- Ano Bíblico (Português).: Livro de Deuteronômio
Capítulo 8
1 - Todos os mandamentos que hoje eu vos ordeno cuidareis de observar, para que vivais, e vos multipliqueis, e entreis, e possuais a terra que o Senhor, com juramento, prometeu a vossos pais.
2 - E te lembrarás de todo o caminho pelo qual o Senhor teu Deus tem te conduzido durante estes quarenta anos no deserto, a fim de te humilhar e te provar, para saber o que estava no teu coração, se guardarias ou não os seus mandamentos.
3 - Sim, ele te humilhou, e te deixou ter fome, e te sustentou com o maná, que nem tu nem teus pais conhecíeis; para te dar a entender que o homem não vive só de pão, mas de tudo o que sai da boca do Senhor, disso vive o homem.
4 - Não se envelheceram as tuas vestes sobre ti, nem se inchou o teu pé, nestes quarenta anos.
5 - Saberás, pois, no teu coração que, como um homem corrige a seu filho, assim te corrige o Senhor teu Deus.
6 - E guardarás os mandamentos de Senhor teu Deus, para andares nos seus caminhos, e para o temeres.
7 - Porque o Senhor teu Deus te está introduzindo numa boa terra, terra de ribeiros de águas, de fontes e de nascentes, que brotam nos vales e nos outeiros;
8 - terra de trigo e cevada; de vides, figueiras e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e de mel;
9 - terra em que comerás o pão sem escassez, e onde não te faltará coisa alguma; terra cujas pedras são ferro, e de cujos montes poderás cavar o cobre.
10 - Comerás, pois, e te fartarás, e louvarás ao Senhor teu Deus pela boa terra que te deu.
11 - Guarda-te, que não te esqueças do Senhor teu Deus, deixando de observar os seus mandamentos, os seus preceitos e os seus estatutos, que eu hoje te ordeno;
12 - para não suceder que, depois de teres comido e estares farto, depois de teres edificado boas casas e estares morando nelas,
13 - depois de se multiplicarem as tuas manadas e es teus rebanhos, a tua prata e o teu ouro, sim, depois de se multiplicar tudo quanto tens,
14 - se exalte e teu coração e te esqueças do Senhor teu Deus, que te tirou da terra o Egito, da casa da servidão;
15 - que te conduziu por aquele grande e terrível deserto de serpentes abrasadoras e de escorpiões, e de terra árida em que não havia água, e onde te fez sair água da rocha pederneira;
16 - que no deserto te alimentou com o maná, que teus pais não conheciam; a fim de te humilhar e te provar, para nos teus últimos dias te fazer bem;
17 - e digas no teu coração: A minha força, e a fortaleza da minha mão me adquiriram estas riquezas.
18 - Antes te lembrarás do Senhor teu Deus, porque ele é o que te dá força para adquirires riquezas; a fim de confirmar o seu pacto, que jurou a teus pais, como hoje se vê.
19 - Sucederá, porém, que, se de qualquer maneira te esqueceres de Senhor teu Deus, e se seguires após outros deuses, e os servires, e te encurvares perante eles, testifico hoje contra ti que certamente perecerás.
20 - Como as nações que o Senhor vem destruindo diante de vós, assim vós perecereis, por não quererdes ouvir a voz do Senhor vosso Deus.
Capítulo 9
1 - Ouve, ó Israel: hoje tu vais passar o Jordão para entrares para desapossares nações maiores e mais fortes do que tu, cidades grandes e muradas até o céu;
2 - um povo grande e alto, filhos dos anaquins, que tu conhecestes, e dos quais tens ouvido dizer: Quem poderá resistir aos filhos de Anaque?
3 - Sabe, pois, hoje que o Senhor teu Deus é o que passa adiante de ti como um fogo consumidor; ele os destruirá, e os subjugará diante de ti; e tu os lançarás fora, e cedo os desfarás, como o Senhor te prometeu.
4 - Depois que o Senhor teu Deus os tiver lançado fora de diante de ti, não digas no teu coração: por causa da minha justiça é que o Senhor me introduziu nesta terra para a possuir. Porque pela iniqüidade destas nações é que o Senhor as lança fora de diante de ti.
5 - Não é por causa da tua justiça, nem pela retidão do teu coração que entras a possuir a sua terra, mas pela iniqüidade destas nações o Senhor teu Deus as lança fora de diante de ti, e para confirmar a palavra que o Senhor teu Deus jurou a teus pais, Abraão, Isaque e Jacó.
6 - Sabe, pois, que não é por causa da tua justiça que o Senhor teu Deus te dá esta boa terra para a possuíres, pois tu és povo de dura cerviz.
7 - Lembra-te, e não te esqueças, de como provocaste à ira o Senhor teu Deus no deserto; desde o dia em que saíste da terra do Egito, até que chegaste a este lugar, foste rebelde contra o Senhor;
8 - também em Horebe provocastes à ira o Senhor, e o Senhor se irou contra vós para vos destruir.
9 - Quando subi ao monte a receber as tábuas de pedra, as tábuas do pacto que o Senhor fizera convosco, fiquei no monte quarenta dias e quarenta noites; não comi pão, nem bebi água.
10 - E o Senhor me deu as duas tábuas de pedra, escritas com o dedo de Deus; e nelas estavam escritas todas aquelas palavras que o Senhor tinha falado convosco no monte, do meio do fogo, no dia da assembléia.
11 - Sucedeu, pois, que ao fim dos quarenta dias e quarenta noites, o Senhor me deu as duas tábuas de pedra, as tábuas do pacto.
12 - E o Senhor me disse: Levanta-te, desce logo daqui, porque o teu povo, que tiraste do Egito, já se corrompeu; cedo se desviaram do caminho que eu lhes ordenei; fizeram para si uma imagem de fundição.
13 - Disse-me ainda o Senhor: Atentei para este povo, e eis que ele é povo de dura cerviz;
14 - deixa-me que o destrua, e apague o seu nome de debaixo do céu; e farei de ti nação mais poderosa e mais numerosa do que esta.
15 - Então me virei, e desci do monte, o qual ardia em fogo; e as duas tábuas do pacto estavam nas minhas duas mãos.
16 - Olhei, e eis que havíeis pecado contra o Senhor vosso Deus; tínheis feito para vós um bezerro de fundição; depressa vos tínheis desviado do caminho que o Senhor vos ordenara.
17 - Peguei então das duas tábuas e, arrojando-as das minhas mãos, quebrei-as diante dos vossos olhos.
18 - Prostrei-me perante o Senhor, como antes, quarenta dias e quarenta noites; não comi pão, nem bebi água, por causa de todo o vosso pecado que havíeis cometido, fazendo o que era mau aos olhos do Senhor, para o provocar a ira.
19 - Porque temi por causa da ira e do furor com que o Senhor estava irado contra vós para vos destruir; porém ainda essa vez o Senhor me ouviu.
20 - O Senhor se irou muito contra Arão para o destruir; mas também orei a favor de Arão ao mesmo tempo.
21 - Então eu tomei o vosso pecado, o bezerro que tínheis feito, e o queimei a fogo e o pisei, moendo-o bem, até que se desfez em pó; e o seu pó lancei no ribeiro que descia do monte.
22 - Igualmente em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes à ira o Senhor.
23 - Quando também o Senhor vos enviou de Cades-Barnéia, dizendo: Subi, e possuí a terra que vos dei; vós vos rebelastes contra o mandado do Senhor vosso Deus, e não o crestes, e não obedecestes à sua voz.
24 - Tendes sido rebeldes contra o Senhor desde o dia em que vos conheci.
25 - Assim me prostrei perante o Senhor; quarenta dias e quarenta noites estive prostrado, porquanto o Senhor ameaçara destruir-vos.
26 - Orei ao Senhor, dizendo: ó Senhor Jeová, não destruas o teu povo, a tua herança, que resgataste com a tua grandeza, que tiraste do Egito com mão forte.
27 - Lembra-te dos teus servos, Abraão, Isaque e Jacó; não atentes para a dureza deste povo, nem para a sua iniqüidade, nem para o seu pecado;
28 - para que o povo da terra de onde nos tiraste não diga: Porquanto o Senhor não pôde introduzi-los na terra que lhes prometera, passou a odiá-los, e os tirou para os matar no deserto.
29 - Todavia são eles o teu povo, a sua herança, que tiraste com a sua grande força e com o teu braço estendido.
Capítulo 10
1 - Naquele mesmo tempo me disse o Senhor: Alisa duas tábuas de pedra, como as primeiras, e sobe a mim ao monte, e faze uma arca de madeira.
2 - Nessas tábuas escreverei as palavras que estavam nas primeiras tábuas, que quebras-te, e as porás na arca.
3 - Assim, fiz ume arca de madeira de acácia, alisei duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas nas mãos.
4 - Então o Senhor escreveu nas tábuas, conforme a primeira escritura, os dez mandamentos, que ele vos falara no monte, do meio do fogo, no dia da assembléia; e o Senhor mas deu a mim.
5 - Virei-me, pois, desci do monte e pus as tábuas na arca que fizera; e ali estão, como o Senhor me ordenou.
6 - (Ora, partiram os filhos de Israel de Beerote-Bene-Jaacã para Mosera. Ali faleceu Arão e foi sepultado; e Eleazar, seu filho, administrou o sacerdócio em seu lugar.
7 - Dali partiram para Gudgoda, e de Gudgoda para Jotbatá, terra de ribeiros de águas.
8 - Por esse tempo o Senhor separou a tribo de Levi, para levar a arca do pacto do Senhor, para estar diante do Senhor, servindo-o, e para abençoar em seu nome até o dia de hoje.
9 - Pelo que Levi não tem parte nem herança com seus irmãos; o Senhor é a sua herança, como o Senhor teu Deus lhe disse.)
10 - Também, como antes, eu estive no monte quarenta dias e quarenta noites; e o Senhor me ouviu ainda essa vez; o Senhor não te quis destruir;
11 - antes disse-me o Senhor: Levanta-te, põe-te a caminho diante do povo; eles entrarão e possuirão a terra que com juramento prometi a seus pais lhes daria.
12 - Agora, pois, ó Israel, que é que o Senhor teu Deus requer de ti, senão que temas o Senhor teu Deus, que andes em todos os seus caminhos, e o ames, e sirvas ao Senhor teu Deus de todo o teu coração e de toda a tua alma,
13 - que guardes os mandamentos do Senhor, e os seus estatutos, que eu hoje te ordeno para o teu bem?
14 - Eis que do Senhor teu Deus são o céu e o céu dos céus, a terra e tudo o que nela há.
15 - Entretanto o Senhor se afeiçoou a teus pais para os amar; e escolheu a sua descendência depois deles, isto é, a vós, dentre todos os povos, como hoje se vê.
16 - Circuncidai, pois, o prepúcio do vosso coração, e não mais endureçais a vossa cerviz.
17 - Pois o Senhor vosso Deus, é o Deus dos deuses, e o Senhor dos senhores, o Deus grande, poderoso e terrível, que não faz acepção de pessoas, nem recebe peitas;
18 - que faz justiça ao órfão e à viúva, e ama o estrangeiro, dando-lhe pão e roupa.
19 - Pelo que amareis o estrangeiro, pois fostes estrangeiros na terra do Egito.
20 - Ao Senhor teu Deus temerás; a ele servirás, e a ele te apegarás, e pelo seu nome; jurarás.
21 - Ele é o teu louvor e o teu Deus, que te fez estas grandes e terríveis coisas que os teus olhos têm visto.
22 - Com setenta almas teus pais desceram ao Egito; e agora o Senhor teu Deus te fez, em número, como as estrelas do céu.
