- Ano Bíblico (Português).:
Livro de Provérbios
Capítulo 12
1 - O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.
2 - O homem de bem alcançará o favor do Senhor; mas ao homem de perversos desígnios ele condenará.
3 - O homem não se estabelece pela impiedade; a raiz dos justos, porém, nunca será, removida.
4 - A mulher virtuosa é a coroa do seu marido; porém a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos.
5 - Os pensamentos do justo são retos; mas os conselhos do ímpio são falsos.
6 - As palavras dos ímpios são emboscadas para derramarem sangue; a boca dos retos, porém, os livrará.
7 - Transtornados serão os ímpios, e não serão mais; porém a casa dos justos permanecerá.
8 - Segundo o seu entendimento é louvado o homem; mas o perverso decoração é desprezado.
9 - Melhor é o que é estimado em pouco e tem servo, do que quem se honra a si mesmo e tem falta de pão.
10 - O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são cruéis.
11 - O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos é falto de entendimento.
12 - Deseja o ímpio o despojo dos maus; porém a raiz dos justos produz o seu próprio fruto.
13 - Pela transgressão dos lábios se enlaça o mau; mas o justo escapa da angústia.
14 - Do fruto das suas palavras o homem se farta de bem; e das obras das suas mãos se lhe retribui.
15 - O caminho do insensato é reto aos seus olhos; mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
16 - A ira do insensato logo se revela; mas o prudente encobre a afronta.
17 - Quem fala a verdade manifesta a justiça; porém a testemunha falsa produz a fraude.
18 - Há palrador cujas palavras ferem como espada; porém a língua dos sábios traz saúde.
19 - O lábio veraz permanece para sempre; mas a língua mentirosa dura só um momento.
20 - Engano há no coração dos que maquinam o mal; mas há gozo para os que aconselham a paz.
21 - Nenhuma desgraça sobrevém ao justo; mas os ímpios ficam cheios de males.
22 - Os lábios mentirosos são abomináveis ao Senhor; mas os que praticam a verdade são o seu deleite.
23 - O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
24 - A mão dos diligentes dominará; mas o indolente será tributário servil.
25 - A ansiedade no coração do homem o abate; mas uma boa palavra o alegra.
26 - O justo é um guia para o seu próximo; mas o caminho dos ímpios os faz errar.
27 - O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.
28 - Na vereda da justiça está a vida; e no seu caminho não há morte.
Capítulo 13
1 - O filho sábio ouve a instrução do pai; mas o escarnecedor não escuta a repreensão.
2 - Do fruto da boca o homem come o bem; mas o apetite dos prevaricadores alimenta-se da violência.
3 - O que guarda a sua boca preserva a sua vida; mas o que muito abre os seus lábios traz sobre si a ruína.
4 - O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
5 - O justo odeia a palavra mentirosa, mas o ímpio se faz odioso e se cobre de vergonha.
6 - A justiça guarda ao que é reto no seu caminho; mas a perversidade transtorna o pecador.
7 - Há quem se faça rico, não tendo coisa alguma; e quem se faça pobre, tendo grande riqueza.
8 - O resgate da vida do homem são as suas riquezas; mas o pobre não tem meio de se resgatar.
9 - A luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos ímpios se apagará.
10 - Da soberba só provém a contenda; mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
11 - A riqueza adquirida às pressas diminuíra; mas quem a ajunta pouco a pouco terá aumento.
12 - A esperança adiada entristece o coração; mas o desejo cumprido é árvore devida.
13 - O que despreza a palavra traz sobre si a destruição; mas o que teme o mandamento será galardoado.
14 - O ensino do sábio é uma fonte devida para desviar dos laços da morte.
15 - O bom senso alcança favor; mas o caminho dos prevaricadores é áspero:
16 - Em tudo o homem prudente procede com conhecimento; mas o tolo espraia a sua insensatez.
17 - O mensageiro perverso faz cair no mal; mas o embaixador fiel traz saúde.
18 - Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção; mas o que guarda a repreensão será honrado.
19 - O desejo que se cumpre deleita a alma; mas apartar-se do ma e abominação para os tolos.
20 - Quem anda com os sábios será sábio; mas o companheiro dos tolos sofre aflição.
21 - O mal persegue os pecadores; mas os justos são galardoados com o bem.
22 - O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos; a riqueza do pecador, porém, é reservada para o justo.
23 - Abundância de mantimento há, na lavoura do pobre; mas se perde por falta de juízo.
24 - Aquele que poupa a vara aborrece a seu filho; mas quem o ama, a seu tempo o castiga.
25 - O justo come e fica satisfeito; mas o apetite dos ímpios nunca se satisfaz.
Capítulo 14
1 - Toda mulher sábia edifica a sua casa; a insensata, porém, derruba-a com as suas mãos.
2 - Quem anda na sua retidão teme ao Senhor; mas aquele que é perverso nos seus caminhos despreza-o.
3 - Na boca do tolo está a vara da soberba, mas os lábios do sábio preservá-lo-ão.
4 - Onde não há bois, a manjedoura está vazia; mas pela força do boi há abundância de colheitas.
5 - A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.
6 - O escarnecedor busca sabedoria, e não a encontra; mas para o prudente o conhecimento é fácil.
7 - Vai-te da presença do homem insensato, pois nele não acharás palavras de ciência.
8 - A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar.
9 - A culpa zomba dos insensatos; mas os retos têm o favor de Deus.
10 - O coração conhece a sua própria amargura; e o estranho não participa da sua alegria.
11 - A casa dos ímpios se desfará; porém a tenda dos retos florescerá.
12 - Há um caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele conduz à morte.
13 - Até no riso terá dor o coração; e o fim da alegria é tristeza.
14 - Dos seus próprios caminhos se fartará o infiel de coração, como também o homem bom se contentará dos seus.
15 - O simples dá crédito a tudo; mas o prudente atenta para os seus passos.
16 - O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
17 - Quem facilmente se ira fará doidices; mas o homem discreto é paciente;
18 - Os simples herdam a estultícia; mas os prudentes se coroam de conhecimento.
19 - Os maus inclinam-se perante os bons; e os ímpios diante das portas dos justos.
20 - O pobre é odiado até pelo seu vizinho; mas os amigos dos ricos são muitos.
21 - O que despreza ao seu vizinho peca; mas feliz é aquele que se compadece dos pobres.
22 - Porventura não erram os que maquinam o mal? mas há beneficência e fidelidade para os que planejam o bem.
23 - Em todo trabalho há proveito; meras palavras, porém, só encaminham para a penúria.
24 - A coroa dos sábios é a sua riqueza; porém a estultícia dos tolos não passa de estultícia.
25 - A testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.
26 - No temor do Senhor há firme confiança; e os seus filhos terão um lugar de refúgio.
27 - O temor do Senhor é uma fonte de vida, para o homem se desviar dos laços da morte.
28 - Na multidão do povo está a glória do rei; mas na falta de povo está a ruína do príncipe.
29 - Quem é tardio em irar-se é grande em entendimento; mas o que é de ânimo precipitado exalta a loucura.
30 - O coração tranqüilo é a vida da carne; a inveja, porém, é a podridão dos ossos.
31 - O que oprime ao pobre insulta ao seu Criador; mas honra-o aquele que se compadece do necessitado.
32 - O ímpio é derrubado pela sua malícia; mas o justo até na sua morte acha refúgio.
33 - No coração do prudente repousa a sabedoria; mas no coração dos tolos não é conhecida.
34 - A justiça exalta as nações; mas o pecado é o opróbrio dos povos.
35 - O favor do rei é concedido ao servo que procede sabiamente; mas sobre o que procede indignamente cairá o seu furor.
Capítulo 15
1 - A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.
2 - A língua dos sábios destila o conhecimento; porém a boca dos tolos derrama a estultícia.
3 - Os olhos do Senhor estão em todo lugar, vigiando os maus e os bons.
4 - Uma língua suave é árvore de vida; mas a língua perversa quebranta o espírito.
5 - O insensato despreza a correção e seu pai; mas o que atende à admoestação prudentemente se haverá.
6 - Na casa do justo há um grande tesouro; mas nos lucros do ímpio há perturbação.
7 - Os lábios dos sábios difundem conhecimento; mas não o faz o coração dos tolos.
