- Ano Bíblico (Português).:
Livro de Provérbios
Capítulo 28
1 - Fogem os ímpios, sem que ninguém os persiga; mas os justos são ousados como o leão.
2 - Por causa da transgressão duma terra são muitos os seus príncipes; mas por virtude de homens prudentes e entendidos, ela subsistirá por longo tempo.
3 - O homem pobre que oprime os pobres, é como chuva impetuosa, que não deixa trigo nenhum.
4 - Os que abandonam a lei louvam os ímpios; mas os que guardam a lei pelejam contra eles.
5 - Os homens maus não entendem a justiça; mas os que buscam ao Senhor a entendem plenamente.
6 - Melhor é o pobre que anda na sua integridade, do que o rico perverso nos seus caminhos.
7 - O que guarda a lei é filho sábio; mas o companheiro dos comilões envergonha a seu pai.
8 - O que aumenta a sua riqueza com juros e usura, ajunta-a para o que se compadece do pobre.
9 - O que desvia os seus ouvidos de ouvir a lei, até a sua oração é abominável.
10 - O que faz com que os retos se desviem para um mau caminho, ele mesmo cairá na cova que abriu; mas os inocentes herdarão o bem.
11 - O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que tem entendimento o esquadrinha.
12 - Quando os justos triunfam há grande, glória; mas quando os ímpios sobem, escondem-se os homens.
13 - O que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.
14 - Feliz é o homem que teme ao Senhor continuamente; mas o que endurece o seu coração virá a cair no mal.
15 - Como leão bramidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
16 - O príncipe falto de entendimento é também opressor cruel; mas o que aborrece a avareza prolongará os seus dias.
17 - O homem culpado do sangue de qualquer pessoa será fugitivo até a morte; ninguém o ajude.
18 - O que anda retamente salvar-se-á; mas o perverso em seus caminhos cairá de repente.
19 - O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos se encherá de pobreza.
20 - O homem fiel gozará de abundantes bênçãos; mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
21 - Fazer acepção de pessoas não é bom; mas até por um bocado de pão prevaricará o homem.
22 - Aquele que é cobiçoso corre atrás das riquezas; e não sabe que há de vir sobre ele a penúria.
23 - O que repreende a um homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.
24 - O que rouba a seu pai, ou a sua mãe, e diz: Isso não é transgressão; esse é companheiro do destruidor.
25 - O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.
26 - O que confia no seu próprio coração é insensato; mas o que anda sabiamente será livre.
27 - O que dá ao pobre não terá falta; mas o que esconde os seus olhos terá muitas maldições.
28 - Quando os ímpios sobem, escondem-se os homens; mas quando eles perecem, multiplicam-se os justos.
Capítulo 29
1 - Aquele que, sendo muitas vezes repreendido, endurece a cerviz, será quebrantado de repente sem que haja cura.
2 - Quando os justos governam, alegra-se o povo; mas quando o ímpio domina, o povo geme.
3 - O que ama a sabedoria alegra a seu pai; mas o companheiro de prostitutas desperdiça a sua riqueza.
4 - O rei pela justiça estabelece a terra; mas o que exige presentes a transtorna.
5 - O homem que lisonjeia a seu próximo arma-lhe uma rede aos passos.
6 - Na transgressão do homem mau há laço; mas o justo canta e se regozija.
7 - O justo toma conhecimento da causa dos pobres; mas o ímpio não tem entendimento para a conhecer.
8 - Os escarnecedores abrasam a cidade; mas os sábios desviam a ira.
9 - O sábio que pleiteia com o insensato, quer este se agaste quer se ria, não terá descanso.
10 - Os homens sanguinários odeiam o íntegro; mas os retos procuram o seu bem.
11 - O tolo derrama toda a sua ira; mas o sábio a reprime e aplaca.
12 - O governador que dá atenção às palavras mentirosas achará que todos os seus servos são ímpios.
13 - O pobre e o opressor se encontram; o Senhor alumia os olhos de ambos.
14 - Se o rei julgar os pobres com eqüidade, o seu trono será estabelecido para sempre.
15 - A vara e a repreensão dão sabedoria; mas a criança entregue a si mesma envergonha a sua mãe.
16 - Quando os ímpios se multiplicam, multiplicam-se as transgressões; mas os justos verão a queda deles.
17 - Corrige a teu filho, e ele te dará descanso; sim, deleitará o teu coração.
18 - Onde não há profecia, o povo se corrompe; mas o que guarda a lei esse é bem-aventurado.
19 - O servo não se emendará com palavras; porque, ainda que entenda, não atenderá.
20 - Vês um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
21 - Aquele que cria delicadamente o seu servo desde a meninice, no fim tê-lo-á por herdeiro.