Capítulo 11
1 - Amarás, pois, ao Senhor teu Deus, e guardarás as suas ordenanças, os seus estatutos, os seus preceitos e os seus mandamentos, por todos os dias.
2 - Considerai hoje (pois não falo com vossos filhos, que não conheceram, nem viram) a instrução do Senhor vosso Deus, a sua grandeza, a sua mão forte, e o seu braço estendido;
3 - os seus sinais, as suas obras, que fez no meio do Egito a Faraó, rei do Egito, e a toda a sua terra;
4 - o que fez ao exército dos egípcios, aos seus cavalos e aos seus carros; como fez passar sobre eles as águas do Mar Vermelho, quando vos perseguiam, e como o Senhor os destruiu até o dia de hoje;
5 - o que vos fez no deserto, até chegardes a este lugar;
6 - e o que fez a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, filho de Rúben; como a terra abriu a sua boca e os tragou com as suas casas e as suas tendas, e bem assim todo ser vivente que lhes pertencia, no meia de todo o Israel;
7 - porquanto os vossos olhos são os que viram todas as grandes obras que fez o Senhor.
8 - Guardareis, pois, todos os mandamentos que eu vos ordeno hoje, para que sejais fortes, e entreis, e ocupeis a terra a que estais passando para a possuirdes;
9 - e para que prolongueis os dias nessa terra que o Senhor, com juramento, prometeu dar a vossos pais e à sua descendência, terra que mana leite e mel.
10 - Pois a terra na qual estais entrando para a possuirdes não é como a terra do Egito, de onde saístes, em que semeáveis a vossa semente, e a regáveis com o vosso pé, como a uma horta;
11 - mas a terra a que estais passando para a possuirdes é terra de montes e de vales; da chuva do céu bebe as águas;
12 - terra de que o Senhor teu Deus toma cuidado; os olhos do Senhor teu Deus estão sobre ela continuamente, desde o princípio até o fim do ano.
13 - E há de ser que, se diligentemente obedeceres a meus mandamentos que eu hoje te ordeno, de amar ao Senhor teu Deus, e de o servir de todo o teu coração e de toda a tua alma,
14 - darei a chuva da tua terra a seu tempo, a temporã e a serôdia, para que recolhas o teu grão, o teu mosto e o teu azeite;
15 - e darei erva no teu campo para o teu gado, e comerás e fartar-te-ás.
16 - Guardai-vos para que o vosso coração não se engane, e vos desvieis, e sirvais a outros deuses, e os adoreis;
17 - e a ira do Senhor se acenda contra vós, e feche ele o céu, e não caia chuva, e a terra não dê o seu fruto, e cedo pereçais da boa terra que o Senhor vos dá.
18 - Ponde, pois, estas minhas palavras no vosso coração e na vossa alma; atá-las-eis por sinal na vossa mão, e elas vos serão por frontais entre os vossos olhos;
19 - e ensiná-las-eis a vossos filhos, falando delas sentados em vossas casas e andando pelo caminho, ao deitar-vos e ao levantar-vos;
20 - e escrevê-las-eis nos umbrais de vossas casas, e nas vossas portas;
21 - para que se multipliquem os vossos dias e os dias de vossos filhos na terra que o Senhor, com juramento, prometeu dar a vossos pais, enquanto o céu cobrir a terra.
22 - Porque, se diligentemente guardardes todos estes mandamentos que eu vos ordeno, se amardes ao Senhor vosso Deus, e andardes em todos os seus caminhos, e a ele vos apegardes,
23 - também o Senhor lançará fora de diante de vós todas estas nações, e possuireis nações maiores e mais poderosas do que vós.
24 - Todo lugar que pisar a planta do vosso pé será vosso; o vosso termo se estenderá do deserto ao Líbano, e do rio, o rio Eufrates, até o mar ocidental.
25 - Ninguém vos poderá resistir; o Senhor vosso Deus porá o medo e o terror de vós sobre toda a terra que pisardes, assim como vos disse.
26 - Vede que hoje eu ponho diante de vós a bênção e a maldição:
27 - A bênção, se obedecerdes aos mandamentos do Senhor vosso Deus, que eu hoje vos ordeno;
28 - porém a maldição, se não obedecerdes aos mandamentos do Senhor vosso Deus, mas vos desviardes do caminho que eu hoje vos ordeno, para seguirdes outros deuses que nunca conhecestes.
29 - Ora, quando o Senhor teu Deus te introduzir na terra a que vais para possuí-la, pronunciarás a bênção sobre o monte Gerizim, e a maldição sobre o monte Ebal.
30 - Porventura não estão eles além do Jordão, atrás do caminho do pôr do sol, na terra dos cananeus, que habitam na Arabá defronte de Gilgal, junto aos carvalhos de Moré?
31 - Porque estais a passar o Jordão para entrardes a possuir a terra que o Senhor vosso Deus vos dá; e a possuireis, e nela habitareis.
32 - Tende, pois, cuidado em observar todos os estatutos e os preceitos que eu hoje vos proponho.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quanto tempo Moisés ficou prostrado, em oração, intercedendo pelo povo de Israel?
Resposta: 40 dias e 40 noites - (Deuteronômio 9:25)
- Curiosidades Bíblicas.:
Onde se lê que a mágoa é melhor que o riso?
Resposta: Eclesiastes 7:3.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=21&capitulo=7
- Versos Bíblicos.:
Pela manhã ouves a minha voz, ó Senhor; pela manhã te apresento a minha oração, e vigio. Salmos 5:3
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=5&verso=3
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Deuteronômio
Capítulo 8
1 - "Cuidaréis de poner por obra todo mandamiento que yo os mando hoy, para que Viváis y Seáis multiplicados, y para que entréis y toméis Posesión de la tierra que Jehovah Juró dar a vuestros padres.
2 - "Acuérdate de todo el camino por donde te ha conducido Jehovah tu Dios estos cuarenta años por el desierto, con el fin de humillarte y probarte, para saber lo que estaba en tu Corazón, y si Guardarías sus mandamientos, o no.
3 - "El te Humilló y te hizo sufrir hambre, pero te Sustentó con Maná, comida que Tú no Conocías, ni tus padres Habían conocido Jamás. Lo hizo para enseñarte que no Sólo de pan Vivirá el hombre, sino que el hombre Vivirá de toda palabra que sale de la boca de Jehovah.
4 - "Tu vestido nunca se ha envejecido sobre ti, ni tu pie se te ha hinchado en estos cuarenta años.
5 - Reconoce, pues, en tu Corazón, que como un hombre corrige a su hijo, Así te corrige Jehovah tu Dios.
6 - Guardarás los mandamientos de Jehovah tu Dios, andando en sus caminos y teniendo temor de él.
7 - "Ciertamente Jehovah tu Dios te introduce en una buena tierra: tierra de arroyos de agua, de manantiales y de fuentes del abismo que brotan en los valles y en los montes;
8 - tierra de trigo, de cebada, de vides, de higueras y de granados; tierra de olivos ricos en aceite y de miel;
9 - tierra en la cual no Comerás el pan con escasez, pues nada te Faltará en ella; tierra cuyas piedras son de hierro y de cuyas montañas Extraerás cobre.
10 - Comerás y te Saciarás, y Bendecirás a Jehovah tu Dios por la buena tierra que te Habrá dado.
11 - "Cuídate de no olvidarte de Jehovah tu Dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy.
12 - No sea que cuando comas y te sacies, cuando edifiques buenas casas y las habites,
13 - cuando se multipliquen tus vacas y tus ovejas, cuando se multipliquen la plata y el oro, y cuando se multiplique todo lo que tienes,
14 - entonces se llegue a enaltecer tu Corazón y te olvides de Jehovah tu Dios, que te Sacó de la tierra de Egipto, de la casa de esclavitud.
15 - El es quien te hizo caminar por un desierto grande y terrible, de serpientes ardientes y de escorpiones; una tierra sedienta donde no Había agua. El es quien Sacó para ti agua del duro pedernal.
16 - El es quien te Sustentó en el desierto con Maná, comida que no Habían conocido tus padres, con el Propósito de humillarte y probarte para al final hacerte bien.
17 - No sea que digas en tu Corazón: "Mi fuerza y el poder de mi mano me han Traído esta prosperidad."
18 - Al contrario, acuérdate de Jehovah tu Dios. El es el que te da poder para hacer riquezas, con el fin de confirmar su pacto que Juró a tus padres, como en este Día.
19 - "Pero Sucederá que si alguna vez llegas a olvidarte de Jehovah tu Dios, y caminas en pos de otros dioses y les rindes culto Postrándote ante ellos, entonces yo testifico hoy contra vosotros que pereceréis totalmente.
20 - Como las naciones que Jehovah Destruirá delante de vosotros, Así pereceréis; porque no habréis escuchado la voz de Jehovah vuestro Dios.
Capítulo 9
1 - "Escucha, Israel: Tú vas a cruzar hoy el Jordán para entrar a desalojar naciones Más grandes y Más poderosas que Tú, ciudades grandes y fortificadas hasta el cielo,
2 - un pueblo grande y alto, los anaquitas, de los cuales Tú tienes conocimiento y has Oído decir: "¿Quién Podrá permanecer delante de los hijos de Anac?"
3 - Y Sabrás hoy que Jehovah tu Dios es el que cruza delante de ti. El es fuego consumidor. El los Destruirá y los Someterá delante de ti. Y Tú los Desalojarás y los Destruirás Rápidamente, como Jehovah te ha prometido.
4 - "Cuando Jehovah tu Dios los haya echado de delante de ti, no digas en tu Corazón: "Por mi justicia Jehovah me ha Traído para tomar Posesión de la tierra." Porque por la impiedad de estas naciones es que Jehovah las echa de tu presencia.
5 - No es por tu justicia, ni por la rectitud de tu Corazón, que entras a tomar Posesión de su tierra. Es por la impiedad de estas naciones que Jehovah tu Dios las echa de tu presencia, y para cumplir la palabra que Jehovah Juró a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.
6 - "Sabrás, pues, que no es por tu justicia que Jehovah tu Dios te da esta buena tierra para que la tomes en Posesión, puesto que Tú eres un pueblo de dura cerviz.
7 - Acuérdate; no te olvides que en el desierto provocaste a ira a Jehovah tu Dios. Habéis sido rebeldes para con Jehovah desde el Día en que salisteis de la tierra de Egipto, hasta que llegasteis a este lugar.
8 - "Vosotros provocasteis a ira a Jehovah en Horeb, y Jehovah se Airó tanto contra vosotros como para destruiros.
9 - Cuando Subí al monte para recibir las tablas de piedra, las tablas del pacto que Jehovah hizo con vosotros, estuve en el monte cuarenta Días y cuarenta noches, sin comer pan ni beber agua.
10 - Y Jehovah me dio las dos tablas de piedra escritas con el dedo de Dios. En ellas estaban todas las palabras que Jehovah os Había hablado en el monte, de en medio del fuego, el Día de la asamblea.
11 - Sucedió que, al final de los cuarenta Días y cuarenta noches, Jehovah me dio las dos tablas de piedra, las tablas del pacto.
12 - Y me dijo Jehovah: "Levántate, desciende pronto de Aquí, porque tu pueblo que sacaste de Egipto se ha corrompido. Se han apartado Rápidamente del camino que yo les mandé, y se han hecho una imagen de Fundición."
13 - "Jehovah me Habló diciendo: "Yo he visto a este pueblo, y he Aquí que es un pueblo de dura cerviz.
14 - Déjame que los destruya y borre su nombre de debajo del cielo, y de ti haré una Nación Más poderosa y numerosa que ellos."
