MEDITAÇÃO - MENSAGENS - ANO BÍBLICO

- Meditação Matinal de EGW (Português).:

O Lar, Finalmente!

"Muito bem, servo bom e fiel, ... entra tio gozo do teu Senhor". S. Mat. 25: 21.
Enquanto vos deleitais nas atraentes belezas da Terra, pensa! no mundo por vir, o qual não conhecerá jamais a mancha do pecado e morte; onde a face da Natureza não mais apresentará as sombras da maldição. Representai-vos na imaginação o lar dos remidos, e lembrai-vos de que ele será mais glorioso do que o pode pintar vossa mais brilhante imaginação. Nos variados dons de Deus em a Natureza só discernimos o mais pálido vislumbre de Sua glória. Está escrito: "As coisas que o olho não viu, e o ouvido não ouviu, e não subiram ao coração do homem, são as que Deus preparou para os que O amam". 1 Cor. 2: 9. - CC, 85 e 86.
Afinal abrir-se-ão as portas do Céu para dar entrada aos filhos de Deus, e dos lábios do Rei da glória brotarão as palavras que lhes soarão aos ouvidos qual música inefável: "Vinde, benditos de Meu Pai, possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo". S. Mat. 25:34.
Então os remidos receberão as boas-vindas às moradas que" Jesus lhes está preparando. - CC, 127.
Vi então Jesus conduzir a multidão dos remidos à porta da cidade. Lançou mão da porta e girou-a sobre os seus resplandecentes gonzos, e mandou entrarem as nações que haviam observado a verdade. Dentro da cidade havia tudo para deleitar a vista. Contemplavam por toda parte uma copiosa glória. Então Jesus olhou para os Seus santos remidos; seus rostos estavam radiantes de glória; e, fixando Seu olhar amorável sobre eles, disse com Sua preciosa e melodiosa voz: "Vejo o trabalho de Minha alma, e estou satisfeito. Esta opulenta glória é vossa, para a gozardes eternamente. Vossas tristezas estão terminadas. Não mais haverá morte, nem tristeza, nem pranto; tampouco haverá mais dor". ...
A linguagem é demasiadamente fraca para tentar uma descrição do Céu. Apresentando-se diante de mim aquela cena, fico inteiramente absorta. Enlevada pelo insuperável esplendor e excelente glória, deponho a pena e exclamo: "Oh, que amor! que amor maravilhoso!" A linguagem mais exaltada não consegue descrever a glória do Céu, ou as profundidades incomparáveis do amor de um Salvador. - PE, 283 e 289.
Ano Bíblico: Atos 4-6. - Juvenis: S. João 20.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=317


- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

¡POR FIN EN CASA¡

Bien, buen siervo y fiel. . .entra en el gozo de tu señor. (Mat. 25: 21).
Cuando vuestros sentidos se deleiten en la amena belleza de la tierra, pensad en el mundo venidero que nunca conocerá mancha de pecado ni de muerte; donde la faz de la naturaleza no llevará sombra de maldición. Represéntese vuestra imaginación la morada de los justos; y recordad que será más gloriosa que cuanto pueda figurarse la más brillante imaginación. En los variados dones de Dios en la naturaleza no vemos sino el reflejo más pálido de su gloria. Está escrito: "Cosas que ojo no vio, ni oído oyó, ni han subido en corazón de hombre, son las que Dios ha preparado para los que le aman" (1 Cor. 2: 9). *
Luego las puertas del cielo se abrirán para recibir a los hijos de Dios, y de los labios de Rey de gloria resonará en sus oídos, como la más rica música, la bendición: "¡Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo!"(Mat. 25: 34). Entonces los redimidos serán recibidos con gozo en el lugar que Jesús les está preparando.*
Después vi que Jesús conducía a los redimidos a la puerta de la ciudad, y al llegar a ella la hizo girar sobre sus relucientes goznes y mando que entraran todas las gentes que hubiesen guardado la verdad. Dentro de la ciudad había todo lo que pudiese agradar a la vista. Por doquiera los redimidos contemplaban abundante gloria. Jesús miró entonces a sus redimidos santos, cuyo semblante irradiaba gloria, y fijando en ellos sus ojos bondadosos les dijo con voz rica y musical: "Contemplo el trabajo de mi alma, y estoy satisfecho. Vuestra es esta excelsa gloria para que la disfrutéis eternamente. Terminaron vuestros pesares. No habrá más muerte, ni llanto, ni pesar, ni dolor".
Las palabras son demasiado pobres para intentar una descripción del cielo. Siempre que se vuelve a presentar ante mi vista, el espectáculo me anonada de admiración. Arrobada por el insuperable esplendor y la excelsa gloria, dejo caer la pluma exclamando: "¡Oh! ¡qué amor, qué maravilloso amor!" El lenguaje más exaltado no bastaría para describir la gloria del cielo ni las incomparables profundidades del amor del Salvador.*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=317


- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

November 7 - Home at Last!

Well done, thou good and faithful servant: . . . enter thou into the joy of thy lord. Matt. 25:21.
As your senses delight in the attractive loveliness of the earth, think of the world that is to come, that shall never know the blight of sin and death; where the face of nature will no more wear the shadow of the curse. Let your imagination picture the home of the saved, and remember that it will be more glorious than your brightest imagination can portray. In the varied gifts of God in nature we see but the faintest gleaming of His glory. It is written, "Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him." 1 Corinthians 2:9. {Mar 319.1}
By and by the gates of heaven will be thrown open to admit God"s children, and from the lips of the King of glory the benediction will fall on their ears like richest music, "Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world." Matthew 25:34. {Mar 319.2}
Then the redeemed will be welcomed to the home that Jesus is preparing for them. {Mar 319.3}
Then I saw Jesus lead the redeemed company to the gate of the city. He laid hold of the gate and swung it back on its glittering hinges and bade the nations that had kept the truth enter in. Within the city there was everything to feast the eye. Rich glory they beheld everywhere. Then Jesus looked upon His redeemed saints; their countenances were radiant with glory; and as He fixed His loving eyes upon them. He said, with His rich, musical voice, "I behold the travail of My soul, and am satisfied. This rich glory is yours to enjoy eternally. Your sorrows are ended. There shall be no more death, neither sorrow nor crying, neither shall there be any more pain." . . . {Mar 319.4}
Language is altogether too feeble to attempt a description of heaven. As the scene rises before me, I am lost in amazement. Carried away with the surpassing splendour and excellent glory, I lay down the pen, and exclaim, "Oh, what love! what wondrous love!" The most exalted language fails to describe the glory of heaven or the matchless depths of a Saviour"s love. {Mar 319.5}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=317


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Mensagens para Evangelistas.:

Homens e mulheres de Deus, pessoas de discernimento e sabedoria, devem ser designados para cuidar dos pobres e necessitados, dando o primeiro lugar aos domésticos da fé. Essas pessoas devem relatar à igreja, e aconselharem-se quanto ao que deve ser feito. Em vez de animar os pobres a pensarem que podem receber sua comida e bebida de graça, ou quase de graça, precisamos colocá-los em situação de se ajudarem a si mesmos. Devemos esforçar-nos por prover-lhes trabalho e, se necessário, ensiná-los a trabalhar. Ensine-se os membros de famílias pobres a cozinhar, a fazer e remendar suas roupas, e cuidar devidamente do lar. Ensine-se aos rapazes e meninas, de maneira cabal, algum ofício ou ocupação útil. Precisamos educar os pobres a dependerem de si mesmos. Isto será real auxílio, pois não somente os faz capazes de se manterem por si, como os habilitará a ajudarem aos outros. Testemunhos Seletos, vol. 2, pág. 516.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=24&p=516


- Mensagens para Jovens.:

A igreja foi organizada para o serviço; e numa vida de serviço dedicado a Cristo, a conexão com a igreja é um dos primeiros passos. A lealdade para com Cristo exige o fiel cumprimento dos deveres da igreja. Isto é parte importante da educação de qualquer pessoa; e, numa igreja impregnada da vida do Mestre, levará diretamente ao esforço em prol do mundo lá fora. Há muitos ramos em que os jovens podem aplicar seus esforços em prol de outrem. Educação, págs. 268 e 269.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=36&p=268


- Mensagens para Namorados.:

Deve a juventude cristã exercer grande cuidado na formação de amizades e na escolha de companheiros. Cuidai, para que isso que agora julgais ser ouro puro, não se vos demonstre metal vil. As companhias profanas tendem a pôr empecilhos no caminho de vosso serviço a Deus, e muitas almas são arruinadas por uniões infelizes, quer em negócios quer no casamento, com os que não podem nunca elevar ou enobrecer. Os filhos de Deus não devem nunca aventurar-se a pisar terreno proibido. O casamento entre crentes e incrédulos é proibido por Deus. Mas muitas vezes o coração não convertido segue seus próprios desejos, e formam-se casamentos não sancionados por Deus. Por causa disso muitos homens e mulheres estão sem esperança e sem Deus no mundo. Suas nobres aspirações se acham mortas; por uma cadeia de circunstâncias eles estão detidos na rede de Satanás. Os que são governados pela paixão e pelo impulso terão amarga colheita a ceifar nesta vida, e sua conduta poderá resultar na perda de su
 a alma. Fundamentos da Educação Cristã, págs. 500 e 501.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=35&p=500


- Mensagens para Pais.:

Pais e mães, obtende todo o auxílio que puderdes, mediante o estudo de nossos livros e publicações. Tomai tempo para ler a vossos filhos nos livros de saúde bem como nos livros que tratam mais particularmente de assuntos religiosos. Ensinai-lhes a importância de cuidar do corpo - a casa em que vivem. Formai um círculo familiar de leitura. Cada membro da família, pondo de lado as preocupações do dia, una-se no estudo. Especialmente o jovem, que se tenha acostumado a ler novelas e livros baratos de histórias, receberá benefício, unindo-se nesse estudo familiar à noite. Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, pág. 138.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=37&p=138


- Mensagens sobre Escola Sabatina.:

Se não estiver plenamente qualificada, mas sentir sua responsabilidade, a pessoa que deverá aceitar o cargo de professor fará o máximo possível para aprender. Cultivará a reverência, jovialidade e firmeza. Seja o comportamento de molde a educar a classe a ter pensamentos solenes a respeito de Deus e a reverenciá-Lo. Ao falar de Deus, de Cristo, Seus sofrimentos, Sua ressurreição, como sendo realidade para vós, conquanto as idéias possam ser apresentadas com simplicidade, a linguagem deve elevar a mente muito acima das coisas terrenas, fazendo-lhe sentir que está na presença do infinito Deus. Conselhos Sobre a Escola Sabatina, pág. 97.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=15&p=97


- Mensagens sobre Saúde.:

Nascem crianças doentias por causa da satisfação do apetite por parte dos pais. O organismo não requeria a variedade de alimentos nos quais demorava o pensamento. Pensar que, por estarem no pensamento devam também estar no estômago, é um grande erro que as mulheres cristãs devem rejeitar. Não deve ser permitido à imaginação controlar as necessidades do organismo. Os que permitem que o paladar os domine, sofrerão a pena da transgressão das leis de seu ser. E a questão não termina aí; sofrerá também sua inocente prole. Conselhos Sobre o Regime Alimentar, pág. 220.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=17&p=220


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Ano Bíblico (Português).:

