 - But the king´s order was stronger than Joab and the captains of the army. And Joab and the captains of the army went out from the king, to take the number of the children of Israel.
5 - And they went over Jordan, and starting from Aroer, from the town which is in the middle of the valley, they went in the direction of the Gadites, and on to Jazer;
6 - Then they came to Gilead, and to the land of the Hittites under Hermon; and they came to Dan, and from Dan they came round to Zidon,
7 - And to the walled town of Tyre, and to all the towns of the Hivites and the Canaanites: and they went out to the South of Judah at Beer-sheba.
8 - So after going through all the land in every direction, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
9 - And Joab gave the king the number of all the people: there were in Israel eight hundred thousand fighting men able to take up arms; and the men of Judah were five hundred thousand.
10 - And after the people had been numbered, David´s heart was troubled. And David said to the Lord, Great has been my sin in doing this; but now, O Lord, be pleased to take away the sin of your servant, for I have done very foolishly
11 - And David got up in the morning; now the word of the Lord had come to the prophet Gad, David´s seer, saying,
12 - Go and say to David, The Lord says, Three things are offered to you: say which of them you will have, and I will do it to you.
13 - So Gad came to David, and gave him word of this and said to him, Are there to be three years when there is not enough food in your land? or will you go in flight from your haters for three months, while they go after you? or will you have three days of violent disease in your land? take thought and say what answer I am to give to him who sent me.
14 - And David said to Gad, This is a hard decision for me to make: let us come into the hands of the Lord, for great are his mercies: let me not come into the hands of men.
15 - So David made selection of the disease; and the time was the days of the grain-cutting, when the disease came among the people, causing the death of seventy thousand men from Dan as far as Beer-sheba.
16 - And when the hand of the angel was stretched out in the direction of Jerusalem, for its destruction, the Lord had regret for the evil, and said to the angel who was sending destruction on the people, It is enough; do no more. And the angel of the Lord was by the grain-floor of Araunah the Jebusite.
17 - And when David saw the angel who was causing the destruction of the people, he said to the Lord, Truly, the sin is mine; I have done wrong: but these are only sheep; what have they done? let your hand be against me and against my family.
18 - And that day Gad came to David and said to him, Go up, and put up an altar to the Lord on the grain-floor of Araunah the Jebusite.
19 - So David went up, as Gad had said and as the Lord had given orders.
20 - And Araunah, looking out, saw the king and his servants coming to him: and Araunah went out, and went down on his face to the earth before the king.
21 - And Araunah said, Why has my lord the king come to his servant? And David said, To give you a price for your grain-floor, so that I may put up an altar to the Lord, and the disease may be stopped among the people.
22 - And Araunah said to David, Let my lord the king take whatever seems right to him, and make an offering of it: see, here are the oxen for the burned offering, and the grain-cleaning instruments and the ox-yokes for wood:
23 - All this does the servant of my lord the king give to the king. And Araunah said, May the Lord your God be pleased with your offering!
24 - And the king said to Araunah, No, but I will give you a price for it; I will not give to the Lord my God burned offerings for which I have given nothing. So David got the grain-floor and the oxen for fifty shekels of silver.
25 - And there David put up an altar to the Lord, making burned offerings and peace-offerings. So the Lord gave ear to his prayer for the land, and the disease came to an end in Israel.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Capítulo 22
1 - Davi dirigiu ao Senhor as palavras deste cântico, no dia em que o Senhor o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul, dizendo:
2 - O Senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.
3 - É meu Deus, a minha rocha, nele confiarei; é o meu escudo, e a força da minha salvação, o meu alto retiro, e o meu refúgio. O meu Salvador; da violência tu me livras.
4 - Ao Senhor invocarei, pois é digno de louvor; assim serei salvo dos meus inimigos.
5 - As ondas da morte me cercaram, as torrentes de Belial me atemorizaram.
6 - Cordas do Seol me cingiram, laços de morte me envolveram.
7 - Na minha angústia invoquei ao Senhor; sim, a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
8 - Então se abalou e tremeu a terra, os fundamentos dos céus se moveram; abalaram-se porque ele se irou.
9 - Das suas narinas subiu fumaça, e da sua boca um fogo devorador, que pôs carvões em chamas.
10 - Ele abaixou os céus, e desceu; e havia escuridão debaixo dos seus pés.
11 - Montou num querubim, e voou; apareceu sobre as asas do vento.
12 - E por tendas pôs trevas ao redor de si, ajuntamento de águas, espessas nuvens do céu.
13 - Pelo resplendor da sua presença acenderam-se brasas de fogo.
14 - Do céu trovejou o Senhor, o Altíssimo fez soar a sua voz.
15 - Disparou flechas, e os dissipou; raios, e os desbaratou.
16 - Então apareceram as profundezas do mar; os fundamentos do mundo se descobriram, pela repreensão do Senhor, pelo assopro do vento das suas narinas.
17 - Estendeu do alto a sua mão e tomou-me; tirou-me das muitas águas.
18 - Livrou-me do meu possante inimigo, e daqueles que me odiavam; porque eram fortes demais para mim.
19 - Encontraram-me no dia da minha calamidade, porém o Senhor se fez o meu esteio.
20 - Conduziu-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque tinha prazer em mim.
21 - Recompensou-me o Senhor conforme a minha justiça; conforme a pureza e minhas mãos me retribuiu.
22 - Porque guardei os caminhos do Senhor, e não me apartei impiamente do meu Deus.
23 - Pois todos os seus preceitos estavam diante de mim, e dos seus estatutos não me desviei.
24 - Fui perfeito para com ele, e guardei-me da minha iniqüidade.