8 - O sacrifício dos ímpios é abominável ao Senhor; mas a oração dos retos lhe é agradável.
9 - O caminho do ímpio é abominável ao Senhor; mas ele ama ao que segue a justiça.
10 - Há disciplina severa para o que abandona a vereda; e o que aborrece a repreensão morrerá.
11 - O Seol e o Abadom estão abertos perante o Senhor; quanto mais o coração dos filhos dos homens!
12 - O escarnecedor não gosta daquele que o repreende; não irá ter com os sábios.
13 - O coração alegre aformoseia o rosto; mas pela dor do coração o espírito se abate.
14 - O coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.
15 - Todos os dias do aflito são maus; mas o coração contente tem um banquete contínuo.
16 - Melhor é o pouco com o temor do Senhor, do que um grande tesouro, e com ele a inquietação.
17 - Melhor é um prato de hortaliça, onde há amor, do que o boi gordo, e com ele o ódio.
18 - O homem iracundo suscita contendas; mas o longânimo apazigua a luta.
19 - O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos; porém a vereda dos justos é uma estrada real.
20 - O filho sábio alegra a seu pai; mas o homem insensato despreza a sua mãe.
21 - A estultícia é alegria para o insensato; mas o homem de entendimento anda retamente.
22 - Onde não há conselho, frustram-se os projetos; mas com a multidão de conselheiros se estabelecem.
23 - O homem alegra-se em dar uma resposta adequada; e a palavra a seu tempo quão boa é!
24 - Para o sábio o caminho da vida é para cima, a fim de que ele se desvie do Seol que é em baixo.
25 - O Senhor desarraiga a casa dos soberbos, mas estabelece a herança da viúva.
26 - Os desígnios dos maus são abominação para o Senhor; mas as palavras dos limpos lhe são aprazíveis.
27 - O que se dá à cobiça perturba a sua própria casa; mas o que aborrece a peita viverá.
28 - O coração do justo medita no que há de responder; mas a boca dos ímpios derrama coisas más.
29 - Longe está o Senhor dos ímpios, mas ouve a oração dos justos.
30 - A luz dos olhos alegra o coração, e boas-novas engordam os ossos.
31 - O ouvido que escuta a advertência da vida terá a sua morada entre os sábios.
32 - Quem rejeita a correção menospreza a sua alma; mas aquele que escuta a advertência adquire entendimento.
33 - O temor do Senhor é a instrução da sabedoria; e adiante da honra vai a humildade.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
O que faz o justo em favor dos animais?
Resposta: "atenta para a vida deles" (Provérbios 12:10)
- Curiosidades Bíblicas.:
Quem chamou os médicos de mentirosos?
Resposta: Jó. Jó 13:4.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=18&capitulo=13
- Versos Bíblicos.:
Mas buscai primeiro o seu reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas. Mateus 6:33
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=40&capitulo=6&verso=33
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Provérbios
Capítulo 12
1 - El que ama la Corrección ama el conocimiento, pero el que aborrece la Reprensión se embrutece.
2 - El bueno Alcanzará el favor de Jehovah, pero Dios Condenará al hombre que urde males.
3 - El hombre no se Establecerá por medio de la impiedad, pero la Raíz de los justos es inconmovible.
4 - La mujer virtuosa es corona de su marido, pero la mala es como carcoma en sus huesos.
5 - Los pensamientos de los justos son rectitud, pero las artimañas de los Impíos son engaño.
6 - Las palabras de los Impíos son para acechar la sangre, pero la boca de los rectos les Librará.
7 - Al ser trastornados los Impíos, Dejarán de ser; pero la casa de los justos Permanecerá.
8 - El hombre es alabado Según su discernimiento, pero el perverso de Corazón Será menospreciado.
9 - Mejor es el menospreciado que tiene quien le sirva que el vanaglorioso que carece de pan.
10 - El justo se preocupa por la vida de sus animales, pero los sentimientos de los Impíos son crueles.
11 - El que cultiva su tierra se Saciará de pan, pero el que persigue cosas vanas es falto de entendimiento.
12 - El Impío codicia la fortaleza de los malos, pero la Raíz de los justos es estable.
13 - En la Transgresión de los labios hay una trampa fatal, pero el justo Saldrá bien de la Tribulación.
14 - El hombre Será saciado con el bien del fruto de su boca, y también le Vendrá la recompensa de sus manos.
15 - En la Opinión del insensato su camino es derecho, pero el que obedece el consejo es sabio.
16 - El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente.
17 - El que habla verdad declara justicia, pero el testigo mentiroso hace engaño.
18 - Hay quienes hablan como dando estocadas de espada, pero la lengua de los sabios es medicina.
19 - El labio veraz Permanecerá para siempre; pero la lengua mentirosa, Sólo por un momento.
20 - Engaño hay en el Corazón de los que traman el mal, pero en el Corazón de los que aconsejan paz hay Alegría.
21 - Ninguna adversidad le Acontecerá al justo, pero los Impíos Estarán llenos de males.
22 - Los labios mentirosos son Abominación a Jehovah, pero le agradan los que Actúan con verdad.
23 - El hombre sagaz encubre su conocimiento, pero el Corazón de los necios proclama la insensatez.
24 - La mano de los diligentes Gobernará, pero la de los negligentes Será tributaria.
25 - La congoja abate el Corazón del hombre, pero la buena palabra lo alegra.
26 - El justo sirve de Guía a su Prójimo, pero la conducta de los Impíos los hace errar.
27 - El negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente Obtendrá preciosa riqueza.
28 - En el camino de la justicia Está la vida, y en su senda no hay muerte.
Capítulo 13
1 - El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el burlador no escucha la Corrección.
2 - Del fruto de su boca el hombre Comerá el bien, pero el alma de los traicioneros Hallará el mal.
3 - El que guarda su boca guarda su vida, pero al que mucho abre sus labios le Vendrá ruina.
4 - El alma del perezoso desea y nada alcanza, pero el alma de los diligentes Será prosperada.
5 - El justo aborrece la palabra de mentira, pero el Impío se hace odioso y trae deshonra.
6 - La justicia guarda al íntegro de camino, pero la impiedad arruina al pecador.
7 - Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada; y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas.
8 - Las riquezas del hombre pueden ser el rescate de su vida, pero el pobre ni oye las amenazas.
9 - La luz de los justos brilla con Alegría, pero la Lámpara de los Impíos se Apagará.
10 - Ciertamente la soberbia Producirá contienda, pero con los que admiten consejo Está la Sabiduría.
11 - Las riquezas apresuradas Disminuirán, pero el que junta poco a poco Irá en aumento.
12 - La esperanza que se demora es tormento del Corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida.
13 - El que menosprecia la palabra se Arruinará, pero el que teme el mandamiento Será recompensado.
14 - La Instrucción del sabio es fuente de vida, para apartarse de las trampas de la muerte.
15 - El buen entendimiento da gracia, pero el camino de los traicioneros es duro.
16 - Todo hombre sagaz Actúa con conocimiento, pero el necio despliega insensatez.
17 - El mensajero Impío Caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina.
18 - Pobreza y vergüenza Tendrá el que desprecia la disciplina, pero el que acepta la Reprensión Logrará honra.
19 - El deseo cumplido endulza al alma, pero el apartarse del mal es Abominación a los necios.
20 - El que anda con los sabios se Hará sabio, pero el que se junta con los necios Sufrirá daño.
21 - El mal Perseguirá a los pecadores, pero el bien Recompensará a los justos.
22 - El bueno Dejará herencia a los hijos de sus hijos, pero lo que posee el pecador Está guardado para los justos.
23 - En el campo arado de los pobres hay abundancia de comida, pero es arrasada cuando no hay derecho.
24 - El que detiene el castigo aborrece a su hijo, pero el que lo ama se esmera en corregirlo.
25 - El justo come hasta saciar su alma, pero el Estómago de los Impíos Sufrirá necesidad.
Capítulo 14
1 - La mujer sabia edifica su casa, pero la insensata con sus propias manos la destruye.
2 - El que camina en rectitud teme a Jehovah, pero el de caminos perversos lo menosprecia.
3 - En la boca del insensato hay una vara para su espalda, pero a los sabios los protegen sus labios.
