- Ano Bíblico (Português).: Livro de Números
Capítulo 17
1 - Então disse o Senhor a Moisés:
2 - Fala aos filhos de Israel, e toma deles uma vara para cada casa paterna de todos os seus príncipes, segundo as casas de seus pais, doze varas; e escreve o nome de cada um sobre a sua vara.
3 - O nome de Arão escreverás sobre a vara de Levi; porque cada cabeça das casas de seus pais terá uma vara.
4 - E as porás na tenda da revelação, perante o testemunho, onde venho a vós.
5 - Então brotará a vara do homem que eu escolher; assim farei cessar as murmurações dos filhos de Israel contra mim, com que murmuram contra vós.
6 - Falou, pois, Moisés aos filhos de Israel, e todos os seus príncipes deram-lhe varas, cada príncipe uma, segundo as casas de seus pais, doze varas; e entre elas estava a vara de Arão.
7 - E Moisés depositou as varas perante o Senhor na tenda do testemunho.
8 - Sucedeu, pois, no dia seguinte, que Moisés entrou na tenda do testemunho, e eis que a vara de Arão, pela casa de Levi, brotara, produzira gomos, rebentara em flores e dera amêndoas maduras.
9 - Então Moisés trouxe todas as varas de diante do Senhor a todos os filhos de Israel; e eles olharam, e tomaram cada um a sua vara.
10 - Então o Senhor disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o testemunho, para se guardar por sinal contra os filhos rebeldes; para que possas fazer acabar as suas murmurações contra mim, a fim de que não morram.
11 - Assim fez Moisés; como lhe ordenara o Senhor, assim fez.
12 - Então disseram os filhos de Israel a Moisés: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, todos nós perecemos.
13 - Todo aquele que se aproximar, sim, todo o que se aproximar do tabernáculo do Senhor, morrerá; porventura pereceremos todos?
Capítulo 18
1 - Depois disse o Senhor a Arão: Tu e teus filhos, e a casa de teu pai contigo, levareis a iniqüidade do santuário; e tu e teus filhos contigo levareis a iniqüidade do vosso sacerdócio.
2 - Faze, pois, chegar contigo também teus irmãos, a tribo de Levi, a tribo de teu pai, para que se ajuntem a ti, e te sirvam; mas tu e teus filhos contigo estareis perante a tenda do testemunho.
3 - Eles cumprirão as tuas ordens, e assumirão o encargo de toda a tenda; mas não se chegarão aos utensílios do santuário, nem ao altar, para que não morram, assim eles, como vós.
4 - Mas se ajuntarão a ti, e assumirão o encargo da tenda da revelação, para todo o serviço da tenda; e o estranho não se chegará a vós.
5 - Vós, pois, assumireis o encargo do santuário e o encargo do altar, para que não haja outra vez furor sobre os filhos de Israel.
6 - Eis que eu tenho tomado vossos irmãos, os levitas, do meio dos filhos de Israel; eles vos são uma dádiva, feita ao Senhor, para fazerem o serviço da tenda da revelação.
7 - Mas tu e teus filhos contigo cumprireis o vosso sacerdócio no tocante a tudo o que é do altar, e a tudo o que está dentro do véu; nisso servireis. Eu vos dou o sacerdócio como dádiva ministerial, e o estranho que se chegar será morto.
8 - Disse mais o Senhor a Arão: Eis que eu te tenho dado as minhas ofertas alçadas, com todas as coisas santificadas dos filhos de Israel; a ti as tenho dado como porção, e a teus filhos como direito perpétuo.
9 - Das coisas santíssimas reservadas do fogo serão tuas todas as suas ofertas, a saber, todas as ofertas de cereais, todas as ofertas pelo pecado e todas as ofertas pela culpa, que me entregarem; estas coisas serão santíssimas para ti e para teus filhos.
10 - Num lugar santo as comerás; delas todo varão comerá; santas te serão.
11 - Também isto será teu: a oferta alçada das suas dádivas, com todas as ofertas de movimento dos filhos de Israel; a ti, a teus filhos, e a tuas filhas contigo, as tenho dado como porção, para sempre. Todo o que na tua casa estiver limpo, comerá delas.
12 - Tudo o que do azeite há de melhor, e tudo o que do mosto e do grão há de melhor, as primícias destes que eles derem ao Senhor, a ti as tenho dado.
13 - Os primeiros frutos de tudo o que houver na sua terra, que trouxerem ao Senhor, serão teus. Todo o que na tua casa estiver limpo comerá deles.
14 - Toda coisa consagrada em Israel será tua.
15 - Todo primogênito de toda a carne, que oferecerem ao Senhor, tanto de homens como de animais, será teu; contudo os primogênitos dos homens certamente remirás; também os primogênitos dos animais imundos remirás.
16 - Os que deles se houverem de remir, desde a idade de um mês os remirás, segundo a tua avaliação, por cinco siclos de dinheiro, segundo o siclo do santuário, que é de vinte jeiras.
17 - Mas o primogênito da vaca, o primogênito da ovelha, e o primogênito da cabra não remirás, porque eles são santos. Espargirás o seu sangue sobre o altar, e queimarás a sua gordura em oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
18 - E a carne deles será tua, bem como serão teus o peito da oferta de movimento e a coxa direita.
19 - Todas as ofertas alçadas das coisas sagradas, que os filhos de Israel oferecerem ao Senhor, eu as tenho dado a ti, a teus filhos e a tuas filhas contigo, como porção, para sempre; é um pacto perpétuo de sal perante o Senhor, para ti e para a tua descendência contigo.
20 - Disse também o Senhor a Arão: Na sua terra herança nenhuma terás, e no meio deles nenhuma porção terás; eu sou a tua porção e a tua herança entre os filhos de Israel.
21 - Eis que aos filhos de Levi tenho dado todos os dízimos em Israel por herança, pelo serviço que prestam, o serviço da tenda da revelação.
22 - Ora, nunca mais os filhos de Israel se chegarão à tenda da revelação, para que não levem sobre si o pecado e morram.
23 - Mas os levitas farão o serviço da tenda da revelação, e eles levarão sobre si a sua iniqüidade; pelas vossas gerações estatuto perpétuo será; e no meio dos filhos de Israel nenhuma herança terão.
24 - Porque os dízimos que os filhos de Israel oferecerem ao Senhor em oferta alçada, eu os tenho dado por herança aos levitas; porquanto eu lhes disse que nenhuma herança teriam entre os filhos de Israel.
25 - Disse mais o Senhor a Moisés:
26 - Também falarás aos levitas, e lhes dirás: Quando dos filhos de Israel receberdes os dízimos, que deles vos tenho dado por herança, então desses dízimos fareis ao Senhor uma oferta alçada, o dízimo dos dízimos.
27 - E computar-se-á a vossa oferta alçada, como o grão da eira, e como a plenitude do lagar.
28 - Assim fareis ao Senhor uma oferta alçada de todos os vossos dízimos, que receberdes dos filhos de Israel; e desses dízimos dareis a oferta alçada do Senhor a Arão, o sacerdote.
29 - De todas as dádivas que vos forem feitas, oferecereis, do melhor delas, toda a oferta alçada do Senhor, a sua santa parte.
30 - Portanto lhes dirás: Quando fizerdes oferta alçada do melhor dos dízimos, será ela computada aos levitas, como a novidade da eira e como a novidade do lagar.
31 - E o comereis em qualquer lugar, vós e as vossas famílias; porque é a vossa recompensa pelo vosso serviço na tenda da revelação.
32 - Pelo que não levareis sobre vós pecado, se tiverdes alçado o que deles há de melhor; e não profanareis as coisas sagradas dos filhos de Israel, para que não morrais.
Capítulo 19
1 - Disse mais o Senhor a Moisés e a Arão:
2 - Este é o estatuto da lei que o Senhor ordenou, dizendo: Dize aos filhos de Israel que te tragam uma novilha vermelha sem defeito, que não tenha mancha, e sobre a qual não se tenha posto jugo:
3 - Entregá-la-eis a Eleazar, o sacerdote; ele a tirará para fora do arraial, e a imolarão diante dele.
