- Ano Bíblico (Português).: Livro de I Samuel
Capítulo 28
1 - Naqueles dias ajuntaram os filisteus os seus exércitos para a guerra, para pelejarem contra Israel. Disse Áquis a Davi: Sabe de certo que sairás comigo ao arraial, tu e os teus homens.
2 - Respondeu Davi a Áquis: Assim saberás o que o teu servo há de fazer. E disse Áquis a Davi: Por isso te farei para sempre guarda da minha pessoa.
3 - Ora, Samuel já havia morrido, e todo o Israel o tinha chorado, e o tinha sepultado e em Ramá, que era a sua cidade. E Saul tinha desterrado es necromantes e os adivinhos.
4 - Ajuntando-se, pois, os filisteus, vieram acampar-se em Suném; Saul ajuntou também todo o Israel, e se acamparam em Gilboa.
5 - Vendo Saul o arraial dos filisteus, temeu e estremeceu muito o seu coração.
6 - Pelo que consultou Saul ao Senhor, porém o Senhor não lhe respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas.
7 - Então disse Saul aos seus servos: Buscai-me uma necromante, para que eu vá a ela e a consulte. Disseram-lhe os seus servos: Eis que em En-Dor há uma mulher que é necromante.
8 - Então Saul se disfarçou, vestindo outros trajes; e foi ele com dois homens, e chegaram de noite à casa da mulher. Disse-lhe Saul: Peço-te que me adivinhes pela necromancia, e me faças subir aquele que eu te disser.
9 - A mulher lhe respondeu: Tu bem sabes o que Saul fez, como exterminou da terra os necromantes e os adivinhos; por que, então, me armas um laço à minha vida, para me fazeres morrer?
10 - Saul, porém, lhe jurou pelo Senhor, dizendo: Como vive o Senhor, nenhum castigo te sobrevirá por isso.
11 - A mulher então lhe perguntou: Quem te farei subir? Respondeu ele: Faze-me subir Samuel.
12 - Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz, e falou a Saul, dizendo: Por que me enganaste? pois tu mesmo és Saul.
13 - Ao que o rei lhe disse: Não temas; que é que vês? Então a mulher respondeu a Saul: Vejo um deus que vem subindo de dentro da terra.
14 - Perguntou-lhe ele: Como é a sua figura? E disse ela: Vem subindo um ancião, e está envolto numa capa. Entendendo Saul que era Samuel, inclinou-se com o rosto em terra, e lhe fez reverência.
15 - Samuel disse a Saul: Por que me inquietaste, fazendo-me subir? Então disse Saul: Estou muito angustiado, porque os filisteus guerreiam contra mim, e Deus se tem desviado de mim, e já não me responde, nem por intermédio dos profetas nem por sonhos; por isso te chamei, para que me faças saber o que hei de fazer.
16 - Então disse Samuel: Por que, pois, me perguntas a mim, visto que o Senhor se tem desviado de ti, e se tem feito teu inimigo?
17 - O Senhor te fez como por meu intermédio te disse; pois o Senhor rasgou o reino da tua mão, e o deu ao teu próximo, a Davi.
18 - Porquanto não deste ouvidos à voz do Senhor, e não executaste e furor da sua ira contra Amaleque, por isso o Senhor te fez hoje isto.
19 - E o Senhor entregará também a Israel contigo na mão dos filisteus. Amanhã tu e teus filhos estareis comigo, e o Senhor entregará o arraial de Israel na mão dos filisteus.
20 - Imediatamente Saul caiu estendido por terra, tomado de grande medo por causa das palavras de Samuel; e não houve força nele, porque nada havia comido todo aquele dia e toda aquela noite.
21 - Então a mulher se aproximou de Saul e, vendo que estava tão perturbado, disse-lhe: Eis que a tua serva deu ouvidos à tua voz; pus a minha vida na minha mão, dando ouvidos às palavras que disseste.
22 - Agora, pois, ouve também tu as palavras da tua serva, e permite que eu ponha um bocado de pão diante de ti; come, para que tenhas forças quando te puseres a caminho.
23 - Ele, porém, recusou, dizendo: Não comerei. Mas os seus servos e a mulher o constrangeram, e ele deu ouvidos à sua voz; e levantando-se do chão, sentou-se na cama.
24 - Ora, a mulher tinha em casa um bezerro cevado; apressou-se, pois, e o degolou; também tomou farinha, e a amassou, e a cozeu em bolos ázimos.
25 - Então pôs tudo diante de Saul e de seus servos; e eles comeram. Depois levantaram-se e partiram naquela mesma noite.
Capítulo 29
1 - Os filisteus ajuntaram todos os seus exércitos em Afeque; e acamparam-se os israelitas junto à fonte que está em Jizreel.
2 - Então os chefes dos filisteus se adiantaram com centenas e com milhares; e Davi e os seus homens iam com Áquis na retaguarda.
3 - Perguntaram os chefes dos filisteus: que fazem aqui estes hebreus? Respondeu Áquis aos chefes dos filisteus: Não é este Davi, o servo de Saul, rei de Israel, que tem estado comigo alguns dias ou anos? e nenhuma culpa tenho achado nele desde o dia em que se revoltou, até o dia de hoje.
4 - Mas os chefes dos filisteus muito se indignaram contra ele, e disseram a Áquis: Faze voltar este homem para que torne ao lugar em que o puseste; não desça ele conosco à batalha, a fim de que não se torne nosso adversário no combate; pois, como se tornaria este agradável a seu senhor? porventura não seria com as cabeças destes homens?
5 - Este não é aquele Davi, a respeito de quem cantavam nas danças: Saul feriu os seus milhares, mas Davi os seus dez milhares?
6 - Então Áquis chamou a Davi e disse-lhe: Como vive o Senhor, tu és reto, e a sua entrada e saída comigo no arraial é boa aos meus olhos, pois nenhum mal tenho achado em ti, desde o dia em que vieste ter comigo, até o dia de hoje; porém aos chefes não agradas.
7 - Volta, pois, agora, e vai em paz, para não desagradares os chefes dos filisteus.
8 - Ao que Davi disse a Áquis: Por quê? que fiz eu? ou, que achaste no teu servo, desde o dia em que vim ter contigo, até o dia de hoje, para que eu não vá pelejar contra es inimigos do rei meu senhor?
9 - Respondeu, porém, Áquis e disse a Davi: Bem o sei; e, na verdade, aos meus olhos és bom como um anjo de Deus; contudo os chefes dos filisteus disseram: Este não há de subir conosco à batalha.
10 - Levanta-te, pois, amanhã de madrugada, tu e os servos de teu senhor que vieram contigo; e, tendo vos levantado de madrugada, parti logo que haja luz.
11 - Madrugaram, pois, Davi e os seus homens, a fim de partirem, pela manhã, e voltarem à terra dos filisteus; e os filisteus subiram a Jizreel.
Capítulo 30
1 - Sucedeu, pois, que, chegando Davi e os seus homens ao terceiro dia a Ziclague, os amalequitas tinham feito uma incursão sobre o Negebe, e sobre Ziclague, e tinham ferido a Ziclague e a tinham queimado a fogo;
2 - e tinham levado cativas as mulheres, e todos os que estavam nela, tanto pequenos como grandes; a ninguém, porém, mataram, tão-somente os levaram consigo, e foram o seu caminho.
3 - Quando Davi e os seus homens chegaram à cidade, eis que estava queimada a fogo, e suas mulheres, seus filhos e suas filhas tinham sido levados cativos.
4 - Então Davi e o povo que se achava com ele alçaram a sua voz, e choraram, até que não ouve neles mais forças para chorar.
5 - Também as duas mulheres de Davi foram levadas cativas: Ainoã, a jizreelita, e Abigail, que fora mulher de Nabal, o carmelita.
6 - Também Davi se angustiou; pois o povo falava em apedrejá-lo, porquanto a alma de todo o povo estava amargurada por causa de seus filhos e de suas filhas. Mas Davi se fortaleceu no Senhor seu Deus.
7 - Disse Davi a Abiatar, o sacerdote, filho de Aimeleque: Traze-me aqui o éfode. E Abiatar trouxe o éfode a Davi.
8 - Então consultou Davi ao Senhor, dizendo: Perseguirei eu a esta tropa? alcançá-la-ei? Respondeu-lhe o Senhor: Persegue-a; porque de certo a alcançarás e tudo recobrarás.
9 - Ao que partiu Davi, ele e os seiscentos homens que com ele se achavam, e chegaram ao ribeiro de Besor, onde pararam os que tinham ficado para trás.
10 - Mas Davi ainda os perseguia, com quatrocentos homens, enquanto que duzentos ficaram atrás, por não poderem, de cansados que estavam, passar o ribeiro de Besor.
11 - Ora, acharam no campo um egípcio, e o trouxeram a Davi; deram-lhe pão a comer, e água a beber;
12 - deram-lhe também um pedaço de massa de figos secos e dois cachos de passas. Tendo ele comido, voltou-lhe o ânimo; pois havia três dias e três noites que não tinha comido pão nem bebido água.
13 - Então Davi lhe perguntou: De quem és tu, e donde vens? Respondeu ele: Sou um moço egípcio, servo dum amalequita; e o meu senhor me abandonou, porque adoeci há três dias.
14 - Nós fizemos uma incursão sobre o Negebe dos queretitas, sobre o de Judá e sobre o de Calebe, e pusemos fogo a Ziclague.
15 - Perguntou-lhe Davi: Poderias descer e guiar-me a essa tropa? Respondeu ele: Jura-me tu por Deus que não me matarás, nem me entregarás na mão de meu senhor, e eu descerei e te guiarei a essa tropa.
16 - Desceu, pois, e o guiou; e eis que eles estavam espalhados sobre a face de toda a terra, comendo, bebendo e dançando, por causa de todo aquele grande despojo que haviam tomado da terra dos filisteus e a terra de Judá.