4 - Donde no hay bueyes el granero Está Vacío, pero por la fuerza del buey hay Producción.
5 - El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras.
6 - El burlador busca la Sabiduría y no la halla, pero al entendido le es de Fácil acceso.
7 - Apártate del hombre necio, porque en él no Encontrarás los labios del saber.
8 - La Sabiduría del sagaz discierne su camino, pero la insensatez de los necios es un engaño.
9 - Los insensatos se mofan de la culpabilidad, pero entre los rectos hay buena voluntad.
10 - El Corazón conoce la amargura de su alma, y el extraño no se Entremeterá en su Alegría.
11 - La casa de los Impíos Será desolada, pero la morada de los rectos Florecerá.
12 - Hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte.
13 - Aun en la risa Tendrá dolor el Corazón, y el final de la Alegría es tristeza.
14 - El descarriado de Corazón se Hartará de sus caminos, pero el hombre de bien Estará satisfecho con el suyo.
15 - El ingenuo todo lo cree, pero el sagaz considera sus pasos.
16 - El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es entremetido y confiado.
17 - El que es irascible Hará locuras, y el hombre malicioso Será aborrecido.
18 - Los ingenuos Heredarán insensatez, pero los sagaces se Coronarán de conocimiento.
19 - Los malos se Postrarán ante los buenos, y los Impíos ante las puertas del justo.
20 - El pobre se hace odioso a su Prójimo, pero muchos son los que aprecian al rico.
21 - Peca el que desprecia a su Prójimo, pero el que tiene misericordia de los pobres es bienaventurado.
22 - ¿No yerran los que planean lo malo? Pero hay misericordia y verdad para los que planean lo bueno.
23 - En toda labor hay ganancia, pero la palabra Sólo de labios lleva a la pobreza.
24 - La corona de los sabios es su Discreción, pero la diadema de los necios es la insensatez.
25 - El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras.
26 - En el temor de Jehovah Está la confianza del hombre fuerte, y para sus hijos Habrá un refugio.
27 - El temor de Jehovah es fuente de vida, para apartarse de las trampas de la muerte.
28 - En el pueblo numeroso Está la gloria del rey, y en la escasez de pueblo Está el Pánico del funcionario.
29 - El que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de Espíritu apresurado hace resaltar la insensatez.
30 - El Corazón apacible vivifica el cuerpo, pero la envidia es carcoma en los huesos.
31 - El que oprime al necesitado afrenta a su Hacedor, pero el que tiene misericordia del pobre lo honra.
32 - Por su maldad Será derribado el Impío, pero el justo en su integridad halla refugio.
33 - En el Corazón del hombre entendido reposa la Sabiduría, pero no es conocida en medio de los necios.
34 - La justicia engrandece a la Nación, pero el pecado es afrenta para los pueblos.
35 - El rey muestra su favor al siervo prudente, pero su ira Está sobre el que le causa vergüenza.
Capítulo 15
1 - La suave respuesta quita la ira, pero la palabra áspera aumenta el furor.
2 - La lengua de los sabios embellece el conocimiento, pero la boca de los necios expresa insensatez.
3 - Los ojos de Jehovah Están en todo lugar, mirando a los malos y a los buenos.
4 - La lengua apacible es árbol de vida, pero la perversidad en ella es quebrantamiento de Espíritu.
5 - El insensato menosprecia la disciplina de su padre, pero el que acepta la Reprensión llega a ser sagaz.
6 - En la casa del justo hay muchas provisiones, pero en la Producción del Impío hay desbarajuste.
7 - Los labios de los sabios esparcen conocimiento; no Así el Corazón de los necios.
8 - El sacrificio de los Impíos es una Abominación a Jehovah, pero la Oración de los rectos le agrada.
9 - Abominación es a Jehovah el camino del Impío, pero él ama al que sigue la justicia.
10 - La disciplina le parece mal al que abandona el camino, y el que aborrece la Reprensión Morirá.
11 - El Seol y el Abadón Están delante de Jehovah; ¡Cuánto Más los corazones de los hombres!
12 - El burlador no ama al que lo corrige, ni acude a los sabios.
13 - El Corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del Corazón el Espíritu se abate.
14 - El Corazón entendido busca el conocimiento, pero la boca de los necios se apacienta de la insensatez.
15 - Todos los Días del pobre son malos, pero el Corazón contento tiene fiesta continua.
16 - Es mejor lo poco con el temor de Jehovah que un gran tesoro donde hay Turbación.
17 - Mejor es una comida de verduras donde hay amor que de buey engordado donde hay odio.
18 - El hombre iracundo suscita contiendas, pero el que tarda en airarse calma la riña.
19 - El camino del perezoso es como cerco de espinas, pero la senda de los rectos es llana.
20 - El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio menosprecia a su madre.
21 - La insensatez le es Alegría al falto de entendimiento, pero el hombre prudente endereza su andar.
22 - Donde no hay consulta los planes se frustran, pero con multitud de consejeros, se realizan.
23 - El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra dicha a tiempo, ¡Cuán buena es!
24 - Al prudente, el camino de vida le conduce arriba, para apartarse del Seol abajo.
25 - Jehovah Derribará la casa de los soberbios, pero Afirmará los linderos de la viuda.
26 - Los pensamientos del malo son una Abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras.
27 - El que tiene ganancias injustas perturba su casa, pero el que aborrece el soborno Vivirá.
28 - El Corazón del justo piensa para responder, pero la boca de los Impíos expresa maldades.
29 - Lejos Está Jehovah de los Impíos, pero escucha la Oración de los justos.
30 - La luz de los ojos alegra el Corazón, y una buena noticia nutre los huesos.
31 - El Oído que atiende a la Reprensión de la vida Vivirá entre los sabios.
32 - El que tiene en poco la disciplina menosprecia su vida, pero el que acepta la Reprensión adquiere entendimiento.
33 - El temor de Jehovah es la enseñanza de la Sabiduría, y antes de la honra Está la humildad.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Provérbios
Chapter 12
1 - A lover of training is a lover of knowledge; but a hater of teaching is like a beast.
2 - A good man has grace in the eyes of the Lord; but the man of evil designs gets punishment from him.
3 - No man will make himself safe through evil-doing; but the root of upright men will never be moved.
4 - A woman of virtue is a crown to her husband; but she whose behaviour is a cause of shame is like a wasting disease in his bones.
5 - The purposes of upright men are right, but the designs of evil-doers are deceit.
6 - The words of sinners are destruction for the upright; but the mouth of upright men is their salvation.
7 - Evil-doers are overturned and never seen again, but the house of upright men will keep its place.
8 - A man will be praised in the measure of his wisdom, but a wrong-minded man will be looked down on.
9 - He who is of low position and has a servant, is better than one who has a high opinion of himself and is in need of bread.
10 - An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel.
11 - He who does work on his land will not be short of bread; but he who goes after foolish men is without sense.
12 - The resting-place of the sinner will come to destruction, but the root of upright men is for ever.
13 - In the sin of the lips is a net which takes the sinner, but the upright man will come out of trouble.
14 - From the fruit of his mouth will a man have good food in full measure, and the work of a man´s hands will be rewarded.
15 - The way of the foolish man seems right to him? but the wise man gives ear to suggestions.
16 - A foolish man lets his trouble be openly seen, but a sharp man keeps shame secret.
17 - The breathing out of true words gives knowledge of righteousness; but a false witness gives out deceit.
18 - There are some whose uncontrolled talk is like the wounds of a sword, but the tongue of the wise makes one well again.
19 - True lips are certain for ever, but a false tongue is only for a minute.
20 - Deceit is in the heart of those whose designs are evil, but for those purposing peace there is joy.
21 - No trouble will come to upright men, but sinners will be full of evil.
22 - False lips are hated by the Lord, but those whose acts are true are his delight.
23 - A sharp man keeps back his knowledge; but the heart of foolish men makes clear their foolish thoughts.
24 - The hand of the ready worker will have authority, but he who is slow in his work will be put to forced work.
25 - Care in the heart of a man makes it weighted down, but a good word makes it glad.
26 - The upright man is a guide to his neighbour, but the way of evil-doers is a cause of error to them.