22 - O homem iracundo levanta contendas, e o furioso multiplica as transgressões.
23 - A soberba do homem o abaterá; mas o humilde de espírito obterá honra.
24 - O que é sócio do ladrão odeia a sua própria alma; sendo ajuramentado, nada denuncia.
25 - O receio do homem lhe arma laços; mas o que confia no Senhor está seguro.
26 - Muitos buscam o favor do príncipe; mas é do Senhor que o homem recebe a justiça.
27 - O ímpio é abominação para os justos; e o que é reto no seu caminho é abominação para o ímpio.
Capítulo 30
1 - Palavras de Agur, filho de Jaqué de Massá. Diz o homem a Itiel, e a Ucal:
2 - Na verdade que eu sou mais estúpido do que ninguém; não tenho o entendimento do homem;
3 - não aprendi a sabedoria, nem tenho o conhecimento do Santo.
4 - Quem subiu ao céu e desceu? quem encerrou os ventos nos seus punhos? mas amarrou as águas no seu manto? quem estabeleceu todas as extremidades da terra? qual é o seu nome, e qual é o nome de seu filho? Certamente o sabes!
5 - Toda palavra de Deus é pura; ele é um escudo para os que nele confiam.
6 - Nada acrescentes às suas palavras, para que ele não te repreenda e tu sejas achado mentiroso.
7 - Duas coisas te peço; não mas negues, antes que morra:
8 - Alonga de mim a falsidade e a mentira; não me dês nem a pobreza nem a riqueza: dá-me só o pão que me é necessário;
9 - para que eu de farto não te negue, e diga: Quem é o Senhor? ou, empobrecendo, não venha a furtar, e profane o nome de Deus.
10 - Não calunies o servo diante de seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques tu culpado.
11 - Há gente que amaldiçoa a seu pai, e que não bendiz a sua mãe.
12 - Há gente que é pura aos seus olhos, e contudo nunca foi lavada da sua imundícia.
13 - Há gente cujos olhos são altivos, e cujas pálpebras são levantadas para cima.
14 - Há gente cujos dentes são como espadas; e cujos queixais são como facas, para devorarem da terra os aflitos, e os necessitados dentre os homens.
15 - A sanguessuga tem duas filhas, a saber: Dá, Dá. Há três coisas que nunca se fartam; sim, quatro que nunca dizem: Basta;
16 - o Seol, a madre estéril, a terra que não se farta d'água, e o fogo que nunca diz: Basta.
17 - Os olhos que zombam do pai, ou desprezam a obediência à mãe, serão arrancados pelos corvos do vale e devorados pelos filhos da águia.
18 - Há três coisas que são maravilhosas demais para mim, sim, há quatro que não conheço:
19 - o caminho da águia no ar, o caminho da cobra na penha, o caminho do navio no meio do mar, e o caminho do homem com uma virgem.
20 - Tal é o caminho da mulher adúltera: ela come, e limpa a sua boca, e diz: não pratiquei iniqüidade.
21 - Por três coisas estremece a terra, sim, há quatro que não pode suportar:
22 - o escravo quando reina; o tolo quando se farta de comer;
23 - a mulher desdenhada quando se casa; e a serva quando fica herdeira da sua senhora.
24 - Quatro coisas há na terra que são pequenas, entretanto são extremamente sábias;
25 - as formigas são um povo sem força, todavia no verão preparam a sua comida;
26 - os querogrilos são um povo débil, contudo fazem a sua casa nas rochas;
27 - os gafanhotos não têm rei, contudo marcham todos enfileirados;
28 - a lagartixa apanha-se com as mãos, contudo anda nos palácios dos reis.
29 - Há três que andam com elegância, sim, quatro que se movem airosamente:
30 - o leão, que é o mais forte entre os animais, e que não se desvia diante de ninguém;
31 - o galo emproado, o bode, e o rei à frente do seu povo.
32 - Se procedeste loucamente em te elevares, ou se maquinaste o mal, põe a mão sobre a boca.
33 - Como o espremer do leite produz queijo verde, e o espremer do nariz produz sangue, assim o espremer da ira produz contenda.
Capítulo 31
1 - As palavras do rei Lemuel, rei de Massá, que lhe ensinou sua mãe.
2 - Que te direi, filho meu? e que te direi, ó filho do meu ventre? e que te direi, ó filho dos meus votos?
3 - Não dês às mulheres a tua força, nem os teus caminhos às que destroem os reis.
4 - Não é dos reis, ó Lemuel, não é dos reis beber vinho, nem dos príncipes desejar bebida forte;
5 - para que não bebam, e se esqueçam da lei, e pervertam o direito de quem anda aflito.
6 - Dai bebida forte ao que está para perecer, e o vinho ao que está em amargura de espírito.