17 - Então Davi os feriu, desde o crepúsculo até a tarde do dia seguinte, e nenhum deles escapou, senão só quatrocentos mancebos que, montados sobre camelos, fugiram.
18 - Assim recobrou Davi tudo quanto os amalequitas haviam tomado; também libertou as suas duas mulheres.
19 - De modo que não lhes faltou coisa alguma, nem pequena nem grande, nem filhos nem filhas, nem qualquer coisa de tudo quanto os amalequitas lhes haviam tomado; tudo Davi tornou a trazer.
20 - Davi lhes tomou também todos os seus rebanhos e manadas; e o povo os levava adiante do outro gado, e dizia: Este é o despojo de Davi.
21 - Quando Davi chegou aos duzentos homens que, de cansados que estavam, não tinham podido segui-los, e que foram obrigados a ficar ao pé do ribeiro de Besor, estes saíram ao encontro de Davi e do povo que com ele vinha; e Davi, aproximando-se deles, os saudou em paz.
22 - Então todos os malvados e perversos, dentre os homens que tinham ido com Davi, disseram: Visto que não foram conosco, nada lhes daremos do despojo que recobramos, senão a cada um sua mulher e seus filhos, para que os levem e se retirem.
23 - Mas Davi disse: Não fareis assim, irmãos meus, com o que nos deu o Senhor, que nos guardou e entregou nas nossas mãos a tropa que vinha contra nós.
24 - E quem vos daria ouvidos nisso? pois qual é a parte dos que desceram à batalha, tal será também a parte dos que ficaram com a bagagem; receberão partes.
25 - E assim foi daquele dia em diante, ficando estabelecido por estatuto e direito em Israel até o dia de hoje.
26 - Quando Davi chegou a Ziclague, enviou do despojo presente aos anciãos de Judá, seus amigos, dizendo: Eis aí para vós um presente do despojo dos inimigos do Senhor;
27 - aos de Betel, aos de Ramote do Sul, e aos de Jatir;
28 - aos de Aroer, aos de Sifmote, e aos de Estemoa;
29 - aos de Racal, aos das cidades dos jerameelitas, e aos das cidades dos queneus;
30 - aos de Horma, aos de Corasã, e aos de Atace;
31 - e aos de Hebrom, e aos de todos os lugares que Davi e os seus homens costumavam freqüentar.
Capítulo 31
1 - Ora, os filisteus pelejaram contra Israel; e os homens de Israel fugiram de diante dos filisteus, e caíram mortos no monte Gilboa.
2 - E os filisteus apertaram com Saul e seus filhos, e mataram a Jônatas, a Abinadabe e a Malquisua, filhos de Saul.
3 - A peleja se agravou contra Saul, e os flecheiros o alcançaram, e o feriram gravemente.
4 - Pelo que disse Saul ao seu escudeiro: Arranca a tua espada, e atravessa-me com ela, para que porventura não venham esses incircuncisos, e me atravessem e escarneçam de mim. Mas o seu escudeiro não quis, porque temia muito. Então Saul tomou a espada, e se lançou sobre ela.
5 - Vendo, pois, e seu escudeiro que Saul já era morto, também ele se lançou sobre a sua espada, e morreu com ele.
6 - Assim morreram juntamente naquele dia Saul, seus três filhos, e seu escudeiro, e todos os seus homens.
7 - Quando os israelitas que estavam no outro lado do vale e os que estavam além de Jordão viram que os homens de Israel tinham fugido, e que Saul e seus filhos estavam mortos, abandonaram as suas cidades e fugiram; e vieram os filisteus e habitaram nelas.
8 - No dia seguinte, quando os filisteus vieram para despojar os mortos, acharam Saul e seus três filhos estirados no monte Gilboa.
9 - Então cortaram a cabeça a Saul e o despejaram das suas armas; e enviaram pela terra dos filisteus, em redor, a anunciá-lo no templo dos seus ídolos e entre e povo,
10 - Puseram as armas de Saul no templo de Astarote; e penduraram o seu corpo no muro de Bete-Seã.
11 - Quando os moradores de Jabes-Gileade ouviram isso a respeito de Saul, isto é, o que os filisteus lhe tinham feito,
12 - todos os homens valorosos se levantaram e, caminhando a noite toda, tiraram e corpo de Saul e os corpos de seus filhos do muro de Bete-Seã; e voltando a Jabes, ali os queimaram.
13 - Depois tomaram os seus ossos, e os sepultaram debaixo da tamargueira, em Jabes, e jejuaram sete dias.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Qual foi o último grande pecado de Saul no lugar chamado En-Dor?
Resposta: consultar uma médim ou pitonisa (I Samuel capítulo 28)
- Curiosidades Bíblicas.:
Onde os discípulos foram chamados cristãos pela primeira vez?
Resposta: Em Antioquia. Atos 11:26
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=44&capitulo=11
- Versos Bíblicos.:
Amado, não imites o mal, mas o bem. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus. III João 1:11
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=64&capitulo=1&verso=11
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de I Samuel
Capítulo 28
1 - Aconteció que en aquellos Días los filisteos reunieron sus tropas en un ejército para combatir contra Israel. Entonces Aquis dijo a David: --Bien sabes que debes ir conmigo a la campaña Tú con tus hombres.
2 - David Respondió a Aquis: --Sabrás, pues, lo que puede hacer tu servidor. Y Aquis dijo a David: --Entonces te haré mi guarda personal para siempre.
3 - Samuel ya Había muerto, y todo Israel Había lamentado su partida. Lo Habían sepultado en su ciudad, en Ramá. Y Saúl Había quitado del País a los que evocaban a los muertos y a los adivinos.
4 - Los filisteos se reunieron, vinieron y acamparon en Sunem. Saúl Reunió a todo Israel, y ellos acamparon en Gilboa.
5 - Al ver Saúl el campamento de los filisteos, se Atemorizó, y su Corazón se Estremeció en gran manera.
6 - Entonces Saúl Consultó a Jehovah, pero Jehovah no le Respondió ni por sueños, ni por Urim, ni por los profetas.
7 - Entonces Saúl dijo a sus servidores: --Buscadme una mujer que sepa evocar a los muertos, para que yo vaya a ella y consulte por medio de ella. Sus servidores le respondieron: --He Aquí que en Endor hay una mujer que sabe evocar a los muertos.
8 - Saúl se Disfrazó poniéndose otra ropa, y fue con dos hombres. Llegaron de noche a la mujer, y él dijo: --Por favor, Evócame a los muertos y haz que suba quien yo te diga.
9 - Pero la mujer le Respondió: --He Aquí, Tú sabes lo que ha hecho Saúl; Cómo ha quitado del País a los que evocan a los muertos y a los adivinos. ¿Por qué, pues, pones una trampa a mi vida para causarme la muerte?
10 - Saúl le Juró por Jehovah, diciendo: --¡Vive Jehovah, que Ningún mal te Vendrá por esto!
11 - Entonces la mujer Preguntó: --¿A quién haré que suba? El Respondió: --Haz que suba Samuel.
12 - Al ver la mujer a Samuel, Gritó fuertemente. Y la mujer Habló a Saúl diciendo:
13 - --¿Por qué me has engañado? ¡Tú eres Saúl! El rey le dijo: --No tengas miedo. ¿Qué has visto? La mujer Respondió a Saúl: --He visto un ser divino que sube de la tierra.
14 - Entonces él le Preguntó: --¿Qué aspecto tiene? Ella Respondió: --Sube un hombre anciano, envuelto en un manto. Saúl Entendió que era Samuel, e inclinando el rostro a tierra se Postró.
15 - Entonces Samuel Preguntó a Saúl: --¿Por qué me has molestado haciéndome subir? Saúl Respondió: --Estoy muy angustiado, pues los filisteos combaten contra Mí, y Dios se ha apartado de Mí. No me responde Más, ni por medio de profetas, ni por sueños. Por esto te he llamado, para que me declares lo que tengo que hacer.
16 - Entonces Samuel dijo: --¿Para qué me preguntas a Mí, puesto que Jehovah se ha apartado de ti y se ha vuelto tu adversario?
17 - Jehovah ha hecho lo que dijo por medio de Mí, pues Jehovah ha quitado el reino de tu mano y lo ha dado a tu Prójimo, a David;
18 - porque no obedeciste la voz de Jehovah ni ejecutaste el ardor de su ira contra Amalec. Por eso Jehovah te ha hecho esto hoy.
19 - Además, Jehovah Entregará a Israel y también a ti en mano de los filisteos. Mañana estaréis conmigo, Tú y tus hijos. Jehovah Entregará también el ejército de Israel en mano de los filisteos.
20 - Entonces Saúl Cayó en tierra, tan largo como era, y tuvo gran temor por las palabras de Samuel. No le quedaban fuerzas, pues no Había comido nada en todo el Día ni en toda la noche.
21 - Luego la mujer vino a Saúl; y al verle tan aterrorizado, le dijo: --He Aquí que tu sierva ha obedecido tu voz. He arriesgado mi vida y he escuchado las palabras que me has hablado.
22 - Ahora pues, te ruego que Tú también escuches la voz de tu sierva: Permíteme poner delante de ti un pedazo de pan, a fin de que comas y recuperes fuerzas para seguir tu camino.
23 - El Rehusó diciendo: --No comeré. Pero sus servidores, junto con la mujer, le insistieron; y él les Escuchó. Luego se Levantó del suelo y se Sentó sobre la cama.
24 - La mujer Tenía en la casa un ternero engordado, y se Apresuró a matarlo. Luego Tomó harina, la Amasó y Coció con ella panes sin levadura.
25 - Los puso delante de Saúl y de sus servidores. Después que comieron, se levantaron y partieron aquella misma noche.
Capítulo 29
1 - Los filisteos reunieron todas sus tropas en Afec, e Israel Acampó junto al manantial que Está en Jezreel.