27 - He who is slow in his work does not go in search of food; but the ready worker gets much wealth.
28 - In the road of righteousness is life, but the way of the evil-doer goes to death.
Chapter 13
1 - A wise son is a lover of teaching, but the ears of the haters of authority are shut to sharp words.
2 - A man will get good from the fruit of his lips, but the desire of the false is for violent acts.
3 - He who keeps a watch on his mouth keeps his life; but he whose lips are open wide will have destruction.
4 - The hater of work does not get his desires, but the soul of the hard workers will be made fat.
5 - The upright man is a hater of false words: the evil-doer gets a bad name and is put to shame.
6 - Righteousness keeps safe him whose way is without error, but evil-doers are overturned by sin.
7 - A man may be acting as if he had wealth, but have nothing; another may seem poor, but have great wealth.
8 - A man will give his wealth in exchange for his life; but the poor will not give ear to sharp words.
9 - There is a glad dawn for the upright man, but the light of the sinner will be put out.
10 - The only effect of pride is fighting; but wisdom is with the quiet in spirit.
11 - Wealth quickly got will become less; but he who gets a store by the work of his hands will have it increased.
12 - Hope put off is a weariness to the heart; but when what is desired comes, it is a tree of life.
13 - He who makes sport of the word will come to destruction, but the respecter of the law will be rewarded.
14 - The teaching of the wise is a fountain of life, turning men away from the nets of death.
15 - Wise behaviour gets approval, but the way of the false is their destruction.
16 - A sharp man does everything with knowledge, but a foolish man makes clear his foolish thoughts.
17 - A man taking false news is a cause of trouble, but he who gives news rightly makes things well.
18 - Need and shame will be the fate of him who is uncontrolled by training; but he who takes note of teaching will be honoured.
19 - To get one´s desire is sweet to the soul, but to give up evil is disgusting to the foolish.
20 - Go with wise men and be wise: but he who keeps company with the foolish will be broken.
21 - Evil will overtake sinners, but the upright will be rewarded with good.
22 - The heritage of the good man is handed down to his children´s children; and the wealth of the sinner is stored up for the upright man.
23 - There is much food in the ploughed land of the poor; but it is taken away by wrongdoing.
24 - He who keeps back his rod is unkind to his son: the loving father gives punishment with care.
25 - The upright man has food to the full measure of his desire, but there will be no food for the stomach of evil-doers.
Chapter 14
1 - Wisdom is building her house, but the foolish woman is pulling it down with her hands.
2 - He who goes on his way in righteousness has before him the fear of the Lord; but he whose ways are twisted gives him no honour.
3 - In the mouth of the foolish man is a rod for his back, but the lips of the wise will keep them safe.
4 - Where there are no oxen, their food-place is clean; but much increase comes through the strength of the ox.
5 - A true witness does not say what is false, but a false witness is breathing out deceit.
6 - The hater of authority, searching for wisdom, does not get it; but knowledge comes readily to the open-minded man.
7 - Go away from the foolish man, for you will not see the lips of knowledge.
8 - The wisdom of the man of good sense makes his way clear; but the unwise behaviour of the foolish is deceit.
9 - In the tents of those hating authority there is error, but in the house of the upright man there is grace.
10 - No one has knowledge of a man´s grief but himself; and a strange person has no part in his joy.
11 - The house of the sinner will be overturned, but the tent of the upright man will do well.
12 - There is a way which seems straight before a man, but its end is the ways of death.
13 - Even while laughing the heart may be sad; and after joy comes sorrow.
14 - He whose heart is turned away will have the reward of his ways in full measure; but a good man will have the reward of his doings.
15 - The simple man has faith in every word, but the man of good sense gives thought to his footsteps.
16 - The wise man, fearing, keeps himself from evil; but the foolish man goes on in his pride, with no thought of danger.
17 - He who is quickly angry will do what is foolish, but the man of good sense will have quiet.
18 - Foolish behaviour is the heritage of the simple, but men of good sense are crowned with knowledge.
19 - The knees of the evil are bent before the good; and sinners go down in the dust at the doors of the upright.
20 - The poor man is hated even by his neighbour, but the man of wealth has numbers of friends.
21 - He who has no respect for his neighbour is a sinner, but he who has pity for the poor is happy.
22 - Will not the designers of evil come into error? But mercy and good faith are for the designers of good.
23 - In all hard work there is profit, but talk only makes a man poor.
24 - Their wisdom is a crown to the wise, but their foolish behaviour is round the head of the unwise.
25 - A true witness is the saviour of lives; but he who says false things is a cause of deceit.
26 - For him in whose heart is the fear of the Lord there is strong hope: and his children will have a safe place.
27 - The fear of the Lord is a fountain of life, by which one may be turned from the nets of death.
28 - A king´s glory is in the number of his people: and for need of people a ruler may come to destruction.
29 - He who is slow to be angry has great good sense; but he whose spirit is over-quick gives support to what is foolish.
30 - A quiet mind is the life of the body, but envy is a disease in the bones.
31 - He who is hard on the poor puts shame on his Maker; but he who has mercy on those who are in need gives him honour.
32 - The sinner is overturned in his evil-doing, but the upright man has hope in his righteousness.
33 - Wisdom has her resting-place in the mind of the wise, but she is not seen among the foolish.
34 - By righteousness a nation is lifted up, but sin is a cause of shame to the peoples.
35 - The king has pleasure in a servant who does wisely, but his wrath is against him who is a cause of shame.
Chapter 15
1 - By a soft answer wrath is turned away, but a bitter word is a cause of angry feelings.
2 - Knowledge is dropping from the tongue of the wise; but from the mouth of the foolish comes a stream of foolish words.
3 - The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.
4 - A comforting tongue is a tree of life, but a twisted tongue is a crushing of the spirit.
5 - A foolish man puts no value on his father´s training; but he who has respect for teaching has good sense.
6 - In the house of the upright man there is a great store of wealth; but in the profits of the sinner there is trouble.
7 - The lips of the wise keep knowledge, but the heart of the foolish man is not right.
8 - The offering of the evil-doer is disgusting to the Lord, but the prayer of the upright man is his delight.
9 - The way of the evil-doer is disgusting to the Lord, but he who goes after righteousness is dear to him.
10 - There is bitter punishment for him who is turned from the way; and death will be the fate of the hater of teaching.
11 - Before the Lord are the underworld and destruction: how much more, then, the hearts of the children of men!
12 - The hater of authority has no love for teaching: he will not go to the wise.
13 - A glad heart makes a shining face, but by the sorrow of the heart the spirit is broken.
14 - The heart of the man of good sense goes in search of knowledge, but foolish things are the food of the unwise.
15 - All the days of the troubled are evil; but he whose heart is glad has an unending feast.
16 - Better is a little with the fear of the Lord, than great wealth together with trouble.
17 - Better is a simple meal where love is, than a fat ox and hate with it.
18 - An angry man makes men come to blows, but he who is slow to get angry puts an end to fighting.
19 - Thorns are round the way of the hater of work; but the road of the hard worker becomes a highway.
20 - A wise son makes a glad father, but a foolish man has no respect for his mother.
21 - Foolish behaviour is joy to the unwise; but a man of good sense makes his way straight.
22 - Where there are no wise suggestions, purposes come to nothing; but by a number of wise guides they are made certain.
23 - A man has joy in the answer of his mouth: and a word at the right time, how good it is!
24 - Acting wisely is the way of life, guiding a man away from the underworld.
25 - The house of the man of pride will be uprooted by the Lord, but he will make safe the heritage of the widow.
26 - Evil designs are disgusting to the Lord, but the words of the clean-hearted are pleasing.
27 - He whose desires are fixed on profit is a cause of trouble to his family; but he who has no desire for offerings will have life.
28 - The heart of the upright gives thought to his answer; but from the mouth of the evil-doer comes a stream of evil things.
29 - The Lord is far from sinners, but his ear is open to the prayer of the upright.
30 - The light of the eyes is a joy to the heart, and good news makes the bones fat.
31 - The man whose ear is open to the teaching of life will have his place among the wise.
32 - He who will not be controlled by training has no respect for his soul, but he who gives ear to teaching will get wisdom.
33 - The fear of the Lord is the teaching of wisdom; and a low opinion of oneself goes before honour.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Livro de Provérbios
Capítulo 12
1 - O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.