Livro de Atos

Capítulo 4

1 - Enquanto eles estavam falando ao povo, sobrevieram-lhes os sacerdotes, o capitão do templo e os saduceus,
2 - doendo-se muito de que eles ensinassem o povo, e anunciassem em Jesus a ressurreição dentre os mortos,
3 - deitaram mão neles, e os encerraram na prisão até o dia seguinte; pois era já tarde.
4 - Muitos, porém, dos que ouviram a palavra, creram, e se elevou o número dos homens a quase cinco mil.
5 - No dia seguinte, reuniram-se em Jerusalém as autoridades, os anciãos, os escribas,
6 - e Anás, o sumo sacerdote, e Caifás, João, Alexandre, e todos quantos eram da linhagem do sumo sacerdote.
7 - E, pondo-os no meio deles, perguntaram: Com que poder ou em nome de quem fizestes vós isto?
8 - Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Autoridades do povo e vós, anciãos,
9 - se nós hoje somos inquiridos acerca do benefício feito a um enfermo, e do modo como foi curado,
10 - seja conhecido de vós todos, e de todo o povo de Israel, que em nome de Jesus Cristo, o nazareno, aquele a quem vós crucificastes e a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, nesse nome está este aqui, são diante de vós.
11 - Ele é a pedra que foi rejeitada por vós, os edificadores, a qual foi posta como pedra angular.
12 - E em nenhum outro há salvação; porque debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, em que devamos ser salvos.
13 - Então eles, vendo a intrepidez de Pedro e João, e tendo percebido que eram homens iletrados e indoutos, se admiravam; e reconheciam que haviam estado com Jesus.
14 - E vendo em pé com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.
15 - Todavia, mandando-os sair do sinédrio, conferenciaram entre si,
16 - dizendo: Que havemos de fazer a estes homens? porque a todos os que habitam em Jerusalém é manifesto que por eles foi feito um sinal notório, e não o podemos negar.
17 - Mas, para que não se divulgue mais entre o povo, ameacemo-los para que de ora em diante não falem neste nome a homem algum.
18 - E, chamando-os, ordenaram-lhes que absolutamente não falassem nem ensinassem em nome de Jesus.
19 - Mas Pedro e João, respondendo, lhes disseram: Julgai vós se é justo diante de Deus ouvir-nos antes a vós do que a Deus;
20 - pois nós não podemos deixar de falar das coisas que temos visto e ouvido.
21 - Mas eles ainda os ameaçaram mais, e, não achando motivo para os castigar, soltaram-nos, por causa do povo; porque todos glorificavam a Deus pelo que acontecera;
22 - pois tinha mais de quarenta anos o homem em quem se operara esta cura milagrosa.
23 - E soltos eles, foram para os seus, e contaram tudo o que lhes haviam dito os principais sacerdotes e os anciãos.
24 - Ao ouvirem isto, levantaram unanimemente a voz a Deus e disseram: Senhor, tu que fizeste o céu, a terra, o mar, e tudo o que neles há;
25 - que pelo Espírito Santo, por boca de nosso pai Davi, teu servo, disseste: Por que se enfureceram os gentios, e os povos imaginaram coisas vãs?
26 - Levantaram-se os reis da terra, e as autoridades ajuntaram-se à uma, contra o Senhor e contra o seu Ungido.
27 - Porque verdadeiramente se ajuntaram, nesta cidade, contra o teu santo Servo Jesus, ao qual ungiste, não só Herodes, mas também Pôncio Pilatos com os gentios e os povos de Israel;
28 - para fazerem tudo o que a tua mão e o teu conselho predeterminaram que se fizesse.
29 - Agora pois, ó Senhor, olha para as suas ameaças, e concede aos teus servos que falem com toda a intrepidez a tua palavra,
30 - enquanto estendes a mão para curar e para que se façam sinais e prodígios pelo nome de teu santo Servo Jesus.
31 - E, tendo eles orado, tremeu o lugar em que estavam reunidos; e todos foram cheios do Espírito Santo, e anunciavam com intrepidez a palavra de Deus.
32 - Da multidão dos que criam, era um só o coração e uma só a alma, e ninguém dizia que coisa alguma das que possuía era sua própria, mas todas as coisas lhes eram comuns.
33 - Com grande poder os apóstolos davam testemunho da ressurreição do Senhor Jesus, e em todos eles havia abundante graça.
34 - Pois não havia entre eles necessitado algum; porque todos os que possuíam terras ou casas, vendendo-as, traziam o preço do que vendiam e o depositavam aos pés dos apóstolos.
35 - E se repartia a qualquer um que tivesse necessidade.
36 - Então José, cognominado pelos apóstolos Barnabé (que quer dizer, filho de consolação), levita, natural de Chipre,
37 - possuindo um campo, vendeu-o, trouxe o preço e o depositou aos pés dos apóstolos.

Capítulo 5

1 - Mas um certo homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade,
2 - e reteve parte do preço, sabendo-o também sua mulher; e levando a outra parte, a depositou aos pés dos apóstolos.
3 - Disse então Pedro: Ananias, por que encheu Satanás o teu coração, para que mentisses ao Espírito Santo e retivesses parte do preço do terreno?
4 - Enquanto o possuías, não era teu? e vendido, não estava o preço em teu poder? Como, pois, formaste este desígnio em teu coração? Não mentiste aos homens, mas a Deus.
5 - E Ananias, ouvindo estas palavras, caiu e expirou. E grande temor veio sobre todos os que souberam disto.
6 - Levantando-se os moços, cobriram-no e, transportando-o para fora, o sepultaram.
7 - Depois de um intervalo de cerca de três horas, entrou também sua mulher, não sabendo o que havia acontecido.
8 - E perguntou-lhe Pedro: Dize-me: Vendestes por tanto aquele terreno? E ela respondeu: Sim, por tanto.
9 - Então Pedro lhe disse: Por que é que combinastes entre vós provar o Espírito do Senhor? Eis aí à porta os pés dos que sepultaram o teu marido, e te levarão também a ti.
10 - Imediatamente ela caiu aos pés dele e expirou. E entrando os moços, acharam-na morta e, levando-a para fora, sepultaram-na ao lado do marido.
11 - Sobreveio grande temor a toda a igreja e a todos os que ouviram estas coisas.
12 - E muitos sinais e prodígios eram feitos entre o povo pelas mãos dos apóstolos. E estavam todos de comum acordo no pórtico de Salomão.
13 - Dos outros, porém, nenhum ousava ajuntar-se a eles; mas o povo os tinha em grande estima;
14 - e cada vez mais se agregavam crentes ao Senhor em grande número tanto de homens como de mulheres,
15 - a ponto de transportarem os enfermos para as ruas, e os porem em leitos e macas, para que ao passar Pedro, ao menos sua sombra cobrisse alguns deles.
16 - Também das cidades circunvizinhas afluía muita gente a Jerusalém, conduzindo enfermos e atormentados de espíritos imundos, os quais eram todos curados.
17 - Levantando-se o sumo sacerdote e todos os que estavam com ele (isto é, a seita dos saduceus), encheram-se de inveja,
18 - deitaram mão nos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
19 - Mas de noite um anjo do Senhor abriu as portas do cárcere e, tirando-os para fora, disse:
20 - Ide, apresentai-vos no templo, e falai ao povo todas as palavras desta vida.
21 - Ora, tendo eles ouvido isto, entraram de manhã cedo no templo e ensinavam. Chegando, porém o sumo sacerdote e os que estavam com ele, convocaram o sinédrio, com todos os anciãos dos filhos de Israel, e enviaram guardas ao cárcere para trazê-los.
22 - Mas os guardas, tendo lá ido, não os acharam na prisão; e voltando, lho anunciaram,
23 - dizendo: Achamos realmente o cárcere fechado com toda a segurança, e as sentinelas em pé às portas; mas, abrindo-as, a ninguém achamos dentro.
24 - E quando o capitão do templo e os principais sacerdotes ouviram estas palavras ficaram perplexos acerca deles e do que viria a ser isso.
25 - Então chegou alguém e lhes anunciou: Eis que os homens que encerrastes na prisão estão no templo, em pé, a ensinar o povo.
26 - Nisso foi o capitão com os guardas e os trouxe, não com violência, porque temiam ser apedrejados pelo povo.
27 - E tendo-os trazido, os apresentaram ao sinédrio. E o sumo sacerdote os interrogou, dizendo:
28 - Não vos admoestamos expressamente que não ensinásseis nesse nome? e eis que enchestes Jerusalém dessa vossa doutrina e quereis lançar sobre nós o sangue desse homem.
29 - Respondendo Pedro e os apóstolos, disseram: Importa antes obedecer a Deus que aos homens.
30 - O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro;
31 - sim, Deus, com a sua destra, o elevou a Príncipe e Salvador, para dar a Israel o arrependimento e remissão de pecados.
32 - E nós somos testemunhas destas coisas, e bem assim o Espírito Santo, que Deus deu àqueles que lhe obedecem.
33 - Ora, ouvindo eles isto, se enfureceram e queriam matá-los.
34 - Mas, levantando-se no sinédrio certo fariseu chamado Gamaliel, doutor da lei, acatado por todo o povo, mandou que por um pouco saíssem aqueles homens;
35 - e prosseguiu: Varões israelitas, acautelai-vos a respeito do que estais para fazer a estes homens.
36 - Porque, há algum tempo, levantou-se Teudas, dizendo ser alguém; ao qual se ajuntaram uns quatrocentos homens; mas ele foi morto, e todos quantos lhe obedeciam foram dispersos e reduzidos a nada.
37 - Depois dele levantou-se Judas, o galileu, nos dias do recenseamento, e levou muitos após si; mas também este pereceu, e todos quantos lhe obedeciam foram dispersos.
38 - Agora vos digo: Dai de mão a estes homens, e deixai-os, porque este conselho ou esta obra, caso seja dos homens, se desfará;
39 - mas, se é de Deus, não podereis derrotá-los; para que não sejais, porventura, achados até combatendo contra Deus.
40 - Concordaram, pois, com ele, e tendo chamado os apóstolos, açoitaram-nos e mandaram que não falassem em nome de Jesus, e os soltaram.
41 - Retiraram-se pois da presença do sinédrio, regozijando-se de terem sido julgados dignos de sofrer afronta pelo nome de Jesus.
42 - E todos os dias, no templo e de casa em casa, não cessavam de ensinar, e de anunciar a Jesus, o Cristo.

Capítulo 6

1 - Ora, naqueles dias, crescendo o número dos discípulos, houve uma murmuração dos helenistas contra os hebreus, porque as viúvas daqueles estavam sendo esquecidas na distribuição diária.
2 - E os doze, convocando a multidão dos discípulos, disseram: Não é razoável que nós deixemos a palavra de Deus e sirvamos às mesas.
3 - Escolhei, pois, irmãos, dentre vós, sete homens de boa reputação, cheios do Espírito Santo e de sabedoria, aos quais encarreguemos deste serviço.
4 - Mas nós perseveraremos na oração e no ministério da palavra.
5 - O parecer agradou a todos, e elegeram a Estevão, homem cheio de fé e do Espírito Santo, Filipe, Prócoro, Nicanor, Timão, Pármenas, e Nicolau, prosélito de Antioquia,
6 - e os apresentaram perante os apóstolos; estes, tendo orado, lhes impuseram as mãos.
7 - E divulgava-se a palavra de Deus, de sorte que se multiplicava muito o número dos discípulos em Jerusalém e muitos sacerdotes obedeciam à fé.
8 - Ora, Estêvão, cheio de graça e poder, fazia prodígios e grandes sinais entre o povo.
9 - Levantaram-se, porém, alguns que eram da sinagoga chamada dos libertos, dos cireneus, dos alexandrinos, dos da Cilícia e da Ásia, e disputavam com Estêvão;
10 - e não podiam resistir à sabedoria e ao Espírito com que falava.
11 - Então subornaram uns homens para que dissessem: Temo-lo ouvido proferir palavras blasfemas contra Moisés e contra Deus.
12 - Assim excitaram o povo, os anciãos, e os escribas; e investindo contra ele, o arrebataram e o levaram ao sinédrio;
13 - e apresentaram falsas testemunhas que diziam: Este homem não cessa de proferir palavras contra este santo lugar e contra a lei;
14 - porque nós o temos ouvido dizer que esse Jesus, o nazareno, há de destruir este lugar e mudar os costumes que Moisés nos transmitiu.
15 - Então todos os que estavam assentados no sinédrio, fitando os olhos nele, viram o seu rosto como de um anjo.


- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Qual era a função de Estevão, na igreja cristã primitiva?
Resposta: era diácono (Atos 6:5)


- Curiosidades Bíblicas.:

Por que o rei Davi não pôde construir um Templo para Deus?
Resposta: Por causa das muitas guerras que ele teve de enfrentar contra os seus inimigos. I Reis 5:3.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=11&capitulo=5


- Versos Bíblicos.:

Ó Deus, tu és tremendo desde o teu santuário; o Deus de Israel, ele dá força e poder ao seu povo. Bendito seja Deus! Salmos 68:35

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=68&verso=35


- Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Atos

Capítulo 4

1 - Mientras ellos estaban hablando al pueblo, llegaron los sacerdotes, el Capitán de la guardia del templo y los saduceos,
2 - resentidos de que enseñasen al pueblo y anunciasen en Jesús la Resurrección de entre los muertos.
3 - Les echaron mano y los pusieron en la Cárcel hasta el Día siguiente, porque ya era tarde.
4 - Pero muchos de los que Habían Oído la palabra creyeron, y el Número de los hombres Llegó a ser como cinco mil.
5 - Al Día siguiente, Aconteció que se reunieron en Jerusalén los gobernantes de ellos, los ancianos y los escribas;
6 - y estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y todos los del linaje del sumo sacerdote.
7 - Y poniéndolos en medio, les interrogaron: --¿Con qué poder, o en qué nombre habéis hecho vosotros esto?
8 - Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: --Gobernantes del pueblo y ancianos:
9 - Si hoy somos investigados acerca del bien hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste ha sido sanado,
10 - sea conocido a todos vosotros y a todo el pueblo de Israel, que ha sido en el nombre de Jesucristo de Nazaret, a quien vosotros crucificasteis y a quien Dios Resucitó de entre los muertos. Por Jesús este hombre Está de pie sano en vuestra presencia.
11 - El es la piedra rechazada por vosotros los edificadores, la cual ha llegado a ser cabeza del ángulo.
12 - Y en Ningún otro hay Salvación, porque no hay otro nombre debajo del cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos.
13 - Y viendo la Valentía de Pedro y de Juan, y teniendo en cuenta que eran hombres sin letras e indoctos, se asombraban y Reconocían que Habían estado con Jesús.
14 - Pero, ya que Veían de pie con ellos al hombre que Había sido sanado, no Tenían nada que decir en contra.
15 - Entonces les mandaron que saliesen fuera del Sanedrín y deliberaban entre Sí,
16 - diciendo: --¿Qué hemos de hacer con estos hombres? Porque de cierto, es evidente a todos los que habitan en Jerusalén que una señal notable ha sido hecha por medio de ellos, y no lo podemos negar.
17 - Pero para que no se divulgue cada vez Más entre el pueblo, amenacémosles para que de Aquí en adelante no hablen a ninguna persona en este nombre.
18 - Entonces los llamaron y les ordenaron terminantemente que no hablaran ni enseñaran en el nombre de Jesús.
19 - Pero respondiendo Pedro y Juan, les dijeron: --Juzgad vosotros si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios.
20 - Porque nosotros no podemos dejar de decir lo que hemos visto y Oído.
21 - Y después de amenazarles Más, ellos les soltaron, pues por causa del pueblo no hallaban Ningún modo de castigarles; porque todos glorificaban a Dios por lo que Había acontecido,
22 - pues el hombre en quien Había sido hecho este milagro de sanidad Tenía Más de cuarenta años.
23 - Una vez sueltos, fueron a los suyos y les contaron todo lo que los principales sacerdotes y los ancianos les Habían dicho.
24 - Cuando ellos lo oyeron, de un solo ánimo alzaron sus voces a Dios y dijeron: "Soberano, Tú eres el que hiciste el cielo y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay,
25 - y que mediante el Espíritu Santo por boca de nuestro padre David, tu siervo, dijiste: ¿Por qué se amotinaron las naciones y los pueblos tramaron cosas vanas?
26 - Se levantaron los reyes de la tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra el Señor y contra su Ungido.
27 - Porque verdaderamente, tanto Herodes como Poncio Pilato con los gentiles y el pueblo de Israel se reunieron en esta ciudad contra tu santo Siervo Jesús, al cual ungiste,
28 - para llevar a cabo lo que tu mano y tu consejo Habían determinado de antemano que Había de ser hecho.
29 - Y ahora, Señor, mira sus amenazas y concede a tus siervos que hablen tu palabra con toda Valentía.
30 - Extiende tu mano para que sean hechas sanidades, señales y prodigios en el nombre de tu santo Siervo Jesús."
31 - Cuando acabaron de orar, el lugar en donde estaban reunidos Tembló, y todos fueron llenos del Espíritu Santo y hablaban la palabra de Dios con Valentía.
32 - La multitud de los que Habían Creído era de un solo Corazón y una sola alma. Ninguno Decía ser suyo propio nada de lo que Poseía, sino que todas las cosas les eran comunes.
33 - Con gran poder los Apóstoles daban testimonio de la Resurrección del Señor Jesús, y abundante gracia Había sobre todos ellos.
34 - No Había, pues, Ningún necesitado entre ellos, porque todos los que eran propietarios de terrenos o casas los Vendían, Traían el precio de lo vendido
35 - y lo Ponían a los pies de los Apóstoles. Y era repartido a cada uno Según Tenía necesidad.
36 - Entonces José, quien por los Apóstoles era llamado Bernabé (que significa hijo de Consolación) y quien era levita, natural de Chipre,
37 - como Tenía un campo, lo Vendió, trajo el dinero y lo puso a los pies de los Apóstoles.

Capítulo 5

1 - Pero cierto hombre llamado Ananías, juntamente con Safira su mujer, Vendió una Posesión.
2 - Con el conocimiento de su mujer, sustrajo del precio; y llevando una parte, la puso a los pies de los Apóstoles.
3 - Y Pedro dijo: --Ananías, ¿por qué Llenó Satanás tu Corazón para mentir al Espíritu Santo y sustraer del precio del campo?
4 - Reteniéndolo, ¿acaso no Seguía siendo tuyo? Y una vez vendido, ¿no estaba bajo tu autoridad? ¿Por qué propusiste en tu Corazón hacer esto? No has mentido a los hombres, sino a Dios.
5 - Entonces Ananías, oyendo estas palabras, Cayó y Expiró. Y gran temor sobrevino a todos los que lo Oían.
6 - Luego se levantaron los Jóvenes y le envolvieron. Y Sacándole fuera, lo sepultaron.
7 - Después de un intervalo de unas tres horas, Sucedió que Entró su mujer, sin saber lo que Había acontecido.
8 - Entonces Pedro le Preguntó: --Dime, ¿vendisteis en tanto el campo? Ella dijo: --Sí, en tanto.
9 - Y Pedro le dijo: --¿Por qué os pusisteis de acuerdo para tentar al Espíritu del Señor? He Aquí los pies de los que han sepultado a tu marido Están a la puerta, y te Sacarán a ti.
10 - De inmediato, ella Cayó a los pies de él y Expiró. Cuando los Jóvenes entraron, la hallaron muerta; la sacaron y la sepultaron junto a su marido.
11 - Y gran temor sobrevino a la iglesia entera y a todos los que Oían de estas cosas.
12 - Por las manos de los Apóstoles se Hacían muchos milagros y prodigios entre el pueblo, y estaban todos de un solo ánimo en el Pórtico de Salomón.
13 - Pero ninguno de los Demás se Atrevía a juntarse con ellos, aunque el pueblo les Tenía en gran estima.
14 - Los que Creían en el Señor aumentaban cada vez Más, gran Número Así de hombres como de mujeres;
15 - de modo que hasta sacaban los enfermos a las calles y los Ponían en camillas y colchonetas, para que cuando Pedro pasara, por lo menos su sombra cayese sobre alguno de ellos.
16 - También de las ciudades vecinas a Jerusalén, Concurría una multitud trayendo enfermos y atormentados por Espíritus impuros; y todos eran sanados.
17 - Entonces se Levantó el sumo sacerdote y todos los que estaban con él, esto es, la secta de los saduceos, y se llenaron de celos.
18 - Echaron mano a los Apóstoles y los pusieron en la Cárcel Pública.
19 - Pero un ángel del Señor Abrió de noche las puertas de la Cárcel y al conducirlos fuera dijo:
20 - "Id, y de pie en el templo, hablad al pueblo todas las palabras de esta vida."
21 - Habiendo Oído esto, entraron en el templo al amanecer y enseñaban. Mientras tanto, el sumo sacerdote y los que estaban con él fueron y convocaron al Sanedrín con todos los ancianos de los hijos de Israel. Luego enviaron a la Cárcel para que fuesen Traídos.
22 - Cuando los oficiales llegaron y no los hallaron en la Cárcel, regresaron y dieron las noticias
23 - diciendo: --Hallamos la Cárcel cerrada con toda seguridad, y a los guardias de pie a las puertas. Pero cuando abrimos, no hallamos a nadie dentro.
24 - Como oyeron estas palabras, el Capitán de la guardia del templo y los principales sacerdotes quedaron perplejos en cuanto a ellos y en qué Vendría a parar esto.
25 - Pero vino alguien y les dio esta noticia: --He Aquí los hombres que echasteis en la Cárcel Están de pie en el templo, enseñando al pueblo.
26 - Entonces fue el Capitán de la guardia del templo con los oficiales; y los llevaron, pero sin violencia, porque Temían ser apedreados por el pueblo.
27 - Cuando los trajeron, los presentaron al Sanedrín, y el sumo sacerdote les Preguntó
28 - diciendo: --¿No os mandamos estrictamente que no enseñaseis en este nombre? ¡Y he Aquí habéis llenado a Jerusalén con vuestra doctrina y queréis echar sobre nosotros la sangre de este hombre!
29 - Pero respondiendo Pedro y los Apóstoles, dijeron: --Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres.
30 - El Dios de nuestros padres Levantó a Jesús, a quien vosotros matasteis Colgándole en un madero.
31 - A éste, lo ha enaltecido Dios con su diestra como Príncipe y Salvador, para dar a Israel arrepentimiento y Perdón de pecados.
32 - Nosotros somos testigos de estas cosas, y también el Espíritu Santo que Dios ha dado a los que le obedecen.
33 - Los que escuchaban se Enfurecían y deseaban matarles.
34 - Entonces se Levantó en el Sanedrín cierto fariseo llamado Gamaliel, maestro de la ley, honrado por todo el pueblo, y Mandó que sacasen a los hombres por un momento.
35 - Entonces les dijo: --Hombres de Israel, cuidaos vosotros de lo que vais a hacer a estos hombres.
36 - Porque antes de estos Días se Levantó Teudas, diciendo que él era alguien. A éste se unieron como cuatrocientos hombres. Pero él fue muerto, y todos los que le Seguían fueron dispersados y reducidos a la nada.
37 - Después de éste, se Levantó Judas el galileo en los Días del censo, y Arrastró gente tras Sí. Aquél también Pereció, y todos los que le Seguían fueron dispersados.
38 - En el presente caso, os digo: Apartaos de estos hombres y dejadles ir. Porque si este consejo o esta obra es de los hombres, Será destruida.
39 - Pero si es de Dios, no podréis destruirles. ¡No sea que os encontréis luchando contra Dios!
40 - Fueron persuadidos por Gamaliel. Y llamaron a los Apóstoles, y después de azotarles les prohibieron hablar en el nombre de Jesús, y los dejaron libres.
41 - Por lo tanto, ellos partieron de la presencia del Sanedrín, Regocijándose porque Habían sido considerados dignos de padecer afrenta por causa del Nombre.
42 - Y todos los Días, en el templo y de casa en casa, no cesaban de enseñar y anunciar la buena nueva de que Jesús es el Cristo.