2 - Cuando los gobernantes de los filisteos pasaron revista a sus batallones de cien y de mil hombres, se Halló que David y sus hombres iban en la retaguardia, con Aquis.
3 - Entonces los jefes de los filisteos preguntaron: --¿Qué hacen Aquí estos hebreos? Aquis Respondió a los jefes de los filisteos: --¿No es éste David, siervo de Saúl rey de Israel, que ha estado conmigo por Días y por años, y en quien no he hallado nada malo desde el Día en que se Pasó a Mí, hasta el Día de hoy?
4 - Pero los jefes de los filisteos se enojaron contra él y le dijeron: --Haz volver a ese hombre. Que se vuelva al lugar que le señalaste y que no venga con nosotros a la batalla, no sea que en la batalla se vuelva nuestro enemigo. Porque, ¿con qué cosa Ganaría mejor el favor de su señor que con las cabezas de estos hombres?
5 - ¿No es éste David, de quien cantaban con danzas diciendo: "Saúl Derrotó a sus miles, y David a sus diez miles"?
6 - Entonces Aquis Llamó a David y le dijo: --¡Vive Jehovah, que Tú has sido recto! Me ha parecido bien tu salir y tu entrar en el ejército conmigo, pues ninguna cosa mala he hallado en ti desde el Día que viniste a Mí, hasta el Día de hoy. Pero a los ojos de los gobernantes Tú no eres grato.
7 - Ahora pues, vuelve y vete en paz, para no desagradar a los gobernantes de los filisteos.
8 - David Preguntó a Aquis: --Pero, ¿qué he hecho? ¿Qué has hallado en tu siervo, desde el Día que vine a estar contigo hasta el Día de hoy, para que yo no vaya y luche contra los enemigos de mi señor el rey?
9 - Aquis Respondió y dijo a David: --Yo sé que Tú eres grato a mis ojos, como un ángel de Dios. Pero los jefes de los filisteos han dicho: "Que él no vaya a la batalla con nosotros."
10 - Levántate, pues, muy de mañana, Tú y los siervos de tu señor que han venido contigo. Y Levantándoos muy de mañana, partid al amanecer.
11 - Entonces David y sus hombres se levantaron muy de mañana para irse y regresar a la tierra de los filisteos, y los filisteos subieron a Jezreel.
Capítulo 30
1 - Cuando David y sus hombres llegaron a Siclag al tercer Día, los amalequitas Habían hecho una Incursión en el Néguev y en Siclag. Habían atacado Siclag y la Habían incendiado.
2 - También se Habían llevado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban en ella, desde el menor hasta el mayor. Pero no mataron a nadie, sino que los tomaron cautivos y siguieron su camino.
3 - David y sus hombres llegaron a la ciudad, y he Aquí que estaba incendiada y que sus mujeres, sus hijos y sus hijas Habían sido llevados cautivos.
4 - Entonces David y la gente que estaba con él alzaron su voz y lloraron hasta que les faltaron las fuerzas para llorar.
5 - También Habían sido tomadas cautivas las dos mujeres de David, Ajinoam, de Jezreel, y Abigaíl, que fuera mujer de Nabal, de Carmel.
6 - David estaba muy angustiado, porque el pueblo hablaba de apedrearlo. Todo el pueblo estaba con ánimo amargado, cada uno por causa de sus hijos y de sus hijas. Pero David se Fortaleció en Jehovah su Dios.
7 - Entonces David dijo al sacerdote Abiatar hijo de Ajimelec: --Tráeme, por favor, el efod. Abiatar trajo el efod a David,
8 - y David Consultó a Jehovah diciendo: --¿He de perseguir a esa banda? ¿La podré alcanzar? Y Jehovah le Respondió: --Persíguela, porque de cierto la Alcanzarás y Librarás a los cautivos.
9 - Entonces David Partió con los 600 hombres que estaban con él, y llegaron hasta el arroyo de Besor, donde se quedaron algunos de ellos.
10 - Pero David Continuó persiguiendo, él con 400 hombres, porque 200 se quedaron Atrás, los cuales estaban muy agotados para pasar el arroyo de Besor.
11 - Hallaron en el campo a un hombre egipcio y lo llevaron a David. Le dieron pan para comer y agua para beber.
12 - También le dieron un pedazo de torta de higos secos y dos tortas de pasas. Después que Comió, Recobró sus fuerzas, pues no Había comido pan ni Había bebido agua durante tres Días y tres noches.
13 - Entonces David le Preguntó: --¿De quién eres Tú? ¿De Dónde eres Tú? Y Respondió: --Yo soy un joven egipcio, siervo de un amalequita. Mi amo me Abandonó hace tres Días, porque yo estaba enfermo.
14 - Nosotros hicimos una Incursión en la Región del Néguev de los quereteos, en el de Judá, y en el Néguev de Caleb. También incendiamos Siclag.
15 - David le Preguntó: --¿Podrás llevarme Tú a esa banda? El Respondió: --Júrame por Dios que no me Matarás ni me Entregarás en mano de mi amo, y yo te llevaré a esa banda.
16 - Entonces los Llevó, y he Aquí que estaban desparramados sobre la superficie de toda la tierra, comiendo, bebiendo y haciendo fiesta por todo aquel gran Botín que Habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá.
17 - David los Atacó desde antes del amanecer hasta la tarde del Día siguiente. Ninguno de ellos Escapó, excepto unos 400 Jóvenes que montaron en los camellos y huyeron.
18 - Así Libró David todo lo que Habían tomado los amalequitas. Asimismo, David Libró a sus dos mujeres.
19 - No les Faltó cosa alguna, ni pequeña ni grande, ni de los hijos, ni de las hijas, ni de las cosas robadas, ni nada de cuanto Habían tomado para Sí. Todo lo Recuperó David.
20 - David Tomó también todas las ovejas y las vacas. Y Llevándolas delante del otro ganado, Decían: --¡Este es el Botín de David!
21 - Entonces David vino a los 200 hombres que Habían quedado muy agotados para seguirle, a los cuales Habían hecho quedar en el arroyo de Besor. Ellos salieron a recibir a David y a la gente que Venía con él. Y cuando David se Acercó a aquella gente, les Saludó Deseándoles paz.
22 - Entonces intervinieron todos los malos y perversos que Había entre los hombres que Habían ido con David, y dijeron: --Puesto que no fueron con nosotros, no les daremos del Botín que hemos salvado, excepto a cada uno su mujer y sus hijos; que los tomen y que se vayan.
23 - Pero David Respondió: --No Hagáis eso, hermanos Míos, con lo que nos ha dado Jehovah, quien nos ha protegido y ha entregado en nuestra mano la banda que vino contra nosotros.
24 - ¿Quién os Escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. ¡Que se lo repartan por igual!
25 - Y Sucedió que desde aquel Día en adelante él hizo que esto fuera ley y decreto en Israel, hasta el Día de hoy.
26 - Cuando David Llegó a Siclag, Envió parte del Botín a sus amigos, los ancianos de Judá, diciendo: "He Aquí un regalo para vosotros del Botín de los enemigos de Jehovah."
27 - Lo Envió a los que estaban en Betel, a los de Ramot en el Néguev, a los de Jatir,
28 - a los de Aroer, a los de Sifmot, a los de Estemoa,
29 - a los de Racal, a los que estaban en las ciudades de los de Jerameel, a los que estaban en las ciudades de los queneos,
30 - a los de Horma, a los de Corasán, a los de Atac,
31 - a los de Hebrón y a los de todos los lugares donde David Había andado con sus hombres.
Capítulo 31
1 - Los filisteos combatieron contra Israel, y los hombres de Israel huyeron delante de los filisteos y cayeron muertos en el monte Gilboa.
2 - Los filisteos siguieron de cerca a Saúl y a sus hijos; y mataron a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl.
3 - La batalla Arreció contra Saúl, y los hombres que tiran con el arco lo encontraron; y fue herido gravemente por los arqueros.
4 - Entonces Saúl dijo a su escudero: "Saca tu espada y atraviésame con ella, no sea que vengan esos incircuncisos y me atraviesen, y hagan mofa de Mí." Pero su escudero no quiso, porque Tenía mucho miedo. Entonces Saúl Tomó la espada y se Dejó caer sobre ella.
5 - Al ver su escudero que Saúl estaba muerto, él también se Dejó caer sobre su espada y Murió junto con él.
6 - Así murieron aquel Día Saúl, sus tres hijos, su escudero y también todos sus hombres junto con él.
7 - Y al ver los hombres de Israel que estaban al otro lado del valle, y los del otro lado del Jordán, que los de Israel Habían huido, y que Saúl y sus hijos Habían muerto, abandonaron las ciudades y huyeron. Entonces los filisteos fueron y habitaron en ellas.
8 - Aconteció que al Día siguiente, cuando los filisteos fueron para despojar a los muertos, hallaron a Saúl y a sus tres hijos Caídos en el monte Gilboa.
9 - Ellos le cortaron la cabeza y le despojaron de sus armas, y enviaron mensajeros por toda la tierra de los filisteos para dar la buena noticia en el templo de sus ídolos y al pueblo.
10 - Después pusieron sus armas en el templo de Astarte, y clavaron su Cadáver contra el muro de Bet-Seán.
11 - Cuando todos los habitantes de Jabes, en Galaad, oyeron lo que los filisteos Habían hecho con Saúl,
12 - todos los hombres valientes se levantaron, caminaron toda aquella noche y tomaron del muro de Bet-Seán el Cadáver de Saúl y los Cadáveres de sus hijos. Cuando llegaron a Jabes, los incineraron Allí.
13 - Luego tomaron sus restos y los sepultaron debajo del tamarisco en Jabes, y ayunaron siete Días.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of I Samuel
Chapter 28
1 - Now in those days the Philistines got their forces together to make war on Israel. And Achish said to David, Certainly you and your men are to go out with me to the fight.
2 - And David said to Achish, You will see now what your servant will do. And Achish said to David, Then I will make you keeper of my head for ever.