7 - Bebam e se esqueçam da sua pobreza, e da sua miséria não se lembrem mais.
8 - Abre a tua boca a favor do mudo, a favor do direito de todos os desamparados.
9 - Abre a tua boca; julga retamente, e faze justiça aos pobres e aos necessitados.
10 - Álefe. Mulher virtuosa, quem a pode achar? Pois o seu valor muito excede ao de jóias preciosas.
11 - Bete. O coração do seu marido confia nela, e não lhe haverá falta de lucro.
12 - Guímel. Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.
13 - Dálete. Ela busca lã e linho, e trabalha de boa vontade com as mãos.
14 - Hê. É como os navios do negociante; de longe traz o seu pão.
15 - Vave. E quando ainda está escuro, ela se levanta, e dá mantimento à sua casa, e a tarefa às suas servas.
16 - Zaine. Considera um campo, e compra-o; planta uma vinha com o fruto de suas mãos.
17 - Hete. Cinge os seus lombos de força, e fortalece os seus braços.
18 - Tete. Prova e vê que é boa a sua mercadoria; e a sua lâmpada não se apaga de noite.
19 - Iode. Estende as mãos ao fuso, e as suas mãos pegam na roca.
20 - Cafe. Abre a mão para o pobre; sim, ao necessitado estende as suas mãos.
21 - Lâmede. Não tem medo da neve pela sua família; pois todos os da sua casa estão vestidos de escarlate.
22 - Meme. Faz para si cobertas; de linho fino e de púrpura é o seu vestido.
23 - Nune. Conhece-se o seu marido nas portas, quando se assenta entre os anciãos da terra.
24 - Sâmerue. Faz vestidos de linho, e vende-os, e entrega cintas aos mercadores.
25 - Aine. A força e a dignidade são os seus vestidos; e ri-se do tempo vindouro.
26 - Pê. Abre a sua boca com sabedoria, e o ensino da benevolência está na sua língua.
27 - Tsadê. Olha pelo governo de sua casa, e não come o pão da preguiça.
28 - Côfe. Levantam-se seus filhos, e lhe chamam bem-aventurada, como também seu marido, que a louva, dizendo:
29 - Reche. Muitas mulheres têm procedido virtuosamente, mas tu a todas sobrepujas.
30 - Chine. Enganosa é a graça, e vã é a formosura; mas a mulher que teme ao Senhor, essa será louvada.
31 - Tau. Dai-lhe do fruto das suas mãos, e louvem-na nas portas as suas obras.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Como o livro de Provérbios considera a graça e a formosura da mulher?
Resposta: "Enganosa e vã" (Provérbios 31:30)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual é o versículo que se encontra no meio da Bíblia?
Resposta: Salmo 118:8.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=118
- Versos Bíblicos.:
E não somente isso, mas também gloriemo-nos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a perseverança, Romanos 5:3
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=45&capitulo=5&verso=3
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Provérbios
Capítulo 28
1 - Huye el Impío sin que nadie lo persiga, pero los justos Están confiados como un León.
2 - Por la Rebelión del País se multiplican sus gobernantes, pero por el hombre de entendimiento y de inteligencia Permanecerá.
3 - El hombre pobre que oprime a los Más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan.
4 - Los que abandonan la ley alaban a los Impíos, pero los que guardan la ley Contenderán con ellos.
5 - Los hombres malos no entienden el derecho, pero los que buscan a Jehovah lo entienden todo.
6 - Mejor es el pobre que camina en su integridad que el de caminos torcidos, aunque sea rico.
7 - El que guarda la ley es hijo inteligente, pero el que se junta con glotones avergüenza a su padre.
8 - El que aumenta sus riquezas con usura e intereses acumula para el que se compadece de los pobres.
9 - El que aparta su Oído para no Oír la ley, aun su Oración es abominable.
10 - El que hace errar a los rectos por el mal camino, él Caerá en su propia fosa; pero los íntegros Heredarán el bien.
11 - El hombre rico es sabio en su propia Opinión, pero el pobre que es inteligente lo escudriña.
12 - Cuando triunfan los justos, grande es la gloria; pero cuando se levantan los Impíos, se esconden los hombres.
13 - El que encubre sus pecados no Prosperará, pero el que los confiesa y los abandona Alcanzará misericordia.
14 - Bienaventurado el hombre que siempre teme, pero el que endurece su Corazón Caerá en el mal.
15 - León rugiente y oso que embiste es el gobernante Impío sobre el pueblo empobrecido.
16 - El gobernante falto de entendimiento aumenta la Extorsión, pero el que aborrece las ganancias deshonestas Alargará sus Días.
17 - El hombre que carga con un delito de sangre Huirá hasta la fosa, y nadie lo Detendrá.