25 - Por isso me retribuiu o Senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos meus olhos.
26 - Para com o benigno te mostras benigno; para com o perfeito te mostras perfeito,
27 - para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.
28 - Livrarás o povo que se humilha, mas teus olhos são contra os altivos, e tu os abaterás.
29 - Porque tu, Senhor, és a minha candeia; e o Senhor alumiará as minhas trevas.
30 - Pois contigo passarei pelo meio dum esquadrão; com o meu Deus transporei um muro.
31 - Quanto a Deus, o seu caminho é perfeito, e a palavra do Senhor é fiel; é ele o escudo de todos os que nele se refugiam.
32 - Pois quem é Deus, senão o Senhor? e quem é rocha, senão o nosso Deus?
33 - Deus é a minha grande fortaleza; e ele torna perfeito o meu caminho.
34 - Faz ele os meus pés como os das gazelas, e me põe sobre as minhas alturas.
35 - Ele instrui as minhas mãos para a peleja, de modo que os meus braços podem entesar um arco de bronze.
36 - Também me deste o escudo da tua salvação, e tua brandura me engrandece.
37 - Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.
38 - Persegui os meus inimigos e os destruí, e nunca voltei atrás sem que os consumisse.
39 - Eu os consumi, e os atravessei, de modo que nunca mais se levantaram; sim, cairam debaixo dos meus pés.
40 - Pois tu me cingiste de força para a peleja; prostraste debaixo de mim os que se levantaram contra mim.
41 - Fizeste que me voltassem as costas os meus inimigos, aqueles que me odiavam, para que eu os destruísse.
42 - Olharam ao redor, mas não houve quem os salvasse; clamaram ao Senhor, mas ele não lhes respondeu.
43 - Então os moí como o pó da terra; como a lama das ruas os trilhei e dissipei.
44 - Também me livraste das contendas do meu povo; guardaste-me para ser o cabeça das nações; um povo que eu não conhecia me serviu.
45 - Estrangeiros, com adulação, se submeteram a mim; ao ouvirem de mim, me obedeceram.
46 - Os estrangeiros desfaleceram e, tremendo, sairam os seus esconderijos.
47 - O Senhor vive; bendita seja a minha rocha, e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
48 - o Deus que me deu vingança, e sujeitou povos debaixo de mim,
49 - e me tirou dentre os meus inimigos; porque tu me exaltaste sobre os meus adversários; tu me livraste do homem violento.
50 - Por isso, ó Senhor, louvar-te-ei entre as nações, e entoarei louvores ao teu nome.
51 - Ele dá grande livramento a seu rei, e usa de benignidade para com o seu ungido, para com Davi e a sua descendência para sempre.
Capítulo 23
1 - São estas as últimas palavras de Davi: Diz Davi, filho de Jessé, diz a homem que foi exaltado, o ungido do Deus de Jacó, o suave salmista de Israel.
2 - O Espírito do Senhor fala por mim, e a sua palavra está na minha língua.
3 - Falou o Deus de Israel, a Rocha de Israel me disse: Quando um justo governa sobre os homens, quando governa no temor de Deus,
4 - será como a luz da manhã ao sair do sol, da manhã sem nuvens, quando, depois da chuva, pelo resplendor do sol, a erva brota da terra.
5 - Pois não é assim a minha casa para com Deus? Porque estabeleceu comigo um pacto eterno, em tudo bem ordenado e seguro; pois não fará ele prosperar toda a minha salvação e todo o meu desejo?
6 - Porém os ímpios todos serão como os espinhos, que se lançam fora, porque não se pode tocar neles;
7 - mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar.
8 - São estes os nomes dos valentes de Davi: Josebe-Bassebete, o taquemonita; era este principal dos três; foi ele que, com a lança, matou oitocentos de uma vez.
9 - Depois dele Eleazar, filho de Dodó, filho de Aoí, um dos três valentes que estavam com Davi, quando desafiaram os filisteus que se haviam reunido para a peleja, enquanto os homens de Israel se retiravam.
10 - Este se levantou, e feriu os filisteus, até lhe cansar a mão e ficar pegada à espada; e naquele dia o Senhor operou um grande livramento; e o povo voltou para junto de Eleazar, somente para tomar o despojo.
11 - Depois dele era Samá, filho de Agé, o hararita. Os filisteus se haviam ajuntado em Leí, onde havia um terreno cheio de lentilhas; e o povo fugiu de diante dos filisteus.
12 - Samá, porém, pondo-se no meio daquele terreno, defendeu-o e matou os filisteus, e o Senhor efetuou um grande livramento.
13 - Também três dos trinta cabeças desceram, no tempo da sega, e foram ter com Davi, à caverna de Adulão; e a tropa dos filisteus acampara no vale de Refaim.
14 - Davi estava então no lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava em Belém.
15 - E Davi, com saudade, exclamou: Quem me dera beber da água da cisterna que está junto a porta de Belém!
16 - Então aqueles três valentes romperam pelo arraial dos filisteus, tiraram água da cisterna que está junto a porta de Belém, e a trouxeram a Davi; porém ele não quis bebê-la, mas derramou-a perante o Senhor;
17 - e disse: Longe de mim, ó Senhor, que eu tal faça! Beberia eu o sangue dos homens que foram com risco das suas vidas? De maneira que não a quis beber. Isto fizeram aqueles três valentes.
18 - Ora, Abisai, irmão de Joabe, filho de Zeruia, era chefe dos trinta; e este alçou a sua lança contra trezentos, e os matou, e tinha nome entre os três.
19 - Porventura não era este o mais nobre dentre os trinta? portanto se tornou o chefe deles; porém aos primeiros três não chegou.