3 - Now Samuel was dead, and all Israel, after weeping for him, had put his body in its last resting-place in Ramah, his town. And Saul had put away from the land all those who had control of spirits and who made use of secret arts.
4 - And the Philistines came together and put their forces in position in Shunem; and Saul got all Israel together and they took up their positions in Gilboa.
5 - And when Saul saw the Philistine army he was troubled, and his heart was moved with fear.
6 - And when Saul went for directions to the Lord, the Lord gave him no answer, by a dream or by the Urim or by the prophets.
7 - Then Saul said to his servants, Get me a woman who has control of a spirit so that I may go to her and get directions. And his servants said to him, There is such a woman at En-dor.
8 - So Saul, putting on other clothing, so that he might not be seen to be the king, took two men with him and went to the woman by night; and he said, Now, with the help of the spirit which you have, make the person whose name I will give you come up.
9 - And the woman said to him, But you have knowledge of what Saul has done, how he has put away out of the land those who have control of spirits and the users of secret arts: why would you, by a trick, put me in danger of death?
10 - And Saul made an oath to her by the Lord, saying, By the living Lord, no punishment will come to you for this.
11 - Then the woman said, Who am I to let you see? And he said, Make Samuel come up for me.
12 - And the woman saw that it was Saul, and she gave a loud cry, and said to Saul, Why have you made use of deceit? for you are Saul.
13 - And the king said to her, Have no fear: what do you see? And the woman said to Saul, I see a god coming up out of the earth.
14 - And he said to her, What is his form? And she said, It is an old man coming up covered with a robe. And Saul saw that it was Samuel, and with his face bent down to the earth he gave him honour.
15 - And Samuel said to Saul, Why have you made me come up, troubling my rest? And Saul in answer said, I am in great danger; for the Philistines are making war on me, and God has gone away from me and will no longer give me any answer, by the prophets or by dreams: so I have sent for you to make clear to me what I am to do.
16 - And Samuel said, Why do you put your questions to me, seeing that God has gone away from you and is on the side of him who is against you?
17 - And the Lord himself has done what I said: the Lord has taken the kingdom out of your hand and given it to your neighbour David;
18 - Because you did not do what the Lord said, and did not give effect to his burning wrath against Amalek. So the Lord has done this thing to you today.
19 - And more than this, the Lord will give Israel up with you into the hands of the Philistines: and tomorrow you and your sons will be with me: and the Lord will give up the army of Israel into the hands of the Philistines.
20 - Then Saul went down flat on the earth, and was full of fear because of Samuel´s words: and there was no strength in him, for he had taken no food all that day or all that night.
21 - And the woman came to Saul and saw that he was in great trouble, and said to him, See now, your servant has given ear to your words, and I have put my life in danger by doing what you said.
22 - So now, give ear to the voice of your servant, and let me give you a little bread; and take some food to give you strength when you go on your way.
23 - But he would not, saying, I have no desire for food. But his servants, together with the woman, made him take food, and he gave way to them. So he got up from the earth, and took his seat on the bed.
24 - And the woman had in the house a young cow, made fat for food; and she put it to death straight away; and she took meal and got it mixed and made unleavened bread;
25 - And she put it before Saul and his servants, and they had a meal. Then they got up and went away the same night.
Chapter 29
1 - Now the Philistines got all their army together at Aphek: and the Israelites put their forces in position by the fountain in Jezreel.
2 - And the lords of the Philistines went on with their hundreds and their thousands, and David and his men came after with Achish.
3 - Then the rulers of the Philistines said, What are these Hebrews doing here? And Achish said to the rulers of the Philistines, Is this not David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me for a year or two, and I have never seen any wrong in him from the time when he came to me till now?
4 - But the rulers of the Philistines were angry with him, and said to him, Make the man go back to the place you have given him; do not let him go down with us to the fight, or he may be turned against us and be false to us: for how will this man make peace with his lord? will it not be with the heads of these men?
5 - Is this not David, who was named in their songs, when in the dance they said to one another, Saul has put to death thousands, and David tens of thousands?
6 - Then Achish sent for David and said to him, By the living Lord, you are upright, and everything you have done with me in the army has been pleasing to me: I have seen no evil in you from the day when you came to me till now: but still, the lords are not pleased with you.
7 - So now go back, and go in peace, so that you do not make the lords of the Philistines angry.
8 - And David said to Achish, But what have I done? what have you seen in your servant while I have been with you till this day, that I may not go and take up arms against those who are now making war on my lord the king?
9 - And Achish in answer said, It is true that in my eyes you are good, like an angel of God: but still, the rulers of the Philistines have said, He is not to go up with us to the fight.
10 - So get up early in the morning, with the servants of your lord who are with you, and go to the place I have given you, and have no evil design in your heart, for you are good in my eyes; but when there is light enough in the morning, go away.
11 - So David and his men got up early in the morning to go back to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Chapter 30
1 - Now when David and his men came to Ziklag on the third day, the Amalekites had made an attack on the South and on Ziklag, and had overcome Ziklag and put it on fire;
2 - And had made the women and all who were there, small and great, prisoners: they had not put any of them to death, but had taken them all away.
3 - And when David and his men came to the town, they saw that it had been burned down, and their wives and their sons and daughters had been made prisoners.
4 - Then David and the people who were with him gave themselves up to weeping till they were able to go on weeping no longer.
5 - And David´s two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail, the wife of Nabal of Carmel, had been made prisoners.
6 - And David was greatly troubled; for the people were talking of stoning him, because their hearts were bitter, every man sorrowing for his sons and his daughters: but David made himself strong in the Lord his God.
7 - And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, Come here to me with the ephod. And Abiathar took the ephod to David.
8 - Then David, questioning the Lord, said, Am I to go after this band? will I be able to overtake them? And in answer he said, Go after them, for you will certainly overtake them, and get back everything.
9 - So David went, and his six hundred men went with him, and they came to the stream Besor.
10 - And David, with four hundred men, went on: but two hundred of them were overcome with weariness, and not able to go across the stream.
11 - And in the fields they saw an Egyptian whom they took to David, and they gave him bread, and he had a meal, and they gave him water for drink;
12 - And they gave him part of a cake of figs and some dry grapes; and after the food, his spirit came back to him, for he had had no food or drink for three days and nights.
13 - And David said to him, Whose man are you and where do you come from? And he said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master went on without me because three days back I became ill.
14 - We made an attack on the south part of the country of the Cherethites, and on the land which is Judah´s, and on the south of Caleb; and we put Ziklag on fire.
15 - And David said to him, Will you take me down to this band? And he said, If you give me your oath that you will not put me to death or give me up to my master, I will take you to them.
16 - And when he had taken him down, they saw them all, seated about on all sides, feasting and drinking among all the mass of goods which they had taken from the land of the Philistines and the land of Judah.
17 - And David went on fighting them from evening till the evening of the day after; and not one of them got away but only four hundred young men who went in flight on camels.
18 - And David got back everything the Amalekites had taken; and he got back his two wives.
19 - There was no loss of anything, small or great, sons or daughters or goods or anything which they had taken away: David got it all back.
20 - And they took all the flocks and herds, and driving them in front of him, said, These are David´s.
21 - And David came to the two hundred men, who because of weariness had not gone with him, but were waiting at the stream Besor: and they went out, meeting David and the people who were with him; and when they came near them, they said, How are you?
22 - Then the bad and good-for-nothing men among those who went with David said, Because they did not go with us, we will give them nothing of the goods which we have got back, but only to every man his wife and children, so that he may take them and go.
23 - Then David said, You are not to do this, my brothers, after what the Lord has given us, who has kept us safe and given up the band which came against us into our hands.
24 - Who is going to give any attention to you in this question? for an equal part will be given to him who went to the fight and to him who was waiting by the goods: they are all to have the same.
25 - And so he made it a rule and an order for Israel from that day till now.
26 - And when David came to Ziklag, he sent some of the goods to the responsible men of Judah, and to his friends, saying, Here is an offering for you from the goods of those who were fighting against the Lord;
27 - He sent to those who were in Beth-el, and in Ramah of the South, and in Jattir;
28 - And to those in Arara and Eshtemoa
29 - and Carmel and in the towns of the Jerahmeelites, and in the towns of the Kenites;
30 - And to those who were in Hormah and in Bor-ashan and in Athach;
31 - And in Hebron, and to all the places where David and his men had been living.
Chapter 31
1 - Now the Philistines were fighting against Israel: and the men of Israel went in flight before the Philistines, falling down wounded in Mount Gilboa.
2 - And the Philistines overtook Saul and his sons; and they put to death Jonathan and Abinadab and Malchi-shua, the sons of Saul.
3 - And the fight was going badly for Saul, and the archers came across him, and he was wounded by the archers.
4 - Then Saul said to the servant who had the care of his arms, Take out your sword and put it through me, before these men without circumcision come and make sport of me. But his servant, full of fear, would not do so. Then Saul took out his sword, and falling on it, put an end to himself.
5 - And when his servant saw that Saul was dead, he did the same, and was united with him in death.
6 - So death overtook Saul and his three sons and his servant on the same day.
7 - And when the men of Israel across the valley and on the other side of Jordan saw that the army of Israel was in flight and that Saul and his sons were dead, they came out of their towns and went in flight; and the Philistines came and took them for themselves.
8 - Now on the day after, when the Philistines came to take their goods from the dead, they saw Saul and his three sons dead on the earth in Mount Gilboa.
9 - And cutting off his head and taking away his war-dress, they sent word into the land of the Philistines round about, to take the news to their gods and to the people.
10 - His war-dress they put in the house of Astarte; and his body was fixed on the wall of Beth-shan.
11 - And when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul,
12 - All the fighting men got up and, travelling all night, took Saul´s body and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan; and they came to Jabesh and had them burned there.