15 - "Di vuelta y Descendí del monte que Ardía en fuego, con las dos tablas del pacto en mis dos manos.
16 - Miré, y he Aquí que Habíais pecado contra Jehovah vuestro Dios. Os Habíais hecho un becerro de Fundición, Apartándoos Rápidamente del camino que Jehovah os Había mandado.
17 - Entonces tomé las dos tablas, las arrojé de mis dos manos y las Rompí delante de vuestros ojos.
18 - "Luego me postré delante de Jehovah, como la primera vez, cuarenta Días y cuarenta noches. No Comí pan ni Bebí agua, a causa de todo vuestro pecado que Habíais cometido haciendo lo malo ante los ojos de Jehovah, hasta enojarlo.
19 - Ciertamente tuve mucho miedo a causa del furor y de la ira con que Jehovah estaba tan enojado contra vosotros como para destruiros. Pero Jehovah me Escuchó también esta vez.
20 - "Jehovah también se Enojó tanto contra Aarón como para destruirlo. Y también oré por Aarón en aquella Ocasión.
21 - "Yo tomé vuestro pecado, el becerro que Habíais hecho, y lo quemé en el fuego. Lo desmenucé moliéndolo bien, hasta reducirlo a polvo, el cual arrojé a la quebrada que Descendía del monte.
22 - "También en Tabera, en Masá y en Quibrot-hataavah provocasteis a ira a Jehovah.
23 - Y cuando Jehovah os Envió desde Cades-barnea, diciendo: "Subid y tomad Posesión de la tierra que yo os doy", fuisteis rebeldes al mandato de Jehovah vuestro Dios y no le creisteis ni obedecisteis su voz.
24 - Habéis sido rebeldes contra Jehovah desde el Día en que yo os Conocí.
25 - Yo me postré delante de Jehovah cuarenta Días y cuarenta noches; me postré, porque Jehovah dijo que os iba a destruir.
26 - Oré a Jehovah diciendo: Oh, Señor Jehovah, no destruyas a tu pueblo, a tu heredad que has rescatado por tu grandeza, al cual sacaste de Egipto con mano poderosa.
27 - Acuérdate de tus siervos Abraham, Isaac y Jacob. No mires la dureza de este pueblo, ni su impiedad ni su pecado.
28 - No sea que los de la tierra de donde nos sacaste digan: "Porque Jehovah no fue capaz de introducirlos en la tierra que les Había prometido, o porque los Aborrecía, los Sacó para matarlos en el desierto."
29 - Pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido.
Capítulo 10
1 - "En aquel tiempo Jehovah me dijo: "Lábrate dos tablas de piedra como las primeras y sube hacia Mí al monte. Haz también un arca de madera.
2 - Yo escribiré en esas tablas las palabras que estaban en las tablas primeras que rompiste, y las Pondrás en el arca."
3 - "Entonces hice un arca de madera de acacia y labré dos tablas de piedra como las primeras. Después Subí al monte con las dos tablas en mi mano.
4 - Y él Escribió en las tablas lo mismo que estaba escrito en las primeras: Los Diez Mandamientos que Jehovah os Había hablado en el monte, de en medio del fuego, el Día de la asamblea. Luego Jehovah me las dio.
5 - Di vuelta y Descendí del monte, y puse las tablas en el arca que Había hecho. Allí Están, como Jehovah me Mandó.
6 - "Después los hijos de Israel partieron de Beerot-bene-Jaacán hacia Mosera. Allí Murió Aarón, y Allí fue sepultado. En lugar suyo Asumió el sacerdocio su hijo Eleazar.
7 - De Allí partieron hacia Gudgoda, y de Gudgoda hacia Jotbata, una tierra de arroyos de agua.
8 - "En aquel tiempo Jehovah Apartó la tribu de Leví para llevar el arca del pacto de Jehovah, a fin de que estuviese delante de Jehovah para servirle, y para que bendijese en su nombre hasta el Día de hoy.
9 - Por esto Leví no ha tenido parte ni heredad entre sus hermanos: Jehovah es su heredad, como Jehovah tu Dios se lo ha prometido.
10 - "Yo estuve en el monte como en los primeros Días, cuarenta Días y cuarenta noches. Y Jehovah me Escuchó también esta vez, y no quiso Jehovah destruirte.
11 - Y Jehovah me dijo: "Levántate, vé para ponerte en marcha delante del pueblo, a fin de que entren y tomen Posesión de la tierra que juré a sus padres que les Había de dar."
12 - "Ahora pues, Israel, ¿qué pide Jehovah tu Dios de ti? Sólo que temas a Jehovah tu Dios, que andes en todos sus caminos, que ames y sirvas a Jehovah tu Dios con todo tu Corazón y con toda tu alma,
13 - y que guardes los mandamientos de Jehovah y sus estatutos que yo te prescribo hoy, para tu bien.
14 - "He Aquí, de Jehovah tu Dios son los cielos y los cielos de los cielos, la tierra y todo lo que en ella hay.
15 - Pero Jehovah se Agradó Sólo de vuestros padres para amarles, y después de ellos Eligió a su descendencia de entre todos los pueblos, es decir, a vosotros, como en el Día de hoy.
16 - Circuncidad, pues, el prepucio de vuestro Corazón y no Endurezcáis Más vuestra cerviz.
17 - Porque Jehovah vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores. Es Dios grande, poderoso y temible, que no hace Distinción de personas ni acepta soborno.
18 - El hace justicia al huérfano y a la viuda, y también ama al extranjero y le da pan y vestido.
19 - Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
20 - "A Jehovah tu Dios Temerás, y a él Servirás. A él Serás fiel y por su nombre Jurarás.
21 - El es tu alabanza; él es tu Dios que ha hecho por ti estas cosas grandes y temibles que tus ojos han visto.
22 - Con setenta personas descendieron tus padres a Egipto, y ahora Jehovah tu Dios te ha hecho tan numeroso como las estrellas del cielo.
Capítulo 11
1 - "Amarás, pues, a Jehovah tu Dios y Guardarás su ordenanza, sus estatutos, sus decretos y sus mandamientos, todos los Días.
2 - "Hoy habéis de reconocer vosotros--no vuestros hijos que no la han conocido ni visto-- la disciplina de Jehovah vuestro Dios: su grandeza, su mano poderosa y su brazo extendido,
3 - sus señales y sus obras que hizo en medio de Egipto al Faraón rey de Egipto y a toda su tierra,
4 - y lo que hizo al ejército de Egipto, a sus caballos y a sus carros, Cómo hizo que las aguas del mar Rojo se precipitasen sobre ellos cuando Venían tras vosotros, y Cómo Jehovah los Destruyó hasta el Día de hoy,
5 - y lo que ha hecho con vosotros en el desierto hasta que habéis llegado a este lugar,
6 - y lo que hizo con Datán y Abiram, hijos de Eliab hijo de Rubén, Cómo la tierra Abrió su boca y los Tragó a ellos, a sus familias, sus tiendas y todo lo que les Pertenecía en medio de todo Israel.
7 - Ciertamente son vuestros ojos los que han visto toda la gran obra que Jehovah ha hecho.
8 - "Por tanto, guardad todos los mandamientos que yo os mando hoy, para que Seáis fuertes y lleguéis a tomar la tierra a la cual Cruzáis para tomarla en Posesión;
9 - a fin de que prolonguéis vuestros Días en la tierra que Jehovah Juró a vuestros padres que les Daría a ellos y a sus descendientes: una tierra que fluye leche y miel.
10 - "Ciertamente la tierra a la cual entras para tomarla en Posesión no es como la tierra de Egipto, de donde has salido, donde sembrabas tu semilla y la regabas con tu pie como a huerto de hortalizas.
11 - La tierra a la cual cruzas para tomarla en Posesión es una tierra de montes y de valles, que bebe el agua de la lluvia del cielo;
12 - una tierra de la cual cuida Jehovah tu Dios. Los ojos de Jehovah tu Dios Están siempre sobre ella, desde el principio del año hasta el final de él.
13 - "Sucederá que si obedecéis cuidadosamente mis mandamientos que hoy os mando, para amar a Jehovah vuestro Dios y para servirle con todo vuestro Corazón y con toda vuestra alma,
14 - entonces él Dará la lluvia a vuestra tierra en su tiempo, tanto la lluvia temprana como la lluvia Tardía. Así Podrás recoger tu grano, tu vino y tu aceite.
15 - El Dará también hierba en tu campo para tu ganado. Así Comerás y te Saciarás.
16 - "Guardaos, pues, no sea que vuestro Corazón se engañe y os apartéis y Sirváis a otros dioses, y os inclinéis a ellos.
17 - No sea que se encienda el furor de Jehovah contra vosotros y cierre los cielos y no haya lluvia, ni la tierra dé su fruto, y Perezcáis Rápidamente sobre la buena tierra que Jehovah os da.
18 - "Por tanto, pondréis estas palabras Mías en vuestro Corazón y en vuestra alma. Las ataréis a vuestra mano como señal, y Estarán como frontales entre vuestros ojos.
19 - Las enseñaréis a vuestros hijos, hablando de ellas sentado en tu casa o andando por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.
20 - Las Escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades,
21 - para que vuestros Días y los Días de vuestros hijos sobre la tierra que Jehovah Juró a vuestros padres que les Había de dar, sean tan numerosos como los Días de los cielos sobre la tierra.
22 - "Porque si Guardáis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os mando para que los Cumpláis, amando a Jehovah vuestro Dios, andando en todos sus caminos y siendo fieles a él,
23 - entonces Jehovah también Echará todas estas naciones de delante de vosotros, y desalojaréis naciones Más grandes y Más poderosas que vosotros.
24 - Todo lugar que pise la planta de vuestro pie Será vuestro. Vuestro territorio Será desde el desierto hasta el Líbano, y desde el Río, el Río Eufrates, hasta el mar occidental.
25 - Nadie Prevalecerá ante vosotros. Jehovah vuestro Dios Pondrá miedo y pavor de vosotros sobre la faz de toda la tierra que piséis, como él os lo ha prometido.
26 - "Mira, pues; yo pongo hoy delante de vosotros la Bendición y la Maldición:
27 - la Bendición, si obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios que yo os mando hoy;
28 - y la Maldición, si no obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios, sino que os Apartáis del camino que yo os mando hoy, para ir en pos de otros dioses que no habéis conocido.
29 - "Sucederá que cuando Jehovah tu Dios te introduzca en la tierra a la cual vas para tomarla en Posesión, Pondrás la Bendición sobre el monte Gerizim y la Maldición sobre el monte Ebal.
30 - ¿Acaso no Están éstos al otro lado del Jordán, hacia donde se pone el sol, en la tierra de los cananeos que habitan en el Arabá, frente a Gilgal, junto a la encina de Moré?
31 - "Ciertamente vosotros vais a cruzar el Jordán para ir a tomar Posesión de la tierra que os da Jehovah vuestro Dios, y la tomaréis y habitaréis en ella.
32 - Entonces cuidaréis de poner por obra todas las leyes y decretos que yo pongo hoy delante de vosotros.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Deuteronômio
Chapter 8
1 - Take care to keep all the orders which I give you today, so that you may have life and be increased and go in and take as a heritage the land which the Lord, by his oath to your fathers, undertook to give you.
2 - And keep in mind the way by which the Lord your God has taken you through the waste land these forty years, so that he might make low your pride and put you to the test, to see what was in your heart and if you would keep his orders or not.
3 - And he made low your pride and let you be without food and gave you manna for your food, a thing new to you, which your fathers never saw; so that he might make it clear to you that bread is not man´s only need, but his life is in every word which comes out of the mouth of the Lord.