20 - Também Benaías, filho de Jeoiada, filho dum homem de Cabzeel, valoroso e de grandes feitos, matou os dois filhos de Ariel de Moabe; depois desceu, e matou um leão dentro duma cova, no tempo da neve.
21 - Matou também um egípcio, homem de temível aspecto; tinha este uma lança na mão, mas Benaías desceu a ele com um cajado, arrancou-lhe da mão a lança, e com ela o matou.
22 - Estas coisas fez Benaías, filho de Jeoiada, pelo que teve nome entre os três valentes.
23 - Dentre os trinta ele era o mais afamado, porém aos três primeiros não chegou. Mas Davi o pôs sobre os seus guardas.
24 - Asael, irmão de Joabe, era um dos trinta; El-Hanã, filho de Dodó, de Belém;
25 - Samá, o harodita; Elica, o harodita;
26 - Jelez, o paltita; Ira, filho de Iques, o tecoíta;
27 - Abiezer, o anatotita; Mebunai, o husatita;
28 - Zalmom, o aoíta; Maarai, o netofatita;
29 - Helebe, filho de Baaná, o netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim;
30 - Benaías, o piratonita; Hidai, das torrentes de Gaás;
31 - Abi-Albom, o arbatita; Azmavete, o barumita;
32 - Eliabá, o saalbonita; Bene-Jásen; e Jônatas;
33 - Samá, o hararita; Aião, filho de Sarar, o hararita;
34 - Elifelete, filho de Acasbai, filho do maacatita; Eliã, filho de Aitofel, o gilonita;
35 - Hezrai, o carmelita; Paarai, o arbita;
36 - Igal, filho de Natã, de Zobá; Bani, o gadita;
37 - Zeleque, o amonita; Naarai, o beerotita, o que trazia as armas de Joabe, filho de Zeruia;
38 - Ira, o itrita; Garebe, o itrita;
39 - Urias, o heteu; trinta e sete ao todo.
Capítulo 24
1 - A ira do Senhor tornou a acender-se contra Israel, e o Senhor incitou a Davi contra eles, dizendo: Vai, numera a Israel e a Judá.
2 - Disse, pois, o rei a Joabe, chefe do exército, que estava com ele: Percorre todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e numera o povo, para que eu saiba o seu número.
3 - Então disse Joabe ao rei: Ora, multiplique o Senhor teu Deus a este povo cem vezes tanto quanto agora é, e os olhos do rei meu senhor o vejam. Mas por que tem prazer nisto o rei meu senhor;
4 - Todavia a palavra do rei prevaleceu contra Joabe, e contra os chefes do exército; Joabe, pois, saiu com os chefes do exército da presença do rei para numerar o povo de Israel.
5 - Tendo eles passado o Jordão, acamparam-se em Aroer, à direita da cidade que está no meio do vale de Gade e na direção de Jazer;
6 - em seguida foram a Gileade, e a terra de Tatim-Hódsi; dali foram a Da-Jaã, e ao redor até Sidom;
7 - depois foram à fortaleza de Tiro, e a todas as cidades dos heveus e dos cananeus; e saíram para a banda do sul de Judá, em Berseba.
8 - Assim, tendo percorrido todo o país, voltaram a Jerusalém, ao cabo de nove meses e vinte dias.
9 - Joabe, pois, deu ao rei o resultado da numeração do povo. E havia em Israel oitocentos mil homens valorosos, que arrancavam da espada; e os homens de Judá eram quinhentos mil.
10 - Mas o coração de Davi o acusou depois de haver ele numerado o povo; e disse Davi ao Senhor: Muito pequei no que fiz; porém agora, ó Senhor, rogo-te que perdoes a iniqüidade do teu servo, porque tenho procedido mui nesciamente.
11 - Quando, pois, Davi se levantou pela manhã, veio a palavra do Senhor ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:
12 - Vai, e dize a Davi: Assim diz o Senhor: Três coisas te ofereço; escolhe qual delas queres que eu te faça.
13 - Veio, pois, Gade a Davi, e fez-lho saber dizendo-lhe: Queres que te venham sete anos de fome na tua terra; ou que por três meses fujas diante de teus inimigos, enquanto estes te perseguirem; ou que por três dias haja peste na tua terra? Delibera agora, e vê que resposta hei de dar àquele que me enviou.
14 - Respondeu Davi a Gade: Estou em grande angústia; porém caiamos nas mãos do Senhor, porque muitas são as suas misericórdias; mas nas mãos dos homens não caia eu.
15 - Então enviou o Senhor a peste sobre Israel, desde a manhã até o tempo determinado; e morreram do povo, desde Dã até Berseba, setenta mil homens.
16 - Ora, quando o anjo estendeu a mão sobre Jerusalém, para a destruir, o Senhor se arrependeu daquele mal; e disse ao anjo que fazia a destruição entre o povo: Basta; retira agora a tua mão. E o anjo do Senhor estava junto à eira de Araúna, o jebuseu.
17 - E, vendo Davi ao anjo que feria o povo, falou ao Senhor, dizendo: Eis que eu pequei, e procedi iniquamente; porém estas ovelhas, que fizeram? Seja, pois, a tua mão contra mim, e contra a casa de meu pai.
18 - Naquele mesmo dia veio Gade a Davi, e lhe disse: Sobe, levanta ao Senhor um altar na eira de Araúna, o jebuseu:
19 - Subiu, pois, Davi, conforme a palavra de Gade, como o Senhor havia ordenado.
20 - E olhando Araúna, viu que vinham ter com ele o rei e os seus servos; saiu, pois, e inclinou-se diante do rei com o rosto em terra.