13 - And their bones they put in the earth under a tree in Jabesh; and for seven days they took no food.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Capítulo 28
1 - Naqueles dias ajuntaram os filisteus os seus exércitos para a guerra, para pelejarem contra Israel. Disse Áquis a Davi: Sabe de certo que sairás comigo ao arraial, tu e os teus homens.
2 - Respondeu Davi a Áquis: Assim saberás o que o teu servo há de fazer. E disse Áquis a Davi: Por isso te farei para sempre guarda da minha pessoa.
3 - Ora, Samuel já havia morrido, e todo o Israel o tinha chorado, e o tinha sepultado e em Ramá, que era a sua cidade. E Saul tinha desterrado es necromantes e os adivinhos.
4 - Ajuntando-se, pois, os filisteus, vieram acampar-se em Suném; Saul ajuntou também todo o Israel, e se acamparam em Gilboa.
5 - Vendo Saul o arraial dos filisteus, temeu e estremeceu muito o seu coração.
6 - Pelo que consultou Saul ao Senhor, porém o Senhor não lhe respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas.
7 - Então disse Saul aos seus servos: Buscai-me uma necromante, para que eu vá a ela e a consulte. Disseram-lhe os seus servos: Eis que em En-Dor há uma mulher que é necromante.
8 - Então Saul se disfarçou, vestindo outros trajes; e foi ele com dois homens, e chegaram de noite à casa da mulher. Disse-lhe Saul: Peço-te que me adivinhes pela necromancia, e me faças subir aquele que eu te disser.
9 - A mulher lhe respondeu: Tu bem sabes o que Saul fez, como exterminou da terra os necromantes e os adivinhos; por que, então, me armas um laço à minha vida, para me fazeres morrer?
10 - Saul, porém, lhe jurou pelo Senhor, dizendo: Como vive o Senhor, nenhum castigo te sobrevirá por isso.
11 - A mulher então lhe perguntou: Quem te farei subir? Respondeu ele: Faze-me subir Samuel.
12 - Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz, e falou a Saul, dizendo: Por que me enganaste? pois tu mesmo és Saul.
13 - Ao que o rei lhe disse: Não temas; que é que vês? Então a mulher respondeu a Saul: Vejo um deus que vem subindo de dentro da terra.
14 - Perguntou-lhe ele: Como é a sua figura? E disse ela: Vem subindo um ancião, e está envolto numa capa. Entendendo Saul que era Samuel, inclinou-se com o rosto em terra, e lhe fez reverência.
15 - Samuel disse a Saul: Por que me inquietaste, fazendo-me subir? Então disse Saul: Estou muito angustiado, porque os filisteus guerreiam contra mim, e Deus se tem desviado de mim, e já não me responde, nem por intermédio dos profetas nem por sonhos; por isso te chamei, para que me faças saber o que hei de fazer.
16 - Então disse Samuel: Por que, pois, me perguntas a mim, visto que o Senhor se tem desviado de ti, e se tem feito teu inimigo?
17 - O Senhor te fez como por meu intermédio te disse; pois o Senhor rasgou o reino da tua mão, e o deu ao teu próximo, a Davi.
18 - Porquanto não deste ouvidos à voz do Senhor, e não executaste e furor da sua ira contra Amaleque, por isso o Senhor te fez hoje isto.
19 - E o Senhor entregará também a Israel contigo na mão dos filisteus. Amanhã tu e teus filhos estareis comigo, e o Senhor entregará o arraial de Israel na mão dos filisteus.
20 - Imediatamente Saul caiu estendido por terra, tomado de grande medo por causa das palavras de Samuel; e não houve força nele, porque nada havia comido todo aquele dia e toda aquela noite.
21 - Então a mulher se aproximou de Saul e, vendo que estava tão perturbado, disse-lhe: Eis que a tua serva deu ouvidos à tua voz; pus a minha vida na minha mão, dando ouvidos às palavras que disseste.
22 - Agora, pois, ouve também tu as palavras da tua serva, e permite que eu ponha um bocado de pão diante de ti; come, para que tenhas forças quando te puseres a caminho.
23 - Ele, porém, recusou, dizendo: Não comerei. Mas os seus servos e a mulher o constrangeram, e ele deu ouvidos à sua voz; e levantando-se do chão, sentou-se na cama.
24 - Ora, a mulher tinha em casa um bezerro cevado; apressou-se, pois, e o degolou; também tomou farinha, e a amassou, e a cozeu em bolos ázimos.
25 - Então pôs tudo diante de Saul e de seus servos; e eles comeram. Depois levantaram-se e partiram naquela mesma noite.
Capítulo 29
1 - Os filisteus ajuntaram todos os seus exércitos em Afeque; e acamparam-se os israelitas junto à fonte que está em Jizreel.
2 - Então os chefes dos filisteus se adiantaram com centenas e com milhares; e Davi e os seus homens iam com Áquis na retaguarda.
3 - Perguntaram os chefes dos filisteus: que fazem aqui estes hebreus? Respondeu Áquis aos chefes dos filisteus: Não é este Davi, o servo de Saul, rei de Israel, que tem estado comigo alguns dias ou anos? e nenhuma culpa tenho achado nele desde o dia em que se revoltou, até o dia de hoje.
4 - Mas os chefes dos filisteus muito se indignaram contra ele, e disseram a Áquis: Faze voltar este homem para que torne ao lugar em que o puseste; não desça ele conosco à batalha, a fim de que não se torne nosso adversário no combate; pois, como se tornaria este agradável a seu senhor? porventura não seria com as cabeças destes homens?
5 - Este não é aquele Davi, a respeito de quem cantavam nas danças: Saul feriu os seus milhares, mas Davi os seus dez milhares?
6 - Então Áquis chamou a Davi e disse-lhe: Como vive o Senhor, tu és reto, e a sua entrada e saída comigo no arraial é boa aos meus olhos, pois nenhum mal tenho achado em ti, desde o dia em que vieste ter comigo, até o dia de hoje; porém aos chefes não agradas.
7 - Volta, pois, agora, e vai em paz, para não desagradares os chefes dos filisteus.
8 - Ao que Davi disse a Áquis: Por quê? que fiz eu? ou, que achaste no teu servo, desde o dia em que vim ter contigo, até o dia de hoje, para que eu não vá pelejar contra es inimigos do rei meu senhor?
9 - Respondeu, porém, Áquis e disse a Davi: Bem o sei; e, na verdade, aos meus olhos és bom como um anjo de Deus; contudo os chefes dos filisteus disseram: Este não há de subir conosco à batalha.
10 - Levanta-te, pois, amanhã de madrugada, tu e os servos de teu senhor que vieram contigo; e, tendo vos levantado de madrugada, parti logo que haja luz.
11 - Madrugaram, pois, Davi e os seus homens, a fim de partirem, pela manhã, e voltarem à terra dos filisteus; e os filisteus subiram a Jizreel.
Capítulo 30
1 - Sucedeu, pois, que, chegando Davi e os seus homens ao terceiro dia a Ziclague, os amalequitas tinham feito uma incursão sobre o Negebe, e sobre Ziclague, e tinham ferido a Ziclague e a tinham queimado a fogo;
2 - e tinham levado cativas as mulheres, e todos os que estavam nela, tanto pequenos como grandes; a ninguém, porém, mataram, tão-somente os levaram consigo, e foram o seu caminho.
3 - Quando Davi e os seus homens chegaram à cidade, eis que estava queimada a fogo, e suas mulheres, seus filhos e suas filhas tinham sido levados cativos.
4 - Então Davi e o povo que se achava com ele alçaram a sua voz, e choraram, até que não ouve neles mais forças para chorar.
5 - Também as duas mulheres de Davi foram levadas cativas: Ainoã, a jizreelita, e Abigail, que fora mulher de Nabal, o carmelita.
6 - Também Davi se angustiou; pois o povo falava em apedrejá-lo, porquanto a alma de todo o povo estava amargurada por causa de seus filhos e de suas filhas. Mas Davi se fortaleceu no Senhor seu Deus.
7 - Disse Davi a Abiatar, o sacerdote, filho de Aimeleque: Traze-me aqui o éfode. E Abiatar trouxe o éfode a Davi.
8 - Então consultou Davi ao Senhor, dizendo: Perseguirei eu a esta tropa? alcançá-la-ei? Respondeu-lhe o Senhor: Persegue-a; porque de certo a alcançarás e tudo recobrarás.
9 - Ao que partiu Davi, ele e os seiscentos homens que com ele se achavam, e chegaram ao ribeiro de Besor, onde pararam os que tinham ficado para trás.
10 - Mas Davi ainda os perseguia, com quatrocentos homens, enquanto que duzentos ficaram atrás, por não poderem, de cansados que estavam, passar o ribeiro de Besor.
11 - Ora, acharam no campo um egípcio, e o trouxeram a Davi; deram-lhe pão a comer, e água a beber;
12 - deram-lhe também um pedaço de massa de figos secos e dois cachos de passas. Tendo ele comido, voltou-lhe o ânimo; pois havia três dias e três noites que não tinha comido pão nem bebido água.
13 - Então Davi lhe perguntou: De quem és tu, e donde vens? Respondeu ele: Sou um moço egípcio, servo dum amalequita; e o meu senhor me abandonou, porque adoeci há três dias.
14 - Nós fizemos uma incursão sobre o Negebe dos queretitas, sobre o de Judá e sobre o de Calebe, e pusemos fogo a Ziclague.
15 - Perguntou-lhe Davi: Poderias descer e guiar-me a essa tropa? Respondeu ele: Jura-me tu por Deus que não me matarás, nem me entregarás na mão de meu senhor, e eu descerei e te guiarei a essa tropa.
16 - Desceu, pois, e o guiou; e eis que eles estavam espalhados sobre a face de toda a terra, comendo, bebendo e dançando, por causa de todo aquele grande despojo que haviam tomado da terra dos filisteus e a terra de Judá.