4 - Eleazar, o sacerdote, tomará do sangue com o dedo, e dele espargirá para a frente da tenda da revelação sete vezes.
5 - Então à vista dele se queimará a novilha, tanto o couro e a carne, como o sangue e o excremento;
6 - e o sacerdote, tomando pau do cedro, hissopo e carmesim, os lançará no meio do fogo que queima a novilha.
7 - Então o sacerdote lavará as suas vestes e banhará o seu corpo em água; depois entrará no arraial; e o sacerdote será imundo até a tarde.
8 - Também o que a tiver queimado lavará as suas vestes e banhará o seu corpo em água, e será imundo até a tarde.
9 - E um homem limpo recolherá a cinza da novilha, e a depositará fora do arraial, num lugar limpo, e ficará ela guardada para a congregação dos filhos de Israel, para a água de purificação; é oferta pelo pecado.
10 - E o que recolher a cinza da novilha lavará as suas vestes e será imundo até a tarde; isto será por estatuto perpétuo aos filhos de Israel e ao estrangeiro que peregrina entre eles.
11 - Aquele que tocar o cadáver de algum homem, será imundo sete dias.
12 - Ao terceiro dia o mesmo se purificará com aquela água, e ao sétimo dia se tornará limpo; mas, se ao terceiro dia não se purificar, não se tornará limpo ao sétimo dia.
13 - Todo aquele que tocar o cadáver de algum homem que tenha morrido, e não se purificar, contamina o tabernáculo do Senhor; e essa alma será extirpada de Israel; porque a água da purificação não foi espargida sobre ele, continua imundo; a sua imundícia está ainda sobre ele.
14 - Esta é a lei, quando um homem morrer numa tenda: todo aquele que entrar na tenda, e todo aquele que nela estiver, será imundo sete dias.
15 - Também, todo vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.
16 - E todo aquele que no campo tocar alguém que tenha sido morto pela espada, ou outro cadáver, ou um osso de algum homem, ou uma sepultura, será imundo sete dias.
17 - Para o imundo, pois, tomarão da cinza da queima da oferta pelo pecado, e sobre ela deitarão água viva num vaso;
18 - e um homem limpo tomará hissopo, e o molhará na água, e a espargirá sobre a tenda, sobre todos os objetos e sobre as pessoas que ali estiverem, como também sobre aquele que tiver tocado o osso, ou o que foi morto, ou o que faleceu, ou a sepultura.
19 - Também o limpo, ao terceiro dia e ao sétimo dia, a espargirá sobre o imundo, e ao sétimo dia o purificará; e o que era imundo lavará as suas vestes, e se banhará em água, e à tarde será limpo.
20 - Mas o que estiver imundo e não se purificar, esse será extirpado do meio da assembléia, porquanto contaminou o santuário do Senhor; a água de purificação não foi espargida sobre ele; é imundo.
21 - Isto lhes será por estatuto perpétuo: o que espargir a água de purificação lavará as suas vestes; e o que tocar a água de purificação será imundo até a tarde.
22 - E tudo quanto o imundo tocar também será imundo; e a pessoa que tocar naquilo será imunda até a tarde.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Das 12 varas, representando as 12 tribos de Israel, qual delas floresceu, confirmando a liderança espiritual sobre o povo?
Resposta: a vara de Arão, da tribo de Levi - (Números 17:8)
- Curiosidades Bíblicas.:
Onde se lê que o barulho do choro não era ouvido, porque os gritos de alegria eram maiores?
Resposta: Esdras 3:12,13.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=15&capitulo=3
- Versos Bíblicos.:
...e uso de misericórdia com milhares dos que me amam e guardam os meus mandamentos. Êxodo 20:6
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=2&capitulo=20&verso=6
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Números
Capítulo 17
1 - Entonces Jehovah Habló a Moisés diciendo:
2 - "Habla a los hijos de Israel y toma doce varas, una vara por cada casa paterna, de todos sus dirigentes de casas paternas. Escribe el nombre de cada uno en su vara,
3 - y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón; pues Habrá una vara para cada jefe de su casa paterna.
4 - Pondrás estas varas en el Tabernáculo de Reunión, delante del testimonio, donde yo me encontraré con vosotros.
5 - Y Sucederá que Florecerá la vara del hombre que yo escoja. Así quitaré de sobre Mí las quejas de los hijos de Israel con que murmuran contra vosotros."
6 - Moisés Habló a los hijos de Israel, y todos sus dirigentes le dieron varas, una vara por cada dirigente de cada casa paterna, doce varas en total. Y la vara de Aarón estaba entre sus varas.
7 - Luego Moisés puso las varas delante de Jehovah en el Tabernáculo de Reunión.
8 - Y Sucedió que al Día siguiente Moisés Entró en el Tabernáculo de Reunión y vio que la vara de Aarón, de la casa de Leví, Había brotado, echado botones, dado flores y producido almendras maduras.
9 - Entonces Moisés Llevó de delante de Jehovah todas las varas a los hijos de Israel. Ellos las vieron y tomaron cada uno su vara.
10 - Entonces Jehovah dijo a Moisés: "Vuelve a poner la vara de Aarón delante del testimonio, para que sea guardada como señal para los rebeldes. Así Harás cesar sus quejas contra Mí, para que ellos no mueran."
11 - Moisés hizo como le Mandó Jehovah; Así lo hizo.
12 - Entonces los hijos de Israel hablaron a Moisés diciendo: "¡He Aquí que perecemos! ¡Estamos perdidos! ¡Todos nosotros estamos perdidos!
13 - Cualquiera que se acerque al Tabernáculo de Jehovah, Morirá. ¿Acabaremos pereciendo todos?"
Capítulo 18
1 - Jehovah dijo a Aarón: "Tú, tus hijos y tu casa paterna contigo cargaréis con las ofensas contra el santuario. Y Tú y tus hijos contigo cargaréis con las ofensas contra vuestro sacerdocio.
2 - Haz también que se acerquen a ti tus hermanos, la tribu de Leví, la tribu de tu padre. Ellos te Acompañarán y te Servirán, mientras Tú y tus hijos contigo serviréis delante del Tabernáculo del testimonio.
3 - Ellos Cumplirán lo que Tú ordenes y lo que ha sido ordenado con respecto a todo el Tabernáculo, pero no se Acercarán a los utensilios del santuario ni al altar, para que no mueran ellos y vosotros.
4 - Ellos te Acompañarán y Tendrán el cuidado del Tabernáculo de Reunión en todo el servicio del Tabernáculo. Ningún extraño se ha de acercar a vosotros.
5 - "Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya Más ira contra los hijos de Israel.
6 - He Aquí, yo he tomado a vuestros hermanos, los levitas, de entre los hijos de Israel, y os los he dado como un donativo; son dados a Jehovah, para llevar a cabo el servicio del Tabernáculo de Reunión.
7 - Pero Tú y tus hijos contigo cumpliréis con vuestro sacerdocio en todo asunto relacionado con el altar, y serviréis del velo adentro. Yo os entrego vuestro sacerdocio como servicio y obsequio, pero el extraño que se acerque Será muerto."
8 - Jehovah dijo Además a Aarón: "He Aquí, yo te he dado el cuidado de mis ofrendas alzadas. Todas las cosas que los hijos de Israel consagran te las he dado a ti como Porción, y a tus hijos como Provisión perpetua.
9 - "Esto te Corresponderá de las cosas Más sagradas reservadas del fuego. Toda ofrenda suya: cada ofrenda vegetal, cada sacrificio por el pecado o cada sacrificio por la culpa, que ellos me han de presentar, Será cosa muy sagrada para ti y para tus hijos.
10 - La Comerás como cosa muy sagrada. Todo Varón Podrá comer de ella; Será para ti algo sagrado.
11 - "Esto también Será para ti: la ofrenda alzada de los donativos y todas las ofrendas mecidas de los hijos de Israel las he dado a ti, a tus hijos y a tus hijas contigo, como Provisión perpetua. Todo el que esté puro en tu casa, Podrá comer de ellas.
12 - "También Será para ti lo mejor del aceite nuevo, lo mejor del vino nuevo y del grano, y las primicias que sean presentadas a Jehovah.