18 - El que camina en integridad Será salvo, pero el de caminos torcidos Caerá en una fosa.
19 - El que cultiva su tierra se Saciará de pan, pero el que persigue cosas vanas se Saciará de pobreza.
20 - El hombre fiel Tendrá muchas bendiciones, pero el que se apresura a enriquecerse no Quedará impune.
21 - No es bueno hacer Distinción de personas, pues un hombre puede delinquir hasta por un bocado de pan.
22 - El hombre de malas intenciones se apresura a enriquecerse, y no sabe que le ha de venir escasez.
23 - El que reprende al hombre Hallará después mayor gracia que el que le lisonjea con la lengua.
24 - El que roba a su padre y a su madre, y dice que no es maldad, es compañero del destructor.
25 - El de ánimo altivo suscita contiendas, pero el que Confía en Jehovah Prosperará.
26 - El que Confía en su propio Corazón es un necio, pero el que camina en Sabiduría Estará a salvo.
27 - Al que da al pobre no le Faltará, pero el que cierra ante él sus ojos Tendrá muchas maldiciones.
28 - Cuando se levantan los Impíos, se ocultan los hombres; pero cuando perecen, los justos se engrandecen.
Capítulo 29
1 - El hombre que al ser reprendido endurece la cerviz, de repente Será quebrantado, y para él no Habrá remedio.
2 - Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando gobierna el Impío, el pueblo gime.
3 - El hombre que ama la Sabiduría alegra a su padre, pero el que se junta con prostitutas malgasta sus bienes.
4 - El rey con la justicia da estabilidad al País, pero el que lo abruma con impuestos lo destruye.
5 - El hombre que lisonjea a su Prójimo le tiende red ante sus pasos.
6 - El hombre malo cae en la trampa de su propia Transgresión, pero el justo Cantará y se Alegrará.
7 - El justo se preocupa por la causa de los Más necesitados, pero el Impío no entiende tal Preocupación.
8 - Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira.
9 - Si el sabio pleitea con el necio, aunque se enoje o se Ría, no Tendrá reposo.
10 - Los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro, pero los rectos buscan su bien.
11 - El necio da rienda suelta a toda su ira, pero el sabio conteniéndose la apacigua.
12 - Si el gobernante atiende a palabras mentirosas, todos sus servidores Serán unos Impíos.
13 - El pobre y el opresor tienen esto en Común: A ambos Jehovah les alumbra los ojos.
14 - El rey que juzga a los pobres Según la verdad afirma su trono para siempre.
15 - La vara y la Corrección dan Sabiduría, pero el muchacho dejado por su cuenta avergüenza a su madre.
16 - Cuando abundan los Impíos, abunda la Transgresión; pero los justos Verán la ruina de ellos.
17 - Corrige a tu hijo, y te Dará reposo; él Dará satisfacciones a tu alma.
18 - Donde no hay Visión, el pueblo se desenfrena; pero el que guarda la ley es bienaventurado.
19 - El siervo no se corrige Sólo con palabras; porque entiende, pero no hace caso.
20 - ¿Has visto a un hombre apresurado en sus palabras? Más esperanza hay del necio que de él.
21 - El que mima a su siervo desde la niñez, a la postre, éste Será su heredero.
22 - El hombre iracundo suscita contiendas, y el furioso comete muchas transgresiones.
23 - La soberbia del hombre lo abate, pero al humilde de Espíritu le sustenta la honra.
24 - El Cómplice del Ladrón aborrece su vida; aunque oiga las maldiciones, no lo Denunciará.
25 - El temor al hombre pone trampas, pero el que Confía en Jehovah Estará a salvo.
26 - Muchos buscan el favor del gobernante, pero de Jehovah proviene el derecho de cada uno.
27 - Abominación es a los justos el hombre inicuo, y el de caminos rectos es Abominación al Impío.
Capítulo 30
1 - Las palabras de Agur hijo de Jaqué, de Masá: El hombre dice: "No hay Dios; no hay Dios." ¿Y acaso podré yo saber?
2 - Ciertamente yo soy el Más ignorante de los hombres y no tengo entendimiento humano.
3 - No he aprendido Sabiduría para conocer al Santo.
4 - ¿Quién ha subido al cielo y ha descendido? ¿Quién Reunió los vientos en sus puños? ¿Quién contuvo las aguas en un manto? ¿Quién Levantó todos los extremos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si lo sabes?
5 - Probada es toda palabra de Dios; él es escudo a los que en él se refugian.
6 - No añadas a sus palabras, no sea que te reprenda, y seas hallado mentiroso.