2 - O homem de bem alcançará o favor do Senhor; mas ao homem de perversos desígnios ele condenará.
3 - O homem não se estabelece pela impiedade; a raiz dos justos, porém, nunca será, removida.
4 - A mulher virtuosa é a coroa do seu marido; porém a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos.
5 - Os pensamentos do justo são retos; mas os conselhos do ímpio são falsos.
6 - As palavras dos ímpios são emboscadas para derramarem sangue; a boca dos retos, porém, os livrará.
7 - Transtornados serão os ímpios, e não serão mais; porém a casa dos justos permanecerá.
8 - Segundo o seu entendimento é louvado o homem; mas o perverso decoração é desprezado.
9 - Melhor é o que é estimado em pouco e tem servo, do que quem se honra a si mesmo e tem falta de pão.
10 - O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são cruéis.
11 - O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos é falto de entendimento.
12 - Deseja o ímpio o despojo dos maus; porém a raiz dos justos produz o seu próprio fruto.
13 - Pela transgressão dos lábios se enlaça o mau; mas o justo escapa da angústia.
14 - Do fruto das suas palavras o homem se farta de bem; e das obras das suas mãos se lhe retribui.
15 - O caminho do insensato é reto aos seus olhos; mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
16 - A ira do insensato logo se revela; mas o prudente encobre a afronta.
17 - Quem fala a verdade manifesta a justiça; porém a testemunha falsa produz a fraude.
18 - Há palrador cujas palavras ferem como espada; porém a língua dos sábios traz saúde.
19 - O lábio veraz permanece para sempre; mas a língua mentirosa dura só um momento.
20 - Engano há no coração dos que maquinam o mal; mas há gozo para os que aconselham a paz.
21 - Nenhuma desgraça sobrevém ao justo; mas os ímpios ficam cheios de males.
22 - Os lábios mentirosos são abomináveis ao Senhor; mas os que praticam a verdade são o seu deleite.
23 - O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
24 - A mão dos diligentes dominará; mas o indolente será tributário servil.
25 - A ansiedade no coração do homem o abate; mas uma boa palavra o alegra.
26 - O justo é um guia para o seu próximo; mas o caminho dos ímpios os faz errar.
27 - O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.
28 - Na vereda da justiça está a vida; e no seu caminho não há morte.
Capítulo 13
1 - O filho sábio ouve a instrução do pai; mas o escarnecedor não escuta a repreensão.
2 - Do fruto da boca o homem come o bem; mas o apetite dos prevaricadores alimenta-se da violência.
3 - O que guarda a sua boca preserva a sua vida; mas o que muito abre os seus lábios traz sobre si a ruína.
4 - O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
5 - O justo odeia a palavra mentirosa, mas o ímpio se faz odioso e se cobre de vergonha.
6 - A justiça guarda ao que é reto no seu caminho; mas a perversidade transtorna o pecador.
7 - Há quem se faça rico, não tendo coisa alguma; e quem se faça pobre, tendo grande riqueza.
8 - O resgate da vida do homem são as suas riquezas; mas o pobre não tem meio de se resgatar.
9 - A luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos ímpios se apagará.
10 - Da soberba só provém a contenda; mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
11 - A riqueza adquirida às pressas diminuíra; mas quem a ajunta pouco a pouco terá aumento.
12 - A esperança adiada entristece o coração; mas o desejo cumprido é árvore devida.
13 - O que despreza a palavra traz sobre si a destruição; mas o que teme o mandamento será galardoado.
14 - O ensino do sábio é uma fonte devida para desviar dos laços da morte.
15 - O bom senso alcança favor; mas o caminho dos prevaricadores é áspero:
16 - Em tudo o homem prudente procede com conhecimento; mas o tolo espraia a sua insensatez.
17 - O mensageiro perverso faz cair no mal; mas o embaixador fiel traz saúde.
18 - Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção; mas o que guarda a repreensão será honrado.
19 - O desejo que se cumpre deleita a alma; mas apartar-se do ma e abominação para os tolos.
20 - Quem anda com os sábios será sábio; mas o companheiro dos tolos sofre aflição.
21 - O mal persegue os pecadores; mas os justos são galardoados com o bem.
22 - O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos; a riqueza do pecador, porém, é reservada para o justo.
23 - Abundância de mantimento há, na lavoura do pobre; mas se perde por falta de juízo.
24 - Aquele que poupa a vara aborrece a seu filho; mas quem o ama, a seu tempo o castiga.
25 - O justo come e fica satisfeito; mas o apetite dos ímpios nunca se satisfaz.
Capítulo 14
1 - Toda mulher sábia edifica a sua casa; a insensata, porém, derruba-a com as suas mãos.
2 - Quem anda na sua retidão teme ao Senhor; mas aquele que é perverso nos seus caminhos despreza-o.
3 - Na boca do tolo está a vara da soberba, mas os lábios do sábio preservá-lo-ão.
4 - Onde não há bois, a manjedoura está vazia; mas pela força do boi há abundância de colheitas.
5 - A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.
6 - O escarnecedor busca sabedoria, e não a encontra; mas para o prudente o conhecimento é fácil.
7 - Vai-te da presença do homem insensato, pois nele não acharás palavras de ciência.
8 - A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar.
9 - A culpa zomba dos insensatos; mas os retos têm o favor de Deus.
10 - O coração conhece a sua própria amargura; e o estranho não participa da sua alegria.
11 - A casa dos ímpios se desfará; porém a tenda dos retos florescerá.
12 - Há um caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele conduz à morte.
13 - Até no riso terá dor o coração; e o fim da alegria é tristeza.
14 - Dos seus próprios caminhos se fartará o infiel de coração, como também o homem bom se contentará dos seus.
15 - O simples dá crédito a tudo; mas o prudente atenta para os seus passos.
16 - O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
17 - Quem facilmente se ira fará doidices; mas o homem discreto é paciente;
18 - Os simples herdam a estultícia; mas os prudentes se coroam de conhecimento.
19 - Os maus inclinam-se perante os bons; e os ímpios diante das portas dos justos.
20 - O pobre é odiado até pelo seu vizinho; mas os amigos dos ricos são muitos.
21 - O que despreza ao seu vizinho peca; mas feliz é aquele que se compadece dos pobres.
22 - Porventura não erram os que maquinam o mal? mas há beneficência e fidelidade para os que planejam o bem.
23 - Em todo trabalho há proveito; meras palavras, porém, só encaminham para a penúria.
24 - A coroa dos sábios é a sua riqueza; porém a estultícia dos tolos não passa de estultícia.
25 - A testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.
26 - No temor do Senhor há firme confiança; e os seus filhos terão um lugar de refúgio.
27 - O temor do Senhor é uma fonte de vida, para o homem se desviar dos laços da morte.
28 - Na multidão do povo está a glória do rei; mas na falta de povo está a ruína do príncipe.
29 - Quem é tardio em irar-se é grande em entendimento; mas o que é de ânimo precipitado exalta a loucura.
30 - O coração tranqüilo é a vida da carne; a inveja, porém, é a podridão dos ossos.
31 - O que oprime ao pobre insulta ao seu Criador; mas honra-o aquele que se compadece do necessitado.
32 - O ímpio é derrubado pela sua malícia; mas o justo até na sua morte acha refúgio.
33 - No coração do prudente repousa a sabedoria; mas no coração dos tolos não é conhecida.
34 - A justiça exalta as nações; mas o pecado é o opróbrio dos povos.
35 - O favor do rei é concedido ao servo que procede sabiamente; mas sobre o que procede indignamente cairá o seu furor.
Capítulo 15
1 - A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.
2 - A língua dos sábios destila o conhecimento; porém a boca dos tolos derrama a estultícia.
3 - Os olhos do Senhor estão em todo lugar, vigiando os maus e os bons.
4 - Uma língua suave é árvore de vida; mas a língua perversa quebranta o espírito.
5 - O insensato despreza a correção e seu pai; mas o que atende à admoestação prudentemente se haverá.
6 - Na casa do justo há um grande tesouro; mas nos lucros do ímpio há perturbação.
7 - Os lábios dos sábios difundem conhecimento; mas não o faz o coração dos tolos.