21 - Perguntou Araúna: Por que vem o rei meu senhor ao seu servo? Respondeu Davi: Para comprar de ti a eira, a fim de edificar nela um altar ao Senhor, para que a praga cesse de sobre o povo.
22 - Então disse Araúna a Davi: Tome e ofereça o rei meu senhor o que bem lhe parecer; eis aí os bois para o holocausto, e os trilhos e os aparelhos dos bois para lenha.
23 - Tudo isto, ó rei, Araúna te oferece. Disse mais Araúna ao rei: O Senhor teu Deus tome prazer em ti.
24 - Mas o rei disse a Araúna: Não! antes to comprarei pelo seu valor, porque não oferecerei ao Senhor meu Deus holocaustos que não me custem nada. Comprou, pois, Davi a eira e os bois por cinqüenta siclos de prata.
25 - E edificou ali um altar ao Senhor, e ofereceu holocaustos e ofertas pacíficas. Assim o Senhor se tornou propício para com a terra, e cessou aquela praga de sobre Israel.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quantos israelitas morreram por causa do pecado de Davi em promover o censo em Israel?
Resposta: 70 mil (II Samuel 24:15)
- Curiosidades Bíblicas.:
Quem escreveu a carta de Paulo aos Romanos?
Resposta: Tércio. Romanos 16:22.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=45&capitulo=16
- Versos Bíblicos.:
Responde-me quando eu clamar, ó Deus da minha justiça! Na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração. Salmos 4:1
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=4&verso=1
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de II Samuel
Capítulo 22
1 - David Dirigió a Jehovah las palabras de este Cántico, el Día que Jehovah le Libró de mano de todos sus enemigos, y de mano de Saúl. El dijo:
2 - "Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador.
3 - Dios es mi peña; en él me refugiaré. El es mi escudo, el poder de mi Liberación, mi baluarte, mi refugio y mi salvador. Tú me salvas de la violencia.
4 - "Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos.
5 - Ciertamente me rodearon las olas de la muerte, y los torrentes de la perversidad me atemorizaron.
6 - Me rodearon las ligaduras del Seol; me confrontaron los lazos de la muerte.
7 - "En mi angustia invoqué a Jehovah; invoqué a mi Dios. El Oyó mi voz desde su templo, y mi clamor Llegó a sus Oídos.
8 - "La tierra se Estremeció y Tembló; se conmovieron los cimientos de los cielos. Se estremecieron, porque él se Airó.
9 - Humo Subió de su nariz; de su boca Salió fuego consumidor, y carbones encendidos saltaban de él.
10 - Inclinó los cielos y Descendió; una densa oscuridad Había debajo de sus pies.
11 - Cabalgó sobre un Querubín y Voló; se Remontó sobre las alas del viento.
12 - Puso tinieblas alrededor de Sí como su morada, oscuridad de aguas y densas nubes.
13 - Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego.
14 - "Jehovah Tronó desde los cielos; el Altísimo dio su voz.
15 - Envió flechas y los Dispersó; Arrojó Relámpagos y los Desconcertó.
16 - A la Reprensión de Jehovah, por el soplo del aliento de su nariz, se hicieron visibles los lechos del mar, y se descubrieron los cimientos del mundo.
17 - "Envió desde lo alto y me Tomó; me Sacó de las aguas caudalosas.
18 - Me Libró de mi poderoso enemigo y de los que me Aborrecían, pues eran Más fuertes que yo.
19 - Se enfrentaron a Mí el Día de mi desgracia, pero Jehovah fue mi apoyo.
20 - El me Sacó a un lugar espacioso; me Libró, porque se Agradó de Mí.
21 - "Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado.
22 - Porque he guardado los caminos de Jehovah, y no me he apartado Impíamente de mi Dios.
23 - Porque delante de Mí han estado todos sus juicios, y no he apartado de Mí sus estatutos.
24 - Fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad.
25 - Por tanto, Jehovah me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi limpieza ante sus ojos.
26 - "Con el misericordioso te muestras misericordioso, e íntegro con el hombre íntegro.
27 - Con el limpio te muestras limpio, y eres sagaz con el perverso.
28 - Salvas al pueblo humilde; pero tus ojos humillan a los altivos.
29 - Ciertamente Tú eres mi Lámpara, oh Jehovah; Jehovah ilumina mis tinieblas.
30 - Contigo desbarataré ejércitos; con mi Dios saltaré murallas.
31 - "Perfecto es el camino de Dios; probada es la palabra de Jehovah. El es escudo a todos los que en él se refugian.
32 - Porque, ¿quién es Dios fuera de Jehovah? ¿Quién es Roca fuera de nuestro Dios?
33 - Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino.
34 - Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas.
35 - Adiestra mis manos para la batalla; Así mis brazos pueden tensar el arco de bronce.
36 - "Me has dado el escudo de tu Salvación; tu condescendencia me ha engrandecido.
37 - Tú has ensanchado mis pasos debajo de Mí, para que no tiemblen mis tobillos.
38 - Perseguí a mis enemigos y los Destruí; no Volví sino hasta acabarlos.
39 - Los Consumí; los golpeé, y no pudieron levantarse; cayeron debajo de mis pies.
40 - Me ceñiste de poder para la batalla; doblegaste a mis enemigos debajo de Mí.
41 - Hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y Destruí a los que me Aborrecían.
42 - Clamaron, pero no hubo quien los salvase. Clamaron a Jehovah, pero él no les Respondió.
43 - Los desmenucé como polvo de la tierra; los deshice como lodo de la calle y los aplasté.
44 - "Tu me libraste de las contiendas de mi pueblo, y me guardaste como jefe de las naciones. Aun los pueblos que yo no Conocía me sirvieron.