13 - Las primicias de todos los productos de su tierra, las cuales ellos Traerán a Jehovah, Serán para ti. Todo el que esté puro en tu casa, Podrá comer de ellas.
14 - "Todo lo que en Israel es dedicado por completo Será para ti.
15 - "Todo el que abre la matriz de todo ser, ya sea de hombre o de animal, que se ofrece a Jehovah, Será para ti. Pero sin falta Rescatarás al primogénito del hombre; también Rescatarás el primerizo del animal inmundo.
16 - En cuanto al rescate, Efectuarás el rescate de ellos al mes de nacidos, mediante el precio de 5 siclos de plata, Según el siclo del santuario, el cual tiene 20 geras.
17 - Pero no Rescatarás el primerizo de la vaca, el primerizo de la oveja o el primerizo de la cabra, pues Están consagrados. Rociarás su sangre sobre el altar, y Quemarás su sebo como ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
18 - Su carne Será para ti, Así como el pecho de la ofrenda mecida y el muslo derecho Serán para ti.
19 - "Todas las ofrendas alzadas de las cosas sagradas que los hijos de Israel presenten a Jehovah, las he dado para ti, para tus hijos y para tus hijas contigo, como Provisión perpetua. Constituye un perpetuo pacto de sal delante de Jehovah, para ti y para tus descendientes contigo."
20 - Jehovah dijo también a Aarón: "No Recibirás heredad en su tierra, ni parte entre ellos. Yo soy tu parte y tu heredad en medio de los hijos de Israel."
21 - "He Aquí, he dado a los hijos de Leví todos los diezmos de Israel, como heredad, a cambio del servicio que llevan a cabo en el Tabernáculo de Reunión.
22 - De Aquí en adelante, los hijos de Israel no se Acercarán al Tabernáculo de Reunión, para que no carguen con el pecado y mueran.
23 - Sólo los levitas Llevarán a cabo el servicio del Tabernáculo de Reunión y Cargarán con las ofensas de ellos. Este es un estatuto perpetuo, a través de vuestras generaciones. "Ellos no Poseerán heredad entre los hijos de Israel,
24 - porque he dado a los levitas por heredad los diezmos, lo que los hijos de Israel presenten a Jehovah como ofrenda alzada. Por eso les he dicho: "No Recibirán heredad entre los hijos de Israel.""
25 - Jehovah también Habló a Moisés diciendo:
26 - "Habla a los levitas y diles: "Cuando toméis de los hijos de Israel los diezmos que os he dado de ellos como vuestra heredad, vosotros presentaréis, como ofrenda alzada a Jehovah, el diezmo del diezmo.
27 - Y vuestra ofrenda alzada Será considerada como el grano de la era o como el producto del lagar.
28 - Así también vosotros presentaréis a Jehovah una ofrenda alzada de todos vuestros diezmos que Hayáis recibido de los hijos de Israel. Daréis de ello la ofrenda alzada de Jehovah al sacerdote Aarón.
29 - De todos los obsequios que Recibáis, presentaréis cada ofrenda alzada a Jehovah; de todo lo mejor de ellos ofreceréis la Porción que ha de ser consagrada."
30 - "Además les Dirás: "Después de haber presentado lo mejor de ellos como ofrenda alzada, el diezmo les Será contado a los levitas como el fruto de la era o como el fruto del lagar.
31 - Lo podréis comer en cualquier lugar, vosotros y vuestras familias, pues es vuestra Remuneración por vuestro trabajo en el Tabernáculo de Reunión.
32 - Y después de que Hayáis presentado lo mejor de ello como ofrenda alzada, no cargaréis por ello pecado. Así no profanaréis las cosas consagradas por los hijos de Israel, y no moriréis.""
Capítulo 19
1 - Entonces Jehovah Habló a Moisés y a Aarón, diciendo que
2 - éste es el estatuto de la ley que Jehovah ha mandado diciendo: "Di a los hijos de Israel que te traigan una vaca roja, sin defecto, en la cual no haya mancha y sobre la cual nunca haya sido puesto yugo.
3 - La daréis al sacerdote Eleazar, y él la Sacará fuera del campamento y la Hará degollar en su presencia.
4 - "El sacerdote Eleazar Tomará con su dedo parte de la sangre, y Rociará siete veces hacia la parte frontal del Tabernáculo de Reunión.
5 - Después Hará que quemen la vaca en su presencia. Hará quemar su piel, su carne y su sangre junto con su estiércol.
6 - Luego el sacerdote Tomará madera de cedro, hisopo y lana Carmesí, y los Echará en el fuego en que arde la vaca.
7 - "Luego el sacerdote Lavará sus vestiduras y Lavará su cuerpo con agua. Después Entrará en el campamento, aunque Quedará impuro hasta el anochecer.
8 - Asimismo, el que Quemó la vaca Lavará su ropa con agua y Lavará su cuerpo con agua, y Quedará impuro hasta el anochecer.
9 - "Después un hombre que esté puro Recogerá las cenizas de la vaca y las Pondrá fuera del campamento, en un lugar limpio. Y la Congregación de los hijos de Israel las Guardará; Serán para el agua para la Purificación de la impureza.
10 - También el que recoja las cenizas de la vaca Lavará su ropa, y Quedará impuro hasta el anochecer. Esto Será un estatuto perpetuo para los hijos de Israel y para el extranjero que resida entre ellos.
11 - "El que toque el Cadáver de cualquier persona Quedará impuro durante siete Días.
12 - El Deberá purificarse con aquella agua en el tercer Día y en el séptimo Día y Quedará puro. Si no se purifica en el tercer Día y en el séptimo Día, no Quedará puro.
13 - Todo el que toque un Cadáver, el cuerpo de alguien que ha muerto, y que no se purifica, Contaminará el Tabernáculo de Jehovah. Esa persona Será excluida de Israel, por cuanto el agua para la impureza no fue rociada sobre él. Aún queda impuro, y su impureza permanece sobre él.
14 - "Estas son las instrucciones para cuando alguno muera en una tienda: Todo el que entre en la tienda, y todo el que se encuentre en ella, Quedará impuro durante siete Días.
15 - Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada Será inmunda.
16 - "Cualquiera que en campo abierto toque a quien haya sido muerto a espada, o un Cadáver, o Algún hueso humano, o alguna tumba, Quedará impuro durante siete Días.
17 - Para el que esté impuro, Tomarán parte de la ceniza de la vaca quemada por el pecado y sobre ella Echarán agua fresca en una vasija.
18 - Una persona que esté pura Tomará hisopo y lo Mojará en el agua. Luego Rociará la tienda, todos los utensilios, a las personas presentes, y al que Tocó un hueso o a uno que ha sido matado o un Cadáver o una tumba.
19 - El que esté puro Rociará sobre el impuro en el tercero y en el séptimo Día. Después de purificarlo en el séptimo Día, éste Lavará su ropa y Lavará su cuerpo con agua; y al anochecer Será puro.
20 - "El hombre que estando impuro no se purifica, esa persona Será excluida de la Congregación, porque ha contaminado el santuario de Jehovah. Si no ha sido rociada sobre él el agua para la impureza, queda impuro.
21 - Esto Será para vosotros un estatuto perpetuo. "También el que Rocíe el agua para la impureza Lavará su ropa, y el que toque el agua para la impureza Quedará impuro hasta el anochecer.
22 - Todo lo que el impuro toque Será inmundo. Y la persona que lo toque Quedará impura hasta el anochecer."
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Números
Chapter 17
1 - And the Lord said to Moses,
2 - Say to the children of Israel that they are to give you rods, one for every family, for every chief, the head of his father´s house, making twelve rods; let every man´s name be placed on his rod.
3 - And let Aaron´s name be placed on the rod of Levi: for there is to be one rod for the head of every family.
4 - And let them be stored up in the Tent of meeting, in front of the ark of witness where I come to you.
5 - And the rod of that man who is marked out by me for myself will have buds on it; so I will put a stop to the outcries which the children of Israel make to me against you.
6 - So Moses gave these orders to the children of Israel, and all their chiefs gave him rods, one for the head of every family, making twelve rods: and Aaron´s rod was among them.