8 - O sacrifício dos ímpios é abominável ao Senhor; mas a oração dos retos lhe é agradável.
9 - O caminho do ímpio é abominável ao Senhor; mas ele ama ao que segue a justiça.
10 - Há disciplina severa para o que abandona a vereda; e o que aborrece a repreensão morrerá.
11 - O Seol e o Abadom estão abertos perante o Senhor; quanto mais o coração dos filhos dos homens!
12 - O escarnecedor não gosta daquele que o repreende; não irá ter com os sábios.
13 - O coração alegre aformoseia o rosto; mas pela dor do coração o espírito se abate.
14 - O coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.
15 - Todos os dias do aflito são maus; mas o coração contente tem um banquete contínuo.
16 - Melhor é o pouco com o temor do Senhor, do que um grande tesouro, e com ele a inquietação.
17 - Melhor é um prato de hortaliça, onde há amor, do que o boi gordo, e com ele o ódio.
18 - O homem iracundo suscita contendas; mas o longânimo apazigua a luta.
19 - O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos; porém a vereda dos justos é uma estrada real.
20 - O filho sábio alegra a seu pai; mas o homem insensato despreza a sua mãe.
21 - A estultícia é alegria para o insensato; mas o homem de entendimento anda retamente.
22 - Onde não há conselho, frustram-se os projetos; mas com a multidão de conselheiros se estabelecem.
23 - O homem alegra-se em dar uma resposta adequada; e a palavra a seu tempo quão boa é!
24 - Para o sábio o caminho da vida é para cima, a fim de que ele se desvie do Seol que é em baixo.
25 - O Senhor desarraiga a casa dos soberbos, mas estabelece a herança da viúva.
26 - Os desígnios dos maus são abominação para o Senhor; mas as palavras dos limpos lhe são aprazíveis.
27 - O que se dá à cobiça perturba a sua própria casa; mas o que aborrece a peita viverá.
28 - O coração do justo medita no que há de responder; mas a boca dos ímpios derrama coisas más.
29 - Longe está o Senhor dos ímpios, mas ouve a oração dos justos.
30 - A luz dos olhos alegra o coração, e boas-novas engordam os ossos.
31 - O ouvido que escuta a advertência da vida terá a sua morada entre os sábios.
32 - Quem rejeita a correção menospreza a sua alma; mas aquele que escuta a advertência adquire entendimento.
33 - O temor do Senhor é a instrução da sabedoria; e adiante da honra vai a humildade.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
O que faz o justo em favor dos animais?
Resposta: "atenta para a vida deles" (Provérbios 12:10)
- Curiosidades Bíblicas.:
Quem chamou os médicos de mentirosos?
Resposta: Jó. Jó 13:4.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=18&capitulo=13
- Versos Bíblicos.:
Mas buscai primeiro o seu reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas. Mateus 6:33
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=40&capitulo=6&verso=33
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Provérbios
Capítulo 12
1 - El que ama la Corrección ama el conocimiento, pero el que aborrece la Reprensión se embrutece.
2 - El bueno Alcanzará el favor de Jehovah, pero Dios Condenará al hombre que urde males.
3 - El hombre no se Establecerá por medio de la impiedad, pero la Raíz de los justos es inconmovible.
4 - La mujer virtuosa es corona de su marido, pero la mala es como carcoma en sus huesos.
5 - Los pensamientos de los justos son rectitud, pero las artimañas de los Impíos son engaño.
6 - Las palabras de los Impíos son para acechar la sangre, pero la boca de los rectos les Librará.
7 - Al ser trastornados los Impíos, Dejarán de ser; pero la casa de los justos Permanecerá.
8 - El hombre es alabado Según su discernimiento, pero el perverso de Corazón Será menospreciado.
9 - Mejor es el menospreciado que tiene quien le sirva que el vanaglorioso que carece de pan.
10 - El justo se preocupa por la vida de sus animales, pero los sentimientos de los Impíos son crueles.
11 - El que cultiva su tierra se Saciará de pan, pero el que persigue cosas vanas es falto de entendimiento.
12 - El Impío codicia la fortaleza de los malos, pero la Raíz de los justos es estable.
13 - En la Transgresión de los labios hay una trampa fatal, pero el justo Saldrá bien de la Tribulación.
14 - El hombre Será saciado con el bien del fruto de su boca, y también le Vendrá la recompensa de sus manos.
15 - En la Opinión del insensato su camino es derecho, pero el que obedece el consejo es sabio.
16 - El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente.
17 - El que habla verdad declara justicia, pero el testigo mentiroso hace engaño.
18 - Hay quienes hablan como dando estocadas de espada, pero la lengua de los sabios es medicina.
19 - El labio veraz Permanecerá para siempre; pero la lengua mentirosa, Sólo por un momento.
20 - Engaño hay en el Corazón de los que traman el mal, pero en el Corazón de los que aconsejan paz hay Alegría.
21 - Ninguna adversidad le Acontecerá al justo, pero los Impíos Estarán llenos de males.
22 - Los labios mentirosos son Abominación a Jehovah, pero le agradan los que Actúan con verdad.
23 - El hombre sagaz encubre su conocimiento, pero el Corazón de los necios proclama la insensatez.
24 - La mano de los diligentes Gobernará, pero la de los negligentes Será tributaria.
25 - La congoja abate el Corazón del hombre, pero la buena palabra lo alegra.
26 - El justo sirve de Guía a su Prójimo, pero la conducta de los Impíos los hace errar.
27 - El negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente Obtendrá preciosa riqueza.
28 - En el camino de la justicia Está la vida, y en su senda no hay muerte.
Capítulo 13
1 - El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el burlador no escucha la Corrección.
2 - Del fruto de su boca el hombre Comerá el bien, pero el alma de los traicioneros Hallará el mal.
3 - El que guarda su boca guarda su vida, pero al que mucho abre sus labios le Vendrá ruina.
4 - El alma del perezoso desea y nada alcanza, pero el alma de los diligentes Será prosperada.
5 - El justo aborrece la palabra de mentira, pero el Impío se hace odioso y trae deshonra.
6 - La justicia guarda al íntegro de camino, pero la impiedad arruina al pecador.
7 - Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada; y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas.
8 - Las riquezas del hombre pueden ser el rescate de su vida, pero el pobre ni oye las amenazas.
9 - La luz de los justos brilla con Alegría, pero la Lámpara de los Impíos se Apagará.
10 - Ciertamente la soberbia Producirá contienda, pero con los que admiten consejo Está la Sabiduría.
11 - Las riquezas apresuradas Disminuirán, pero el que junta poco a poco Irá en aumento.
12 - La esperanza que se demora es tormento del Corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida.
13 - El que menosprecia la palabra se Arruinará, pero el que teme el mandamiento Será recompensado.
14 - La Instrucción del sabio es fuente de vida, para apartarse de las trampas de la muerte.
15 - El buen entendimiento da gracia, pero el camino de los traicioneros es duro.
16 - Todo hombre sagaz Actúa con conocimiento, pero el necio despliega insensatez.
17 - El mensajero Impío Caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina.
18 - Pobreza y vergüenza Tendrá el que desprecia la disciplina, pero el que acepta la Reprensión Logrará honra.
19 - El deseo cumplido endulza al alma, pero el apartarse del mal es Abominación a los necios.
20 - El que anda con los sabios se Hará sabio, pero el que se junta con los necios Sufrirá daño.
21 - El mal Perseguirá a los pecadores, pero el bien Recompensará a los justos.
22 - El bueno Dejará herencia a los hijos de sus hijos, pero lo que posee el pecador Está guardado para los justos.
23 - En el campo arado de los pobres hay abundancia de comida, pero es arrasada cuando no hay derecho.
24 - El que detiene el castigo aborrece a su hijo, pero el que lo ama se esmera en corregirlo.
25 - El justo come hasta saciar su alma, pero el Estómago de los Impíos Sufrirá necesidad.
Capítulo 14
1 - La mujer sabia edifica su casa, pero la insensata con sus propias manos la destruye.
2 - El que camina en rectitud teme a Jehovah, pero el de caminos perversos lo menosprecia.
3 - En la boca del insensato hay una vara para su espalda, pero a los sabios los protegen sus labios.