17 - Então Davi os feriu, desde o crepúsculo até a tarde do dia seguinte, e nenhum deles escapou, senão só quatrocentos mancebos que, montados sobre camelos, fugiram.
18 - Assim recobrou Davi tudo quanto os amalequitas haviam tomado; também libertou as suas duas mulheres.
19 - De modo que não lhes faltou coisa alguma, nem pequena nem grande, nem filhos nem filhas, nem qualquer coisa de tudo quanto os amalequitas lhes haviam tomado; tudo Davi tornou a trazer.
20 - Davi lhes tomou também todos os seus rebanhos e manadas; e o povo os levava adiante do outro gado, e dizia: Este é o despojo de Davi.
21 - Quando Davi chegou aos duzentos homens que, de cansados que estavam, não tinham podido segui-los, e que foram obrigados a ficar ao pé do ribeiro de Besor, estes saíram ao encontro de Davi e do povo que com ele vinha; e Davi, aproximando-se deles, os saudou em paz.
22 - Então todos os malvados e perversos, dentre os homens que tinham ido com Davi, disseram: Visto que não foram conosco, nada lhes daremos do despojo que recobramos, senão a cada um sua mulher e seus filhos, para que os levem e se retirem.
23 - Mas Davi disse: Não fareis assim, irmãos meus, com o que nos deu o Senhor, que nos guardou e entregou nas nossas mãos a tropa que vinha contra nós.
24 - E quem vos daria ouvidos nisso? pois qual é a parte dos que desceram à batalha, tal será também a parte dos que ficaram com a bagagem; receberão partes.
25 - E assim foi daquele dia em diante, ficando estabelecido por estatuto e direito em Israel até o dia de hoje.
26 - Quando Davi chegou a Ziclague, enviou do despojo presente aos anciãos de Judá, seus amigos, dizendo: Eis aí para vós um presente do despojo dos inimigos do Senhor;
27 - aos de Betel, aos de Ramote do Sul, e aos de Jatir;
28 - aos de Aroer, aos de Sifmote, e aos de Estemoa;
29 - aos de Racal, aos das cidades dos jerameelitas, e aos das cidades dos queneus;
30 - aos de Horma, aos de Corasã, e aos de Atace;
31 - e aos de Hebrom, e aos de todos os lugares que Davi e os seus homens costumavam freqüentar.
Capítulo 31
1 - Ora, os filisteus pelejaram contra Israel; e os homens de Israel fugiram de diante dos filisteus, e caíram mortos no monte Gilboa.
2 - E os filisteus apertaram com Saul e seus filhos, e mataram a Jônatas, a Abinadabe e a Malquisua, filhos de Saul.
3 - A peleja se agravou contra Saul, e os flecheiros o alcançaram, e o feriram gravemente.
4 - Pelo que disse Saul ao seu escudeiro: Arranca a tua espada, e atravessa-me com ela, para que porventura não venham esses incircuncisos, e me atravessem e escarneçam de mim. Mas o seu escudeiro não quis, porque temia muito. Então Saul tomou a espada, e se lançou sobre ela.
5 - Vendo, pois, e seu escudeiro que Saul já era morto, também ele se lançou sobre a sua espada, e morreu com ele.
6 - Assim morreram juntamente naquele dia Saul, seus três filhos, e seu escudeiro, e todos os seus homens.
7 - Quando os israelitas que estavam no outro lado do vale e os que estavam além de Jordão viram que os homens de Israel tinham fugido, e que Saul e seus filhos estavam mortos, abandonaram as suas cidades e fugiram; e vieram os filisteus e habitaram nelas.
8 - No dia seguinte, quando os filisteus vieram para despojar os mortos, acharam Saul e seus três filhos estirados no monte Gilboa.
9 - Então cortaram a cabeça a Saul e o despejaram das suas armas; e enviaram pela terra dos filisteus, em redor, a anunciá-lo no templo dos seus ídolos e entre e povo,
10 - Puseram as armas de Saul no templo de Astarote; e penduraram o seu corpo no muro de Bete-Seã.
11 - Quando os moradores de Jabes-Gileade ouviram isso a respeito de Saul, isto é, o que os filisteus lhe tinham feito,
12 - todos os homens valorosos se levantaram e, caminhando a noite toda, tiraram e corpo de Saul e os corpos de seus filhos do muro de Bete-Seã; e voltando a Jabes, ali os queimaram.
13 - Depois tomaram os seus ossos, e os sepultaram debaixo da tamargueira, em Jabes, e jejuaram sete dias.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Qual foi o último grande pecado de Saul no lugar chamado En-Dor?
Resposta: consultar uma médim ou pitonisa (I Samuel capítulo 28)
- Curiosidades Bíblicas.:
Onde os discípulos foram chamados cristãos pela primeira vez?
Resposta: Em Antioquia. Atos 11:26
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=44&capitulo=11
- Versos Bíblicos.:
Amado, não imites o mal, mas o bem. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus. III João 1:11
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=64&capitulo=1&verso=11
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de I Samuel
Capítulo 28
1 - Aconteció que en aquellos Días los filisteos reunieron sus tropas en un ejército para combatir contra Israel. Entonces Aquis dijo a David: --Bien sabes que debes ir conmigo a la campaña Tú con tus hombres.
2 - David Respondió a Aquis: --Sabrás, pues, lo que puede hacer tu servidor. Y Aquis dijo a David: --Entonces te haré mi guarda personal para siempre.
3 - Samuel ya Había muerto, y todo Israel Había lamentado su partida. Lo Habían sepultado en su ciudad, en Ramá. Y Saúl Había quitado del País a los que evocaban a los muertos y a los adivinos.
4 - Los filisteos se reunieron, vinieron y acamparon en Sunem. Saúl Reunió a todo Israel, y ellos acamparon en Gilboa.
5 - Al ver Saúl el campamento de los filisteos, se Atemorizó, y su Corazón se Estremeció en gran manera.
6 - Entonces Saúl Consultó a Jehovah, pero Jehovah no le Respondió ni por sueños, ni por Urim, ni por los profetas.
7 - Entonces Saúl dijo a sus servidores: --Buscadme una mujer que sepa evocar a los muertos, para que yo vaya a ella y consulte por medio de ella. Sus servidores le respondieron: --He Aquí que en Endor hay una mujer que sabe evocar a los muertos.
8 - Saúl se Disfrazó poniéndose otra ropa, y fue con dos hombres. Llegaron de noche a la mujer, y él dijo: --Por favor, Evócame a los muertos y haz que suba quien yo te diga.
9 - Pero la mujer le Respondió: --He Aquí, Tú sabes lo que ha hecho Saúl; Cómo ha quitado del País a los que evocan a los muertos y a los adivinos. ¿Por qué, pues, pones una trampa a mi vida para causarme la muerte?
10 - Saúl le Juró por Jehovah, diciendo: --¡Vive Jehovah, que Ningún mal te Vendrá por esto!
11 - Entonces la mujer Preguntó: --¿A quién haré que suba? El Respondió: --Haz que suba Samuel.
12 - Al ver la mujer a Samuel, Gritó fuertemente. Y la mujer Habló a Saúl diciendo:
13 - --¿Por qué me has engañado? ¡Tú eres Saúl! El rey le dijo: --No tengas miedo. ¿Qué has visto? La mujer Respondió a Saúl: --He visto un ser divino que sube de la tierra.
14 - Entonces él le Preguntó: --¿Qué aspecto tiene? Ella Respondió: --Sube un hombre anciano, envuelto en un manto. Saúl Entendió que era Samuel, e inclinando el rostro a tierra se Postró.
15 - Entonces Samuel Preguntó a Saúl: --¿Por qué me has molestado haciéndome subir? Saúl Respondió: --Estoy muy angustiado, pues los filisteos combaten contra Mí, y Dios se ha apartado de Mí. No me responde Más, ni por medio de profetas, ni por sueños. Por esto te he llamado, para que me declares lo que tengo que hacer.
16 - Entonces Samuel dijo: --¿Para qué me preguntas a Mí, puesto que Jehovah se ha apartado de ti y se ha vuelto tu adversario?
17 - Jehovah ha hecho lo que dijo por medio de Mí, pues Jehovah ha quitado el reino de tu mano y lo ha dado a tu Prójimo, a David;
18 - porque no obedeciste la voz de Jehovah ni ejecutaste el ardor de su ira contra Amalec. Por eso Jehovah te ha hecho esto hoy.
19 - Además, Jehovah Entregará a Israel y también a ti en mano de los filisteos. Mañana estaréis conmigo, Tú y tus hijos. Jehovah Entregará también el ejército de Israel en mano de los filisteos.
20 - Entonces Saúl Cayó en tierra, tan largo como era, y tuvo gran temor por las palabras de Samuel. No le quedaban fuerzas, pues no Había comido nada en todo el Día ni en toda la noche.
21 - Luego la mujer vino a Saúl; y al verle tan aterrorizado, le dijo: --He Aquí que tu sierva ha obedecido tu voz. He arriesgado mi vida y he escuchado las palabras que me has hablado.
22 - Ahora pues, te ruego que Tú también escuches la voz de tu sierva: Permíteme poner delante de ti un pedazo de pan, a fin de que comas y recuperes fuerzas para seguir tu camino.
23 - El Rehusó diciendo: --No comeré. Pero sus servidores, junto con la mujer, le insistieron; y él les Escuchó. Luego se Levantó del suelo y se Sentó sobre la cama.
24 - La mujer Tenía en la casa un ternero engordado, y se Apresuró a matarlo. Luego Tomó harina, la Amasó y Coció con ella panes sin levadura.
25 - Los puso delante de Saúl y de sus servidores. Después que comieron, se levantaron y partieron aquella misma noche.
Capítulo 29
1 - Los filisteos reunieron todas sus tropas en Afec, e Israel Acampó junto al manantial que Está en Jezreel.