7 - And Moses put the rods before the Lord in the Tent of witness.
8 - Now on the day after, Moses went into the Tent of witness; and he saw that Aaron´s rod, the rod of the house of Levi, had put out buds, and was covered with buds and flowers and fruit.
9 - Then Moses took out all the rods from before the Lord, and gave them back to the children of Israel: and they saw them, and every man took his rod.
10 - And the Lord said to Moses, Put Aaron´s rod back in front of the ark of witness, to be kept for a sign against this false-hearted people, so that you may put a stop to their outcries against me, and death may not overtake them.
11 - This Moses did: as the Lord gave orders, so he did.
12 - And the children of Israel said to Moses, Truly, destruction has come on us; an evil fate has overtaken us all.
13 - Death will overtake everyone who comes near, who comes near the House of the Lord: are we all to come to destruction?
Chapter 18
1 - And the Lord said to Aaron, You and your sons and your father´s family are to be responsible for all wrongdoing in relation to the holy place: and you and your sons are to be responsible for the errors which come about in your work as priests.
2 - Let your brothers, the family of Levi, come near with you, so that they may be joined with you and be your servants: but you and your sons with you are to go in before the ark of witness.
3 - They are to do your orders and be responsible for the work of the Tent; but they may not come near the vessels of the holy place or the altar, so that death may not overtake them or you.
4 - They are to be joined with you in the care of the Tent of meeting, doing whatever is needed for the Tent: and no one of any other family may come near you.
5 - You are to be responsible for the holy place and the altar, so that wrath may never again come on the children of Israel.
6 - Now, see, I have taken your brothers the Levites from among the children of Israel: they are given to you and to the Lord, to do the work of the Tent of meeting.
7 - And you and your sons with you are to be responsible as priests for the altar and everything on it, and everything inside the veil; you are to do the work of priests; I have given you your position as priests; and any other man who comes near will be put to death.
8 - And the Lord said to Aaron, See, I have given into your care my lifted offerings; even all the holy things of the children of Israel I have given to you and to your sons as your right for ever, because you have been marked with the holy oil.
9 - This is to be yours of the most holy things, out of the fire offerings; every offering of theirs, every meal offering and sin-offering, and every offering which they make on account of error, is to be most holy for you and your sons.
10 - As most holy things they are to be your food: let every male have them for food; it is to be holy to you.
11 - And this is yours: the lifted offering which they give and all the wave offerings of the children of Israel I have given to you and to your sons and to your daughters as your right for ever: everyone in your house who is clean may have them for food.
12 - All the best of the oil and the wine and the grain, the first-fruits of them which they give to the Lord, to you have I given them.
13 - The earliest produce from their land which they take to the Lord is to be yours; everyone in your house who is clean may have it for his food.
14 - Everything given by oath to the Lord in Israel is to be yours.
15 - The first birth of every living thing which is offered to the Lord, of man or beast, is to be yours; but for the first sons of man payment is to be made, and for the first young of unclean beasts.
16 - Payment is to be made for these when they are a month old, at the value fixed by you, a price of five shekels by the scale of the holy place, that is, twenty gerahs to the shekel.
17 - But no such payment may be made for the first birth of an ox or a sheep or a goat; these are holy: their blood is to be dropped on the altar, and their fat burned for an offering made by fire, a sweet smell to the Lord.
18 - Their flesh is to be yours; like the breast of the wave offering and the right leg, it is to be yours.
19 - All the lifted offerings of the holy things which the children of Israel give to the Lord, I have given to you and to your sons and to your daughters as a right for ever. This is an agreement made with salt before the Lord, to you and to your seed for ever.
20 - And the Lord said to Aaron, You will have no heritage in their land, or any part among them; I am your part and your heritage among the children of Israel.
21 - And to the children of Levi I have given as their heritage all the tenths offered in Israel, as payment for the work they do, the work of the Tent of meeting.
22 - In future the children of Israel are not to come near the Tent of meeting, so that death may not come to them because of sin.
23 - But the Levites are to do the work of the Tent of meeting, and be responsible for errors in connection with it: this is a law for ever through all your generations; and among the children of Israel they will have no heritage.
24 - For the tenths which the children of Israel give as a lifted offering to the Lord I have given to the Levites as their heritage. and so I have said to them, Among the children of Israel they will have no heritage.
25 - And the Lord said to Moses,
26 - Say to the Levites, When you take from the children of Israel the tenth which I have given to you from them as your heritage, a tenth part of that tenth is to be offered as an offering lifted up before the Lord.
27 - And this lifted offering is to be put to your credit as if it was grain from the grain-floor and wine from the vines.
28 - So you are to make an offering lifted up to the Lord from all the tenths which you get from the children of Israel, giving out of it the Lord´s lifted offering to Aaron the priest.
29 - From everything given to you, let the best of it, the holy part of it, be offered as a lifted offering to the Lord.
30 - Say to them, then, When the best of it is lifted up on high, it is to be put to the account of the Levites as the increase of the grain-floor and of the place where the grapes are crushed.
31 - It is to be your food, for you and your families in every place: it is your reward for your work in the Tent of meeting.
32 - And no sin will be yours on account of it, when the best of it has been lifted up on high; you are not to make a wrong use of the holy things of the children of Israel, so that death may not overtake you.
Chapter 19
1 - And the Lord said to Moses and Aaron,
2 - This is the rule of the law which the Lord has made, saying, Give orders to the children of Israel to give you a red cow without any mark on her, and on which the yoke has never been put:
3 - Give her to Eleazar the priest and let him take her outside the tent-circle and have her put to death before him.
4 - Then let Eleazar the priest take some of her blood on his finger, shaking the blood seven times in the direction of the front of the Tent of meeting:
5 - And the cow is to be burned before him, her skin and her flesh and her blood and her waste are to be burned:
6 - Then let the priest take cedar-wood and hyssop and red thread, and put them into the fire where the cow is burning.
7 - And the priest, after washing his clothing and bathing his body in water, may come back to the tent-circle, and will be unclean till evening.
8 - And he who does the burning is to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
9 - Then let a man who is clean take the dust of the burned cow and put it outside the tent-circle in a clean place, where it is to be kept for the children of Israel and used in making the water which takes away what is unclean: it is a sin-offering.
10 - And he who takes up the dust of the burned cow is to have his clothing washed with water and be unclean till evening: this is to be a law for ever, for the children of Israel as well as for the man from another country who is living among them.
11 - Anyone touching a dead body will be unclean for seven days:
12 - On the third day and on the seventh day he is to make himself clean with the water, and so he will be clean: but if he does not do this on the third day and on the seventh day, he will not be clean.
13 - Anyone touching the body of a dead man without making himself clean in this way, makes the House of the Lord unclean; and that man will be cut off from Israel: because the water was not put on him, he will be unclean; his unclean condition is unchanged.
14 - This is the law when death comes to a man in his tent: everyone who comes into the tent, and everyone who is in the tent, will be unclean for seven days.
15 - And every open vessel without a cover fixed on it will be unclean.
16 - And anyone touching one who has been put to death with the sword in the open country, or the body of one who has come to his end by a natural death, or a man´s bone, or the resting-place of a dead body, will be unclean for seven days.
17 - And for the unclean, they are to take the dust of the burning of the sin-offering, and put flowing water on it in a vessel:
18 - And a clean person is to take hyssop and put it in the water, shaking it over the tent, and all the vessels, and the people who were there, and over him by whom the bone, or the body of one who has been put to death with the sword, or the body of one who has come to his end by a natural death, or the resting-place was touched.
19 - Let the clean person do this to the unclean on the third day and on the seventh day: and on the seventh day he is to make him clean; and after washing his clothing and bathing himself in water, he will be clean in the evening.
20 - But the man who, being unclean, does not make himself clean in this way, will be cut off from the meeting of the people, because he has made the holy place of the Lord unclean: the water has not been put on him, he is unclean.
21 - This is to be a law for them for ever: he who puts the water on the unclean person is to have his clothing washed; and anyone touching the water will be unclean till evening.