Capítulo 6

1 - En aquellos Días, como Crecía el Número de los Discípulos, se Suscitó una Murmuración de parte de los helenistas contra los hebreos, de que sus viudas eran desatendidas en la Distribución diaria.
2 - Así que, los doce convocaron a la multitud de los Discípulos y dijeron: --No conviene que nosotros descuidemos la palabra de Dios para servir a las mesas.
3 - Escoged, pues, hermanos, de entre vosotros a siete hombres que sean de buen testimonio, llenos del Espíritu y de Sabiduría, a quienes pondremos sobre esta tarea.
4 - Y nosotros continuaremos en la Oración y en el ministerio de la palabra.
5 - Esta propuesta Agradó a toda la multitud; y eligieron a Esteban, hombre lleno de fe y del Espíritu Santo, a Felipe, a Prócoro, a Nicanor, a Timón, a Parmenas y a Nicolás, un prosélito de Antioquía.
6 - Presentaron a éstos delante de los Apóstoles; y después de orar, les impusieron las manos.
7 - Y la palabra de Dios Crecía, y el Número de los Discípulos se multiplicaba en gran manera en Jerusalén; inclusive un gran Número de sacerdotes Obedecía a la fe.
8 - Esteban, lleno de gracia y de poder, Hacía grandes prodigios y milagros en el pueblo.
9 - Y se levantaron algunos de la sinagoga llamada de los Libertos, de los cireneos y los alejandrinos, y de los de Cilicia y de Asia, discutiendo con Esteban.
10 - Y no Podían resistir la Sabiduría y el Espíritu con que hablaba.
11 - Entonces sobornaron a unos hombres para que dijesen: "Le hemos Oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios."
12 - Ellos incitaron al pueblo, a los ancianos y a los escribas. Y se levantaron contra él, le arrebataron y le llevaron al Sanedrín.
13 - Luego presentaron testigos falsos que Decían: --Este hombre no deja de hablar palabras contra este santo lugar y contra la ley.
14 - Porque le hemos Oído decir que ese Jesús de Nazaret Destruirá este lugar y Cambiará las costumbres que Moisés nos Dejó.
15 - Entonces, todos los que estaban sentados en el Sanedrín, cuando fijaron los ojos en él, vieron su cara como si fuera la cara de un ángel.


- Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Atos

Chapter 4

1 - And while they were talking to the people, the priests and the captain of the Temple and the Sadducees came up to them,
2 - Being greatly troubled because they were teaching the people and preaching Jesus as an example of the coming back from the dead.
3 - And they took them and put them in prison till the morning, for it was now evening.
4 - But a number of those who gave hearing to the word had faith; and they were now about five thousand.
5 - And on the day after, the rulers and those in authority and the scribes came together in Jerusalem;
6 - And Annas, the high priest, was there, and Caiaphas and John and Alexander, and all the relations of the high priest.
7 - Then sending for Peter and John, they said, By what power and in whose name have you done this?
8 - Then Peter, being full of the Holy Spirit, said to them, O you rulers of the people and men of authority,
9 - If we are questioned today about a good work done to a man who was ill, as to how he has been made well,
10 - Take note, all of you, and all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you put to death on the cross, whom God gave back from the dead, even through him is this man now before you completely well.
11 - He is the stone which you builders had no use for, but which has been made the chief stone of the building.
12 - And in no other is there salvation: for there is no other name under heaven, given among men, through which we may have salvation.
13 - Now when they saw that Peter and John were without fear, though they were men of no education or learning, they were greatly surprised; and they took note of them that they had been with Jesus.
14 - And, seeing that the man who had been made well was there with them, they were not able to say anything against it.
15 - But when they had given them orders to go out of the Sanhedrin, they had a discussion among themselves,
16 - Saying, What are we to do with these men? for certainly it is clear to all who are living in Jerusalem that a most important sign has been done by them, and it is not possible to say that it is not so.
17 - But so that it may not go farther among the people, let us put them in fear of punishment if they say anything in future in this name.
18 - And they sent for them, and gave them orders not to make statements or give teaching in the name of Jesus.
19 - But Peter and John in answer said to them, It is for you to say if it is right in the eyes of God to give attention to you more than to God:
20 - For it is not possible for us to keep from saying what we have seen and have knowledge of.
21 - And when they had said more sharp words to them, they let them go, not seeing what punishment they might give them, because of the people; for all men were giving praise to God for what had taken place.
22 - For the man on whom this act of power was done was more than forty years old.
23 - And when they had been made free, they came back to their friends, and gave an account of all the things which the chief priests and the authorities had said to them.
24 - And hearing it, they all, with one mind, made prayer to God and said, O Lord, maker of heaven and earth and the sea and all things in them:
25 - Who has said, by the Holy Spirit, through the mouth of our father David your servant, Why are the nations so violently moved, and why are the thoughts of the people so foolish?
26 - The kings of the earth were lifted up, the rulers came together, against the Lord, and against his Christ:
27 - For, truly, in this town, against your holy servant, Jesus, who was marked out by you as Christ, Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, came together,
28 - To do that which had been fixed before by your hand and your purpose.
29 - And now, Lord, take note of their cruel words, and give your servants power to be preachers of your word without fear,
30 - While your hand is stretched out to do works of mercy; so that signs and wonders may be done through the name of your holy servant Jesus.
31 - And when their prayer was ended, the place where they were was violently moved, and they all became full of the Holy Spirit, preaching the word of God without fear.
32 - And all those who were of the faith were one in heart and soul: and not one of them said that any of the things which he had was his property only; but they had all things in common.
33 - And with great power the Apostles gave witness of the coming back of the Lord Jesus from the dead; and grace was on them all.
34 - And no one among them was in need; for everyone who had land or houses, exchanging them for money, took the price of them,
35 - And put it at the feet of the Apostles for distribution to everyone as he had need.
36 - And Joseph, who was given by the Apostles the name of Barnabas (the sense of which is, Son of comfort), a Levite and a man of Cyprus by birth,
37 - Having a field, got money for it and put the money at the feet of the Apostles.

Chapter 5

1 - But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, got money for his property,
2 - And kept back part of the price, his wife having knowledge of it, and took the rest and put it at the feet of the Apostles.
3 - But Peter said, Ananias, why has the Evil One put it into your heart to be false to the Holy Spirit, and to keep back part of the price of the land?
4 - While you had it, was it not your property? and after you had given it in exchange, was it not still in your power? how has this purpose come into your mind? you have been false, not to men, but to God.
5 - And at these words, Ananias went down on the earth, and his life went from him: and great fear came on all who were present.
6 - And the young men went and made ready his body, and took it out, and put it in the earth.
7 - And about three hours after, his wife, having no knowledge of what had taken place, came in.
8 - And Peter said to her, Give me an answer: was this amount of money the price of the land? And she said, Yes, it was.
9 - But Peter said to her, Why have you made an agreement together to be false to the Spirit of the Lord? See, the feet of the young men who have put the body of your husband in the earth, are at the door, and they will take you out.
10 - And straight away she went down at his feet, and her life went from her: and the young men came in and saw her dead, and they took her out and put her in the earth with her husband.
11 - Then great fear came on all the church and on all who had knowledge of these things.
12 - Now a number of signs and wonders were done among the people by the hands of the Apostles; and they were all together in Solomon´s covered way.
13 - The others, in fear, kept back from joining them: but the people made much of them;
14 - And a great number of men and women had faith, and were joined to the Lord;
15 - And they even took into the streets people who were ill, and put them on beds, so that when Peter went by, some of them might be in his shade.
16 - And numbers of people came together from the towns round about Jerusalem, with those who were ill and those who were troubled with unclean spirits: and they were all made well.
17 - But the high priest and those who were with him (the Sadducees) were full of envy,
18 - And they took the Apostles and put them in the common prison.
19 - But in the night an angel of the Lord, opening the doors of the prison, took them out and said,
20 - Go, take your place in the Temple and give the people all the teaching about this Life.
21 - And hearing this, they went into the Temple at dawn, and were teaching. But the high priest and those who were with him got together the Sanhedrin and the representatives of the children of Israel, and sent to the prison to get them.
22 - But the men who were sent saw that they were not in the prison, and came back with the news,
23 - Saying, The doors of the prison were safely shut, and the keepers were at the doors, but when they were open, there was nobody inside.
24 - Now, at these words, the captain of the Temple and the chief priests were greatly troubled about what might be the end of this business.
25 - And someone came and said to them, The men, whom you put in prison, are in the Temple teaching the people.
26 - Then the captain and some of the police went and took them, but not violently, for fear that they might be stoned by the people.
27 - And they took them into the Sanhedrin, and the high priest said to them,
28 - We gave you very clear orders not to give teaching in this name: and now Jerusalem is full of your teaching, and you are attempting to make us responsible for this man´s death.
29 - But Peter and the Apostles, answering, said, We have to do the orders of God, not of man.
30 - The God of our fathers gave Jesus back to life, whom you had put to death, hanging him on a tree.
31 - Him God has put on high at his right hand, as a Ruler and a Saviour, to give to Israel a change of heart and forgiveness of sins.
32 - And we are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who keep his laws.
33 - But when these words came to their ears, they were cut to the heart, and had a mind to put them to death.
34 - But one of the Sanhedrin, a Pharisee named Gamaliel, a man of learning in the law, of whom all the people had a high opinion, got up and made a suggestion for the men to be put outside for a little time.
35 - And he said to them, Men of Israel, take care what you do about these men.
36 - For before this there was Theudas, who said he was someone important, to whom about four hundred men gave their support: he was put to death, and his band was broken up and came to nothing.
37 - After this man, there was Judas of Galilee, at the time of the numbering, and some of the people went after him: he was put to death, and all his supporters were put to flight.
38 - And now I say to you, Do nothing to these men, but let them be: for if this teaching or this work is of men, it will come to nothing:
39 - But if it is of God, you will not be able to overcome them, and you are in danger of fighting against God.
40 - And he seemed to them to be right: and they sent for the Apostles, and, after having them whipped and giving them orders to give no teaching in the name of Jesus, they let them go.
41 - So they went away from the Sanhedrin, happy to undergo shame for the Name.
42 - And every day, in the Temple and privately, they went on teaching and preaching Jesus as the Christ.

Chapter 6

1 - Now in those days, when the number of the disciples was increasing, protests were made by the Greek Jews against the Hebrews, because their widows were not taken care of in the distribution of food every day.
2 - And the Apostles sent for all the disciples and said, It is not right for us to give up preaching the word of God in order to make distribution of food.
3 - Take then from among you seven men of good name, full of the Spirit and of wisdom, to whom we may give control of this business.
4 - Then we will give all our time to prayer and the teaching of the word.
5 - And this saying was pleasing to all of them: and they made selection of Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip and Prochorus and Nicanor and Timon and Parmenas and Nicolas of Antioch, who had become a Jew:
6 - These they took to the Apostles, who, after prayer, put their hands on them.
7 - And the word of God was increasing in power; and the number of the disciples in Jerusalem became very great, and a great number of priests were in agreement with the faith.
8 - And Stephen, full of grace and power, did great wonders and signs among the people.
9 - But some of those who were of the Synagogue named that of the Libertines, and some of the men of Cyrene and of Alexandria and those from Cilicia and Asia, had arguments with Stephen.
10 - But they were not able to get the better of him, for his words were full of wisdom and of the Spirit.
11 - Then they got men to say, He has said evil against Moses and against God, in our hearing.
12 - And the people, with the rulers and the scribes, were moved against him, and they came and took him before the Sanhedrin,
13 - And they got false witnesses who said, This man is for ever saying things against this holy place and against the law:
14 - For he has said in our hearing that this Jesus of Nazareth will put this place to destruction and make changes in the rules which were handed down to us by Moses.
15 - And all those who were in the Sanhedrin, looking at him, saw that his face was like the face of an angel.