45 - Los hijos de los extranjeros me adulaban; apenas Oían de Mí, me Rendían obediencia.
46 - Los hijos de los extranjeros se Desvanecían y Salían temblando de sus escondrijos.
47 - "¡Viva Jehovah! ¡Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi Salvación,
48 - el Dios que ejecuta mi venganza; somete a los pueblos debajo de Mí
49 - y me aparta de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento.
50 - Por eso te confesaré entre las naciones, oh Jehovah, y cantaré salmos a tu nombre.
51 - "El engrandece las victorias de su rey y muestra misericordia a su ungido: a David y a sus descendientes, para siempre."
Capítulo 23
1 - Estas son las últimas palabras de David: "Dijo David hijo de Isaí, dijo el hombre a quien Dios Levantó, el ungido del Dios de Jacob, el dulce salmista de Israel:
2 - "El Espíritu de Jehovah ha hablado por medio de Mí, y su palabra ha estado en mi lengua.
3 - El Dios de Israel ha dicho; me ha hablado la Roca de Israel: "El que gobierna a los hombres con justicia, el que gobierna con el temor de Dios,
4 - es como la luz matutina cuando sale el sol en un amanecer sin nubes; es como el resplandor tras la lluvia que hace germinar la hierba de la tierra."
5 - "¿No es Así mi casa para con Dios? Pues él ha hecho conmigo un pacto eterno, ordenado en todas las cosas y seguro, aunque mi plena Salvación y todo mi anhelo él no los haga Todavía prosperar.
6 - "Pero los perversos, todos ellos, Serán arrancados como espinas, las cuales nadie toma con la mano.
7 - Nadie las Tocará excepto con un hierro o con un asta de lanza. Y con fuego Serán totalmente consumidos en su lugar."
8 - Estos son los nombres de los valientes que Tenía David: Joseb-basebet el tacmonita, jefe de los tres. El Blandió su lanza contra 800, y los Mató de una sola vez.
9 - Después de él estaba Eleazar hijo de Dodo, hijo de Ajoji. El era uno de los tres valientes que estaban con David cuando desafiaron a los filisteos que se reunieron Allí para la batalla, y se retiraron los hombres de Israel.
10 - El se Levantó e Hirió a los filisteos hasta que su mano se Cansó y se le Quedó pegada a la espada. Aquel Día Jehovah dio una gran victoria, y el pueblo fue tras él Sólo para tomar el Botín.
11 - Después de él estaba Sama hijo de Age el hararita. Cuando los filisteos se reunieron en Leji, Había Allí una parcela de tierra sembrada de lentejas. El pueblo Había huido ante los filisteos,
12 - pero él se puso firme en medio de la parcela y la Defendió, derrotando a los filisteos. Y Jehovah les dio una gran victoria.
13 - Tres de los treinta principales descendieron y fueron a la cueva de Adulam, donde estaba David, en el tiempo de la siega, mientras el ejército de los filisteos acampaba en el valle de Refaím.
14 - David estaba entonces en la fortaleza, y un destacamento de los filisteos estaba en Belén.
15 - Entonces David Sintió un vivo deseo y dijo: "¡Quién me diera de beber agua del pozo de Belén, que Está junto a la puerta!"
16 - Entonces los tres valientes irrumpieron en el campamento de los filisteos y sacaron agua del pozo de Belén, que estaba junto a la puerta. Se la llevaron y la presentaron a David. Pero él no la quiso beber, sino que la Derramó como una Libación a Jehovah, diciendo:
17 - "¡Lejos esté de Mí, oh Jehovah, el hacer esto! ¿No es la sangre de los hombres que fueron con riesgo de sus vidas?" Y no quiso beberla. Estas cosas hicieron los tres valientes.
18 - Abisai, hermano de Joab, hijo de Sarvia, era el jefe de los treinta. El Blandió su lanza contra 300 y los Mató, y tuvo renombre junto con los tres.
19 - Entre los treinta, él era el Más respetado y fue su jefe; pero no fue incluido entre los tres.
20 - Benaías hijo de Joyada era hijo de un hombre valeroso de Cabseel, de grandes hazañas. El Mató a los dos héroes de Moab. El Descendió y Mató un León dentro de un foso, un Día de nieve.
21 - El también Mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio Tenía en su mano una lanza, y Benaías Salió a su encuentro con un palo, pero Arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo Mató con su propia lanza.
22 - Estas cosas hizo Benaías hijo de Joyada y tuvo renombre junto con los tres valientes.
23 - El era respetado entre los treinta, pero no Llegó a estar entre los tres. David lo puso al frente de su guardia personal.
24 - También estaban entre los treinta: Asael, hermano de Joab; Eljanán hijo de Dodo, de Belén;
25 - Sama, de Harod; Elica, de Harod;
26 - Heles el peletita; Ira hijo de Iques, de Tecoa;
27 - Abiezer, de Anatot; Mebunai, de Husa;
28 - Salmón el ajojita; Maharai, de Netofa;
29 - Heleb hijo de Baaná, de Netofa; Itai hijo de Ribai, de Gabaa de los hijos de Benjamín;
30 - Benaías, de Piratón; Hidai, de los arroyos de Gaas;
31 - Abi-Albón, de Arabá; Azmávet el barjumita;
32 - Eliaba, de Saalbín; Jonatán de los hijos de Jasén;
33 - Sama el hararita; Ajiam hijo de Sarar, el ararita;
34 - Elifelet hijo de Ajasbai, hijo del macateo; Eliam hijo de Ajitofel el gilonita;
35 - Hezrai, de Carmel; Paarai el arbita;
36 - Igal hijo de Natán, de Soba; Bani el gadita;
37 - Selec el amonita; Najarai, de Beerot, escudero de Joab, hijo de Sarvia;
38 - Ira, de Jatir; Gareb, de Jatir;
39 - Urías el heteo. Entre todos eran treinta y siete.