4 - Through all these forty years your clothing did not get old or your feet become tired.
5 - Keep in mind this thought, that as a son is trained by his father, so you have been trained by the Lord your God.
6 - Then keep the orders of the Lord your God, fearing him and walking in his ways.
7 - For the Lord your God is guiding you into a good land, a land of water-springs, of fountains, and deep streams flowing out from the valleys and the hills;
8 - A land of grain and vines and fig-trees and fair fruits; a land of oil-giving olive-trees and honey;
9 - Where there will be bread for you in full measure and you will be in need of nothing; a land where the very stones are iron and from whose hills you may get copper.
10 - And you will have food enough and be full, praising the Lord your God for the good land he has given you.
11 - Then take care that you are not turned away from the Lord your God and from keeping his orders and decisions and laws which I give you this day:
12 - And when you have taken food and are full, and have made fair houses for yourselves and are living in them;
13 - And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;
14 - Take care that your hearts are not lifted up in pride, giving no thought to the Lord your God who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house;
15 - Who was your guide through that great and cruel waste, where there were poison-snakes and scorpions and a dry land without water; who made water come out of the hard rock for you;
16 - Who gave you manna for your food in the waste land, a food which your fathers had never seen; so that your pride might be broken and your hearts tested for your good in the end;
17 - Say not then, in your hearts, My power and the strength of my hands have got me this wealth.
18 - But keep in mind the Lord your God: for it is he who gives you the power to get wealth, so that he may give effect to the agreement which he made by his oath with your fathers, as at this day.
19 - And it is certain that if at any time you are turned away from the Lord your God, and go after other gods, to be their servants and to give them worship, destruction will overtake you.
20 - Like the nations which the Lord is cutting off before you, so you will be cut off; because you would not give ear to the voice of the Lord your God.
Chapter 9
1 - Give ear, O Israel: today you are to go over Jordan, to take the heritage of nations greater and stronger than yourselves, and towns of great size with walls as high as heaven;
2 - A people great and tall, the sons of the Anakim, of whom you have knowledge and of whom it has been said, All are forced to give way before the sons of Anak.
3 - Be certain then today that it is the Lord your God who goes over before you like an all-burning fire; he will send destruction on them, crushing them before you; and you will send them in flight, putting an end to them quickly, as the Lord has said.
4 - And after the Lord has sent them in flight from before you, say not in your heart, Because of my righteousness the Lord has given me this land; when it is because of their evil-doing that the Lord is driving these nations out before you.
5 - Not for your righteousness or because your hearts are upright are you going in to take their land; but because of the evil-doing of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and to give effect to his oath to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
6 - Be certain then that the Lord your God is not giving you this good land as a reward for your righteousness; for you are a stiff-necked people.
7 - Keep well in mind how you made the Lord your God angry in the waste land; from the day when you went out of Egypt till you came to this place, you have gone against the orders of the Lord.
8 - Again in Horeb you made the Lord angry, and in his wrath he would have put an end to you.
9 - When I had gone up into the mountain to be given the stones on which was recorded the agreement which the Lord made with you, I was on the mountain for forty days and forty nights without taking food or drinking water.
10 - And the Lord gave me the two stones with writing on them done by the finger of God: on them were recorded all the words which the Lord said to you on the mountain out of the heart of the fire, on the day of the great meeting.
11 - Then at the end of forty days and forty nights the Lord gave me those stones, the stones of the agreement.
12 - And the Lord said to me, Get up now, and go down quickly from this place; for the people you have taken out of Egypt have given themselves over to evil; they have quickly been turned from the way in which I gave them orders to go; they have made themselves a metal image.
13 - And then the Lord said to me, I have seen that this people is stiff-necked:
14 - Let me send destruction on them till their very name is cut off; and I will make of you a nation greater and stronger than they.
15 - So turning round I came down from the mountain, and the mountain was burning with fire; and the two stones of the agreement were in my hands.
16 - And I saw that you had done evil against the Lord, and had made for yourselves a metal image of a young ox: you had quickly been turned from the way in which the Lord had given you orders to go.
17 - And I let the stones go from my hands, and they were broken before your eyes.
18 - And I went down on my face before the Lord, as at the first, for forty days and forty nights, without taking food or drinking water, because of all your sin, in doing evil in the eyes of the Lord and moving him to wrath.
19 - For I was full of fear because of the wrath of the Lord which was burning against you, with your destruction in view. But again the Lord´s ear was open to my prayer.
20 - And the Lord, in his wrath, would have put Aaron to death: and I made prayer for Aaron at the same time.
21 - And I took your sin, the image which you had made, and put it in the fire and had it hammered and crushed very small till it was only dust: and the dust I put in the stream flowing down from the mountain.
22 - Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you made the Lord angry.
23 - And when the Lord sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and take the land which I have given you; you went against the orders of the Lord your God, and had no faith in him, and would not give ear to his voice.
24 - From the day when I first had knowledge of you, you have gone against the word of the Lord.
25 - So I went down on my face in prayer before the Lord for forty days and forty nights as I did at first; because the Lord had said that he would put an end to you.
26 - And I made prayer to the Lord and said, O Lord God, do not send destruction on your people and your heritage, to whom, by your great power, you have given salvation, whom you have taken out of Egypt by the strength of your hand.
27 - Keep in mind your servants, Abraham, Isaac, and Jacob, not looking at the hard heart of this people, or their evil-doing and their sin:
28 - Or it may be said in the land from which you have taken them, Because the Lord was not able to take them into the land which he said he would give them, and because of his hate for them, he has taken them out to put them to death in the waste land.
29 - But still they are your people and your heritage, whom you took out by your great power and by your stretched-out arm.
Chapter 10
1 - At that time the Lord said to me, Make two other stones, cut like the first two, and come up to me on the mountain, and make an ark of wood.
2 - And I will put on the stones the words which were on the first stones which were broken by you, and you are to put them into the ark.
3 - So I made an ark of hard wood, and had two stones cut like the others, and went up the mountain with the stones in my hands.
4 - And he put on the stones, as in the first writing, the ten rules which the Lord gave you on the mountain out of the fire on the day of the great meeting: and the Lord gave the stones to me.
5 - And turning round I came down from the mountain and put the stones in the ark which I had made; and there they are as the Lord gave me orders.
6 - (And the children of Israel went on from Beeroth Bene-jaakan to Moserah: there death came to Aaron and he was put to rest in the earth; and Eleazar, his son, took his place as priest.
7 - From there they went on to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water.
8 - At that time the Lord had the tribe of Levi marked out to take up the ark of the Lord´s agreement, to be before the Lord and to do his work and to give blessings in his name, to this day.
9 - For this reason Levi has no part or heritage for himself among his brothers: the Lord is his heritage, as the Lord your God said to him.)
10 - And I was in the mountain, as at the first time, for forty days and forty nights; and again the ears of the Lord were open to my prayer, and he did not send destruction on you.
11 - Then the Lord said to me, Get up and go on your journey before the people, so that they may go in and take the land which I said in my oath to their fathers that I would give them.
12 - And now, Israel, what would the Lord your God have you do, but to go in the fear of the Lord your God, walking in all his ways and loving him and doing his pleasure with all your heart and all your soul,
13 - Doing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
14 - The Lord your God is ruler of heaven, of the heaven of heavens, and of the earth with everything in it.
15 - But the Lord had delight in your fathers and love for them, marking out for himself their seed after them, even you, from all peoples, as at this day.
16 - Let your circumcision be of the heart, and put away your pride.
17 - For the Lord your God is God of gods and Lord of lords, the great God, strong in power and greatly to be feared, who has no respect for any man´s position and takes no rewards:
18 - Judging uprightly in the cause of the widow and of the child who has no father, and giving food and clothing in his mercy to the man from a strange country.
19 - So be kind to the man from a strange country who is living among you, for you yourselves were living in a strange country in the land of Egypt.
20 - Let the fear of the Lord your God be before you, give him worship and be true to him at all times, taking your oaths in his name.
21 - He is your God, the God of your praise, your God who has done for you all these works of power which your eyes have seen.
22 - Your fathers went down into Egypt with seventy persons; and now the Lord your God has made you like the stars of heaven in number.
Chapter 11
1 - So have love for the Lord your God, and give him worship, and keep his laws and his decisions and his orders at all times.
2 - And be certain in your minds this day; for these words are not said to your children, who have had no experience of the training of the Lord your God, and who have not seen his great power or his strong hand and his stretched-out arm,
3 - Or his signs and wonders which he did in Egypt, to Pharaoh, king of Egypt, and all his land;
4 - And what he did to the army of Egypt, to their horses and their war-carriages; how he made the waters of the Red Sea come up over them when they went after you, and how the Lord put an end to them even to this day;
5 - And what he did for you in the waste land, till you came to this place;
6 - And what he did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben; when they went down into the open mouth of the earth, with their families and their tents and every living thing which was theirs, before the eyes of all Israel:
7 - But your eyes have seen all the great works of the Lord which he has done.
8 - So keep all the orders which I give you today, so that you may be strong, and go in and take the land which is to be your heritage;
9 - And that your days may be long in the land which the Lord gave by an oath to your fathers and to their seed after them, a land flowing with milk and honey.
10 - For the land where you are going is not like the land of Egypt from which you have come, where you put in your seeds, watering them with your foot, like a planted garden:
11 - But the land where you are going is a land of hills and valleys, drinking in the rain of heaven:
12 - A land cared for by the Lord your God: the eyes of the Lord your God are on it at all times from one end of the year to the other.
13 - And it will be that if you truly give ear to the orders which I put before you this day, loving the Lord your God and worshipping him with all your heart and all your soul,
14 - Then I will send rain on your land at the right time, the early rains and the late rains, so that you may get in your grain and your wine and your oil.
15 - And I will give grass in your fields for your cattle, so that you may have food in full measure.
16 - But take care that your hearts are not turned to false ways so that you become servants and worshippers of other gods;
17 - For if you do so, the wrath of the Lord will be burning against you, and the heaven will be shut up so that there is no rain and the land will give no fruit; and in a very little time you will be cut off from the good land which the Lord is giving you.
18 - So keep these words deep in your heart and in your soul, and have them fixed on your hand for a sign and marked on your brow;
19 - Teaching them to your children, and talking of them when you are at rest in your house or walking by the way, when you go to sleep and when you get up:
20 - Writing them on the pillars of your houses and over the doors of your towns:
21 - So that your days, and the days of your children, may be long in the land which the Lord by his oath to your fathers said he would give them, like the days of the eternal heavens.
22 - For if you take care to keep all the orders which I give you, and to do them; loving the Lord your God and walking in all his ways and being true to him:
23 - Then the Lord will send these nations in flight before you, and you will take the lands of nations greater and stronger than yourselves.
24 - Every place where you put your foot will be yours: from the waste land and Lebanon, from the river, the river Euphrates as far as the Great Sea, will be the limits of your land.
25 - All people will give way before you: for the Lord your God will put the fear of you on all the land through which you go, as he has said.
26 - Today I put before you a blessing and a curse:
27 - The blessing if you give ear to the orders of the Lord your God, which I give you this day:
28 - And the curse if you do not give ear to the orders of the Lord your God, but let yourselves be turned from the way which I have put before you this day, and go after other gods which are not yours.
29 - And when the Lord your God has taken you into the land of your heritage, you are to put the blessing on Mount Gerizim and the curse on Mount Ebal.
30 - Are they not on the other side of Jordan, looking west, in the land of the Canaanites living in the Arabah, opposite Gilgal, by the holy tree of Moreh?
31 - For you are about to go over Jordan to take the heritage which the Lord your God is giving you, and it will be your resting-place.