2 - Cuando los gobernantes de los filisteos pasaron revista a sus batallones de cien y de mil hombres, se Halló que David y sus hombres iban en la retaguardia, con Aquis.
3 - Entonces los jefes de los filisteos preguntaron: --¿Qué hacen Aquí estos hebreos? Aquis Respondió a los jefes de los filisteos: --¿No es éste David, siervo de Saúl rey de Israel, que ha estado conmigo por Días y por años, y en quien no he hallado nada malo desde el Día en que se Pasó a Mí, hasta el Día de hoy?
4 - Pero los jefes de los filisteos se enojaron contra él y le dijeron: --Haz volver a ese hombre. Que se vuelva al lugar que le señalaste y que no venga con nosotros a la batalla, no sea que en la batalla se vuelva nuestro enemigo. Porque, ¿con qué cosa Ganaría mejor el favor de su señor que con las cabezas de estos hombres?
5 - ¿No es éste David, de quien cantaban con danzas diciendo: "Saúl Derrotó a sus miles, y David a sus diez miles"?
6 - Entonces Aquis Llamó a David y le dijo: --¡Vive Jehovah, que Tú has sido recto! Me ha parecido bien tu salir y tu entrar en el ejército conmigo, pues ninguna cosa mala he hallado en ti desde el Día que viniste a Mí, hasta el Día de hoy. Pero a los ojos de los gobernantes Tú no eres grato.
7 - Ahora pues, vuelve y vete en paz, para no desagradar a los gobernantes de los filisteos.
8 - David Preguntó a Aquis: --Pero, ¿qué he hecho? ¿Qué has hallado en tu siervo, desde el Día que vine a estar contigo hasta el Día de hoy, para que yo no vaya y luche contra los enemigos de mi señor el rey?
9 - Aquis Respondió y dijo a David: --Yo sé que Tú eres grato a mis ojos, como un ángel de Dios. Pero los jefes de los filisteos han dicho: "Que él no vaya a la batalla con nosotros."
10 - Levántate, pues, muy de mañana, Tú y los siervos de tu señor que han venido contigo. Y Levantándoos muy de mañana, partid al amanecer.
11 - Entonces David y sus hombres se levantaron muy de mañana para irse y regresar a la tierra de los filisteos, y los filisteos subieron a Jezreel.
Capítulo 30
1 - Cuando David y sus hombres llegaron a Siclag al tercer Día, los amalequitas Habían hecho una Incursión en el Néguev y en Siclag. Habían atacado Siclag y la Habían incendiado.
2 - También se Habían llevado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban en ella, desde el menor hasta el mayor. Pero no mataron a nadie, sino que los tomaron cautivos y siguieron su camino.
3 - David y sus hombres llegaron a la ciudad, y he Aquí que estaba incendiada y que sus mujeres, sus hijos y sus hijas Habían sido llevados cautivos.
4 - Entonces David y la gente que estaba con él alzaron su voz y lloraron hasta que les faltaron las fuerzas para llorar.
5 - También Habían sido tomadas cautivas las dos mujeres de David, Ajinoam, de Jezreel, y Abigaíl, que fuera mujer de Nabal, de Carmel.
6 - David estaba muy angustiado, porque el pueblo hablaba de apedrearlo. Todo el pueblo estaba con ánimo amargado, cada uno por causa de sus hijos y de sus hijas. Pero David se Fortaleció en Jehovah su Dios.
7 - Entonces David dijo al sacerdote Abiatar hijo de Ajimelec: --Tráeme, por favor, el efod. Abiatar trajo el efod a David,
8 - y David Consultó a Jehovah diciendo: --¿He de perseguir a esa banda? ¿La podré alcanzar? Y Jehovah le Respondió: --Persíguela, porque de cierto la Alcanzarás y Librarás a los cautivos.
9 - Entonces David Partió con los 600 hombres que estaban con él, y llegaron hasta el arroyo de Besor, donde se quedaron algunos de ellos.
10 - Pero David Continuó persiguiendo, él con 400 hombres, porque 200 se quedaron Atrás, los cuales estaban muy agotados para pasar el arroyo de Besor.
11 - Hallaron en el campo a un hombre egipcio y lo llevaron a David. Le dieron pan para comer y agua para beber.
12 - También le dieron un pedazo de torta de higos secos y dos tortas de pasas. Después que Comió, Recobró sus fuerzas, pues no Había comido pan ni Había bebido agua durante tres Días y tres noches.
13 - Entonces David le Preguntó: --¿De quién eres Tú? ¿De Dónde eres Tú? Y Respondió: --Yo soy un joven egipcio, siervo de un amalequita. Mi amo me Abandonó hace tres Días, porque yo estaba enfermo.
14 - Nosotros hicimos una Incursión en la Región del Néguev de los quereteos, en el de Judá, y en el Néguev de Caleb. También incendiamos Siclag.
15 - David le Preguntó: --¿Podrás llevarme Tú a esa banda? El Respondió: --Júrame por Dios que no me Matarás ni me Entregarás en mano de mi amo, y yo te llevaré a esa banda.
16 - Entonces los Llevó, y he Aquí que estaban desparramados sobre la superficie de toda la tierra, comiendo, bebiendo y haciendo fiesta por todo aquel gran Botín que Habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá.
17 - David los Atacó desde antes del amanecer hasta la tarde del Día siguiente. Ninguno de ellos Escapó, excepto unos 400 Jóvenes que montaron en los camellos y huyeron.
18 - Así Libró David todo lo que Habían tomado los amalequitas. Asimismo, David Libró a sus dos mujeres.
19 - No les Faltó cosa alguna, ni pequeña ni grande, ni de los hijos, ni de las hijas, ni de las cosas robadas, ni nada de cuanto Habían tomado para Sí. Todo lo Recuperó David.
20 - David Tomó también todas las ovejas y las vacas. Y Llevándolas delante del otro ganado, Decían: --¡Este es el Botín de David!
21 - Entonces David vino a los 200 hombres que Habían quedado muy agotados para seguirle, a los cuales Habían hecho quedar en el arroyo de Besor. Ellos salieron a recibir a David y a la gente que Venía con él. Y cuando David se Acercó a aquella gente, les Saludó Deseándoles paz.
22 - Entonces intervinieron todos los malos y perversos que Había entre los hombres que Habían ido con David, y dijeron: --Puesto que no fueron con nosotros, no les daremos del Botín que hemos salvado, excepto a cada uno su mujer y sus hijos; que los tomen y que se vayan.
23 - Pero David Respondió: --No Hagáis eso, hermanos Míos, con lo que nos ha dado Jehovah, quien nos ha protegido y ha entregado en nuestra mano la banda que vino contra nosotros.
24 - ¿Quién os Escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. ¡Que se lo repartan por igual!
25 - Y Sucedió que desde aquel Día en adelante él hizo que esto fuera ley y decreto en Israel, hasta el Día de hoy.
26 - Cuando David Llegó a Siclag, Envió parte del Botín a sus amigos, los ancianos de Judá, diciendo: "He Aquí un regalo para vosotros del Botín de los enemigos de Jehovah."
27 - Lo Envió a los que estaban en Betel, a los de Ramot en el Néguev, a los de Jatir,
28 - a los de Aroer, a los de Sifmot, a los de Estemoa,
29 - a los de Racal, a los que estaban en las ciudades de los de Jerameel, a los que estaban en las ciudades de los queneos,
30 - a los de Horma, a los de Corasán, a los de Atac,
31 - a los de Hebrón y a los de todos los lugares donde David Había andado con sus hombres.
Capítulo 31
1 - Los filisteos combatieron contra Israel, y los hombres de Israel huyeron delante de los filisteos y cayeron muertos en el monte Gilboa.
2 - Los filisteos siguieron de cerca a Saúl y a sus hijos; y mataron a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl.
3 - La batalla Arreció contra Saúl, y los hombres que tiran con el arco lo encontraron; y fue herido gravemente por los arqueros.
4 - Entonces Saúl dijo a su escudero: "Saca tu espada y atraviésame con ella, no sea que vengan esos incircuncisos y me atraviesen, y hagan mofa de Mí." Pero su escudero no quiso, porque Tenía mucho miedo. Entonces Saúl Tomó la espada y se Dejó caer sobre ella.
5 - Al ver su escudero que Saúl estaba muerto, él también se Dejó caer sobre su espada y Murió junto con él.
6 - Así murieron aquel Día Saúl, sus tres hijos, su escudero y también todos sus hombres junto con él.
7 - Y al ver los hombres de Israel que estaban al otro lado del valle, y los del otro lado del Jordán, que los de Israel Habían huido, y que Saúl y sus hijos Habían muerto, abandonaron las ciudades y huyeron. Entonces los filisteos fueron y habitaron en ellas.
8 - Aconteció que al Día siguiente, cuando los filisteos fueron para despojar a los muertos, hallaron a Saúl y a sus tres hijos Caídos en el monte Gilboa.
9 - Ellos le cortaron la cabeza y le despojaron de sus armas, y enviaron mensajeros por toda la tierra de los filisteos para dar la buena noticia en el templo de sus ídolos y al pueblo.
10 - Después pusieron sus armas en el templo de Astarte, y clavaron su Cadáver contra el muro de Bet-Seán.
11 - Cuando todos los habitantes de Jabes, en Galaad, oyeron lo que los filisteos Habían hecho con Saúl,
12 - todos los hombres valientes se levantaron, caminaron toda aquella noche y tomaron del muro de Bet-Seán el Cadáver de Saúl y los Cadáveres de sus hijos. Cuando llegaron a Jabes, los incineraron Allí.
13 - Luego tomaron sus restos y los sepultaron debajo del tamarisco en Jabes, y ayunaron siete Días.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of I Samuel
Chapter 28
1 - Now in those days the Philistines got their forces together to make war on Israel. And Achish said to David, Certainly you and your men are to go out with me to the fight.
2 - And David said to Achish, You will see now what your servant will do. And Achish said to David, Then I will make you keeper of my head for ever.