Capítulo 24
1 - Volvió a encenderse el furor de Jehovah contra Israel, e Incitó a David contra ellos, diciendo: "Vé y haz el censo de Israel y de Judá."
2 - El rey dijo a Joab, jefe del ejército, que estaba con él: --Por favor, recorre todas las tribus de Israel, desde Dan hasta Beerseba, y haz el censo del pueblo, para que yo sepa el Número de la gente.
3 - Pero Joab Respondió al rey: --¡Que Jehovah tu Dios añada al pueblo cien veces Más, y que mi señor el rey lo vea! Sin embargo, ¿para qué quiere esto mi señor el rey?
4 - Pero la palabra del rey Prevaleció contra Joab y contra los jefes del ejército. Entonces Salió Joab con los jefes del ejército de la presencia del rey, para hacer el censo del pueblo de Israel.
5 - Habiendo cruzado el Jordán, acamparon en Aroer, al sur de la ciudad que Está en medio del valle de Gad; y luego fueron a Jazer.
6 - Después fueron a Galaad y a la tierra de Tajtim-hodsi. De Allí fueron a Dan, a Jaán y a los alrededores de Sidón.
7 - Fueron luego a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y de los cananeos. Por último, salieron hacia el Néguev de Judá, hasta Beerseba.
8 - Después que recorrieron todo el territorio, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte Días.
9 - Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo: Los hombres de guerra de Israel que sacaban espada eran 800.000, y los hombres de Judá eran 500.000.
10 - Después que David Había hecho contar al pueblo, su Corazón le golpeaba. Y David dijo a Jehovah: --He pecado gravemente al haber hecho esto. Pero ahora, oh Jehovah, quita, por favor, el pecado de tu siervo, porque he actuado muy neciamente.
11 - Cuando se Levantó David por la mañana, vino palabra de Jehovah al profeta Gad, vidente de David, diciendo:
12 - --Vé y di a David que Así ha dicho Jehovah: "Tres cosas te propongo; escoge para ti una de ellas, y yo te la haré."
13 - Entonces Gad fue a David y se lo hizo saber diciendo: --¿Que te vengan siete años de hambre en tu País? ¿O que huyas durante tres meses de tus adversarios y que ellos te persigan? ¿O que haya una epidemia en tu País durante tres Días? Ahora, pues, piensa y mira qué he de responder al que me ha enviado.
14 - Entonces David dijo a Gad: --Estoy muy angustiado. Por favor, caigamos en mano de Jehovah, porque grande es su misericordia. Y no caiga yo en mano de los hombres.
15 - Así que Jehovah Envió una epidemia a Israel, desde aquella mañana hasta el tiempo señalado, y murieron 70.000 hombres del pueblo, desde Dan hasta Beerseba.
16 - Cuando el ángel Extendía su mano hacia Jerusalén para destruirla, Jehovah Cambió de parecer acerca de aquel mal. Y dijo al ángel que Destruía al pueblo: --¡Basta ya! ¡Detén tu mano! El ángel de Jehovah estaba junto a la era de Arauna el jebuseo.
17 - Y cuando David vio al ángel que Hería al pueblo, dijo a Jehovah: --He Aquí, yo he pecado; yo he actuado perversamente. Pero estas ovejas, ¿qué han hecho? Por favor, sea tu mano contra Mí y contra mi casa paterna.
18 - Aquel Día Gad fue a David y le dijo: --Sube y erige un altar a Jehovah en la era de Arauna el jebuseo.
19 - David Subió, conforme a la palabra de Gad que Jehovah le Había mandado.
20 - Arauna Miró y vio al rey y a sus servidores que Venían hacia él. Arauna Salió y se Postró ante el rey con el rostro en tierra.
21 - Y Arauna Preguntó: --¿Por qué viene mi señor el rey a su siervo? David Respondió: --Para comprarte la era y edificar un altar a Jehovah, a fin de que cese la epidemia en el pueblo.
22 - Arauna Respondió a David: --Tómela y ofrezca mi señor el rey lo que le parezca bien. Mira los bueyes para el holocausto, y los trillos y yugos de los bueyes para leña.
23 - Todo, oh rey, se lo da Arauna al rey. --Dijo Además Arauna al rey--: ¡Que Jehovah tu Dios te acepte!
24 - Pero el rey Respondió a Arauna: --No, sino que por su precio te lo compraré, porque no ofreceré a Jehovah mi Dios holocaustos que no me cuesten nada. Entonces David Compró la era y los bueyes por 50 siclos.
25 - David Edificó Allí un altar a Jehovah, y Ofreció holocaustos y sacrificios de paz. Así Jehovah Atendió las Súplicas en favor de la tierra, y Cesó la epidemia en Israel.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of II Samuel
Chapter 22
1 - And David made a song to the Lord in these words, on the day when the Lord made him free from the hands of all his haters, and from the hand of Saul:
2 - And he said, The Lord is my Rock, my walled town, and my saviour, even mine;
3 - My God, my Rock, in him will I put my faith; my breastplate, and the horn of my salvation, my high tower, and my safe place; my saviour, who keeps me safe from the violent man.
4 - I will send up my cry to the Lord, who is to be praised; so will I be made safe from those who are against me.
5 - For the waves of death came round me, and the seas of evil put me in fear;
6 - The cords of hell were round me: the nets of death came on me.