32 - And you are to take care to keep all the laws and the decisions which I put before you today.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Capítulo 8
1 - Todos os mandamentos que hoje eu vos ordeno cuidareis de observar, para que vivais, e vos multipliqueis, e entreis, e possuais a terra que o Senhor, com juramento, prometeu a vossos pais.
2 - E te lembrarás de todo o caminho pelo qual o Senhor teu Deus tem te conduzido durante estes quarenta anos no deserto, a fim de te humilhar e te provar, para saber o que estava no teu coração, se guardarias ou não os seus mandamentos.
3 - Sim, ele te humilhou, e te deixou ter fome, e te sustentou com o maná, que nem tu nem teus pais conhecíeis; para te dar a entender que o homem não vive só de pão, mas de tudo o que sai da boca do Senhor, disso vive o homem.
4 - Não se envelheceram as tuas vestes sobre ti, nem se inchou o teu pé, nestes quarenta anos.
5 - Saberás, pois, no teu coração que, como um homem corrige a seu filho, assim te corrige o Senhor teu Deus.
6 - E guardarás os mandamentos de Senhor teu Deus, para andares nos seus caminhos, e para o temeres.
7 - Porque o Senhor teu Deus te está introduzindo numa boa terra, terra de ribeiros de águas, de fontes e de nascentes, que brotam nos vales e nos outeiros;
8 - terra de trigo e cevada; de vides, figueiras e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e de mel;
9 - terra em que comerás o pão sem escassez, e onde não te faltará coisa alguma; terra cujas pedras são ferro, e de cujos montes poderás cavar o cobre.
10 - Comerás, pois, e te fartarás, e louvarás ao Senhor teu Deus pela boa terra que te deu.
11 - Guarda-te, que não te esqueças do Senhor teu Deus, deixando de observar os seus mandamentos, os seus preceitos e os seus estatutos, que eu hoje te ordeno;
12 - para não suceder que, depois de teres comido e estares farto, depois de teres edificado boas casas e estares morando nelas,
13 - depois de se multiplicarem as tuas manadas e es teus rebanhos, a tua prata e o teu ouro, sim, depois de se multiplicar tudo quanto tens,
14 - se exalte e teu coração e te esqueças do Senhor teu Deus, que te tirou da terra o Egito, da casa da servidão;
15 - que te conduziu por aquele grande e terrível deserto de serpentes abrasadoras e de escorpiões, e de terra árida em que não havia água, e onde te fez sair água da rocha pederneira;
16 - que no deserto te alimentou com o maná, que teus pais não conheciam; a fim de te humilhar e te provar, para nos teus últimos dias te fazer bem;
17 - e digas no teu coração: A minha força, e a fortaleza da minha mão me adquiriram estas riquezas.
18 - Antes te lembrarás do Senhor teu Deus, porque ele é o que te dá força para adquirires riquezas; a fim de confirmar o seu pacto, que jurou a teus pais, como hoje se vê.
19 - Sucederá, porém, que, se de qualquer maneira te esqueceres de Senhor teu Deus, e se seguires após outros deuses, e os servires, e te encurvares perante eles, testifico hoje contra ti que certamente perecerás.
20 - Como as nações que o Senhor vem destruindo diante de vós, assim vós perecereis, por não quererdes ouvir a voz do Senhor vosso Deus.
Capítulo 9
1 - Ouve, ó Israel: hoje tu vais passar o Jordão para entrares para desapossares nações maiores e mais fortes do que tu, cidades grandes e muradas até o céu;
2 - um povo grande e alto, filhos dos anaquins, que tu conhecestes, e dos quais tens ouvido dizer: Quem poderá resistir aos filhos de Anaque?
3 - Sabe, pois, hoje que o Senhor teu Deus é o que passa adiante de ti como um fogo consumidor; ele os destruirá, e os subjugará diante de ti; e tu os lançarás fora, e cedo os desfarás, como o Senhor te prometeu.
4 - Depois que o Senhor teu Deus os tiver lançado fora de diante de ti, não digas no teu coração: por causa da minha justiça é que o Senhor me introduziu nesta terra para a possuir. Porque pela iniqüidade destas nações é que o Senhor as lança fora de diante de ti.
5 - Não é por causa da tua justiça, nem pela retidão do teu coração que entras a possuir a sua terra, mas pela iniqüidade destas nações o Senhor teu Deus as lança fora de diante de ti, e para confirmar a palavra que o Senhor teu Deus jurou a teus pais, Abraão, Isaque e Jacó.
6 - Sabe, pois, que não é por causa da tua justiça que o Senhor teu Deus te dá esta boa terra para a possuíres, pois tu és povo de dura cerviz.
7 - Lembra-te, e não te esqueças, de como provocaste à ira o Senhor teu Deus no deserto; desde o dia em que saíste da terra do Egito, até que chegaste a este lugar, foste rebelde contra o Senhor;
8 - também em Horebe provocastes à ira o Senhor, e o Senhor se irou contra vós para vos destruir.
9 - Quando subi ao monte a receber as tábuas de pedra, as tábuas do pacto que o Senhor fizera convosco, fiquei no monte quarenta dias e quarenta noites; não comi pão, nem bebi água.
10 - E o Senhor me deu as duas tábuas de pedra, escritas com o dedo de Deus; e nelas estavam escritas todas aquelas palavras que o Senhor tinha falado convosco no monte, do meio do fogo, no dia da assembléia.
11 - Sucedeu, pois, que ao fim dos quarenta dias e quarenta noites, o Senhor me deu as duas tábuas de pedra, as tábuas do pacto.
12 - E o Senhor me disse: Levanta-te, desce logo daqui, porque o teu povo, que tiraste do Egito, já se corrompeu; cedo se desviaram do caminho que eu lhes ordenei; fizeram para si uma imagem de fundição.
13 - Disse-me ainda o Senhor: Atentei para este povo, e eis que ele é povo de dura cerviz;
14 - deixa-me que o destrua, e apague o seu nome de debaixo do céu; e farei de ti nação mais poderosa e mais numerosa do que esta.
15 - Então me virei, e desci do monte, o qual ardia em fogo; e as duas tábuas do pacto estavam nas minhas duas mãos.
16 - Olhei, e eis que havíeis pecado contra o Senhor vosso Deus; tínheis feito para vós um bezerro de fundição; depressa vos tínheis desviado do caminho que o Senhor vos ordenara.
17 - Peguei então das duas tábuas e, arrojando-as das minhas mãos, quebrei-as diante dos vossos olhos.
18 - Prostrei-me perante o Senhor, como antes, quarenta dias e quarenta noites; não comi pão, nem bebi água, por causa de todo o vosso pecado que havíeis cometido, fazendo o que era mau aos olhos do Senhor, para o provocar a ira.
19 - Porque temi por causa da ira e do furor com que o Senhor estava irado contra vós para vos destruir; porém ainda essa vez o Senhor me ouviu.
20 - O Senhor se irou muito contra Arão para o destruir; mas também orei a favor de Arão ao mesmo tempo.
21 - Então eu tomei o vosso pecado, o bezerro que tínheis feito, e o queimei a fogo e o pisei, moendo-o bem, até que se desfez em pó; e o seu pó lancei no ribeiro que descia do monte.
22 - Igualmente em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes à ira o Senhor.
23 - Quando também o Senhor vos enviou de Cades-Barnéia, dizendo: Subi, e possuí a terra que vos dei; vós vos rebelastes contra o mandado do Senhor vosso Deus, e não o crestes, e não obedecestes à sua voz.
24 - Tendes sido rebeldes contra o Senhor desde o dia em que vos conheci.
25 - Assim me prostrei perante o Senhor; quarenta dias e quarenta noites estive prostrado, porquanto o Senhor ameaçara destruir-vos.
26 - Orei ao Senhor, dizendo: ó Senhor Jeová, não destruas o teu povo, a tua herança, que resgataste com a tua grandeza, que tiraste do Egito com mão forte.
27 - Lembra-te dos teus servos, Abraão, Isaque e Jacó; não atentes para a dureza deste povo, nem para a sua iniqüidade, nem para o seu pecado;
28 - para que o povo da terra de onde nos tiraste não diga: Porquanto o Senhor não pôde introduzi-los na terra que lhes prometera, passou a odiá-los, e os tirou para os matar no deserto.
29 - Todavia são eles o teu povo, a sua herança, que tiraste com a sua grande força e com o teu braço estendido.
Capítulo 10
1 - Naquele mesmo tempo me disse o Senhor: Alisa duas tábuas de pedra, como as primeiras, e sobe a mim ao monte, e faze uma arca de madeira.
2 - Nessas tábuas escreverei as palavras que estavam nas primeiras tábuas, que quebras-te, e as porás na arca.
3 - Assim, fiz ume arca de madeira de acácia, alisei duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas nas mãos.
4 - Então o Senhor escreveu nas tábuas, conforme a primeira escritura, os dez mandamentos, que ele vos falara no monte, do meio do fogo, no dia da assembléia; e o Senhor mas deu a mim.
5 - Virei-me, pois, desci do monte e pus as tábuas na arca que fizera; e ali estão, como o Senhor me ordenou.
6 - (Ora, partiram os filhos de Israel de Beerote-Bene-Jaacã para Mosera. Ali faleceu Arão e foi sepultado; e Eleazar, seu filho, administrou o sacerdócio em seu lugar.
7 - Dali partiram para Gudgoda, e de Gudgoda para Jotbatá, terra de ribeiros de águas.
8 - Por esse tempo o Senhor separou a tribo de Levi, para levar a arca do pacto do Senhor, para estar diante do Senhor, servindo-o, e para abençoar em seu nome até o dia de hoje.
9 - Pelo que Levi não tem parte nem herança com seus irmãos; o Senhor é a sua herança, como o Senhor teu Deus lhe disse.)
10 - Também, como antes, eu estive no monte quarenta dias e quarenta noites; e o Senhor me ouviu ainda essa vez; o Senhor não te quis destruir;
11 - antes disse-me o Senhor: Levanta-te, põe-te a caminho diante do povo; eles entrarão e possuirão a terra que com juramento prometi a seus pais lhes daria.
12 - Agora, pois, ó Israel, que é que o Senhor teu Deus requer de ti, senão que temas o Senhor teu Deus, que andes em todos os seus caminhos, e o ames, e sirvas ao Senhor teu Deus de todo o teu coração e de toda a tua alma,
13 - que guardes os mandamentos do Senhor, e os seus estatutos, que eu hoje te ordeno para o teu bem?
14 - Eis que do Senhor teu Deus são o céu e o céu dos céus, a terra e tudo o que nela há.
15 - Entretanto o Senhor se afeiçoou a teus pais para os amar; e escolheu a sua descendência depois deles, isto é, a vós, dentre todos os povos, como hoje se vê.
16 - Circuncidai, pois, o prepúcio do vosso coração, e não mais endureçais a vossa cerviz.
17 - Pois o Senhor vosso Deus, é o Deus dos deuses, e o Senhor dos senhores, o Deus grande, poderoso e terrível, que não faz acepção de pessoas, nem recebe peitas;
18 - que faz justiça ao órfão e à viúva, e ama o estrangeiro, dando-lhe pão e roupa.
19 - Pelo que amareis o estrangeiro, pois fostes estrangeiros na terra do Egito.
20 - Ao Senhor teu Deus temerás; a ele servirás, e a ele te apegarás, e pelo seu nome; jurarás.
21 - Ele é o teu louvor e o teu Deus, que te fez estas grandes e terríveis coisas que os teus olhos têm visto.
22 - Com setenta almas teus pais desceram ao Egito; e agora o Senhor teu Deus te fez, em número, como as estrelas do céu.