7 - Dos cosas te he pedido; no me las niegues antes que muera:
8 - Vanidad y palabra mentirosa aparta de Mí, y no me des pobreza ni riqueza. Sólo dame mi pan cotidiano;
9 - no sea que me sacie y te niegue, o diga: "¿Quién es Jehovah?" No sea que me empobrezca y robe, y profane el nombre de mi Dios.
10 - No difames al siervo ante su señor; no sea que te maldiga, y seas hallado culpable.
11 - Hay Generación que maldice a su padre y no bendice a su madre.
12 - Hay Generación limpia en su propia Opinión, a pesar de que no ha sido lavada de su inmundicia.
13 - Hay Generación cuyos ojos son altivos y cuya vista es altanera.
14 - Hay Generación cuyos dientes son espadas y cuyas Mandíbulas son cuchillos, para devorar a los pobres de la tierra y a los necesitados de entre los hombres.
15 - La sanguijuela tiene dos hijas: Dame y Dame.
16 - Tres cosas hay que nunca se sacian, y la cuarta nunca dice: "¡Basta!" El Seol, la matriz estéril, la tierra que no se sacia de agua y el fuego que Jamás dice: "¡Basta!"
17 - Al ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, Sáquenlo los cuervos de la quebrada, y Tráguenlo los polluelos del águila.
18 - Tres cosas me son misteriosas, y tampoco comprendo la cuarta:
19 - el rastro del águila en el aire, el rastro de la serpiente sobre la peña, el rastro del barco en el Corazón del mar y el rastro del hombre en la joven.
20 - La mujer Adúltera procede Así: Come, limpia su boca y dice: "No he hecho ninguna iniquidad."
21 - Por tres cosas tiembla la tierra, y la cuarta no puede soportar:
22 - por el esclavo, cuando llega a ser rey; por el vil, cuando se sacia de pan;
23 - por la mujer aborrecida, cuando se casa; y por una criada que hereda a su señora.
24 - Cuatro cosas son de las Más pequeñas de la tierra, y las mismas son Más sabias que los sabios:
25 - las hormigas, pueblo no fuerte, pero en el verano preparan su comida;
26 - los conejos, pueblo no poderoso, pero tienen su casa en la roca;
27 - las langostas, que no tienen rey, pero salen por cuadrillas;
28 - y la lagartija, que atrapas con las manos, pero Está en los palacios del rey.
29 - Hay tres cosas de paso gallardo; y la cuarta camina muy bien:
30 - el León, fuerte entre todos los animales, que no vuelve Atrás por nada;
31 - el gallo erguido, el macho Cabrío; y el rey, a quien nadie resiste.
32 - Si neciamente te has enaltecido y has pensado el mal, pon tu mano sobre tu boca:
33 - Ciertamente el que bate la leche Sacará mantequilla; el que con fuerza se suena la nariz Sacará sangre, y el que provoca la ira Causará contienda.
Capítulo 31
1 - Palabras de Lemuel, rey de Masá, que le enseñara su madre:
2 - ¡Oh, hijo Mío! ¡Oh, hijo de mi vientre! ¡Oh, hijo de mis votos!
3 - No des a las mujeres tu fuerza, ni tus caminos a las que destruyen a los reyes.
4 - No es cosa de reyes, oh Lemuel, no es cosa de reyes beber vino; ni de los magistrados, el licor.
5 - No sea que bebiendo olviden lo que se ha decretado y perviertan el derecho de todos los afligidos.
6 - Dad licor al que va a perecer, y vino a los de ánimo amargado.
7 - Beban y Olvídense de su necesidad, y no se acuerden Más de su miseria.
8 - Abre tu boca por el mudo en el juicio de todos los desafortunados.
9 - Abre tu boca, juzga con justicia y defiende al pobre y al necesitado.
10 - Mujer virtuosa, ¿quién la Hallará? Porque su valor sobrepasa a las perlas.
11 - Confía en ella el Corazón de su marido, y no Carecerá de ganancias.
12 - Le Recompensará con bien y no con mal, todos los Días de su vida.
13 - Busca lana y lino y con gusto teje con sus manos.
14 - Es como un barco mercante que trae su pan de lejos.
15 - Se levanta siendo Aún de noche, y da de comer a su familia y su diaria Ración a sus criadas.
16 - Evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña.
17 - Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos.
18 - Comprueba que le va bien en el negocio, y no se apaga su Lámpara en la noche.
19 - Su mano aplica a la rueca, y sus dedos toman el huso.
20 - Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado.
21 - No teme por su familia a causa de la nieve, porque toda su familia Está vestida de ropa doble.
22 - Tapices hace para Sí, y se viste de lino fino y Púrpura.
23 - Es conocido su marido en las puertas de la ciudad, cuando se sienta con los ancianos del País.
24 - Telas hace y las vende; entrega cintas al mercader.