7 - In my trouble my voice went up to the Lord, and my cry to my God: my voice came to his hearing in his holy Temple, and my prayer came to his ears.
8 - Then the earth was moved with a violent shock; the bases of heaven were moved and shaking, because he was angry.
9 - There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: coals were lighted by it.
10 - The heavens were bent, so that he might come down; and it was dark under his feet.
11 - And he went through the air, seated on a storm-cloud: going quickly on the wings of the wind.
12 - And he made the dark his tent round him, a mass of waters, thick clouds of the skies.
13 - Before his shining light his dark clouds went past, raining ice and coals of fire.
14 - The Lord made thunder in the heavens, and the voice of the Highest was sounding out.
15 - And he sent out his arrows, driving them in all directions; by his flames of fire they were troubled.
16 - Then the deep beds of the sea were seen, and the bases of the world were uncovered, because of the Lord´s wrath, because of the breath of his mouth.
17 - He sent from on high, he took me, pulling me out of great waters.
18 - He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I.
19 - They came on me in the day of my trouble: but the Lord was my support.
20 - He took me out into a wide place; he was my saviour because he had delight in me.
21 - The Lord gives me the reward of my righteousness, because my hands are clean before him.
22 - For I have kept the ways of the Lord; I have not been turned away in sin from my God.
23 - For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.
24 - And I was upright before him, and I kept myself from sin.
25 - Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.
26 - On him who has mercy you will have mercy; to the upright you will be upright;
27 - He who is holy will see that you are holy; but to the man whose way is not straight you will be a hard judge.
28 - For you are the saviour of those who are in trouble; but your eyes are on men of pride, to make them low.
29 - For you are my light, O Lord; and the Lord will make the dark bright for me.
30 - By your help I have made a way through the wall which was shutting me in: by the help of my God I have gone over a wall.
31 - As for God, his way is all good: the word of the Lord is tested; he is a safe cover for all those who put their faith in him.
32 - For who is God but the Lord? and who is a Rock but our God?
33 - God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.
34 - He makes my feet like roes´ feet, and puts me on high places.
35 - He makes my hands expert in war, so that a bow of brass is bent by my arms.
36 - You have given me the breastplate of your salvation, and your mercy has made me great.
37 - You have made my steps wide under me, so that my feet make no slip.
38 - I go after my haters and overtake them; not turning back till they are all overcome.
39 - I have sent destruction on them and given them wounds, so that they are not able to get up: they are stretched under my feet.
40 - For I have been armed by you with strength for the fight: you have made low under me those who came out against me.
41 - By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
42 - They were crying out, but there was no one to come to their help: even to the Lord, but he gave them no answer.
43 - Then they were crushed as small as the dust of the earth, stamped down under my feet like the waste of the streets.
44 - You have made me free from the fightings of my people; you have made me the head of the nations: a people of whom I had no knowledge will be my servants.
45 - Men of other countries will, with false hearts, put themselves under my authority: from the time when my name comes to their ears, they will be ruled by me.
46 - They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
47 - The Lord is living; praise be to my Rock, and let the God of my salvation be honoured:
48 - It is God who sends punishment on my haters, and puts peoples under my rule.
49 - He makes me free from my haters: I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.
50 - Because of this I will give you praise, O Lord, among the nations, and will make a song of praise to your name.
51 - Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.
Chapter 23
1 - Now these are the last words of David. David, the son of Jesse, says, the man who was lifted up on high, the man on whom the God of Jacob put the holy oil, the loved one of Israel´s songs, says:
2 - The spirit of the Lord had voice through me, his word was on my tongue.
3 - The God of Israel said, the word of the Rock of Israel came to me: When an upright king is ruling over men, when he is ruling in the fear of God,
4 - It is as the light of the morning, when the sun comes up, a morning without clouds; making young grass come to life from the earth.
5 - For is not my house so with God? For he has made with me an eternal agreement, ordered in all things and certain: as for all my salvation and all my desire, will he not give it increase?
6 - But the evil-doers, all of them, will be like thorns to be pushed away, because they may not be gripped in the hand:
7 - But anyone touching them has to be armed with iron and the rod of a spear; and they will be burned with fire, every one of them.
8 - These are the names of David´s men of war: Ishbaal the Hachmonite, chief of the three; his axe was lifted up against eight hundred put to death at one time.
9 - After him was Eleazar, the son of Dodai the Ahohite, one of the three great fighters, who was with David in Pas-dammim when the Philistines came together there for the fight; and when the men of Israel had gone in flight,
10 - He was with David and went on fighting the Philistines till his hand became tired and stiff from gripping his sword: and that day the Lord gave a great salvation, and the people came back after him only to take the goods of the Philistines.
11 - After him was Shammah, the son of Ela the Hararite. And the Philistines came together in Lehi, where there was a bit of land full of seed; and the people went in flight from the Philistines.
12 - But he kept his place in the middle of the bit of land, and kept back their attack and overcame the Philistines: and the Lord gave a great salvation.
13 - And three of the thirty went down at the start of the grain-cutting, and they came to David at the strong place of Adullam; and the band of Philistines had taken up their position in the valley of Rephaim.
14 - And at that time David had taken cover in the strong place, and an armed force of the Philistines was in Beth-lehem.
15 - And David, moved by a strong desire, said, If only someone would give me a drink of water from the water-hole of Beth-lehem, by the doorway into the town!
16 - And the three men, forcing their way through the Philistine army, got water from the water-hole of Beth-lehem, by the doorway into the town, and took it back to David: but he would not take it, but, draining it out, made an offering of it to the Lord.
17 - And he said, Far be it from me, O Lord, to do this; how may I take as my drink the life-blood of men who have put their lives in danger? So he would not take it. These things did the three great men of war.