Capítulo 11
1 - Amarás, pois, ao Senhor teu Deus, e guardarás as suas ordenanças, os seus estatutos, os seus preceitos e os seus mandamentos, por todos os dias.
2 - Considerai hoje (pois não falo com vossos filhos, que não conheceram, nem viram) a instrução do Senhor vosso Deus, a sua grandeza, a sua mão forte, e o seu braço estendido;
3 - os seus sinais, as suas obras, que fez no meio do Egito a Faraó, rei do Egito, e a toda a sua terra;
4 - o que fez ao exército dos egípcios, aos seus cavalos e aos seus carros; como fez passar sobre eles as águas do Mar Vermelho, quando vos perseguiam, e como o Senhor os destruiu até o dia de hoje;
5 - o que vos fez no deserto, até chegardes a este lugar;
6 - e o que fez a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, filho de Rúben; como a terra abriu a sua boca e os tragou com as suas casas e as suas tendas, e bem assim todo ser vivente que lhes pertencia, no meia de todo o Israel;
7 - porquanto os vossos olhos são os que viram todas as grandes obras que fez o Senhor.
8 - Guardareis, pois, todos os mandamentos que eu vos ordeno hoje, para que sejais fortes, e entreis, e ocupeis a terra a que estais passando para a possuirdes;
9 - e para que prolongueis os dias nessa terra que o Senhor, com juramento, prometeu dar a vossos pais e à sua descendência, terra que mana leite e mel.
10 - Pois a terra na qual estais entrando para a possuirdes não é como a terra do Egito, de onde saístes, em que semeáveis a vossa semente, e a regáveis com o vosso pé, como a uma horta;
11 - mas a terra a que estais passando para a possuirdes é terra de montes e de vales; da chuva do céu bebe as águas;
12 - terra de que o Senhor teu Deus toma cuidado; os olhos do Senhor teu Deus estão sobre ela continuamente, desde o princípio até o fim do ano.
13 - E há de ser que, se diligentemente obedeceres a meus mandamentos que eu hoje te ordeno, de amar ao Senhor teu Deus, e de o servir de todo o teu coração e de toda a tua alma,
14 - darei a chuva da tua terra a seu tempo, a temporã e a serôdia, para que recolhas o teu grão, o teu mosto e o teu azeite;
15 - e darei erva no teu campo para o teu gado, e comerás e fartar-te-ás.
16 - Guardai-vos para que o vosso coração não se engane, e vos desvieis, e sirvais a outros deuses, e os adoreis;
17 - e a ira do Senhor se acenda contra vós, e feche ele o céu, e não caia chuva, e a terra não dê o seu fruto, e cedo pereçais da boa terra que o Senhor vos dá.
18 - Ponde, pois, estas minhas palavras no vosso coração e na vossa alma; atá-las-eis por sinal na vossa mão, e elas vos serão por frontais entre os vossos olhos;
19 - e ensiná-las-eis a vossos filhos, falando delas sentados em vossas casas e andando pelo caminho, ao deitar-vos e ao levantar-vos;
20 - e escrevê-las-eis nos umbrais de vossas casas, e nas vossas portas;
21 - para que se multipliquem os vossos dias e os dias de vossos filhos na terra que o Senhor, com juramento, prometeu dar a vossos pais, enquanto o céu cobrir a terra.
22 - Porque, se diligentemente guardardes todos estes mandamentos que eu vos ordeno, se amardes ao Senhor vosso Deus, e andardes em todos os seus caminhos, e a ele vos apegardes,
23 - também o Senhor lançará fora de diante de vós todas estas nações, e possuireis nações maiores e mais poderosas do que vós.
24 - Todo lugar que pisar a planta do vosso pé será vosso; o vosso termo se estenderá do deserto ao Líbano, e do rio, o rio Eufrates, até o mar ocidental.
25 - Ninguém vos poderá resistir; o Senhor vosso Deus porá o medo e o terror de vós sobre toda a terra que pisardes, assim como vos disse.
26 - Vede que hoje eu ponho diante de vós a bênção e a maldição:
27 - A bênção, se obedecerdes aos mandamentos do Senhor vosso Deus, que eu hoje vos ordeno;
28 - porém a maldição, se não obedecerdes aos mandamentos do Senhor vosso Deus, mas vos desviardes do caminho que eu hoje vos ordeno, para seguirdes outros deuses que nunca conhecestes.
29 - Ora, quando o Senhor teu Deus te introduzir na terra a que vais para possuí-la, pronunciarás a bênção sobre o monte Gerizim, e a maldição sobre o monte Ebal.
30 - Porventura não estão eles além do Jordão, atrás do caminho do pôr do sol, na terra dos cananeus, que habitam na Arabá defronte de Gilgal, junto aos carvalhos de Moré?
31 - Porque estais a passar o Jordão para entrardes a possuir a terra que o Senhor vosso Deus vos dá; e a possuireis, e nela habitareis.
32 - Tende, pois, cuidado em observar todos os estatutos e os preceitos que eu hoje vos proponho.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Quanto tempo Moisés ficou prostrado, em oração, intercedendo pelo povo de Israel?
Resposta: 40 dias e 40 noites - (Deuteronômio 9:25)
- Curiosidades Bíblicas.:
Onde se lê que a mágoa é melhor que o riso?
Resposta: Eclesiastes 7:3.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=21&capitulo=7
- Versos Bíblicos.:
Pela manhã ouves a minha voz, ó Senhor; pela manhã te apresento a minha oração, e vigio. Salmos 5:3
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=5&verso=3
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Deuteronômio
Capítulo 8
1 - "Cuidaréis de poner por obra todo mandamiento que yo os mando hoy, para que Viváis y Seáis multiplicados, y para que entréis y toméis Posesión de la tierra que Jehovah Juró dar a vuestros padres.
2 - "Acuérdate de todo el camino por donde te ha conducido Jehovah tu Dios estos cuarenta años por el desierto, con el fin de humillarte y probarte, para saber lo que estaba en tu Corazón, y si Guardarías sus mandamientos, o no.
3 - "El te Humilló y te hizo sufrir hambre, pero te Sustentó con Maná, comida que Tú no Conocías, ni tus padres Habían conocido Jamás. Lo hizo para enseñarte que no Sólo de pan Vivirá el hombre, sino que el hombre Vivirá de toda palabra que sale de la boca de Jehovah.
4 - "Tu vestido nunca se ha envejecido sobre ti, ni tu pie se te ha hinchado en estos cuarenta años.
5 - Reconoce, pues, en tu Corazón, que como un hombre corrige a su hijo, Así te corrige Jehovah tu Dios.
6 - Guardarás los mandamientos de Jehovah tu Dios, andando en sus caminos y teniendo temor de él.
7 - "Ciertamente Jehovah tu Dios te introduce en una buena tierra: tierra de arroyos de agua, de manantiales y de fuentes del abismo que brotan en los valles y en los montes;
8 - tierra de trigo, de cebada, de vides, de higueras y de granados; tierra de olivos ricos en aceite y de miel;
9 - tierra en la cual no Comerás el pan con escasez, pues nada te Faltará en ella; tierra cuyas piedras son de hierro y de cuyas montañas Extraerás cobre.
10 - Comerás y te Saciarás, y Bendecirás a Jehovah tu Dios por la buena tierra que te Habrá dado.
11 - "Cuídate de no olvidarte de Jehovah tu Dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy.
12 - No sea que cuando comas y te sacies, cuando edifiques buenas casas y las habites,
13 - cuando se multipliquen tus vacas y tus ovejas, cuando se multipliquen la plata y el oro, y cuando se multiplique todo lo que tienes,
14 - entonces se llegue a enaltecer tu Corazón y te olvides de Jehovah tu Dios, que te Sacó de la tierra de Egipto, de la casa de esclavitud.
15 - El es quien te hizo caminar por un desierto grande y terrible, de serpientes ardientes y de escorpiones; una tierra sedienta donde no Había agua. El es quien Sacó para ti agua del duro pedernal.
16 - El es quien te Sustentó en el desierto con Maná, comida que no Habían conocido tus padres, con el Propósito de humillarte y probarte para al final hacerte bien.
17 - No sea que digas en tu Corazón: "Mi fuerza y el poder de mi mano me han Traído esta prosperidad."
18 - Al contrario, acuérdate de Jehovah tu Dios. El es el que te da poder para hacer riquezas, con el fin de confirmar su pacto que Juró a tus padres, como en este Día.
19 - "Pero Sucederá que si alguna vez llegas a olvidarte de Jehovah tu Dios, y caminas en pos de otros dioses y les rindes culto Postrándote ante ellos, entonces yo testifico hoy contra vosotros que pereceréis totalmente.
20 - Como las naciones que Jehovah Destruirá delante de vosotros, Así pereceréis; porque no habréis escuchado la voz de Jehovah vuestro Dios.
Capítulo 9
1 - "Escucha, Israel: Tú vas a cruzar hoy el Jordán para entrar a desalojar naciones Más grandes y Más poderosas que Tú, ciudades grandes y fortificadas hasta el cielo,
2 - un pueblo grande y alto, los anaquitas, de los cuales Tú tienes conocimiento y has Oído decir: "¿Quién Podrá permanecer delante de los hijos de Anac?"
3 - Y Sabrás hoy que Jehovah tu Dios es el que cruza delante de ti. El es fuego consumidor. El los Destruirá y los Someterá delante de ti. Y Tú los Desalojarás y los Destruirás Rápidamente, como Jehovah te ha prometido.
4 - "Cuando Jehovah tu Dios los haya echado de delante de ti, no digas en tu Corazón: "Por mi justicia Jehovah me ha Traído para tomar Posesión de la tierra." Porque por la impiedad de estas naciones es que Jehovah las echa de tu presencia.
5 - No es por tu justicia, ni por la rectitud de tu Corazón, que entras a tomar Posesión de su tierra. Es por la impiedad de estas naciones que Jehovah tu Dios las echa de tu presencia, y para cumplir la palabra que Jehovah Juró a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.
6 - "Sabrás, pues, que no es por tu justicia que Jehovah tu Dios te da esta buena tierra para que la tomes en Posesión, puesto que Tú eres un pueblo de dura cerviz.
7 - Acuérdate; no te olvides que en el desierto provocaste a ira a Jehovah tu Dios. Habéis sido rebeldes para con Jehovah desde el Día en que salisteis de la tierra de Egipto, hasta que llegasteis a este lugar.
8 - "Vosotros provocasteis a ira a Jehovah en Horeb, y Jehovah se Airó tanto contra vosotros como para destruiros.
9 - Cuando Subí al monte para recibir las tablas de piedra, las tablas del pacto que Jehovah hizo con vosotros, estuve en el monte cuarenta Días y cuarenta noches, sin comer pan ni beber agua.
10 - Y Jehovah me dio las dos tablas de piedra escritas con el dedo de Dios. En ellas estaban todas las palabras que Jehovah os Había hablado en el monte, de en medio del fuego, el Día de la asamblea.
11 - Sucedió que, al final de los cuarenta Días y cuarenta noches, Jehovah me dio las dos tablas de piedra, las tablas del pacto.
12 - Y me dijo Jehovah: "Levántate, desciende pronto de Aquí, porque tu pueblo que sacaste de Egipto se ha corrompido. Se han apartado Rápidamente del camino que yo les mandé, y se han hecho una imagen de Fundición."
13 - "Jehovah me Habló diciendo: "Yo he visto a este pueblo, y he Aquí que es un pueblo de dura cerviz.
14 - Déjame que los destruya y borre su nombre de debajo del cielo, y de ti haré una Nación Más poderosa y numerosa que ellos."
15 - "Di vuelta y Descendí del monte que Ardía en fuego, con las dos tablas del pacto en mis dos manos.