25 - Fuerza y honor son su vestidura, y se Ríe de lo porvenir.
26 - Su boca abre con Sabiduría, y la ley de la misericordia Está en su lengua.
27 - Considera la marcha de su casa y no come pan de ociosidad.
28 - Se levantan sus hijos y le llaman: "Bienaventurada." Y su marido también la alaba:
29 - "Muchas mujeres han hecho el bien, pero Tú sobrepasas a todas."
30 - Engañosa es la gracia y vana es la hermosura; la mujer que teme a Jehovah, ella Será alabada.
31 - ¡Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad Alábenla sus hechos!
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Provérbios
Chapter 28
1 - The evil man goes running away when no man is after him, but the upright are without fear, like the lion.
2 - Because of the sin of the land, its troubles are increased; but by a man of wisdom and knowledge they will be put out like a fire.
3 - A man of wealth who is cruel to the poor is like a violent rain causing destruction of food.
4 - Those who have no respect for the law give praise to the evil-doer; but such as keep the law are against him.
5 - Evil men have no knowledge of what is right; but those who go after the Lord have knowledge of all things.
6 - Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are not straight.
7 - He who keeps the law is a wise son, but he who keeps company with feasters puts shame on his father.
8 - He who makes his wealth greater by taking interest, only gets it together for him who has pity on the poor.
9 - As for the man whose ear is turned away from hearing the law, even his prayer is disgusting.
10 - Anyone causing the upright to go wandering in an evil way, will himself go down into the hole he has made; but the upright will have good things for their heritage.
11 - The man of wealth seems to himself to be wise, but the poor man who has sense has a low opinion of him.
12 - When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.
13 - He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.
14 - Happy is the man in whom is the fear of the Lord at all times; but he whose heart is hard will come into trouble.
15 - Like a loud-voiced lion and a wandering bear, is an evil ruler over a poor people.
16 - The prince who has no sense is a cruel ruler; but he who has no desire to get profit for himself will have long life.
17 - One who has been the cause of a man´s death will go in flight to the underworld: let no man give him help.
18 - He whose ways are upright will be safe, but sudden will be the fall of him whose ways are twisted.
19 - By ploughing his land a man will have bread in full measure; but he who goes after good-for-nothing persons will be poor enough.
20 - A man of good faith will have great blessing, but one attempting to get wealth quickly will not go free from punishment.
21 - It is not good to have respect for a man´s position: for a man will do wrong for a bit of bread.
22 - He who is ever desiring wealth goes running after money, and does not see that need will come on him.
23 - He who says words of protest to a man will later have more approval than one who says smooth words with his tongue.
24 - He who takes from his father or his mother what is theirs by right, and says, It is no sin; is the same as a taker of life.
25 - He who is ever desiring profit is a cause of fighting; but he who puts his faith in the Lord will be made fat.
26 - He whose faith is in himself is foolish; but everyone walking wisely will be kept safe.
27 - He who gives to the poor will never be in need, but great curses will be on him who gives no attention to them.
28 - When evil-doers are lifted up, men take cover; but when destruction overtakes them, the upright are increased.
Chapter 29
1 - A man hating sharp words and making his heart hard, will suddenly be broken and will not be made well again.
2 - When the upright have power, the people are glad; when an evil man is ruler, grief comes on the people.
3 - A man who is a lover of wisdom is a joy to his father: but he who goes in the company of loose women is a waster of wealth.
4 - A king, by right rule, makes the land safe; but one full of desires makes it a waste.
5 - A man who says smooth things to his neighbour is stretching out a net for his steps.
6 - In the steps of an evil man there is a net for him, but the upright man gets away quickly and is glad.
7 - The upright man gives attention to the cause of the poor: the evil-doer gives no thought to it.
8 - Men of pride are the cause of violent acts in a town, but by wise men wrath is turned away.
9 - If a wise man goes to law with a foolish man, he may be angry or laughing, but there will be no rest.
10 - Men of blood are haters of the good man, and evil-doers go after his soul.
11 - A foolish man lets out all his wrath, but a wise man keeps it back quietly.
12 - If a ruler gives attention to false words, all his servants are evil-doers.
13 - The poor man and his creditor come face to face: the Lord gives light to their eyes equally.
14 - The king who is a true judge in the cause of the poor, will be safe for ever on the seat of his power.
15 - The rod and sharp words give wisdom: but a child who is not guided is a cause of shame to his mother.
16 - When evil men are in power, wrongdoing is increased; but the upright will have pleasure when they see their downfall.
17 - Give your son training, and he will give you rest; he will give delight to your soul.
18 - Where there is no vision, the people are uncontrolled; but he who keeps the law will be happy.
19 - A servant will not be trained by words; for though the sense of the words is clear to him, he will not give attention.