4 - Donde no hay bueyes el granero Está Vacío, pero por la fuerza del buey hay Producción.
5 - El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras.
6 - El burlador busca la Sabiduría y no la halla, pero al entendido le es de Fácil acceso.
7 - Apártate del hombre necio, porque en él no Encontrarás los labios del saber.
8 - La Sabiduría del sagaz discierne su camino, pero la insensatez de los necios es un engaño.
9 - Los insensatos se mofan de la culpabilidad, pero entre los rectos hay buena voluntad.
10 - El Corazón conoce la amargura de su alma, y el extraño no se Entremeterá en su Alegría.
11 - La casa de los Impíos Será desolada, pero la morada de los rectos Florecerá.
12 - Hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte.
13 - Aun en la risa Tendrá dolor el Corazón, y el final de la Alegría es tristeza.
14 - El descarriado de Corazón se Hartará de sus caminos, pero el hombre de bien Estará satisfecho con el suyo.
15 - El ingenuo todo lo cree, pero el sagaz considera sus pasos.
16 - El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es entremetido y confiado.
17 - El que es irascible Hará locuras, y el hombre malicioso Será aborrecido.
18 - Los ingenuos Heredarán insensatez, pero los sagaces se Coronarán de conocimiento.
19 - Los malos se Postrarán ante los buenos, y los Impíos ante las puertas del justo.
20 - El pobre se hace odioso a su Prójimo, pero muchos son los que aprecian al rico.
21 - Peca el que desprecia a su Prójimo, pero el que tiene misericordia de los pobres es bienaventurado.
22 - ¿No yerran los que planean lo malo? Pero hay misericordia y verdad para los que planean lo bueno.
23 - En toda labor hay ganancia, pero la palabra Sólo de labios lleva a la pobreza.
24 - La corona de los sabios es su Discreción, pero la diadema de los necios es la insensatez.
25 - El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras.
26 - En el temor de Jehovah Está la confianza del hombre fuerte, y para sus hijos Habrá un refugio.
27 - El temor de Jehovah es fuente de vida, para apartarse de las trampas de la muerte.
28 - En el pueblo numeroso Está la gloria del rey, y en la escasez de pueblo Está el Pánico del funcionario.
29 - El que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de Espíritu apresurado hace resaltar la insensatez.
30 - El Corazón apacible vivifica el cuerpo, pero la envidia es carcoma en los huesos.
31 - El que oprime al necesitado afrenta a su Hacedor, pero el que tiene misericordia del pobre lo honra.
32 - Por su maldad Será derribado el Impío, pero el justo en su integridad halla refugio.
33 - En el Corazón del hombre entendido reposa la Sabiduría, pero no es conocida en medio de los necios.
34 - La justicia engrandece a la Nación, pero el pecado es afrenta para los pueblos.
35 - El rey muestra su favor al siervo prudente, pero su ira Está sobre el que le causa vergüenza.
Capítulo 15
1 - La suave respuesta quita la ira, pero la palabra áspera aumenta el furor.
2 - La lengua de los sabios embellece el conocimiento, pero la boca de los necios expresa insensatez.
3 - Los ojos de Jehovah Están en todo lugar, mirando a los malos y a los buenos.
4 - La lengua apacible es árbol de vida, pero la perversidad en ella es quebrantamiento de Espíritu.
5 - El insensato menosprecia la disciplina de su padre, pero el que acepta la Reprensión llega a ser sagaz.
6 - En la casa del justo hay muchas provisiones, pero en la Producción del Impío hay desbarajuste.
7 - Los labios de los sabios esparcen conocimiento; no Así el Corazón de los necios.
8 - El sacrificio de los Impíos es una Abominación a Jehovah, pero la Oración de los rectos le agrada.
9 - Abominación es a Jehovah el camino del Impío, pero él ama al que sigue la justicia.
10 - La disciplina le parece mal al que abandona el camino, y el que aborrece la Reprensión Morirá.
11 - El Seol y el Abadón Están delante de Jehovah; ¡Cuánto Más los corazones de los hombres!
12 - El burlador no ama al que lo corrige, ni acude a los sabios.
13 - El Corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del Corazón el Espíritu se abate.
14 - El Corazón entendido busca el conocimiento, pero la boca de los necios se apacienta de la insensatez.
15 - Todos los Días del pobre son malos, pero el Corazón contento tiene fiesta continua.
16 - Es mejor lo poco con el temor de Jehovah que un gran tesoro donde hay Turbación.
17 - Mejor es una comida de verduras donde hay amor que de buey engordado donde hay odio.
18 - El hombre iracundo suscita contiendas, pero el que tarda en airarse calma la riña.
19 - El camino del perezoso es como cerco de espinas, pero la senda de los rectos es llana.
20 - El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio menosprecia a su madre.
21 - La insensatez le es Alegría al falto de entendimiento, pero el hombre prudente endereza su andar.
22 - Donde no hay consulta los planes se frustran, pero con multitud de consejeros, se realizan.
23 - El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra dicha a tiempo, ¡Cuán buena es!
24 - Al prudente, el camino de vida le conduce arriba, para apartarse del Seol abajo.
25 - Jehovah Derribará la casa de los soberbios, pero Afirmará los linderos de la viuda.
26 - Los pensamientos del malo son una Abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras.
27 - El que tiene ganancias injustas perturba su casa, pero el que aborrece el soborno Vivirá.
28 - El Corazón del justo piensa para responder, pero la boca de los Impíos expresa maldades.
29 - Lejos Está Jehovah de los Impíos, pero escucha la Oración de los justos.
30 - La luz de los ojos alegra el Corazón, y una buena noticia nutre los huesos.
31 - El Oído que atiende a la Reprensión de la vida Vivirá entre los sabios.
32 - El que tiene en poco la disciplina menosprecia su vida, pero el que acepta la Reprensión adquiere entendimiento.
33 - El temor de Jehovah es la enseñanza de la Sabiduría, y antes de la honra Está la humildad.
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Provérbios
Chapter 12
1 - A lover of training is a lover of knowledge; but a hater of teaching is like a beast.
2 - A good man has grace in the eyes of the Lord; but the man of evil designs gets punishment from him.
3 - No man will make himself safe through evil-doing; but the root of upright men will never be moved.
4 - A woman of virtue is a crown to her husband; but she whose behaviour is a cause of shame is like a wasting disease in his bones.
5 - The purposes of upright men are right, but the designs of evil-doers are deceit.
6 - The words of sinners are destruction for the upright; but the mouth of upright men is their salvation.
7 - Evil-doers are overturned and never seen again, but the house of upright men will keep its place.
8 - A man will be praised in the measure of his wisdom, but a wrong-minded man will be looked down on.
9 - He who is of low position and has a servant, is better than one who has a high opinion of himself and is in need of bread.
10 - An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel.
11 - He who does work on his land will not be short of bread; but he who goes after foolish men is without sense.
12 - The resting-place of the sinner will come to destruction, but the root of upright men is for ever.
13 - In the sin of the lips is a net which takes the sinner, but the upright man will come out of trouble.
14 - From the fruit of his mouth will a man have good food in full measure, and the work of a man´s hands will be rewarded.
15 - The way of the foolish man seems right to him? but the wise man gives ear to suggestions.
16 - A foolish man lets his trouble be openly seen, but a sharp man keeps shame secret.
17 - The breathing out of true words gives knowledge of righteousness; but a false witness gives out deceit.
18 - There are some whose uncontrolled talk is like the wounds of a sword, but the tongue of the wise makes one well again.
19 - True lips are certain for ever, but a false tongue is only for a minute.
20 - Deceit is in the heart of those whose designs are evil, but for those purposing peace there is joy.
21 - No trouble will come to upright men, but sinners will be full of evil.
22 - False lips are hated by the Lord, but those whose acts are true are his delight.
23 - A sharp man keeps back his knowledge; but the heart of foolish men makes clear their foolish thoughts.
24 - The hand of the ready worker will have authority, but he who is slow in his work will be put to forced work.
25 - Care in the heart of a man makes it weighted down, but a good word makes it glad.
26 - The upright man is a guide to his neighbour, but the way of evil-doers is a cause of error to them.