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Meditação Matinal de EGW (Português).:

O Céu é Muito Barato!

"Verá a Sua posteridade e prolongará os Seus dias; e a vontade do Senhor prosperará nas Suas mãos. Ele verá o fruto do penoso trabalho de Sua alma, o ficará satisfeito". Isa. 53:10 e 11.
O amor de Deus é sem medida, sem comparação. É infinito. ... Quando contemplamos a dignidade e glória de Cristo, vemos quão grande foi esse amor que levou ao sacrifício feito na cruz do Calvário, para redenção de um mundo perdido. Este tema encherá de admiração e assombro os santos, através dos séculos eternos, e por que não meditarmos nós nele aqui, neste mundo, com interesse intenso? ...
Oh, o mistério da piedade - Deus manifesto em carne! Este mistério aumenta à medida que o procuramos compreender. É incompreensível, e todavia os seres humanos permitem que coisas mundanas, terrenas, interceptem o pálido vislumbre que aos mortais é possível ter de Jesus e Seu incomparável amor. ... Como podemos nós entusiasmar-nos com coisas terrenas e comuns, e não comover-nos com este quadro: a cruz do Calvário, o amor revelado na morte do amado Filho de Deus, para que as almas a perecer não fossem detidas na escravidão do pecado, a maldição da lei?
Toda essa humilhação e angústia foram suportadas para fazer retornar à casa paterna os erradios, culpados e ingratos. Oh, o lar dos remidos - não posso correr o risco de perdê-lo! Se for salva no reino de Deus, hei de constante- mente discernir novas profundidades no plano da salvação. Todos os santos remidos verão e apreciarão como nunca dantes o amor do Pai e do Filho, e hinos de louvor irromperão de lábios imortais. Ele nos amou, deu Sua vida por nós. Com corpo glorificado, ampliadas faculdades, coração puro e imaculados lábios, cantaremos as riquezas do amor que redime. Não haverá no Céu sofredores, nem céticos a quem tivéssemos que, laboriosamente, convencer da realidade das coisas eternas; nada de preconceitos a derribar; mas todos serão susceptíveis a esse amor que ultrapassa o entendimento. Repouso, sim, graças a Deus, há um repouso para o Seu povo, onde Jesus guiará os remidos a verdes prados, junto a correntes de águas vivas que alegram a cidade de Deus. Será então
 atendida a oração de Jesus ao Pai: "Aqueles que Me deste quero que, onde Eu estiver, também eles estejam comigo". - Para Conhecê-Lo, p. 371.
Ano Bíblico: Atos 1-3. Juvenis: S. João 19.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=316


- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

¡CUÁN POCO NOS CUESTA EL CIELO!

Verá linaje, vivirá por largos días, y la voluntad de Jehová será en su mano prosperada. Verá el fruto de la aflicción de su alma y quedará satisfecho. (Isa. 53: 10, 11).
El amor de Dios es inconmensurable e incomparable. Es infinito. . . Cuando contemplamos la dignidad y la gloria de Cristo, vemos cuán grande es ese amor que motivó el sacrificio hecho en la cruz del Calvario para la redención del mundo perdido. . .
¡El misterio de la piedad: Dios manifestado en la carne! Este misterio se ahonda a medida que procuramos comprenderlo. Es incomprensible, y sin embargo los seres humanos permiten que cosas mundanas interfieran con las débiles vislumbres que los mortales pueden tener de Jesús y de su amor incomparable. . . ¿Cómo podemos sentir entusiasmo por las cosas terrenas comunes, y no quedar conmovidos por el cuadro de la cruz del Calvario, el amor que se manifestó en la muerte del amado Hijo de Dios, para que las almas que perecen no sigan aherrojadas por el pecado, la maldición de la ley?
Toda esta humillación y angustia las soportó para atraer a los errabundos, culpables y desagradecidos de vuelta a la casa del Padre. ¡El hogar de los salvados! ¡No podemos perderlo! Si me salvo en el reino de Dios, discerniré constantemente nuevas profundidades en el plan de salvación. Todos los santos redimidos verán y apreciarán como nunca antes el amor del Padre y del Hijo, y las lenguas inmortales entonarán cantos de alabanza. Él nos ama, y dio su vida por nosotros. Cantaremos a las riquezas del amor redentor con nuestros cuerpos glorificados, con nuestras facultades acrecentadas, con nuestros corazones puros y con nuestros labios incontaminados. En el cielo no habrá dolientes; no habrá escépticos que convencer de la realidad de las cosas eternas; no habrá prejuicios para desarraigar, sino que todo estará sometido a ese amor que sobrepuja todo entendimiento. Hay un reposo para el pueblo de Dios, gracias al Señor, donde Jesús conducirá a los redimidos a los verdes prados,
 junto a las aguas vivas que alegran la ciudad de Dios.*
Entonces será respondida la oración de Jesús a su Padre: "Aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo" (Juan 17: 24).*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=316


- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

November 6 - Heaven is Cheap Enough

He shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand. He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied. Isa. 53:10, 11.
The love of God is without measure, without comparison! It is infinite. . . . When we contemplate the dignity and glory of Christ we see how great was that love that prompted the sacrifice made upon the cross of Calvary for the redemption of a lost world. This theme will fill the saints with wonder and amazement through eternal ages, and why should we not meditate upon it here in this world? . . . {Mar 318.1}
O the mystery of godliness--God manifest in the flesh! This mystery increases as we try to comprehend it. It is incomprehensible, and yet human beings will allow worldly, earthly things to intercept the faint view it is possible for mortals to have of Jesus and His matchless love. . . . How can we be enthusiastic over earthly, common things and not be stirred with this picture --the cross of Calvary, the love that is revealed in the death of God"s dear Son . . . ? {Mar 318.2}
All this humiliation and anguish were endured to bring back the wanderers, guilty and thankless, to the Father"s house. O the home of the blest--I cannot afford to lose it! I shall, if saved in the kingdom of God, be constantly discerning new depths in the plan of salvation. All the redeemed saints will see and appreciate as never before the love of the Father and the Son, and songs of praise will burst forth from immortal tongues. He loved us, He gave His life for us. With glorified bodies, with enlarged capacities, with hearts made pure, with lips undefiled, we shall sing the riches of redeeming love. There will be no suffering ones in heaven, no sceptics whom we must labour to convince of the reality of eternal things, no prejudices to uproot, but all will be susceptible to that love which passeth knowledge. Rest, thank God, there is a rest for the people of God, where Jesus will lead the redeemed into green pastures, by the streams of living waters which make glad the cit
 y of our God. Then the prayer of Jesus to His Father will be answered: "I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am." {Mar 318.3}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=316


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Mensagens para Evangelistas.:

Todo membro de igreja deve considerar seu especial dever o trabalhar pela vizinhança. Cogitai a ver qual a melhor maneira de auxiliar os que não têm interesse nas coisas religiosas. Ao visitardes amigos e vizinhos, manifestai interesse em seu bem-estar temporal e espiritual. Apresentai a Cristo como o Salvador que perdoa o pecado. Convidai os vizinhos a vossa casa, e lede com eles a preciosa Bíblia e os livros que lhes explicam as verdades. Isto, aliado a hinos singelos e fervorosas orações, tocar-lhes-á o coração. Eduquem-se os membros da igreja em assim fazer. Isto é tão essencial como salvar as almas entenebrecidas nos campos estrangeiros. Enquanto uns sentem a preocupação pelas almas distantes, tomem os muitos que se acham na pátria sobre si o encargo das preciosas almas que os rodeiam e trabalhem tão diligentemente como aqueles por sua salvação. Testemunhos Seletos, vol. 2, pág. 514.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=24&p=514


- Mensagens para Jovens.:

Jovens, empreendei a obra a que sois chamados por Deus. Cristo vos ensinará a empregar para fins dignos as habilidades de que sois dotados. Ao receberdes a vivificante influência do Espírito Santo, buscando ensinar a outros, vossa mente será renovada, e sereis capazes de apresentar palavras novas e extraordinariamente belas aos vossos ouvintes. Mensagens aos Jovens, págs. 217 e 218.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=217


- Mensagens para Namorados.:

O casamento é alguma coisa que influenciará e afetará vossa vida tanto neste mundo como no por vir. Um cristão sincero não levará avante seus planossem conhecer que Deus lhe aprove as intenções. Não quererá escolher por si mesmo, mas sentirá que Deus deve escolher. Não temos de nos agradar a nós mesmos, pois Cristo não Se agradou a Si próprio. Não quero que entendam que estou querendo dizer que alguém deve casar-se com uma pessoa a quem não ame. Isto seria pecado. Porém a fantasia e a natureza emocional não devem ter permissão de dirigir para a ruína. Deus requer todo coração, o supremo afeto. Review and Herald, 25 de setembro de 1888 e O Lar Adventista, pág. 43.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=16&p=43


- Mensagens para Pais.:

Pais, separai um período de tempo cada dia para o estudo da lição da Escola Sabatina com vossos filhos. Deixai a visita de sociabilidade, se necessário for, de preferência a sacrificar a hora dedicada às lições de história sagrada. Tanto pais como filhos receberão benefício desse estudo. Confiem-se à memória as passagens mais importantes da Escritura ligadas à lição, e isso não como uma tarefa, mas como um privilégio. Embora a princípio a memória seja deficiente, ganhará força pelo exercício, de modo que depois de algum tempo vos deleitareis em assim armazenar as palavras da verdade. E tal hábito se demonstrará um valiosíssimo auxílio no crescimento espiritual. Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, págs. 137 e 138.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=37&p=137


- Mensagens sobre Escola Sabatina.:

O Senhor deseja que os professores de nossas Escolas Sabatinas se examinem para ver se estão ou não no amor de Deus. Na vida de todos os que trabalham na causa divina, virão provações da parte de Deus, para provar o caráter. Os professores devem aprender constantemente e procurar mais completo entendimento, um juízo correto nas coisas de Deus. Há perigo de que os professores, tornando-se tão cheios de confiança e estima próprias que não compreendam as próprias deficiências, tenham idéias estreitas e não se alarguem nem expandam. Não se tornam mais capazes, mas cada vez mais cheios de si. Não têm a Jesus no coração e na experiência. O professor deve cultivar suas faculdades, sua voz, a fim de falar distintamente, articulando inteligentemente as palavras. Deve cultivar as faculdades mentais, em vez de deixá-las tão fracas e confusas que não possa explicar ou compreender as doutrinas de nossa fé. Não é apto para a grande e solene obra o professor que não tiver sincera piedade, p
 ureza, abnegação e não for pronto para suportar decepções. É dever do professor testar suas faculdades, seu próprio espírito e, mediante íntimo exame, compreender sua verdadeira posição diante de Deus. Conselhos Sobre a Escola Sabatina, págs. 96 e 97.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=15&p=96


- Mensagens sobre Saúde.:

As mulheres dirigidas por princípio, e bem instruídas, não se desviarão da simplicidade do regime alimentar, nesse tempo sobretudo. Considerarão que há outra vida que delas depende, e serão cuidadosas em todos os seus hábitos, e especialmente no regime alimentar. Não devem comer aquilo que seja estimulante e sem valor nutritivo simplesmente por ter bom gosto. Conselhos Sobre o Regime Alimentar, pág. 220.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=17&p=220


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Ano Bíblico (Português).:

Livro de Atos

Capítulo 1

1 - Fiz o primeiro tratado, ó Teófilo, acerca de tudo quanto Jesus começou a fazer e ensinar,
2 - até o dia em que foi levado para cima, depois de haver dado mandamento, pelo Espírito Santo, aos apóstolos que escolhera;
3 - aos quais também, depois de haver padecido, se apresentou vivo, com muitas provas infalíveis, aparecendo-lhes por espaço de quarenta dias, e lhes falando das coisas concernentes ao reino de Deus.
4 - Estando com eles, ordenou-lhes que não se ausentassem de Jerusalém, mas que esperassem a promessa do Pai, a qual (disse ele) de mim ouvistes.
5 - Porque, na verdade, João batizou em água, mas vós sereis batizados no Espírito Santo, dentro de poucos dias.
6 - Aqueles, pois, que se haviam reunido perguntavam-lhe, dizendo: Senhor, é nesse tempo que restauras o reino a Israel?
7 - Respondeu-lhes: A vós não vos compete saber os tempos ou as épocas, que o Pai reservou à sua própria autoridade.
8 - Mas recebereis poder, ao descer sobre vós o Espírito Santo, e ser-me-eis testemunhas, tanto em Jerusalém, como em toda a Judéia e Samária, e até os confins da terra.
9 - Tendo ele dito estas coisas, foi levado para cima, enquanto eles olhavam, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o a seus olhos.
10 - Estando eles com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles apareceram dois varões vestidos de branco,
11 - os quais lhes disseram: Varões galileus, por que ficais aí olhando para o céu? Esse Jesus, que dentre vós foi elevado para o céu, há de vir assim como para o céu o vistes ir.
12 - Então voltaram para Jerusalém, do monte chamado das Oliveiras, que está perto de Jerusalém, à distância da jornada de um sábado.
13 - E, entrando, subiram ao cenáculo, onde permaneciam Pedro e João, Tiago e André, Felipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus; Tiago, filho de Alfeu, Simão o Zelote, e Judas, filho de Tiago.
14 - Todos estes perseveravam unanimemente em oração, com as mulheres, e Maria, mãe de Jesus, e com os irmãos dele.
15 - Naqueles dias levantou-se Pedro no meio dos irmãos, sendo o número de pessoas ali reunidas cerca de cento e vinte, e disse:
16 - Irmãos, convinha que se cumprisse a escritura que o Espírito Santo predisse pela boca de Davi, acerca de Judas, que foi o guia daqueles que prenderam a Jesus;
17 - pois ele era contado entre nós e teve parte neste ministério.
18 - (Ora, ele adquiriu um campo com o salário da sua iniquidade; e precipitando-se, caiu prostrado e arrebentou pelo meio, e todas as suas entranhas se derramaram.
19 - E tornou-se isto conhecido de todos os habitantes de Jerusalém; de maneira que na própria língua deles esse campo se chama Acéldama, isto é, Campo de Sangue.)
20 - Porquanto no livro dos Salmos está escrito: Fique deserta a sua habitação, e não haja quem nela habite; e: Tome outro o seu ministério.
21 - É necessário, pois, que dos varões que conviveram conosco todo o tempo em que o Senhor Jesus andou entre nós,
22 - começando desde o batismo de João até o dia em que dentre nós foi levado para cima, um deles se torne testemunha conosco da sua ressurreição.
23 - E apresentaram dois: José, chamado Barsabás, que tinha por sobrenome o Justo, e Matias.
24 - E orando, disseram: Tu, Senhor, que conheces os corações de todos, mostra qual destes dois tens escolhido
25 - para tomar o lugar neste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou para ir ao seu próprio lugar.
26 - Então deitaram sortes a respeito deles e caiu a sorte sobre Matias, e por voto comum foi ele contado com os onze apóstolos.

Capítulo 2

1 - Ao cumprir-se o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar.
2 - De repente veio do céu um ruído, como que de um vento impetuoso, e encheu toda a casa onde estavam sentados.
3 - E lhes apareceram umas línguas como que de fogo, que se distribuíam, e sobre cada um deles pousou uma.
4 - E todos ficaram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que falassem.
5 - Habitavam então em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações que há debaixo do céu.
6 - Ouvindo-se, pois, aquele ruído, ajuntou-se a multidão; e estava confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua.
7 - E todos pasmavam e se admiravam, dizendo uns aos outros: Pois quê! não são galileus todos esses que estão falando?
8 - Como é, pois, que os ouvimos falar cada um na própria língua em que nascemos?
9 - Nós, partos, medos, e elamitas; e os que habitamos a Mesopotâmia, a Judéia e a Capadócia, o Ponto e a Ásia,
10 - a Frígia e a Panfília, o Egito e as partes da Líbia próximas a Cirene, e forasteiros romanos, tanto judeus como prosélitos,
11 - cretenses e árabes-ouvímo-los em nossas línguas, falar das grandezas de Deus.
12 - E todos pasmavam e estavam perplexos, dizendo uns aos outros: Que quer dizer isto?
13 - E outros, zombando, diziam: Estão cheios de mosto.
14 - Então Pedro, pondo-se em pé com os onze, levantou a voz e disse-lhes: Varões judeus e todos os que habitais em Jerusalém, seja-vos isto notório, e escutai as minhas palavras.
15 - Pois estes homens não estão embriagados, como vós pensais, visto que é apenas a terceira hora do dia.
16 - Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel:
17 - E acontecerá nos últimos dias, diz o Senhor, que derramarei do meu Espírito sobre toda a carne; e os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, os vossos mancebos terão visões, os vossos anciãos terão sonhos;
18 - e sobre os meus servos e sobre as minhas servas derramarei do meu Espírito naqueles dias, e eles profetizarão.
19 - E mostrarei prodígios em cima no céu; e sinais embaixo na terra, sangue, fogo e vapor de fumaça.
20 - O sol se converterá em trevas, e a lua em sangue, antes que venha o grande e glorioso dia do Senhor.
21 - E acontecerá que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.
22 - Varões israelitas, escutai estas palavras: A Jesus, o nazareno, varão aprovado por Deus entre vós com milagres, prodígios e sinais, que Deus por ele fez no meio de vós, como vós mesmos bem sabeis;
23 - a este, que foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, vós matastes, crucificando-o pelas mãos de iníquos;
24 - ao qual Deus ressuscitou, rompendo os grilhões da morte, pois não era possível que fosse retido por ela.
25 - Porque dele fala Davi: Sempre via diante de mim o Senhor, porque está à minha direita, para que eu não seja abalado;
26 - por isso se alegrou o meu coração, e a minha língua exultou; e além disso a minha carne há de repousar em esperança;
27 - pois não deixarás a minha alma no inferno, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção;
28 - fizeste-me conhecer os caminhos da vida; encher-me-ás de alegria na tua presença.
29 - Irmãos, seja-me permitido dizer-vos livremente acerca do patriarca Davi, que ele morreu e foi sepultado, e entre nós está até hoje a sua sepultura.
30 - Sendo, pois, ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que faria sentar sobre o seu trono um dos seus descendentes,
31 - prevendo isto, Davi falou da ressurreição de Cristo, que a sua alma não foi deixada no inferno, nem a sua carne viu a corrupção.
32 - Ora, a este Jesus, Deus ressuscitou, do que todos nós somos testemunhas.
33 - De sorte que, exaltado pela destra de Deus, e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, derramou isto que vós agora vedes e ouvis.
34 - Porque Davi não subiu aos céus, mas ele próprio declara: Disse o Senhor ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita,
35 - até que eu ponha os teus inimigos por escabelo de teus pés.
36 - Saiba pois com certeza toda a casa de Israel que a esse mesmo Jesus, a quem vós crucificastes, Deus o fez Senhor e Cristo.
37 - E, ouvindo eles isto, compungiram-se em seu coração, e perguntaram a Pedro e aos demais apóstolos: Que faremos, irmãos?
38 - Pedro então lhes respondeu: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para remissão de vossos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo.
39 - Porque a promessa vos pertence a vós, a vossos filhos, e a todos os que estão longe: a quantos o Senhor nosso Deus chamar.
40 - E com muitas outras palavras dava testemunho, e os exortava, dizendo: salvai-vos desta geração perversa.
41 - De sorte que foram batizados os que receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quase três mil almas;
42 - e perseveravam na doutrina dos apóstolos e na comunhão, no partir do pão e nas orações.
43 - Em cada alma havia temor, e muitos prodígios e sinais eram feitos pelos apóstolos.
44 - Todos os que criam estavam unidos e tinham tudo em comum.
45 - E vendiam suas propriedades e bens e os repartiam por todos, segundo a necessidade de cada um.
46 - E, perseverando unânimes todos os dias no templo, e partindo o pão em casa, comiam com alegria e singeleza de coração,
47 - louvando a Deus, e caindo na graça de todo o povo. E cada dia acrescentava-lhes o Senhor os que iam sendo salvos.

Capítulo 3

1 - Pedro e João subiam ao templo à hora da oração, a nona.
2 - E, era carregado um homem, coxo de nascença, o qual todos os dias punham à porta do templo, chamada Formosa, para pedir esmolas aos que entravam.
3 - Ora, vendo ele a Pedro e João, que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.
4 - E Pedro, com João, fitando os olhos nele, disse: Olha para nós.
5 - E ele os olhava atentamente, esperando receber deles alguma coisa.
6 - Disse-lhe Pedro: Não tenho prata nem ouro; mas o que tenho, isso te dou; em nome de Jesus Cristo, o nazareno, anda.
7 - Nisso, tomando-o pela mão direita, o levantou; imediatamente os seus pés e artelhos se firmaram
8 - e, dando ele um salto, pôs-se em pé. Começou a andar e entrou com eles no templo, andando, saltando e louvando a Deus.
9 - Todo o povo, ao vê-lo andar e louvar a Deus,
10 - reconhecia-o como o mesmo que estivera sentado a pedir esmola à Porta Formosa do templo; e todos ficaram cheios de pasmo e assombro, pelo que lhe acontecera.
11 - Apegando-se o homem a Pedro e João, todo o povo correu atônito para junto deles, ao pórtico chamado de Salomão.
12 - Pedro, vendo isto, disse ao povo: Varões israelitas, por que vos admirais deste homem? Ou, por que fitais os olhos em nós, como se por nosso próprio poder ou piedade o tivéssemos feito andar?
13 - O Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó, o Deus de nossos pais, glorificou a seu Servo Jesus, a quem vós entregastes e perante a face de Pilatos negastes, quando este havia resolvido soltá-lo.
14 - Mas vós negastes o Santo e Justo, e pedistes que se vos desse um homicida;
15 - e matastes o Autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas.
16 - E pela fé em seu nome fez o seu nome fortalecer a este homem que vedes e conheceis; sim, a fé, que vem por ele, deu a este, na presença de todos vós, esta perfeita saúde.
17 - Agora, irmãos, eu sei que o fizestes por ignorância, como também as vossas autoridades.
18 - Mas Deus assim cumpriu o que já dantes pela boca de todos os seus profetas havia anunciado que o seu Cristo havia de padecer.
19 - Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que sejam apagados os vossos pecados, de sorte que venham os tempos de refrigério, da presença do Senhor,
20 - e envie ele o Cristo, que já dantes vos foi indicado, Jesus,
21 - ao qual convém que o céu receba até os tempos da restauração de todas as coisas, das quais Deus falou pela boca dos seus santos profetas, desde o princípio.
22 - Pois Moisés disse: Suscitar-vos-á o Senhor vosso Deus, dentre vossos irmãos, um profeta semelhante a mim; a ele ouvireis em tudo quanto vos disser.
23 - E acontecerá que toda alma que não ouvir a esse profeta, será exterminada dentre o povo.
24 - E todos os profetas, desde Samuel e os que sucederam, quantos falaram, também anunciaram estes dias.
25 - Vós sois os filhos dos profetas e do pacto que Deus fez com vossos pais, dizendo a Abraão: Na tua descendência serão abençoadas todas as famílias da terra.
26 - Deus suscitou a seu Servo, e a vós primeiramente vo-lo enviou para que vos abençoasse, desviando-vos, a cada um, das vossas maldades.


- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Quem foi o substituto de Judas Iscariotes no grupo dos doze discípulos?
Resposta: Matias (Atos 1:26)


- Curiosidades Bíblicas.:

Quantos cânticos Salomão compôs?
Resposta: Mil e cinco. I Reis 4:32.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=11&capitulo=4


- Versos Bíblicos.:

O Senhor julga os povos; julga-me, Senhor, de acordo com a minha justiça e conforme a integridade que há em mim. Salmos 7:8

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=7&verso=8


- Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Atos

Capítulo 1

1 - En el primer relato Escribí, oh Teófilo, acerca de todas las cosas que Jesús Comenzó a hacer y a enseñar,
2 - hasta el Día en que fue recibido arriba, después de haber dado mandamientos por el Espíritu Santo a los Apóstoles que Había escogido.
3 - A éstos también se Presentó vivo, después de haber padecido, con muchas pruebas convincentes. Durante cuarenta Días se Hacía visible a ellos y les hablaba acerca del reino de Dios.
4 - Y estando juntos, les Mandó que no se fuesen de Jerusalén, sino que esperasen el cumplimiento de la promesa del Padre, "de la cual me Oísteis hablar;
5 - porque Juan, a la verdad, Bautizó en agua, pero vosotros seréis bautizados en el Espíritu Santo después de no muchos Días."
6 - Por tanto, los que estaban reunidos le preguntaban diciendo: --Señor, ¿Restituirás el reino a Israel en este tiempo?
7 - El les Respondió: --A vosotros no os toca saber ni los tiempos ni las ocasiones que el Padre dispuso por su propia autoridad.
8 - Pero recibiréis poder cuando el Espíritu Santo haya venido sobre vosotros, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria y hasta lo último de la tierra.
9 - Después de decir esto, y mientras ellos le Veían, él fue elevado; y una nube le Recibió Ocultándole de sus ojos.
10 - Y como ellos estaban fijando la vista en el cielo mientras él se iba, he Aquí dos hombres vestidos de blanco se presentaron junto a ellos,
11 - y les dijeron: --Hombres galileos, ¿por qué os Quedáis de pie mirando al cielo? Este Jesús, quien fue tomado de vosotros arriba al cielo, Vendrá de la misma manera como le habéis visto ir al cielo.
12 - Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama de los Olivos, el cual Está cerca de Jerusalén, camino de un Sábado.
13 - Y cuando entraron, subieron al aposento alto donde se alojaban Pedro, Juan, Jacobo y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo hijo de Alfeo y Simón el Zelote y Judas hijo de Jacobo.
14 - Todos éstos perseveraban Unánimes en Oración junto con las mujeres y con María la madre de Jesús y con los hermanos de él.
15 - En aquellos Días se Levantó Pedro en medio de los hermanos, que reunidos eran como ciento veinte personas, y dijo:
16 - "Hermanos, era necesario que se cumpliesen las Escrituras, en las cuales el Espíritu Santo Habló de antemano por boca de David acerca de Judas, que fue Guía de los que prendieron a Jesús;
17 - porque era contado con nosotros y tuvo parte en este ministerio."
18 - (Este, pues, Adquirió un campo con el pago de su iniquidad, y cayendo de cabeza, se Reventó por en medio, y todas sus entrañas se derramaron.
19 - Y esto Llegó a ser conocido por todos los habitantes de Jerusalén, de tal manera que aquel campo fue llamado en su lengua Acéldama, que quiere decir Campo de Sangre.)
20 - "Porque Está escrito en el libro de los Salmos: Sea hecha desierta su morada, y no haya quien habite en ella. Y otro ocupe su cargo.
21 - Por tanto, de estos hombres que han estado junto con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús entraba y Salía entre nosotros,
22 - comenzando desde el bautismo de Juan hasta el Día en que fue tomado de nosotros y recibido arriba, es preciso que uno sea con nosotros testigo de su Resurrección."
23 - Propusieron a dos: a José que era llamado Barsabás, el cual Tenía por sobrenombre, Justo; y a Matías.
24 - Entonces orando dijeron: "Tú, Señor, que conoces el Corazón de todos, muestra de estos dos Cuál has escogido
25 - para tomar el lugar de este ministerio y apostolado del cual Judas se Extravió para irse a su propio lugar."
26 - Echaron suertes sobre ellos, y la suerte Cayó sobre Matías, quien fue contado con los once Apóstoles.

Capítulo 2

1 - Al llegar el Día de Pentecostés, estaban todos reunidos en un mismo lugar.
2 - Y de repente vino un estruendo del cielo, como si soplara un viento violento, y Llenó toda la casa donde estaban sentados.
3 - Entonces aparecieron, repartidas entre ellos, lenguas como de fuego, y se asentaron sobre cada uno de ellos.
4 - Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen.
5 - En Jerusalén habitaban Judíos, hombres piadosos de todas las naciones debajo del cielo.
6 - Cuando se produjo este estruendo, se Juntó la multitud; y estaban confundidos, porque cada uno les Oía hablar en su propio idioma.
7 - Estaban Atónitos y asombrados, y Decían: --Mirad, ¿no son galileos todos estos que hablan?
8 - ¿Cómo, pues, Oímos nosotros cada uno en nuestro idioma en que nacimos?
9 - Partos, medos, elamitas; habitantes de Mesopotamia, de Judea y de Capadocia, del Ponto y de Asia,
10 - de Frigia y de Panfilia, de Egipto y de las regiones de Libia Más Allá de Cirene; forasteros romanos, tanto Judíos como prosélitos;
11 - cretenses y árabes, les Oímos hablar en nuestros propios idiomas los grandes hechos de Dios.
12 - Todos estaban Atónitos y perplejos, y se Decían unos a otros: --¿Qué quiere decir esto?
13 - Pero otros, Burlándose, Decían: --Están llenos de vino nuevo.
14 - Entonces Pedro se puso de pie con los once, Levantó la voz y les Declaró: --Hombres de Judea y todos los habitantes de Jerusalén, sea conocido esto a vosotros, y prestad Atención a mis palabras.
15 - Porque éstos no Están embriagados, como Pensáis, pues es solamente la tercera hora del Día.
16 - Más bien, esto es lo que fue dicho por medio del profeta Joel:
17 - Sucederá en los últimos Días, dice Dios, que derramaré de mi Espíritu sobre toda carne. Vuestros hijos y vuestras hijas Profetizarán, vuestros Jóvenes Verán visiones, y vuestros ancianos Soñarán sueños.
18 - De cierto, sobre mis siervos y mis siervas en aquellos Días derramaré de mi Espíritu, y Profetizarán.
19 - Daré prodigios en el cielo arriba, y señales en la tierra abajo: sangre, fuego y vapor de humo.
20 - El sol se Convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el Día del Señor, grande y glorioso.
21 - Y Sucederá que todo aquel que invoque el nombre del Señor Será salvo.
22 - Hombres de Israel, Oíd estas palabras: Jesús de Nazaret fue hombre acreditado por Dios ante vosotros con hechos poderosos, maravillas y señales que Dios hizo por medio de él entre vosotros, como vosotros mismos sabéis.
23 - A éste, que fue entregado por el predeterminado consejo y el previo conocimiento de Dios, vosotros matasteis Clavándole en una cruz por manos de inicuos.
24 - A él, Dios le Resucitó, habiendo desatado los dolores de la muerte; puesto que era imposible que él quedara detenido bajo su dominio.
25 - Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de Mí, porque Está a mi derecha, para que yo no sea sacudido.
26 - Por tanto, se Alegró mi Corazón, y se Gozó mi lengua; y aun mi cuerpo Descansará en esperanza.
27 - Porque no Dejarás mi alma en el Hades, ni Permitirás que tu Santo vea Corrupción.
28 - Me has hecho conocer los caminos de la vida y me Llenarás de Alegría con tu presencia.
29 - Hermanos, os puedo decir confiadamente que nuestro padre David Murió y fue sepultado, y su sepulcro Está entre nosotros hasta el Día de hoy.
30 - Siendo, pues, profeta y sabiendo que Dios le Había jurado con juramento que se Sentaría sobre su trono uno de su descendencia,
31 - y viéndolo de antemano, Habló de la Resurrección de Cristo: que no fue abandonado en el Hades, ni su cuerpo vio Corrupción.
32 - ¡A este Jesús lo Resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos!
33 - Así que, exaltado por la diestra de Dios y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que vosotros veis y Oís.
34 - Porque David no Subió a los cielos, pero él mismo dice: El Señor dijo a mi Señor: "Siéntate a mi diestra,
35 - hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies."
36 - Sepa, pues, con certidumbre toda la casa de Israel, que a este mismo Jesús a quien vosotros crucificasteis, Dios le ha hecho Señor y Cristo.
37 - Entonces, cuando oyeron esto, se afligieron de Corazón y dijeron a Pedro y a los otros Apóstoles: --Hermanos, ¿qué haremos?
38 - Pedro les dijo: --Arrepentíos y sea bautizado cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para Perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.
39 - Porque la promesa es para vosotros, para vuestros hijos y para todos los que Están lejos, para todos cuantos el Señor nuestro Dios llame.
40 - Y con otras muchas palabras testificaba y les exhortaba diciendo: --¡Sed salvos de esta perversa Generación!
41 - Así que los que recibieron su palabra fueron bautizados, y fueron añadidas en aquel Día como tres mil personas.
42 - Y perseveraban en la doctrina de los Apóstoles, en la Comunión, en el partimiento del pan y en las oraciones.
43 - Entonces Caía temor sobre toda persona, pues se Hacían muchos milagros y señales por medio de los Apóstoles.
44 - Y todos los que Creían se Reunían y Tenían todas las cosas en Común.
45 - Vendían sus posesiones y bienes, y los Repartían a todos, a cada uno Según Tenía necesidad.
46 - Ellos perseveraban Unánimes en el templo Día tras Día, y partiendo el pan casa por casa, participaban de la comida con Alegría y con sencillez de Corazón,
47 - alabando a Dios y teniendo el favor de todo el pueblo. Y el Señor Añadía diariamente a su Número los que Habían de ser salvos.

Capítulo 3

1 - Pedro y Juan Subían al templo a la hora de la Oración, la hora novena.
2 - Y era Traído cierto hombre que era cojo desde el vientre de su madre. Cada Día le Ponían a la puerta del templo que se llama Hermosa, para pedir limosna de los que entraban en el templo.
3 - Este, al ver a Pedro y a Juan que iban a entrar en el templo, les rogaba para recibir una limosna.
4 - Entonces Pedro, juntamente con Juan, se Fijó en él y le dijo: --Míranos.
5 - El les prestaba Atención, porque esperaba recibir algo de ellos.
6 - Pero Pedro le dijo: --No tengo ni plata ni oro, pero lo que tengo te doy. En el nombre de Jesucristo de Nazaret, ¡Levántate y anda!
7 - Le Tomó de la mano derecha y le Levantó. De inmediato fueron afirmados sus pies y tobillos,
8 - y de un salto se puso de pie y Empezó a caminar. Y Entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a Dios.
9 - Todo el pueblo le vio caminando y alabando a Dios.
10 - Reconocían que él era el mismo que se sentaba para pedir limosna en la puerta Hermosa del templo, y se llenaron de asombro y de Admiración por lo que le Había acontecido.
11 - Como él se Asió de Pedro y de Juan, toda la gente, Atónita, Concurrió apresuradamente a ellos en el Pórtico llamado de Salomón.
12 - Pedro, al ver esto, Respondió al pueblo: --Hombres de Israel, ¿por qué os Maravilláis de esto? ¿Por qué nos Miráis a nosotros como si con nuestro poder o piedad hubiésemos hecho andar a este hombre?
13 - El Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, el Dios de nuestros padres ha glorificado a su Siervo Jesús, al cual vosotros entregasteis y negasteis ante Pilato, a pesar de que él Había resuelto soltarlo.
14 - Pero vosotros negasteis al Santo y Justo; pedisteis que se os diese un hombre asesino,
15 - y matasteis al Autor de la vida, al cual Dios ha resucitado de los muertos. De esto nosotros somos testigos.
16 - Y el nombre de Jesús hizo fuerte, por la fe en su nombre, a este hombre que vosotros veis y conocéis. Y la fe que es despertada por Jesús le ha dado esta completa sanidad en la presencia de todos vosotros.
17 - Ahora bien, hermanos, sé que por ignorancia lo hicisteis, como también vuestros gobernantes.
18 - Pero Dios Cumplió Así lo que Había anunciado de antemano por boca de todos los profetas, de que su Cristo Había de padecer.
19 - Por tanto, Arrepentíos y Convertíos para que sean borrados vuestros pecados; de modo que de la presencia del Señor vengan tiempos de refrigerio
20 - y que él Envíe al Cristo, a Jesús, quien os fue previamente designado.
21 - A él, Además, el cielo le Debía recibir hasta los tiempos de la Restauración de todas las cosas, de las cuales Habló Dios por boca de sus santos profetas desde tiempos antiguos.
22 - Porque ciertamente Moisés dijo: El Señor vuestro Dios os Levantará, de entre vuestros hermanos, un profeta como yo. A él escucharéis en todas las cosas que os hable.
23 - Y Sucederá que cualquier persona que no escuche a aquel profeta Será desarraigada del pueblo.
24 - Y todos los profetas, de Samuel en adelante, todos los que hablaron, también anunciaron estos Días.
25 - Vosotros sois los hijos de los profetas y del pacto que Dios Concertó con vuestros padres, diciendo a Abraham: En tu descendencia Serán benditas todas las familias de la tierra.
26 - Y después de levantar a su Siervo, Dios lo Envió primero a vosotros, para bendeciros al convertirse cada uno de su maldad.


- Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Atos

Chapter 1

1 - I have given an earlier account, O Theophilus, of all the things which Jesus did, and of his teaching from the first,
2 - Till the day when he was taken up to heaven after he had given his orders, through the Holy Spirit, to the Apostles of whom he had made selection:
3 - And to whom he gave clear and certain signs that he was living, after his death; for he was seen by them for forty days, and gave them teaching about the kingdom of God:
4 - And when they were all together, with him, he gave them orders not to go away from Jerusalem, but to keep there, waiting till the word of the Father was put into effect, of which, he said, I have given you knowledge:
5 - For the baptism of John was with water, but you will have baptism with the Holy Spirit, after a little time.
6 - So, when they were together, they said to him, Lord, will you at this time give back the kingdom to Israel?
7 - And he said to them, It is not for you to have knowledge of the time and the order of events which the Father has kept in his control.
8 - But you will have power, when the Holy Spirit has come on you; and you will be my witnesses in Jerusalem and all Judaea and Samaria, and to the ends of the earth.
9 - And when he had said these things, while they were looking, he was taken up, and went from their view into a cloud.
10 - And while they were looking up to heaven with great attention, two men came to them, in white clothing,
11 - And said, O men of Galilee, why are you looking up into heaven? This Jesus, who was taken from you into heaven, will come again, in the same way as you saw him go into heaven.
12 - Then they went back to Jerusalem from the mountain named Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day´s journey away.
13 - And when they came in, they went up into the room where they were living; Peter and John and James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James, the son of Alphaeus, and Simon the Zealot, and Judas, the son of James.
14 - And they all with one mind gave themselves up to prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and his brothers.
15 - And in those days Peter got up among the brothers (there were about one hundred and twenty of them), and said,
16 - My brothers, the word of God had to be put into effect, which the Holy Spirit had said before, by the mouth of David, about Judas, who was guide to those who took Jesus,
17 - For he was numbered among us, and had his part in our work.
18 - (Now this man, with the reward of his evil-doing, got for himself a field, and falling head first, came to a sudden and violent end there.
19 - And this came to the knowledge of all those who were living in Jerusalem, so that the field was named in their language, Akel-dama, or, The field of blood.)
20 - For in the book of Psalms it says, Let his house be waste, and let no man be living in it: and, Let his position be taken by another.
21 - For this reason, of the men who have been with us all the time, while the Lord Jesus went in and out among us,
22 - Starting from the baptism of John till he went up from us, one will have to be a witness with us of his coming back from death.
23 - And they made selection of two, Joseph, named Barsabbas, whose other name was Justus, and Matthias.
24 - And they made prayers and said, Lord, having knowledge of the hearts of all men, make clear which of these two has been marked out by you,
25 - To take that position as a servant and Apostle, from which Judas by his sin was shut out, so that he might go to his place.
26 - And they put it to the decision of chance, and the decision was given for Matthias, and he was numbered with the eleven Apostles.

Chapter 2

1 - And when the day of Pentecost was come, they were all together in one place.
2 - And suddenly there came from heaven a sound like the rushing of a violent wind, and all the house where they were was full of it.
3 - And they saw tongues, like flames of fire, coming to rest on every one of them.
4 - And they were all full of the Holy Spirit, and were talking in different languages, as the Spirit gave them power.
5 - Now there were living at Jerusalem, Jews, God-fearing men, from every nation under heaven.
6 - And when this sound came to their ears, they all came together, and were greatly surprised because every man was hearing the words of the disciples in his special language.
7 - And they were full of wonder and said, Are not all these men Galilaeans?
8 - And how is it that every one of us is hearing their words in the language which was ours from our birth?
9 - Men of Parthia, Media, and Elam, and those living in Mesopotamia, in Judaea and Cappadocia, in Pontus and Asia,
10 - In Phrygia and Pamphylia, in Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and those who have come from Rome, Jews by birth and others who have become Jews,
11 - Men of Crete and Arabia, to all of us they are talking in our different languages, of the great works of God.
12 - And they were all surprised and in doubt saying to one another, What is the reason of this?
13 - But others, making sport of them, said, They are full of new wine.
14 - But Peter, getting up, with the eleven, said in a loud voice, O men of Judaea, and all you who are living in Jerusalem, take note of this and give ear to my words.
15 - For these men are not overcome with wine, as it seems to you, for it is only the third hour of the day;
16 - But this is the thing which was said by the prophet Joel;
17 - And it will come about, in the last days, says God, that I will send out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters will be prophets, and your young men will see visions, and your old men will have dreams:
18 - And on my men-servants and my women-servants I will send my Spirit, and they will be prophets.
19 - And wonders will be seen in heaven, and signs on the earth, blood and fire and smoke:
20 - The sun will become dark and the moon will be turned to blood, before that great day of the Lord comes in glory:
21 - And whoever makes his prayer to the Lord will have salvation.
22 - Men of Israel, give ear to these words: Jesus of Nazareth, a man who had the approval of God, as was made clear to you by the great works and signs and wonders which God did by him among you, as you yourselves have knowledge,
23 - Him, when he was given up, by the decision and knowledge of God, you put to death on the cross, by the hands of evil men:
24 - But God gave him back to life, having made him free from the pains of death because it was not possible for him to be overcome by it.
25 - For David said of him, I saw the Lord before my face at all times, for he is at my right hand, so that I may not be moved:
26 - And for this cause my heart was glad and my tongue full of joy, and my flesh will be resting in hope:
27 - For you will not let my soul be in hell and you will not give up your Holy One to destruction.
28 - You have made me see the ways of life; I will be full of joy when I see your face.
29 - My brothers, I may say to you openly that David came to his death, and was put in the earth, and his resting-place is with us today.
30 - But being a prophet, and having in mind the oath which God had given to him, that of the fruit of his body one would take his place as a king,
31 - He, having knowledge of the future, was talking of the coming again of Christ from the dead, that he was not kept in hell and his body did not see destruction.
32 - This Jesus God has given back to life, of which we all are witnesses.
33 - And so, being lifted up to the right hand of God, and having the Father´s word that the Holy Spirit would come, he has sent this thing, which now you see and have knowledge of.
34 - For David has not gone up into heaven, but says, himself, The Lord said to my Lord, Be seated at my right hand,
35 - Till I put all those who are against you under your feet.
36 - For this reason, let all Israel be certain that this Jesus, whom you put to death on the cross, God has made Lord and Christ.
37 - Now when these words came to their ears their hearts were troubled, and they said to Peter and the other Apostles, Brothers, what are we to do?
38 - And Peter said, Let your hearts be changed, every one of you, and have baptism in the name of Jesus Christ, for the forgiveness of your sins; and you will have the Holy Spirit given to you.
39 - For the word of God is for you and for your children and for all those who are far off, even all those who may be marked out by the Lord our God.
40 - And with more such words he gave his witness, offering them salvation and saying, Come out from this evil generation.
41 - Then those who gave hearing to his words had baptism: and about three thousand souls were joined to them that day.
42 - And they kept their attention fixed on the Apostles´ teaching and were united together in the taking of broken bread and in prayer.
43 - But fear came on every soul: and all sorts of wonders and signs were done by the Apostles.
44 - And all those who were of the faith kept together, and had all things in common;
45 - And exchanging their goods and property for money, they made division of it among them all, as they had need.
46 - And day by day, going in agreement together regularly to the Temple and, taking broken bread together in their houses, they took their food with joy and with true hearts,
47 - Giving praise to God, and having the approval of all the people; and every day the number of those who had salvation was increased by the Lord.

Chapter 3

1 - Now Peter and John were going up to the Temple at the ninth hour, the hour of prayer;
2 - And a certain man who from birth had had no power in his legs, was taken there every day, and put down at the door of the Temple which is named Beautiful, requesting money from those who went into the Temple;
3 - He then, seeing Peter and John going into the Temple, made a request to them.
4 - And Peter, looking at him, with John, said, Keep your eyes on us.
5 - And he gave attention to them, hoping to get something from them.
6 - But Peter said, I have no silver or gold, but what I have, that I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up on your feet.
7 - And he took him by his right hand, lifting him up; and straight away his feet and the bones of his legs became strong,
8 - And, jumping up, he got on to his feet and went into the Temple with them, walking and jumping and giving praise to God.
9 - And all the people saw him walking and praising God:
10 - And they saw that it was the man who made requests for money at the door of the Temple, and they were full of wonder and surprise at what had taken place.
11 - And while he kept his hands on Peter and John, all the people came running together to the covered way which is named Solomon´s, full of wonder.
12 - And when Peter saw it he said to the people, You men of Israel, why are you so greatly surprised at this man? or why are you looking at us as if by our power or virtue we had given him the use of his legs?
13 - The God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, has given glory to his servant Jesus; whom you gave up, turning your backs on him, when Pilate had made the decision to let him go free.
14 - But you would have nothing to do with the Holy and Upright One, and made request for a man of blood to be given to you,
15 - And put to death the Lord of life; whom God gave back from the dead; of which fact we are witnesses.
16 - And his name, through faith in his name, has made this man strong, whom you see and have knowledge of: yes, the faith which is through him has made him well, before you all.
17 - And now, my brothers, I am conscious that you did this, as did your rulers, without knowledge.
18 - But the things which God had made clear before, by the mouth of all the prophets, that the Christ would have to undergo, he has put into effect in this way.
19 - So then, let your hearts be changed and be turned to God, so that your sins may be completely taken away, and times of blessing may come from the Lord;
20 - And that he may send the Christ who was marked out for you from the first, even Jesus:
21 - Who is to be kept in heaven till the time when all things are put right, of which God has given word by the mouth of his holy prophets, who have been from the earliest times.
22 - For Moses said, The Lord will give you a prophet from among your people, like me; you will give ear to everything which he will say to you.
23 - And every soul who does not give attention to that prophet, will be cut off from among the people.
24 - And all the prophets from Samuel and those who came after, every one of them, gave word of these days.
25 - You are the sons of the prophets, and of the agreement which God made with your fathers, saying to Abraham, Through your seed a blessing will come on all the families of the earth.
26 - To you, first, God sent his servant, blessing you by turning every one of you from his sins.


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/