20 - Have you seen a man who is quick with his tongue? There is more hope for a foolish man than for him.
21 - If a servant is gently cared for from his early years, he will become a cause of sorrow in the end.
22 - An angry man is the cause of fighting, and a man given to wrath does much wrong.
23 - A man´s pride will be the cause of his fall, but he who has a gentle spirit will get honour.
24 - A man who takes part with a thief has hate for his soul; he is put under oath, but says nothing.
25 - The fear of man is a cause of danger: but whoever puts his faith in the Lord will have a safe place on high.
26 - The approval of a ruler is desired by great numbers: but the decision in a man´s cause comes from the Lord.
27 - An evil man is disgusting to the upright, and he who is upright is disgusting to evil-doers.
Chapter 30
1 - The words of Agur, the son of Jakeh, from Massa. The man says: I am full of weariness, O God, I am full of weariness; O God, I have come to an end:
2 - For I am more like a beast than any man, I have no power of reasoning like a man:
3 - I have not got wisdom by teaching, so that I might have the knowledge of the Holy One.
4 - Who has gone up to heaven and come down? who has taken the winds in his hands, prisoning the waters in his robe? by whom have all the ends of the earth been fixed? what is his name, and what is his son´s name, if you are able to say?
5 - Every word of God is tested: he is a breastplate to those who put their faith in him.
6 - Make no addition to his words, or he will make clear your error, and you will be seen to be false.
7 - I have made request to you for two things; do not keep them from me before my death:
8 - Put far from me all false and foolish things: do not give me great wealth or let me be in need, but give me only enough food:
9 - For fear that if I am full, I may be false to you and say, Who is the Lord? or if I am poor, I may become a thief, using the name of my God wrongly.
10 - Do not say evil of a servant to his master, or he will put a curse on you, and you will get into trouble.
11 - There is a generation who put a curse on their father, and do not give a blessing to their mother.
12 - There is a generation who seem to themselves to be free from sin, but are not washed from their unclean ways.
13 - There is a generation, O how full of pride are their eyes! O how their brows are lifted up!
14 - There is a generation whose teeth are like swords, their strong teeth like knives, for the destruction of the poor from the earth, and of those who are in need from among men.
15 - The night-spirit has two daughters, Give, give. There are three things which are never full, even four which never say, Enough:
16 - The underworld, and the woman without a child; the earth which never has enough water, and the fire which never says, Enough.
17 - The eye which makes sport of a father, and sees no value in a mother when she is old will be rooted out by the ravens of the valley, and be food for the young eagles.
18 - There are three things, the wonder of which overcomes me, even four things outside my knowledge:
19 - The way of an eagle in the air; the way of a snake on a rock; the way of a ship in the heart of the sea; and the way of a man with a girl.
20 - This is the way of a false wife; she takes food, and, cleaning her mouth, says, I have done no wrong.
21 - For three things the earth is moved, and there are four which it will not put up with:
22 - A servant when he becomes a king; a man without sense when his wealth is increased;
23 - A hated woman when she is married; and a servant-girl who takes the place of her master´s wife.
24 - There are four things which are little on the earth, but they are very wise:
25 - The ants are a people not strong, but they put by a store of food in the summer;
26 - The conies are only a feeble people, but they make their houses in the rocks;
27 - The locusts have no king, but they all go out in bands;
28 - You may take the lizard in your hands, but it is in kings´ houses.
29 - There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
30 - The lion, which is strongest among beasts, not turning from his way for any;
31 - The war-horse, and the he-goat, and the king when his army is with him.
32 - If you have done foolishly in lifting yourself up, or if you have had evil designs, put your hand over your mouth.
33 - The shaking of milk makes butter, and the twisting of the nose makes blood come: so the forcing of wrath is a cause of fighting.
Chapter 31
1 - The words of Lemuel, king of Massa: the teaching which he had from his mother.
2 - What am I to say to you, O Lemuel, my oldest son? and what, O son of my body? and what, O son of my oaths?
3 - Do not give your strength to women, or your ways to that which is the destruction of kings.
4 - It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to take wine, or for rulers to say, Where is strong drink?
5 - For fear that through drinking they may come to have no respect for the law, wrongly judging the cause of those who are in trouble.
6 - Give strong drink to him who is near to destruction, and wine to him whose soul is bitter:
7 - Let him have drink, and his need will go from his mind, and the memory of his trouble will be gone.
8 - Let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death.
9 - Let your mouth be open, judging rightly, and give right decisions in the cause of the poor and those in need.
10 - Who may make discovery of a woman of virtue? For her price is much higher than jewels.
11 - The heart of her husband has faith in her, and he will have profit in full measure.
12 - She does him good and not evil all the days of her life.