22 - Anything touched by the unclean person will be unclean; and any person touching it will be unclean till evening.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Capítulo 17
1 - Então disse o Senhor a Moisés:
2 - Fala aos filhos de Israel, e toma deles uma vara para cada casa paterna de todos os seus príncipes, segundo as casas de seus pais, doze varas; e escreve o nome de cada um sobre a sua vara.
3 - O nome de Arão escreverás sobre a vara de Levi; porque cada cabeça das casas de seus pais terá uma vara.
4 - E as porás na tenda da revelação, perante o testemunho, onde venho a vós.
5 - Então brotará a vara do homem que eu escolher; assim farei cessar as murmurações dos filhos de Israel contra mim, com que murmuram contra vós.
6 - Falou, pois, Moisés aos filhos de Israel, e todos os seus príncipes deram-lhe varas, cada príncipe uma, segundo as casas de seus pais, doze varas; e entre elas estava a vara de Arão.
7 - E Moisés depositou as varas perante o Senhor na tenda do testemunho.
8 - Sucedeu, pois, no dia seguinte, que Moisés entrou na tenda do testemunho, e eis que a vara de Arão, pela casa de Levi, brotara, produzira gomos, rebentara em flores e dera amêndoas maduras.
9 - Então Moisés trouxe todas as varas de diante do Senhor a todos os filhos de Israel; e eles olharam, e tomaram cada um a sua vara.
10 - Então o Senhor disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o testemunho, para se guardar por sinal contra os filhos rebeldes; para que possas fazer acabar as suas murmurações contra mim, a fim de que não morram.
11 - Assim fez Moisés; como lhe ordenara o Senhor, assim fez.
12 - Então disseram os filhos de Israel a Moisés: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, todos nós perecemos.
13 - Todo aquele que se aproximar, sim, todo o que se aproximar do tabernáculo do Senhor, morrerá; porventura pereceremos todos?
Capítulo 18
1 - Depois disse o Senhor a Arão: Tu e teus filhos, e a casa de teu pai contigo, levareis a iniqüidade do santuário; e tu e teus filhos contigo levareis a iniqüidade do vosso sacerdócio.
2 - Faze, pois, chegar contigo também teus irmãos, a tribo de Levi, a tribo de teu pai, para que se ajuntem a ti, e te sirvam; mas tu e teus filhos contigo estareis perante a tenda do testemunho.
3 - Eles cumprirão as tuas ordens, e assumirão o encargo de toda a tenda; mas não se chegarão aos utensílios do santuário, nem ao altar, para que não morram, assim eles, como vós.
4 - Mas se ajuntarão a ti, e assumirão o encargo da tenda da revelação, para todo o serviço da tenda; e o estranho não se chegará a vós.
5 - Vós, pois, assumireis o encargo do santuário e o encargo do altar, para que não haja outra vez furor sobre os filhos de Israel.
6 - Eis que eu tenho tomado vossos irmãos, os levitas, do meio dos filhos de Israel; eles vos são uma dádiva, feita ao Senhor, para fazerem o serviço da tenda da revelação.
7 - Mas tu e teus filhos contigo cumprireis o vosso sacerdócio no tocante a tudo o que é do altar, e a tudo o que está dentro do véu; nisso servireis. Eu vos dou o sacerdócio como dádiva ministerial, e o estranho que se chegar será morto.
8 - Disse mais o Senhor a Arão: Eis que eu te tenho dado as minhas ofertas alçadas, com todas as coisas santificadas dos filhos de Israel; a ti as tenho dado como porção, e a teus filhos como direito perpétuo.
9 - Das coisas santíssimas reservadas do fogo serão tuas todas as suas ofertas, a saber, todas as ofertas de cereais, todas as ofertas pelo pecado e todas as ofertas pela culpa, que me entregarem; estas coisas serão santíssimas para ti e para teus filhos.
10 - Num lugar santo as comerás; delas todo varão comerá; santas te serão.
11 - Também isto será teu: a oferta alçada das suas dádivas, com todas as ofertas de movimento dos filhos de Israel; a ti, a teus filhos, e a tuas filhas contigo, as tenho dado como porção, para sempre. Todo o que na tua casa estiver limpo, comerá delas.
12 - Tudo o que do azeite há de melhor, e tudo o que do mosto e do grão há de melhor, as primícias destes que eles derem ao Senhor, a ti as tenho dado.
13 - Os primeiros frutos de tudo o que houver na sua terra, que trouxerem ao Senhor, serão teus. Todo o que na tua casa estiver limpo comerá deles.
14 - Toda coisa consagrada em Israel será tua.
15 - Todo primogênito de toda a carne, que oferecerem ao Senhor, tanto de homens como de animais, será teu; contudo os primogênitos dos homens certamente remirás; também os primogênitos dos animais imundos remirás.
16 - Os que deles se houverem de remir, desde a idade de um mês os remirás, segundo a tua avaliação, por cinco siclos de dinheiro, segundo o siclo do santuário, que é de vinte jeiras.
17 - Mas o primogênito da vaca, o primogênito da ovelha, e o primogênito da cabra não remirás, porque eles são santos. Espargirás o seu sangue sobre o altar, e queimarás a sua gordura em oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
18 - E a carne deles será tua, bem como serão teus o peito da oferta de movimento e a coxa direita.
19 - Todas as ofertas alçadas das coisas sagradas, que os filhos de Israel oferecerem ao Senhor, eu as tenho dado a ti, a teus filhos e a tuas filhas contigo, como porção, para sempre; é um pacto perpétuo de sal perante o Senhor, para ti e para a tua descendência contigo.
20 - Disse também o Senhor a Arão: Na sua terra herança nenhuma terás, e no meio deles nenhuma porção terás; eu sou a tua porção e a tua herança entre os filhos de Israel.
21 - Eis que aos filhos de Levi tenho dado todos os dízimos em Israel por herança, pelo serviço que prestam, o serviço da tenda da revelação.
22 - Ora, nunca mais os filhos de Israel se chegarão à tenda da revelação, para que não levem sobre si o pecado e morram.
23 - Mas os levitas farão o serviço da tenda da revelação, e eles levarão sobre si a sua iniqüidade; pelas vossas gerações estatuto perpétuo será; e no meio dos filhos de Israel nenhuma herança terão.
24 - Porque os dízimos que os filhos de Israel oferecerem ao Senhor em oferta alçada, eu os tenho dado por herança aos levitas; porquanto eu lhes disse que nenhuma herança teriam entre os filhos de Israel.
25 - Disse mais o Senhor a Moisés:
26 - Também falarás aos levitas, e lhes dirás: Quando dos filhos de Israel receberdes os dízimos, que deles vos tenho dado por herança, então desses dízimos fareis ao Senhor uma oferta alçada, o dízimo dos dízimos.
27 - E computar-se-á a vossa oferta alçada, como o grão da eira, e como a plenitude do lagar.
28 - Assim fareis ao Senhor uma oferta alçada de todos os vossos dízimos, que receberdes dos filhos de Israel; e desses dízimos dareis a oferta alçada do Senhor a Arão, o sacerdote.
29 - De todas as dádivas que vos forem feitas, oferecereis, do melhor delas, toda a oferta alçada do Senhor, a sua santa parte.
30 - Portanto lhes dirás: Quando fizerdes oferta alçada do melhor dos dízimos, será ela computada aos levitas, como a novidade da eira e como a novidade do lagar.
31 - E o comereis em qualquer lugar, vós e as vossas famílias; porque é a vossa recompensa pelo vosso serviço na tenda da revelação.
32 - Pelo que não levareis sobre vós pecado, se tiverdes alçado o que deles há de melhor; e não profanareis as coisas sagradas dos filhos de Israel, para que não morrais.
Capítulo 19
1 - Disse mais o Senhor a Moisés e a Arão:
2 - Este é o estatuto da lei que o Senhor ordenou, dizendo: Dize aos filhos de Israel que te tragam uma novilha vermelha sem defeito, que não tenha mancha, e sobre a qual não se tenha posto jugo:
3 - Entregá-la-eis a Eleazar, o sacerdote; ele a tirará para fora do arraial, e a imolarão diante dele.