16 - Miré, y he Aquí que Habíais pecado contra Jehovah vuestro Dios. Os Habíais hecho un becerro de Fundición, Apartándoos Rápidamente del camino que Jehovah os Había mandado.
17 - Entonces tomé las dos tablas, las arrojé de mis dos manos y las Rompí delante de vuestros ojos.
18 - "Luego me postré delante de Jehovah, como la primera vez, cuarenta Días y cuarenta noches. No Comí pan ni Bebí agua, a causa de todo vuestro pecado que Habíais cometido haciendo lo malo ante los ojos de Jehovah, hasta enojarlo.
19 - Ciertamente tuve mucho miedo a causa del furor y de la ira con que Jehovah estaba tan enojado contra vosotros como para destruiros. Pero Jehovah me Escuchó también esta vez.
20 - "Jehovah también se Enojó tanto contra Aarón como para destruirlo. Y también oré por Aarón en aquella Ocasión.
21 - "Yo tomé vuestro pecado, el becerro que Habíais hecho, y lo quemé en el fuego. Lo desmenucé moliéndolo bien, hasta reducirlo a polvo, el cual arrojé a la quebrada que Descendía del monte.
22 - "También en Tabera, en Masá y en Quibrot-hataavah provocasteis a ira a Jehovah.
23 - Y cuando Jehovah os Envió desde Cades-barnea, diciendo: "Subid y tomad Posesión de la tierra que yo os doy", fuisteis rebeldes al mandato de Jehovah vuestro Dios y no le creisteis ni obedecisteis su voz.
24 - Habéis sido rebeldes contra Jehovah desde el Día en que yo os Conocí.
25 - Yo me postré delante de Jehovah cuarenta Días y cuarenta noches; me postré, porque Jehovah dijo que os iba a destruir.
26 - Oré a Jehovah diciendo: Oh, Señor Jehovah, no destruyas a tu pueblo, a tu heredad que has rescatado por tu grandeza, al cual sacaste de Egipto con mano poderosa.
27 - Acuérdate de tus siervos Abraham, Isaac y Jacob. No mires la dureza de este pueblo, ni su impiedad ni su pecado.
28 - No sea que los de la tierra de donde nos sacaste digan: "Porque Jehovah no fue capaz de introducirlos en la tierra que les Había prometido, o porque los Aborrecía, los Sacó para matarlos en el desierto."
29 - Pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido.
Capítulo 10
1 - "En aquel tiempo Jehovah me dijo: "Lábrate dos tablas de piedra como las primeras y sube hacia Mí al monte. Haz también un arca de madera.
2 - Yo escribiré en esas tablas las palabras que estaban en las tablas primeras que rompiste, y las Pondrás en el arca."
3 - "Entonces hice un arca de madera de acacia y labré dos tablas de piedra como las primeras. Después Subí al monte con las dos tablas en mi mano.
4 - Y él Escribió en las tablas lo mismo que estaba escrito en las primeras: Los Diez Mandamientos que Jehovah os Había hablado en el monte, de en medio del fuego, el Día de la asamblea. Luego Jehovah me las dio.
5 - Di vuelta y Descendí del monte, y puse las tablas en el arca que Había hecho. Allí Están, como Jehovah me Mandó.
6 - "Después los hijos de Israel partieron de Beerot-bene-Jaacán hacia Mosera. Allí Murió Aarón, y Allí fue sepultado. En lugar suyo Asumió el sacerdocio su hijo Eleazar.
7 - De Allí partieron hacia Gudgoda, y de Gudgoda hacia Jotbata, una tierra de arroyos de agua.
8 - "En aquel tiempo Jehovah Apartó la tribu de Leví para llevar el arca del pacto de Jehovah, a fin de que estuviese delante de Jehovah para servirle, y para que bendijese en su nombre hasta el Día de hoy.
9 - Por esto Leví no ha tenido parte ni heredad entre sus hermanos: Jehovah es su heredad, como Jehovah tu Dios se lo ha prometido.
10 - "Yo estuve en el monte como en los primeros Días, cuarenta Días y cuarenta noches. Y Jehovah me Escuchó también esta vez, y no quiso Jehovah destruirte.
11 - Y Jehovah me dijo: "Levántate, vé para ponerte en marcha delante del pueblo, a fin de que entren y tomen Posesión de la tierra que juré a sus padres que les Había de dar."
12 - "Ahora pues, Israel, ¿qué pide Jehovah tu Dios de ti? Sólo que temas a Jehovah tu Dios, que andes en todos sus caminos, que ames y sirvas a Jehovah tu Dios con todo tu Corazón y con toda tu alma,
13 - y que guardes los mandamientos de Jehovah y sus estatutos que yo te prescribo hoy, para tu bien.
14 - "He Aquí, de Jehovah tu Dios son los cielos y los cielos de los cielos, la tierra y todo lo que en ella hay.
15 - Pero Jehovah se Agradó Sólo de vuestros padres para amarles, y después de ellos Eligió a su descendencia de entre todos los pueblos, es decir, a vosotros, como en el Día de hoy.
16 - Circuncidad, pues, el prepucio de vuestro Corazón y no Endurezcáis Más vuestra cerviz.
17 - Porque Jehovah vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores. Es Dios grande, poderoso y temible, que no hace Distinción de personas ni acepta soborno.
18 - El hace justicia al huérfano y a la viuda, y también ama al extranjero y le da pan y vestido.
19 - Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
20 - "A Jehovah tu Dios Temerás, y a él Servirás. A él Serás fiel y por su nombre Jurarás.
21 - El es tu alabanza; él es tu Dios que ha hecho por ti estas cosas grandes y temibles que tus ojos han visto.
22 - Con setenta personas descendieron tus padres a Egipto, y ahora Jehovah tu Dios te ha hecho tan numeroso como las estrellas del cielo.
Capítulo 11
1 - "Amarás, pues, a Jehovah tu Dios y Guardarás su ordenanza, sus estatutos, sus decretos y sus mandamientos, todos los Días.
2 - "Hoy habéis de reconocer vosotros--no vuestros hijos que no la han conocido ni visto-- la disciplina de Jehovah vuestro Dios: su grandeza, su mano poderosa y su brazo extendido,
3 - sus señales y sus obras que hizo en medio de Egipto al Faraón rey de Egipto y a toda su tierra,
4 - y lo que hizo al ejército de Egipto, a sus caballos y a sus carros, Cómo hizo que las aguas del mar Rojo se precipitasen sobre ellos cuando Venían tras vosotros, y Cómo Jehovah los Destruyó hasta el Día de hoy,
5 - y lo que ha hecho con vosotros en el desierto hasta que habéis llegado a este lugar,
6 - y lo que hizo con Datán y Abiram, hijos de Eliab hijo de Rubén, Cómo la tierra Abrió su boca y los Tragó a ellos, a sus familias, sus tiendas y todo lo que les Pertenecía en medio de todo Israel.
7 - Ciertamente son vuestros ojos los que han visto toda la gran obra que Jehovah ha hecho.
8 - "Por tanto, guardad todos los mandamientos que yo os mando hoy, para que Seáis fuertes y lleguéis a tomar la tierra a la cual Cruzáis para tomarla en Posesión;
9 - a fin de que prolonguéis vuestros Días en la tierra que Jehovah Juró a vuestros padres que les Daría a ellos y a sus descendientes: una tierra que fluye leche y miel.
10 - "Ciertamente la tierra a la cual entras para tomarla en Posesión no es como la tierra de Egipto, de donde has salido, donde sembrabas tu semilla y la regabas con tu pie como a huerto de hortalizas.
11 - La tierra a la cual cruzas para tomarla en Posesión es una tierra de montes y de valles, que bebe el agua de la lluvia del cielo;
12 - una tierra de la cual cuida Jehovah tu Dios. Los ojos de Jehovah tu Dios Están siempre sobre ella, desde el principio del año hasta el final de él.
13 - "Sucederá que si obedecéis cuidadosamente mis mandamientos que hoy os mando, para amar a Jehovah vuestro Dios y para servirle con todo vuestro Corazón y con toda vuestra alma,
14 - entonces él Dará la lluvia a vuestra tierra en su tiempo, tanto la lluvia temprana como la lluvia Tardía. Así Podrás recoger tu grano, tu vino y tu aceite.
15 - El Dará también hierba en tu campo para tu ganado. Así Comerás y te Saciarás.
16 - "Guardaos, pues, no sea que vuestro Corazón se engañe y os apartéis y Sirváis a otros dioses, y os inclinéis a ellos.
17 - No sea que se encienda el furor de Jehovah contra vosotros y cierre los cielos y no haya lluvia, ni la tierra dé su fruto, y Perezcáis Rápidamente sobre la buena tierra que Jehovah os da.
18 - "Por tanto, pondréis estas palabras Mías en vuestro Corazón y en vuestra alma. Las ataréis a vuestra mano como señal, y Estarán como frontales entre vuestros ojos.
19 - Las enseñaréis a vuestros hijos, hablando de ellas sentado en tu casa o andando por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.
20 - Las Escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades,
21 - para que vuestros Días y los Días de vuestros hijos sobre la tierra que Jehovah Juró a vuestros padres que les Había de dar, sean tan numerosos como los Días de los cielos sobre la tierra.
22 - "Porque si Guardáis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os mando para que los Cumpláis, amando a Jehovah vuestro Dios, andando en todos sus caminos y siendo fieles a él,
23 - entonces Jehovah también Echará todas estas naciones de delante de vosotros, y desalojaréis naciones Más grandes y Más poderosas que vosotros.
24 - Todo lugar que pise la planta de vuestro pie Será vuestro. Vuestro territorio Será desde el desierto hasta el Líbano, y desde el Río, el Río Eufrates, hasta el mar occidental.
25 - Nadie Prevalecerá ante vosotros. Jehovah vuestro Dios Pondrá miedo y pavor de vosotros sobre la faz de toda la tierra que piséis, como él os lo ha prometido.
26 - "Mira, pues; yo pongo hoy delante de vosotros la Bendición y la Maldición:
27 - la Bendición, si obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios que yo os mando hoy;
28 - y la Maldición, si no obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios, sino que os Apartáis del camino que yo os mando hoy, para ir en pos de otros dioses que no habéis conocido.
29 - "Sucederá que cuando Jehovah tu Dios te introduzca en la tierra a la cual vas para tomarla en Posesión, Pondrás la Bendición sobre el monte Gerizim y la Maldición sobre el monte Ebal.
30 - ¿Acaso no Están éstos al otro lado del Jordán, hacia donde se pone el sol, en la tierra de los cananeos que habitan en el Arabá, frente a Gilgal, junto a la encina de Moré?
31 - "Ciertamente vosotros vais a cruzar el Jordán para ir a tomar Posesión de la tierra que os da Jehovah vuestro Dios, y la tomaréis y habitaréis en ella.
32 - Entonces cuidaréis de poner por obra todas las leyes y decretos que yo pongo hoy delante de vosotros.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Deuteronômio
Chapter 8
1 - Take care to keep all the orders which I give you today, so that you may have life and be increased and go in and take as a heritage the land which the Lord, by his oath to your fathers, undertook to give you.
2 - And keep in mind the way by which the Lord your God has taken you through the waste land these forty years, so that he might make low your pride and put you to the test, to see what was in your heart and if you would keep his orders or not.
3 - And he made low your pride and let you be without food and gave you manna for your food, a thing new to you, which your fathers never saw; so that he might make it clear to you that bread is not man´s only need, but his life is in every word which comes out of the mouth of the Lord.
4 - Through all these forty years your clothing did not get old or your feet become tired.