18 - And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the thirty. He put to death three hundred with his spear, and he got for himself a name among the thirty.
19 - Was he not the noblest of the thirty? so he was made their captain: but he was not equal to the first three.
20 - And Benaiah the son of Jehoiada, a fighting man of Kabzeel, had done great acts; he put to death the two sons of Ariel of Moab: he went down into a hole and put a lion to death in time of snow:
21 - And he made an attack on an Egyptian, a tall man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a stick, and pulling the spear out of the hands of the Egyptian, put him to death with that same spear.
22 - These were the acts of Benaiah, the son of Jehoiada, who had a great name among the thirty men of war.
23 - He was honoured over the rest of the thirty, but he was not equal to the first three. And David put him over the fighting men who kept him safe.
24 - Asahel, the brother of Joab, was one of the thirty; and Elhanan, the son of Dodai, of Beth-lehem,
25 - Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
26 - Helez the Paltite, Ira, the son of Ikkesh the Tekoite,
27 - Abiezer the Anathothite, Sibbecai the Hushathite,
28 - Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite,
29 - Heldai, the son of Baanah the Netophathite, Ittai, the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
30 - Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the valleys of Gaash,
31 - Abiel the Arbathite, Azmaveth of Bahurim,
32 - Eliahba the Shaalbonite, Jashen the Gunite,
33 - Jonathan, the son of Shammah the Hararite, Ahiam, the son of Sharar the Hararite,
34 - Eliphelet, the son of Ahasbai the Maacathite, Eliam, the son of Ahithophel the Gilonite,
35 - Hezrai the Carmelite, Paarai the Archite,
36 - Igal, the son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite,
37 - Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, who had the care of the arms of Joab, son of Zeruiah,
38 - Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite,
39 - Uriah the Hittite: thirty-seven in number.
Chapter 24
1 - Again the wrath of the Lord was burning against Israel, and moving David against them, he said, Go, take the number of Israel and Judah.
2 - And the king said to Joab and the captains of the army, who were with him, Go now through all the tribes of Israel, from Dan as far as Beer-sheba, and have all the people numbered, so that I may be certain of the number of the people.
3 - And Joab said to the king, Whatever the number of the people, may the Lord make it a hundred times as much, and may the eyes of my lord the king see it: but why does my lord the king take pleasure in doing this thing?
4 - But the king´s order was stronger than Joab and the captains of the army. And Joab and the captains of the army went out from the king, to take the number of the children of Israel.
5 - And they went over Jordan, and starting from Aroer, from the town which is in the middle of the valley, they went in the direction of the Gadites, and on to Jazer;
6 - Then they came to Gilead, and to the land of the Hittites under Hermon; and they came to Dan, and from Dan they came round to Zidon,
7 - And to the walled town of Tyre, and to all the towns of the Hivites and the Canaanites: and they went out to the South of Judah at Beer-sheba.
8 - So after going through all the land in every direction, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
9 - And Joab gave the king the number of all the people: there were in Israel eight hundred thousand fighting men able to take up arms; and the men of Judah were five hundred thousand.
10 - And after the people had been numbered, David´s heart was troubled. And David said to the Lord, Great has been my sin in doing this; but now, O Lord, be pleased to take away the sin of your servant, for I have done very foolishly
11 - And David got up in the morning; now the word of the Lord had come to the prophet Gad, David´s seer, saying,
12 - Go and say to David, The Lord says, Three things are offered to you: say which of them you will have, and I will do it to you.
13 - So Gad came to David, and gave him word of this and said to him, Are there to be three years when there is not enough food in your land? or will you go in flight from your haters for three months, while they go after you? or will you have three days of violent disease in your land? take thought and say what answer I am to give to him who sent me.
14 - And David said to Gad, This is a hard decision for me to make: let us come into the hands of the Lord, for great are his mercies: let me not come into the hands of men.
15 - So David made selection of the disease; and the time was the days of the grain-cutting, when the disease came among the people, causing the death of seventy thousand men from Dan as far as Beer-sheba.
16 - And when the hand of the angel was stretched out in the direction of Jerusalem, for its destruction, the Lord had regret for the evil, and said to the angel who was sending destruction on the people, It is enough; do no more. And the angel of the Lord was by the grain-floor of Araunah the Jebusite.
17 - And when David saw the angel who was causing the destruction of the people, he said to the Lord, Truly, the sin is mine; I have done wrong: but these are only sheep; what have they done? let your hand be against me and against my family.
18 - And that day Gad came to David and said to him, Go up, and put up an altar to the Lord on the grain-floor of Araunah the Jebusite.
19 - So David went up, as Gad had said and as the Lord had given orders.
20 - And Araunah, looking out, saw the king and his servants coming to him: and Araunah went out, and went down on his face to the earth before the king.
21 - And Araunah said, Why has my lord the king come to his servant? And David said, To give you a price for your grain-floor, so that I may put up an altar to the Lord, and the disease may be stopped among the people.
22 - And Araunah said to David, Let my lord the king take whatever seems right to him, and make an offering of it: see, here are the oxen for the burned offering, and the grain-cleaning instruments and the ox-yokes for wood:
23 - All this does the servant of my lord the king give to the king. And Araunah said, May the Lord your God be pleased with your offering!
24 - And the king said to Araunah, No, but I will give you a price for it; I will not give to the Lord my God burned offerings for which I have given nothing. So David got the grain-floor and the oxen for fifty shekels of silver.
25 - And there David put up an altar to the Lord, making burned offerings and peace-offerings. So the Lord gave ear to his prayer for the land, and the disease came to an end in Israel.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