4 - Eleazar, o sacerdote, tomará do sangue com o dedo, e dele espargirá para a frente da tenda da revelação sete vezes.
5 - Então à vista dele se queimará a novilha, tanto o couro e a carne, como o sangue e o excremento;
6 - e o sacerdote, tomando pau do cedro, hissopo e carmesim, os lançará no meio do fogo que queima a novilha.
7 - Então o sacerdote lavará as suas vestes e banhará o seu corpo em água; depois entrará no arraial; e o sacerdote será imundo até a tarde.
8 - Também o que a tiver queimado lavará as suas vestes e banhará o seu corpo em água, e será imundo até a tarde.
9 - E um homem limpo recolherá a cinza da novilha, e a depositará fora do arraial, num lugar limpo, e ficará ela guardada para a congregação dos filhos de Israel, para a água de purificação; é oferta pelo pecado.
10 - E o que recolher a cinza da novilha lavará as suas vestes e será imundo até a tarde; isto será por estatuto perpétuo aos filhos de Israel e ao estrangeiro que peregrina entre eles.
11 - Aquele que tocar o cadáver de algum homem, será imundo sete dias.
12 - Ao terceiro dia o mesmo se purificará com aquela água, e ao sétimo dia se tornará limpo; mas, se ao terceiro dia não se purificar, não se tornará limpo ao sétimo dia.
13 - Todo aquele que tocar o cadáver de algum homem que tenha morrido, e não se purificar, contamina o tabernáculo do Senhor; e essa alma será extirpada de Israel; porque a água da purificação não foi espargida sobre ele, continua imundo; a sua imundícia está ainda sobre ele.
14 - Esta é a lei, quando um homem morrer numa tenda: todo aquele que entrar na tenda, e todo aquele que nela estiver, será imundo sete dias.
15 - Também, todo vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.
16 - E todo aquele que no campo tocar alguém que tenha sido morto pela espada, ou outro cadáver, ou um osso de algum homem, ou uma sepultura, será imundo sete dias.
17 - Para o imundo, pois, tomarão da cinza da queima da oferta pelo pecado, e sobre ela deitarão água viva num vaso;
18 - e um homem limpo tomará hissopo, e o molhará na água, e a espargirá sobre a tenda, sobre todos os objetos e sobre as pessoas que ali estiverem, como também sobre aquele que tiver tocado o osso, ou o que foi morto, ou o que faleceu, ou a sepultura.
19 - Também o limpo, ao terceiro dia e ao sétimo dia, a espargirá sobre o imundo, e ao sétimo dia o purificará; e o que era imundo lavará as suas vestes, e se banhará em água, e à tarde será limpo.
20 - Mas o que estiver imundo e não se purificar, esse será extirpado do meio da assembléia, porquanto contaminou o santuário do Senhor; a água de purificação não foi espargida sobre ele; é imundo.
21 - Isto lhes será por estatuto perpétuo: o que espargir a água de purificação lavará as suas vestes; e o que tocar a água de purificação será imundo até a tarde.
22 - E tudo quanto o imundo tocar também será imundo; e a pessoa que tocar naquilo será imunda até a tarde.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Das 12 varas, representando as 12 tribos de Israel, qual delas floresceu, confirmando a liderança espiritual sobre o povo?
Resposta: a vara de Arão, da tribo de Levi - (Números 17:8)
- Curiosidades Bíblicas.:
Onde se lê que o barulho do choro não era ouvido, porque os gritos de alegria eram maiores?
Resposta: Esdras 3:12,13.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=15&capitulo=3
- Versos Bíblicos.:
...e uso de misericórdia com milhares dos que me amam e guardam os meus mandamentos. Êxodo 20:6
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=2&capitulo=20&verso=6
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Números
Capítulo 17
1 - Entonces Jehovah Habló a Moisés diciendo:
2 - "Habla a los hijos de Israel y toma doce varas, una vara por cada casa paterna, de todos sus dirigentes de casas paternas. Escribe el nombre de cada uno en su vara,
3 - y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón; pues Habrá una vara para cada jefe de su casa paterna.
4 - Pondrás estas varas en el Tabernáculo de Reunión, delante del testimonio, donde yo me encontraré con vosotros.
5 - Y Sucederá que Florecerá la vara del hombre que yo escoja. Así quitaré de sobre Mí las quejas de los hijos de Israel con que murmuran contra vosotros."
6 - Moisés Habló a los hijos de Israel, y todos sus dirigentes le dieron varas, una vara por cada dirigente de cada casa paterna, doce varas en total. Y la vara de Aarón estaba entre sus varas.
7 - Luego Moisés puso las varas delante de Jehovah en el Tabernáculo de Reunión.
8 - Y Sucedió que al Día siguiente Moisés Entró en el Tabernáculo de Reunión y vio que la vara de Aarón, de la casa de Leví, Había brotado, echado botones, dado flores y producido almendras maduras.
9 - Entonces Moisés Llevó de delante de Jehovah todas las varas a los hijos de Israel. Ellos las vieron y tomaron cada uno su vara.
10 - Entonces Jehovah dijo a Moisés: "Vuelve a poner la vara de Aarón delante del testimonio, para que sea guardada como señal para los rebeldes. Así Harás cesar sus quejas contra Mí, para que ellos no mueran."
11 - Moisés hizo como le Mandó Jehovah; Así lo hizo.
12 - Entonces los hijos de Israel hablaron a Moisés diciendo: "¡He Aquí que perecemos! ¡Estamos perdidos! ¡Todos nosotros estamos perdidos!
13 - Cualquiera que se acerque al Tabernáculo de Jehovah, Morirá. ¿Acabaremos pereciendo todos?"
Capítulo 18
1 - Jehovah dijo a Aarón: "Tú, tus hijos y tu casa paterna contigo cargaréis con las ofensas contra el santuario. Y Tú y tus hijos contigo cargaréis con las ofensas contra vuestro sacerdocio.
2 - Haz también que se acerquen a ti tus hermanos, la tribu de Leví, la tribu de tu padre. Ellos te Acompañarán y te Servirán, mientras Tú y tus hijos contigo serviréis delante del Tabernáculo del testimonio.
3 - Ellos Cumplirán lo que Tú ordenes y lo que ha sido ordenado con respecto a todo el Tabernáculo, pero no se Acercarán a los utensilios del santuario ni al altar, para que no mueran ellos y vosotros.
4 - Ellos te Acompañarán y Tendrán el cuidado del Tabernáculo de Reunión en todo el servicio del Tabernáculo. Ningún extraño se ha de acercar a vosotros.
5 - "Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya Más ira contra los hijos de Israel.
6 - He Aquí, yo he tomado a vuestros hermanos, los levitas, de entre los hijos de Israel, y os los he dado como un donativo; son dados a Jehovah, para llevar a cabo el servicio del Tabernáculo de Reunión.
7 - Pero Tú y tus hijos contigo cumpliréis con vuestro sacerdocio en todo asunto relacionado con el altar, y serviréis del velo adentro. Yo os entrego vuestro sacerdocio como servicio y obsequio, pero el extraño que se acerque Será muerto."
8 - Jehovah dijo Además a Aarón: "He Aquí, yo te he dado el cuidado de mis ofrendas alzadas. Todas las cosas que los hijos de Israel consagran te las he dado a ti como Porción, y a tus hijos como Provisión perpetua.
9 - "Esto te Corresponderá de las cosas Más sagradas reservadas del fuego. Toda ofrenda suya: cada ofrenda vegetal, cada sacrificio por el pecado o cada sacrificio por la culpa, que ellos me han de presentar, Será cosa muy sagrada para ti y para tus hijos.
10 - La Comerás como cosa muy sagrada. Todo Varón Podrá comer de ella; Será para ti algo sagrado.
11 - "Esto también Será para ti: la ofrenda alzada de los donativos y todas las ofrendas mecidas de los hijos de Israel las he dado a ti, a tus hijos y a tus hijas contigo, como Provisión perpetua. Todo el que esté puro en tu casa, Podrá comer de ellas.
12 - "También Será para ti lo mejor del aceite nuevo, lo mejor del vino nuevo y del grano, y las primicias que sean presentadas a Jehovah.