27 - He who is slow in his work does not go in search of food; but the ready worker gets much wealth.
28 - In the road of righteousness is life, but the way of the evil-doer goes to death.
Chapter 13
1 - A wise son is a lover of teaching, but the ears of the haters of authority are shut to sharp words.
2 - A man will get good from the fruit of his lips, but the desire of the false is for violent acts.
3 - He who keeps a watch on his mouth keeps his life; but he whose lips are open wide will have destruction.
4 - The hater of work does not get his desires, but the soul of the hard workers will be made fat.
5 - The upright man is a hater of false words: the evil-doer gets a bad name and is put to shame.
6 - Righteousness keeps safe him whose way is without error, but evil-doers are overturned by sin.
7 - A man may be acting as if he had wealth, but have nothing; another may seem poor, but have great wealth.
8 - A man will give his wealth in exchange for his life; but the poor will not give ear to sharp words.
9 - There is a glad dawn for the upright man, but the light of the sinner will be put out.
10 - The only effect of pride is fighting; but wisdom is with the quiet in spirit.
11 - Wealth quickly got will become less; but he who gets a store by the work of his hands will have it increased.
12 - Hope put off is a weariness to the heart; but when what is desired comes, it is a tree of life.
13 - He who makes sport of the word will come to destruction, but the respecter of the law will be rewarded.
14 - The teaching of the wise is a fountain of life, turning men away from the nets of death.
15 - Wise behaviour gets approval, but the way of the false is their destruction.
16 - A sharp man does everything with knowledge, but a foolish man makes clear his foolish thoughts.
17 - A man taking false news is a cause of trouble, but he who gives news rightly makes things well.
18 - Need and shame will be the fate of him who is uncontrolled by training; but he who takes note of teaching will be honoured.
19 - To get one´s desire is sweet to the soul, but to give up evil is disgusting to the foolish.
20 - Go with wise men and be wise: but he who keeps company with the foolish will be broken.
21 - Evil will overtake sinners, but the upright will be rewarded with good.
22 - The heritage of the good man is handed down to his children´s children; and the wealth of the sinner is stored up for the upright man.
23 - There is much food in the ploughed land of the poor; but it is taken away by wrongdoing.
24 - He who keeps back his rod is unkind to his son: the loving father gives punishment with care.
25 - The upright man has food to the full measure of his desire, but there will be no food for the stomach of evil-doers.
Chapter 14
1 - Wisdom is building her house, but the foolish woman is pulling it down with her hands.
2 - He who goes on his way in righteousness has before him the fear of the Lord; but he whose ways are twisted gives him no honour.
3 - In the mouth of the foolish man is a rod for his back, but the lips of the wise will keep them safe.
4 - Where there are no oxen, their food-place is clean; but much increase comes through the strength of the ox.
5 - A true witness does not say what is false, but a false witness is breathing out deceit.
6 - The hater of authority, searching for wisdom, does not get it; but knowledge comes readily to the open-minded man.
7 - Go away from the foolish man, for you will not see the lips of knowledge.
8 - The wisdom of the man of good sense makes his way clear; but the unwise behaviour of the foolish is deceit.
9 - In the tents of those hating authority there is error, but in the house of the upright man there is grace.
10 - No one has knowledge of a man´s grief but himself; and a strange person has no part in his joy.
11 - The house of the sinner will be overturned, but the tent of the upright man will do well.
12 - There is a way which seems straight before a man, but its end is the ways of death.
13 - Even while laughing the heart may be sad; and after joy comes sorrow.
14 - He whose heart is turned away will have the reward of his ways in full measure; but a good man will have the reward of his doings.
15 - The simple man has faith in every word, but the man of good sense gives thought to his footsteps.
16 - The wise man, fearing, keeps himself from evil; but the foolish man goes on in his pride, with no thought of danger.
17 - He who is quickly angry will do what is foolish, but the man of good sense will have quiet.
18 - Foolish behaviour is the heritage of the simple, but men of good sense are crowned with knowledge.
19 - The knees of the evil are bent before the good; and sinners go down in the dust at the doors of the upright.
20 - The poor man is hated even by his neighbour, but the man of wealth has numbers of friends.
21 - He who has no respect for his neighbour is a sinner, but he who has pity for the poor is happy.
22 - Will not the designers of evil come into error? But mercy and good faith are for the designers of good.
23 - In all hard work there is profit, but talk only makes a man poor.
24 - Their wisdom is a crown to the wise, but their foolish behaviour is round the head of the unwise.
25 - A true witness is the saviour of lives; but he who says false things is a cause of deceit.
26 - For him in whose heart is the fear of the Lord there is strong hope: and his children will have a safe place.
27 - The fear of the Lord is a fountain of life, by which one may be turned from the nets of death.
28 - A king´s glory is in the number of his people: and for need of people a ruler may come to destruction.
29 - He who is slow to be angry has great good sense; but he whose spirit is over-quick gives support to what is foolish.
30 - A quiet mind is the life of the body, but envy is a disease in the bones.
31 - He who is hard on the poor puts shame on his Maker; but he who has mercy on those who are in need gives him honour.
32 - The sinner is overturned in his evil-doing, but the upright man has hope in his righteousness.
33 - Wisdom has her resting-place in the mind of the wise, but she is not seen among the foolish.
34 - By righteousness a nation is lifted up, but sin is a cause of shame to the peoples.
35 - The king has pleasure in a servant who does wisely, but his wrath is against him who is a cause of shame.
Chapter 15
1 - By a soft answer wrath is turned away, but a bitter word is a cause of angry feelings.
2 - Knowledge is dropping from the tongue of the wise; but from the mouth of the foolish comes a stream of foolish words.
3 - The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.
4 - A comforting tongue is a tree of life, but a twisted tongue is a crushing of the spirit.
5 - A foolish man puts no value on his father´s training; but he who has respect for teaching has good sense.
6 - In the house of the upright man there is a great store of wealth; but in the profits of the sinner there is trouble.
7 - The lips of the wise keep knowledge, but the heart of the foolish man is not right.
8 - The offering of the evil-doer is disgusting to the Lord, but the prayer of the upright man is his delight.
9 - The way of the evil-doer is disgusting to the Lord, but he who goes after righteousness is dear to him.
10 - There is bitter punishment for him who is turned from the way; and death will be the fate of the hater of teaching.
11 - Before the Lord are the underworld and destruction: how much more, then, the hearts of the children of men!
12 - The hater of authority has no love for teaching: he will not go to the wise.
13 - A glad heart makes a shining face, but by the sorrow of the heart the spirit is broken.
14 - The heart of the man of good sense goes in search of knowledge, but foolish things are the food of the unwise.
15 - All the days of the troubled are evil; but he whose heart is glad has an unending feast.
16 - Better is a little with the fear of the Lord, than great wealth together with trouble.
17 - Better is a simple meal where love is, than a fat ox and hate with it.
18 - An angry man makes men come to blows, but he who is slow to get angry puts an end to fighting.
19 - Thorns are round the way of the hater of work; but the road of the hard worker becomes a highway.
20 - A wise son makes a glad father, but a foolish man has no respect for his mother.
21 - Foolish behaviour is joy to the unwise; but a man of good sense makes his way straight.
22 - Where there are no wise suggestions, purposes come to nothing; but by a number of wise guides they are made certain.
23 - A man has joy in the answer of his mouth: and a word at the right time, how good it is!
24 - Acting wisely is the way of life, guiding a man away from the underworld.
25 - The house of the man of pride will be uprooted by the Lord, but he will make safe the heritage of the widow.
26 - Evil designs are disgusting to the Lord, but the words of the clean-hearted are pleasing.
27 - He whose desires are fixed on profit is a cause of trouble to his family; but he who has no desire for offerings will have life.
28 - The heart of the upright gives thought to his answer; but from the mouth of the evil-doer comes a stream of evil things.
29 - The Lord is far from sinners, but his ear is open to the prayer of the upright.
30 - The light of the eyes is a joy to the heart, and good news makes the bones fat.
31 - The man whose ear is open to the teaching of life will have his place among the wise.
32 - He who will not be controlled by training has no respect for his soul, but he who gives ear to teaching will get wisdom.
33 - The fear of the Lord is the teaching of wisdom; and a low opinion of oneself goes before honour.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/