3 - Now Samuel was dead, and all Israel, after weeping for him, had put his body in its last resting-place in Ramah, his town. And Saul had put away from the land all those who had control of spirits and who made use of secret arts.
4 - And the Philistines came together and put their forces in position in Shunem; and Saul got all Israel together and they took up their positions in Gilboa.
5 - And when Saul saw the Philistine army he was troubled, and his heart was moved with fear.
6 - And when Saul went for directions to the Lord, the Lord gave him no answer, by a dream or by the Urim or by the prophets.
7 - Then Saul said to his servants, Get me a woman who has control of a spirit so that I may go to her and get directions. And his servants said to him, There is such a woman at En-dor.
8 - So Saul, putting on other clothing, so that he might not be seen to be the king, took two men with him and went to the woman by night; and he said, Now, with the help of the spirit which you have, make the person whose name I will give you come up.
9 - And the woman said to him, But you have knowledge of what Saul has done, how he has put away out of the land those who have control of spirits and the users of secret arts: why would you, by a trick, put me in danger of death?
10 - And Saul made an oath to her by the Lord, saying, By the living Lord, no punishment will come to you for this.
11 - Then the woman said, Who am I to let you see? And he said, Make Samuel come up for me.
12 - And the woman saw that it was Saul, and she gave a loud cry, and said to Saul, Why have you made use of deceit? for you are Saul.
13 - And the king said to her, Have no fear: what do you see? And the woman said to Saul, I see a god coming up out of the earth.
14 - And he said to her, What is his form? And she said, It is an old man coming up covered with a robe. And Saul saw that it was Samuel, and with his face bent down to the earth he gave him honour.
15 - And Samuel said to Saul, Why have you made me come up, troubling my rest? And Saul in answer said, I am in great danger; for the Philistines are making war on me, and God has gone away from me and will no longer give me any answer, by the prophets or by dreams: so I have sent for you to make clear to me what I am to do.
16 - And Samuel said, Why do you put your questions to me, seeing that God has gone away from you and is on the side of him who is against you?
17 - And the Lord himself has done what I said: the Lord has taken the kingdom out of your hand and given it to your neighbour David;
18 - Because you did not do what the Lord said, and did not give effect to his burning wrath against Amalek. So the Lord has done this thing to you today.
19 - And more than this, the Lord will give Israel up with you into the hands of the Philistines: and tomorrow you and your sons will be with me: and the Lord will give up the army of Israel into the hands of the Philistines.
20 - Then Saul went down flat on the earth, and was full of fear because of Samuel´s words: and there was no strength in him, for he had taken no food all that day or all that night.
21 - And the woman came to Saul and saw that he was in great trouble, and said to him, See now, your servant has given ear to your words, and I have put my life in danger by doing what you said.
22 - So now, give ear to the voice of your servant, and let me give you a little bread; and take some food to give you strength when you go on your way.
23 - But he would not, saying, I have no desire for food. But his servants, together with the woman, made him take food, and he gave way to them. So he got up from the earth, and took his seat on the bed.
24 - And the woman had in the house a young cow, made fat for food; and she put it to death straight away; and she took meal and got it mixed and made unleavened bread;
25 - And she put it before Saul and his servants, and they had a meal. Then they got up and went away the same night.
Chapter 29
1 - Now the Philistines got all their army together at Aphek: and the Israelites put their forces in position by the fountain in Jezreel.
2 - And the lords of the Philistines went on with their hundreds and their thousands, and David and his men came after with Achish.
3 - Then the rulers of the Philistines said, What are these Hebrews doing here? And Achish said to the rulers of the Philistines, Is this not David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me for a year or two, and I have never seen any wrong in him from the time when he came to me till now?
4 - But the rulers of the Philistines were angry with him, and said to him, Make the man go back to the place you have given him; do not let him go down with us to the fight, or he may be turned against us and be false to us: for how will this man make peace with his lord? will it not be with the heads of these men?
5 - Is this not David, who was named in their songs, when in the dance they said to one another, Saul has put to death thousands, and David tens of thousands?
6 - Then Achish sent for David and said to him, By the living Lord, you are upright, and everything you have done with me in the army has been pleasing to me: I have seen no evil in you from the day when you came to me till now: but still, the lords are not pleased with you.
7 - So now go back, and go in peace, so that you do not make the lords of the Philistines angry.
8 - And David said to Achish, But what have I done? what have you seen in your servant while I have been with you till this day, that I may not go and take up arms against those who are now making war on my lord the king?
9 - And Achish in answer said, It is true that in my eyes you are good, like an angel of God: but still, the rulers of the Philistines have said, He is not to go up with us to the fight.
10 - So get up early in the morning, with the servants of your lord who are with you, and go to the place I have given you, and have no evil design in your heart, for you are good in my eyes; but when there is light enough in the morning, go away.
11 - So David and his men got up early in the morning to go back to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Chapter 30
1 - Now when David and his men came to Ziklag on the third day, the Amalekites had made an attack on the South and on Ziklag, and had overcome Ziklag and put it on fire;
2 - And had made the women and all who were there, small and great, prisoners: they had not put any of them to death, but had taken them all away.
3 - And when David and his men came to the town, they saw that it had been burned down, and their wives and their sons and daughters had been made prisoners.
4 - Then David and the people who were with him gave themselves up to weeping till they were able to go on weeping no longer.
5 - And David´s two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail, the wife of Nabal of Carmel, had been made prisoners.
6 - And David was greatly troubled; for the people were talking of stoning him, because their hearts were bitter, every man sorrowing for his sons and his daughters: but David made himself strong in the Lord his God.
7 - And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, Come here to me with the ephod. And Abiathar took the ephod to David.
8 - Then David, questioning the Lord, said, Am I to go after this band? will I be able to overtake them? And in answer he said, Go after them, for you will certainly overtake them, and get back everything.
9 - So David went, and his six hundred men went with him, and they came to the stream Besor.
10 - And David, with four hundred men, went on: but two hundred of them were overcome with weariness, and not able to go across the stream.
11 - And in the fields they saw an Egyptian whom they took to David, and they gave him bread, and he had a meal, and they gave him water for drink;
12 - And they gave him part of a cake of figs and some dry grapes; and after the food, his spirit came back to him, for he had had no food or drink for three days and nights.
13 - And David said to him, Whose man are you and where do you come from? And he said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master went on without me because three days back I became ill.
14 - We made an attack on the south part of the country of the Cherethites, and on the land which is Judah´s, and on the south of Caleb; and we put Ziklag on fire.
15 - And David said to him, Will you take me down to this band? And he said, If you give me your oath that you will not put me to death or give me up to my master, I will take you to them.
16 - And when he had taken him down, they saw them all, seated about on all sides, feasting and drinking among all the mass of goods which they had taken from the land of the Philistines and the land of Judah.
17 - And David went on fighting them from evening till the evening of the day after; and not one of them got away but only four hundred young men who went in flight on camels.
18 - And David got back everything the Amalekites had taken; and he got back his two wives.
19 - There was no loss of anything, small or great, sons or daughters or goods or anything which they had taken away: David got it all back.
20 - And they took all the flocks and herds, and driving them in front of him, said, These are David´s.
21 - And David came to the two hundred men, who because of weariness had not gone with him, but were waiting at the stream Besor: and they went out, meeting David and the people who were with him; and when they came near them, they said, How are you?
22 - Then the bad and good-for-nothing men among those who went with David said, Because they did not go with us, we will give them nothing of the goods which we have got back, but only to every man his wife and children, so that he may take them and go.
23 - Then David said, You are not to do this, my brothers, after what the Lord has given us, who has kept us safe and given up the band which came against us into our hands.
24 - Who is going to give any attention to you in this question? for an equal part will be given to him who went to the fight and to him who was waiting by the goods: they are all to have the same.
25 - And so he made it a rule and an order for Israel from that day till now.
26 - And when David came to Ziklag, he sent some of the goods to the responsible men of Judah, and to his friends, saying, Here is an offering for you from the goods of those who were fighting against the Lord;
27 - He sent to those who were in Beth-el, and in Ramah of the South, and in Jattir;
28 - And to those in Arara and Eshtemoa
29 - and Carmel and in the towns of the Jerahmeelites, and in the towns of the Kenites;
30 - And to those who were in Hormah and in Bor-ashan and in Athach;
31 - And in Hebron, and to all the places where David and his men had been living.
Chapter 31
1 - Now the Philistines were fighting against Israel: and the men of Israel went in flight before the Philistines, falling down wounded in Mount Gilboa.
2 - And the Philistines overtook Saul and his sons; and they put to death Jonathan and Abinadab and Malchi-shua, the sons of Saul.
3 - And the fight was going badly for Saul, and the archers came across him, and he was wounded by the archers.
4 - Then Saul said to the servant who had the care of his arms, Take out your sword and put it through me, before these men without circumcision come and make sport of me. But his servant, full of fear, would not do so. Then Saul took out his sword, and falling on it, put an end to himself.
5 - And when his servant saw that Saul was dead, he did the same, and was united with him in death.
6 - So death overtook Saul and his three sons and his servant on the same day.
7 - And when the men of Israel across the valley and on the other side of Jordan saw that the army of Israel was in flight and that Saul and his sons were dead, they came out of their towns and went in flight; and the Philistines came and took them for themselves.
8 - Now on the day after, when the Philistines came to take their goods from the dead, they saw Saul and his three sons dead on the earth in Mount Gilboa.
9 - And cutting off his head and taking away his war-dress, they sent word into the land of the Philistines round about, to take the news to their gods and to the people.
10 - His war-dress they put in the house of Astarte; and his body was fixed on the wall of Beth-shan.
11 - And when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul,
12 - All the fighting men got up and, travelling all night, took Saul´s body and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan; and they came to Jabesh and had them burned there.
13 - And their bones they put in the earth under a tree in Jabesh; and for seven days they took no food.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