13 - Las primicias de todos los productos de su tierra, las cuales ellos Traerán a Jehovah, Serán para ti. Todo el que esté puro en tu casa, Podrá comer de ellas.
14 - "Todo lo que en Israel es dedicado por completo Será para ti.
15 - "Todo el que abre la matriz de todo ser, ya sea de hombre o de animal, que se ofrece a Jehovah, Será para ti. Pero sin falta Rescatarás al primogénito del hombre; también Rescatarás el primerizo del animal inmundo.
16 - En cuanto al rescate, Efectuarás el rescate de ellos al mes de nacidos, mediante el precio de 5 siclos de plata, Según el siclo del santuario, el cual tiene 20 geras.
17 - Pero no Rescatarás el primerizo de la vaca, el primerizo de la oveja o el primerizo de la cabra, pues Están consagrados. Rociarás su sangre sobre el altar, y Quemarás su sebo como ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
18 - Su carne Será para ti, Así como el pecho de la ofrenda mecida y el muslo derecho Serán para ti.
19 - "Todas las ofrendas alzadas de las cosas sagradas que los hijos de Israel presenten a Jehovah, las he dado para ti, para tus hijos y para tus hijas contigo, como Provisión perpetua. Constituye un perpetuo pacto de sal delante de Jehovah, para ti y para tus descendientes contigo."
20 - Jehovah dijo también a Aarón: "No Recibirás heredad en su tierra, ni parte entre ellos. Yo soy tu parte y tu heredad en medio de los hijos de Israel."
21 - "He Aquí, he dado a los hijos de Leví todos los diezmos de Israel, como heredad, a cambio del servicio que llevan a cabo en el Tabernáculo de Reunión.
22 - De Aquí en adelante, los hijos de Israel no se Acercarán al Tabernáculo de Reunión, para que no carguen con el pecado y mueran.
23 - Sólo los levitas Llevarán a cabo el servicio del Tabernáculo de Reunión y Cargarán con las ofensas de ellos. Este es un estatuto perpetuo, a través de vuestras generaciones. "Ellos no Poseerán heredad entre los hijos de Israel,
24 - porque he dado a los levitas por heredad los diezmos, lo que los hijos de Israel presenten a Jehovah como ofrenda alzada. Por eso les he dicho: "No Recibirán heredad entre los hijos de Israel.""
25 - Jehovah también Habló a Moisés diciendo:
26 - "Habla a los levitas y diles: "Cuando toméis de los hijos de Israel los diezmos que os he dado de ellos como vuestra heredad, vosotros presentaréis, como ofrenda alzada a Jehovah, el diezmo del diezmo.
27 - Y vuestra ofrenda alzada Será considerada como el grano de la era o como el producto del lagar.
28 - Así también vosotros presentaréis a Jehovah una ofrenda alzada de todos vuestros diezmos que Hayáis recibido de los hijos de Israel. Daréis de ello la ofrenda alzada de Jehovah al sacerdote Aarón.
29 - De todos los obsequios que Recibáis, presentaréis cada ofrenda alzada a Jehovah; de todo lo mejor de ellos ofreceréis la Porción que ha de ser consagrada."
30 - "Además les Dirás: "Después de haber presentado lo mejor de ellos como ofrenda alzada, el diezmo les Será contado a los levitas como el fruto de la era o como el fruto del lagar.
31 - Lo podréis comer en cualquier lugar, vosotros y vuestras familias, pues es vuestra Remuneración por vuestro trabajo en el Tabernáculo de Reunión.
32 - Y después de que Hayáis presentado lo mejor de ello como ofrenda alzada, no cargaréis por ello pecado. Así no profanaréis las cosas consagradas por los hijos de Israel, y no moriréis.""
Capítulo 19
1 - Entonces Jehovah Habló a Moisés y a Aarón, diciendo que
2 - éste es el estatuto de la ley que Jehovah ha mandado diciendo: "Di a los hijos de Israel que te traigan una vaca roja, sin defecto, en la cual no haya mancha y sobre la cual nunca haya sido puesto yugo.
3 - La daréis al sacerdote Eleazar, y él la Sacará fuera del campamento y la Hará degollar en su presencia.
4 - "El sacerdote Eleazar Tomará con su dedo parte de la sangre, y Rociará siete veces hacia la parte frontal del Tabernáculo de Reunión.
5 - Después Hará que quemen la vaca en su presencia. Hará quemar su piel, su carne y su sangre junto con su estiércol.
6 - Luego el sacerdote Tomará madera de cedro, hisopo y lana Carmesí, y los Echará en el fuego en que arde la vaca.
7 - "Luego el sacerdote Lavará sus vestiduras y Lavará su cuerpo con agua. Después Entrará en el campamento, aunque Quedará impuro hasta el anochecer.
8 - Asimismo, el que Quemó la vaca Lavará su ropa con agua y Lavará su cuerpo con agua, y Quedará impuro hasta el anochecer.
9 - "Después un hombre que esté puro Recogerá las cenizas de la vaca y las Pondrá fuera del campamento, en un lugar limpio. Y la Congregación de los hijos de Israel las Guardará; Serán para el agua para la Purificación de la impureza.
10 - También el que recoja las cenizas de la vaca Lavará su ropa, y Quedará impuro hasta el anochecer. Esto Será un estatuto perpetuo para los hijos de Israel y para el extranjero que resida entre ellos.
11 - "El que toque el Cadáver de cualquier persona Quedará impuro durante siete Días.
12 - El Deberá purificarse con aquella agua en el tercer Día y en el séptimo Día y Quedará puro. Si no se purifica en el tercer Día y en el séptimo Día, no Quedará puro.
13 - Todo el que toque un Cadáver, el cuerpo de alguien que ha muerto, y que no se purifica, Contaminará el Tabernáculo de Jehovah. Esa persona Será excluida de Israel, por cuanto el agua para la impureza no fue rociada sobre él. Aún queda impuro, y su impureza permanece sobre él.
14 - "Estas son las instrucciones para cuando alguno muera en una tienda: Todo el que entre en la tienda, y todo el que se encuentre en ella, Quedará impuro durante siete Días.
15 - Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada Será inmunda.
16 - "Cualquiera que en campo abierto toque a quien haya sido muerto a espada, o un Cadáver, o Algún hueso humano, o alguna tumba, Quedará impuro durante siete Días.
17 - Para el que esté impuro, Tomarán parte de la ceniza de la vaca quemada por el pecado y sobre ella Echarán agua fresca en una vasija.
18 - Una persona que esté pura Tomará hisopo y lo Mojará en el agua. Luego Rociará la tienda, todos los utensilios, a las personas presentes, y al que Tocó un hueso o a uno que ha sido matado o un Cadáver o una tumba.
19 - El que esté puro Rociará sobre el impuro en el tercero y en el séptimo Día. Después de purificarlo en el séptimo Día, éste Lavará su ropa y Lavará su cuerpo con agua; y al anochecer Será puro.
20 - "El hombre que estando impuro no se purifica, esa persona Será excluida de la Congregación, porque ha contaminado el santuario de Jehovah. Si no ha sido rociada sobre él el agua para la impureza, queda impuro.
21 - Esto Será para vosotros un estatuto perpetuo. "También el que Rocíe el agua para la impureza Lavará su ropa, y el que toque el agua para la impureza Quedará impuro hasta el anochecer.
22 - Todo lo que el impuro toque Será inmundo. Y la persona que lo toque Quedará impura hasta el anochecer."
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Números
Chapter 17
1 - And the Lord said to Moses,
2 - Say to the children of Israel that they are to give you rods, one for every family, for every chief, the head of his father´s house, making twelve rods; let every man´s name be placed on his rod.
3 - And let Aaron´s name be placed on the rod of Levi: for there is to be one rod for the head of every family.
4 - And let them be stored up in the Tent of meeting, in front of the ark of witness where I come to you.
5 - And the rod of that man who is marked out by me for myself will have buds on it; so I will put a stop to the outcries which the children of Israel make to me against you.
6 - So Moses gave these orders to the children of Israel, and all their chiefs gave him rods, one for the head of every family, making twelve rods: and Aaron´s rod was among them.