5 - Keep in mind this thought, that as a son is trained by his father, so you have been trained by the Lord your God.
6 - Then keep the orders of the Lord your God, fearing him and walking in his ways.
7 - For the Lord your God is guiding you into a good land, a land of water-springs, of fountains, and deep streams flowing out from the valleys and the hills;
8 - A land of grain and vines and fig-trees and fair fruits; a land of oil-giving olive-trees and honey;
9 - Where there will be bread for you in full measure and you will be in need of nothing; a land where the very stones are iron and from whose hills you may get copper.
10 - And you will have food enough and be full, praising the Lord your God for the good land he has given you.
11 - Then take care that you are not turned away from the Lord your God and from keeping his orders and decisions and laws which I give you this day:
12 - And when you have taken food and are full, and have made fair houses for yourselves and are living in them;
13 - And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;
14 - Take care that your hearts are not lifted up in pride, giving no thought to the Lord your God who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house;
15 - Who was your guide through that great and cruel waste, where there were poison-snakes and scorpions and a dry land without water; who made water come out of the hard rock for you;
16 - Who gave you manna for your food in the waste land, a food which your fathers had never seen; so that your pride might be broken and your hearts tested for your good in the end;
17 - Say not then, in your hearts, My power and the strength of my hands have got me this wealth.
18 - But keep in mind the Lord your God: for it is he who gives you the power to get wealth, so that he may give effect to the agreement which he made by his oath with your fathers, as at this day.
19 - And it is certain that if at any time you are turned away from the Lord your God, and go after other gods, to be their servants and to give them worship, destruction will overtake you.
20 - Like the nations which the Lord is cutting off before you, so you will be cut off; because you would not give ear to the voice of the Lord your God.
Chapter 9
1 - Give ear, O Israel: today you are to go over Jordan, to take the heritage of nations greater and stronger than yourselves, and towns of great size with walls as high as heaven;
2 - A people great and tall, the sons of the Anakim, of whom you have knowledge and of whom it has been said, All are forced to give way before the sons of Anak.
3 - Be certain then today that it is the Lord your God who goes over before you like an all-burning fire; he will send destruction on them, crushing them before you; and you will send them in flight, putting an end to them quickly, as the Lord has said.
4 - And after the Lord has sent them in flight from before you, say not in your heart, Because of my righteousness the Lord has given me this land; when it is because of their evil-doing that the Lord is driving these nations out before you.
5 - Not for your righteousness or because your hearts are upright are you going in to take their land; but because of the evil-doing of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and to give effect to his oath to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
6 - Be certain then that the Lord your God is not giving you this good land as a reward for your righteousness; for you are a stiff-necked people.
7 - Keep well in mind how you made the Lord your God angry in the waste land; from the day when you went out of Egypt till you came to this place, you have gone against the orders of the Lord.
8 - Again in Horeb you made the Lord angry, and in his wrath he would have put an end to you.
9 - When I had gone up into the mountain to be given the stones on which was recorded the agreement which the Lord made with you, I was on the mountain for forty days and forty nights without taking food or drinking water.
10 - And the Lord gave me the two stones with writing on them done by the finger of God: on them were recorded all the words which the Lord said to you on the mountain out of the heart of the fire, on the day of the great meeting.
11 - Then at the end of forty days and forty nights the Lord gave me those stones, the stones of the agreement.
12 - And the Lord said to me, Get up now, and go down quickly from this place; for the people you have taken out of Egypt have given themselves over to evil; they have quickly been turned from the way in which I gave them orders to go; they have made themselves a metal image.
13 - And then the Lord said to me, I have seen that this people is stiff-necked:
14 - Let me send destruction on them till their very name is cut off; and I will make of you a nation greater and stronger than they.
15 - So turning round I came down from the mountain, and the mountain was burning with fire; and the two stones of the agreement were in my hands.
16 - And I saw that you had done evil against the Lord, and had made for yourselves a metal image of a young ox: you had quickly been turned from the way in which the Lord had given you orders to go.
17 - And I let the stones go from my hands, and they were broken before your eyes.
18 - And I went down on my face before the Lord, as at the first, for forty days and forty nights, without taking food or drinking water, because of all your sin, in doing evil in the eyes of the Lord and moving him to wrath.
19 - For I was full of fear because of the wrath of the Lord which was burning against you, with your destruction in view. But again the Lord´s ear was open to my prayer.
20 - And the Lord, in his wrath, would have put Aaron to death: and I made prayer for Aaron at the same time.
21 - And I took your sin, the image which you had made, and put it in the fire and had it hammered and crushed very small till it was only dust: and the dust I put in the stream flowing down from the mountain.
22 - Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you made the Lord angry.
23 - And when the Lord sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and take the land which I have given you; you went against the orders of the Lord your God, and had no faith in him, and would not give ear to his voice.
24 - From the day when I first had knowledge of you, you have gone against the word of the Lord.
25 - So I went down on my face in prayer before the Lord for forty days and forty nights as I did at first; because the Lord had said that he would put an end to you.
26 - And I made prayer to the Lord and said, O Lord God, do not send destruction on your people and your heritage, to whom, by your great power, you have given salvation, whom you have taken out of Egypt by the strength of your hand.
27 - Keep in mind your servants, Abraham, Isaac, and Jacob, not looking at the hard heart of this people, or their evil-doing and their sin:
28 - Or it may be said in the land from which you have taken them, Because the Lord was not able to take them into the land which he said he would give them, and because of his hate for them, he has taken them out to put them to death in the waste land.
29 - But still they are your people and your heritage, whom you took out by your great power and by your stretched-out arm.
Chapter 10
1 - At that time the Lord said to me, Make two other stones, cut like the first two, and come up to me on the mountain, and make an ark of wood.
2 - And I will put on the stones the words which were on the first stones which were broken by you, and you are to put them into the ark.
3 - So I made an ark of hard wood, and had two stones cut like the others, and went up the mountain with the stones in my hands.
4 - And he put on the stones, as in the first writing, the ten rules which the Lord gave you on the mountain out of the fire on the day of the great meeting: and the Lord gave the stones to me.
5 - And turning round I came down from the mountain and put the stones in the ark which I had made; and there they are as the Lord gave me orders.
6 - (And the children of Israel went on from Beeroth Bene-jaakan to Moserah: there death came to Aaron and he was put to rest in the earth; and Eleazar, his son, took his place as priest.
7 - From there they went on to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water.
8 - At that time the Lord had the tribe of Levi marked out to take up the ark of the Lord´s agreement, to be before the Lord and to do his work and to give blessings in his name, to this day.
9 - For this reason Levi has no part or heritage for himself among his brothers: the Lord is his heritage, as the Lord your God said to him.)
10 - And I was in the mountain, as at the first time, for forty days and forty nights; and again the ears of the Lord were open to my prayer, and he did not send destruction on you.
11 - Then the Lord said to me, Get up and go on your journey before the people, so that they may go in and take the land which I said in my oath to their fathers that I would give them.
12 - And now, Israel, what would the Lord your God have you do, but to go in the fear of the Lord your God, walking in all his ways and loving him and doing his pleasure with all your heart and all your soul,
13 - Doing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
14 - The Lord your God is ruler of heaven, of the heaven of heavens, and of the earth with everything in it.
15 - But the Lord had delight in your fathers and love for them, marking out for himself their seed after them, even you, from all peoples, as at this day.
16 - Let your circumcision be of the heart, and put away your pride.
17 - For the Lord your God is God of gods and Lord of lords, the great God, strong in power and greatly to be feared, who has no respect for any man´s position and takes no rewards:
18 - Judging uprightly in the cause of the widow and of the child who has no father, and giving food and clothing in his mercy to the man from a strange country.
19 - So be kind to the man from a strange country who is living among you, for you yourselves were living in a strange country in the land of Egypt.
20 - Let the fear of the Lord your God be before you, give him worship and be true to him at all times, taking your oaths in his name.
21 - He is your God, the God of your praise, your God who has done for you all these works of power which your eyes have seen.
22 - Your fathers went down into Egypt with seventy persons; and now the Lord your God has made you like the stars of heaven in number.
Chapter 11
1 - So have love for the Lord your God, and give him worship, and keep his laws and his decisions and his orders at all times.
2 - And be certain in your minds this day; for these words are not said to your children, who have had no experience of the training of the Lord your God, and who have not seen his great power or his strong hand and his stretched-out arm,
3 - Or his signs and wonders which he did in Egypt, to Pharaoh, king of Egypt, and all his land;
4 - And what he did to the army of Egypt, to their horses and their war-carriages; how he made the waters of the Red Sea come up over them when they went after you, and how the Lord put an end to them even to this day;
5 - And what he did for you in the waste land, till you came to this place;
6 - And what he did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben; when they went down into the open mouth of the earth, with their families and their tents and every living thing which was theirs, before the eyes of all Israel:
7 - But your eyes have seen all the great works of the Lord which he has done.
8 - So keep all the orders which I give you today, so that you may be strong, and go in and take the land which is to be your heritage;
9 - And that your days may be long in the land which the Lord gave by an oath to your fathers and to their seed after them, a land flowing with milk and honey.
10 - For the land where you are going is not like the land of Egypt from which you have come, where you put in your seeds, watering them with your foot, like a planted garden:
11 - But the land where you are going is a land of hills and valleys, drinking in the rain of heaven:
12 - A land cared for by the Lord your God: the eyes of the Lord your God are on it at all times from one end of the year to the other.
13 - And it will be that if you truly give ear to the orders which I put before you this day, loving the Lord your God and worshipping him with all your heart and all your soul,
14 - Then I will send rain on your land at the right time, the early rains and the late rains, so that you may get in your grain and your wine and your oil.
15 - And I will give grass in your fields for your cattle, so that you may have food in full measure.
16 - But take care that your hearts are not turned to false ways so that you become servants and worshippers of other gods;
17 - For if you do so, the wrath of the Lord will be burning against you, and the heaven will be shut up so that there is no rain and the land will give no fruit; and in a very little time you will be cut off from the good land which the Lord is giving you.
18 - So keep these words deep in your heart and in your soul, and have them fixed on your hand for a sign and marked on your brow;
19 - Teaching them to your children, and talking of them when you are at rest in your house or walking by the way, when you go to sleep and when you get up:
20 - Writing them on the pillars of your houses and over the doors of your towns:
21 - So that your days, and the days of your children, may be long in the land which the Lord by his oath to your fathers said he would give them, like the days of the eternal heavens.
22 - For if you take care to keep all the orders which I give you, and to do them; loving the Lord your God and walking in all his ways and being true to him:
23 - Then the Lord will send these nations in flight before you, and you will take the lands of nations greater and stronger than yourselves.
24 - Every place where you put your foot will be yours: from the waste land and Lebanon, from the river, the river Euphrates as far as the Great Sea, will be the limits of your land.
25 - All people will give way before you: for the Lord your God will put the fear of you on all the land through which you go, as he has said.
26 - Today I put before you a blessing and a curse:
27 - The blessing if you give ear to the orders of the Lord your God, which I give you this day:
28 - And the curse if you do not give ear to the orders of the Lord your God, but let yourselves be turned from the way which I have put before you this day, and go after other gods which are not yours.
29 - And when the Lord your God has taken you into the land of your heritage, you are to put the blessing on Mount Gerizim and the curse on Mount Ebal.
30 - Are they not on the other side of Jordan, looking west, in the land of the Canaanites living in the Arabah, opposite Gilgal, by the holy tree of Moreh?
31 - For you are about to go over Jordan to take the heritage which the Lord your God is giving you, and it will be your resting-place.
32 - And you are to take care to keep all the laws and the decisions which I put before you today.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