7 - And Moses put the rods before the Lord in the Tent of witness.
8 - Now on the day after, Moses went into the Tent of witness; and he saw that Aaron´s rod, the rod of the house of Levi, had put out buds, and was covered with buds and flowers and fruit.
9 - Then Moses took out all the rods from before the Lord, and gave them back to the children of Israel: and they saw them, and every man took his rod.
10 - And the Lord said to Moses, Put Aaron´s rod back in front of the ark of witness, to be kept for a sign against this false-hearted people, so that you may put a stop to their outcries against me, and death may not overtake them.
11 - This Moses did: as the Lord gave orders, so he did.
12 - And the children of Israel said to Moses, Truly, destruction has come on us; an evil fate has overtaken us all.
13 - Death will overtake everyone who comes near, who comes near the House of the Lord: are we all to come to destruction?
Chapter 18
1 - And the Lord said to Aaron, You and your sons and your father´s family are to be responsible for all wrongdoing in relation to the holy place: and you and your sons are to be responsible for the errors which come about in your work as priests.
2 - Let your brothers, the family of Levi, come near with you, so that they may be joined with you and be your servants: but you and your sons with you are to go in before the ark of witness.
3 - They are to do your orders and be responsible for the work of the Tent; but they may not come near the vessels of the holy place or the altar, so that death may not overtake them or you.
4 - They are to be joined with you in the care of the Tent of meeting, doing whatever is needed for the Tent: and no one of any other family may come near you.
5 - You are to be responsible for the holy place and the altar, so that wrath may never again come on the children of Israel.
6 - Now, see, I have taken your brothers the Levites from among the children of Israel: they are given to you and to the Lord, to do the work of the Tent of meeting.
7 - And you and your sons with you are to be responsible as priests for the altar and everything on it, and everything inside the veil; you are to do the work of priests; I have given you your position as priests; and any other man who comes near will be put to death.
8 - And the Lord said to Aaron, See, I have given into your care my lifted offerings; even all the holy things of the children of Israel I have given to you and to your sons as your right for ever, because you have been marked with the holy oil.
9 - This is to be yours of the most holy things, out of the fire offerings; every offering of theirs, every meal offering and sin-offering, and every offering which they make on account of error, is to be most holy for you and your sons.
10 - As most holy things they are to be your food: let every male have them for food; it is to be holy to you.
11 - And this is yours: the lifted offering which they give and all the wave offerings of the children of Israel I have given to you and to your sons and to your daughters as your right for ever: everyone in your house who is clean may have them for food.
12 - All the best of the oil and the wine and the grain, the first-fruits of them which they give to the Lord, to you have I given them.
13 - The earliest produce from their land which they take to the Lord is to be yours; everyone in your house who is clean may have it for his food.
14 - Everything given by oath to the Lord in Israel is to be yours.
15 - The first birth of every living thing which is offered to the Lord, of man or beast, is to be yours; but for the first sons of man payment is to be made, and for the first young of unclean beasts.
16 - Payment is to be made for these when they are a month old, at the value fixed by you, a price of five shekels by the scale of the holy place, that is, twenty gerahs to the shekel.
17 - But no such payment may be made for the first birth of an ox or a sheep or a goat; these are holy: their blood is to be dropped on the altar, and their fat burned for an offering made by fire, a sweet smell to the Lord.
18 - Their flesh is to be yours; like the breast of the wave offering and the right leg, it is to be yours.
19 - All the lifted offerings of the holy things which the children of Israel give to the Lord, I have given to you and to your sons and to your daughters as a right for ever. This is an agreement made with salt before the Lord, to you and to your seed for ever.
20 - And the Lord said to Aaron, You will have no heritage in their land, or any part among them; I am your part and your heritage among the children of Israel.
21 - And to the children of Levi I have given as their heritage all the tenths offered in Israel, as payment for the work they do, the work of the Tent of meeting.
22 - In future the children of Israel are not to come near the Tent of meeting, so that death may not come to them because of sin.
23 - But the Levites are to do the work of the Tent of meeting, and be responsible for errors in connection with it: this is a law for ever through all your generations; and among the children of Israel they will have no heritage.
24 - For the tenths which the children of Israel give as a lifted offering to the Lord I have given to the Levites as their heritage. and so I have said to them, Among the children of Israel they will have no heritage.
25 - And the Lord said to Moses,
26 - Say to the Levites, When you take from the children of Israel the tenth which I have given to you from them as your heritage, a tenth part of that tenth is to be offered as an offering lifted up before the Lord.
27 - And this lifted offering is to be put to your credit as if it was grain from the grain-floor and wine from the vines.
28 - So you are to make an offering lifted up to the Lord from all the tenths which you get from the children of Israel, giving out of it the Lord´s lifted offering to Aaron the priest.
29 - From everything given to you, let the best of it, the holy part of it, be offered as a lifted offering to the Lord.
30 - Say to them, then, When the best of it is lifted up on high, it is to be put to the account of the Levites as the increase of the grain-floor and of the place where the grapes are crushed.
31 - It is to be your food, for you and your families in every place: it is your reward for your work in the Tent of meeting.
32 - And no sin will be yours on account of it, when the best of it has been lifted up on high; you are not to make a wrong use of the holy things of the children of Israel, so that death may not overtake you.
Chapter 19
1 - And the Lord said to Moses and Aaron,
2 - This is the rule of the law which the Lord has made, saying, Give orders to the children of Israel to give you a red cow without any mark on her, and on which the yoke has never been put:
3 - Give her to Eleazar the priest and let him take her outside the tent-circle and have her put to death before him.
4 - Then let Eleazar the priest take some of her blood on his finger, shaking the blood seven times in the direction of the front of the Tent of meeting:
5 - And the cow is to be burned before him, her skin and her flesh and her blood and her waste are to be burned:
6 - Then let the priest take cedar-wood and hyssop and red thread, and put them into the fire where the cow is burning.
7 - And the priest, after washing his clothing and bathing his body in water, may come back to the tent-circle, and will be unclean till evening.
8 - And he who does the burning is to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
9 - Then let a man who is clean take the dust of the burned cow and put it outside the tent-circle in a clean place, where it is to be kept for the children of Israel and used in making the water which takes away what is unclean: it is a sin-offering.
10 - And he who takes up the dust of the burned cow is to have his clothing washed with water and be unclean till evening: this is to be a law for ever, for the children of Israel as well as for the man from another country who is living among them.
11 - Anyone touching a dead body will be unclean for seven days:
12 - On the third day and on the seventh day he is to make himself clean with the water, and so he will be clean: but if he does not do this on the third day and on the seventh day, he will not be clean.
13 - Anyone touching the body of a dead man without making himself clean in this way, makes the House of the Lord unclean; and that man will be cut off from Israel: because the water was not put on him, he will be unclean; his unclean condition is unchanged.
14 - This is the law when death comes to a man in his tent: everyone who comes into the tent, and everyone who is in the tent, will be unclean for seven days.
15 - And every open vessel without a cover fixed on it will be unclean.
16 - And anyone touching one who has been put to death with the sword in the open country, or the body of one who has come to his end by a natural death, or a man´s bone, or the resting-place of a dead body, will be unclean for seven days.
17 - And for the unclean, they are to take the dust of the burning of the sin-offering, and put flowing water on it in a vessel:
18 - And a clean person is to take hyssop and put it in the water, shaking it over the tent, and all the vessels, and the people who were there, and over him by whom the bone, or the body of one who has been put to death with the sword, or the body of one who has come to his end by a natural death, or the resting-place was touched.
19 - Let the clean person do this to the unclean on the third day and on the seventh day: and on the seventh day he is to make him clean; and after washing his clothing and bathing himself in water, he will be clean in the evening.
20 - But the man who, being unclean, does not make himself clean in this way, will be cut off from the meeting of the people, because he has made the holy place of the Lord unclean: the water has not been put on him, he is unclean.
21 - This is to be a law for them for ever: he who puts the water on the unclean person is to have his clothing washed; and anyone touching the water will be unclean till evening.
22 - Anything touched by the unclean person will be unclean; and any person touching it will be unclean till evening.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/