13 - She gets wool and linen, working at the business of her hands.
14 - She is like the trading-ships, getting food from far away.
15 - She gets up while it is still night, and gives meat to her family, and their food to her servant-girls.
16 - After looking at a field with care, she gets it for a price, planting a vine-garden with the profit of her work.
17 - She puts a band of strength round her, and makes her arms strong.
18 - She sees that her marketing is of profit to her: her light does not go out by night.
19 - She puts her hands to the cloth-working rod, and her fingers take the wheel.
20 - Her hands are stretched out to the poor; yes, she is open-handed to those who are in need.
21 - She has no fear of the snow for her family, for all those in her house are clothed in red.
22 - She makes for herself cushions of needlework; her clothing is fair linen and purple.
23 - Her husband is a man of note in the public place, when he takes his seat among the responsible men of the land.
24 - She makes linen robes and gets a price for them, and traders take her cloth bands for a price.
25 - Strength and self-respect are her clothing; she is facing the future with a smile.
26 - Her mouth is open to give out wisdom, and the law of mercy is on her tongue.
27 - She gives attention to the ways of her family, she does not take her food without working for it.
28 - Her children get up and give her honour, and her husband gives her praise, saying,
29 - Unnumbered women have done well, but you are better than all of them.
30 - Fair looks are a deceit, and a beautiful form is of no value; but a woman who has the fear of the Lord is to be praised.
31 - Give her credit for what her hands have made: let her be praised by her works in the public place.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Livro de Provérbios
Capítulo 28
1 - Fogem os ímpios, sem que ninguém os persiga; mas os justos são ousados como o leão.
2 - Por causa da transgressão duma terra são muitos os seus príncipes; mas por virtude de homens prudentes e entendidos, ela subsistirá por longo tempo.
3 - O homem pobre que oprime os pobres, é como chuva impetuosa, que não deixa trigo nenhum.
4 - Os que abandonam a lei louvam os ímpios; mas os que guardam a lei pelejam contra eles.
5 - Os homens maus não entendem a justiça; mas os que buscam ao Senhor a entendem plenamente.
6 - Melhor é o pobre que anda na sua integridade, do que o rico perverso nos seus caminhos.
7 - O que guarda a lei é filho sábio; mas o companheiro dos comilões envergonha a seu pai.
8 - O que aumenta a sua riqueza com juros e usura, ajunta-a para o que se compadece do pobre.
9 - O que desvia os seus ouvidos de ouvir a lei, até a sua oração é abominável.
10 - O que faz com que os retos se desviem para um mau caminho, ele mesmo cairá na cova que abriu; mas os inocentes herdarão o bem.
11 - O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que tem entendimento o esquadrinha.
12 - Quando os justos triunfam há grande, glória; mas quando os ímpios sobem, escondem-se os homens.
13 - O que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.
14 - Feliz é o homem que teme ao Senhor continuamente; mas o que endurece o seu coração virá a cair no mal.
15 - Como leão bramidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
16 - O príncipe falto de entendimento é também opressor cruel; mas o que aborrece a avareza prolongará os seus dias.
17 - O homem culpado do sangue de qualquer pessoa será fugitivo até a morte; ninguém o ajude.
18 - O que anda retamente salvar-se-á; mas o perverso em seus caminhos cairá de repente.
19 - O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos se encherá de pobreza.
20 - O homem fiel gozará de abundantes bênçãos; mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
21 - Fazer acepção de pessoas não é bom; mas até por um bocado de pão prevaricará o homem.
22 - Aquele que é cobiçoso corre atrás das riquezas; e não sabe que há de vir sobre ele a penúria.
23 - O que repreende a um homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.
24 - O que rouba a seu pai, ou a sua mãe, e diz: Isso não é transgressão; esse é companheiro do destruidor.
25 - O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.
26 - O que confia no seu próprio coração é insensato; mas o que anda sabiamente será livre.
27 - O que dá ao pobre não terá falta; mas o que esconde os seus olhos terá muitas maldições.
28 - Quando os ímpios sobem, escondem-se os homens; mas quando eles perecem, multiplicam-se os justos.
Capítulo 29
1 - Aquele que, sendo muitas vezes repreendido, endurece a cerviz, será quebrantado de repente sem que haja cura.
2 - Quando os justos governam, alegra-se o povo; mas quando o ímpio domina, o povo geme.
3 - O que ama a sabedoria alegra a seu pai; mas o companheiro de prostitutas desperdiça a sua riqueza.
4 - O rei pela justiça estabelece a terra; mas o que exige presentes a transtorna.
5 - O homem que lisonjeia a seu próximo arma-lhe uma rede aos passos.
6 - Na transgressão do homem mau há laço; mas o justo canta e se regozija.
7 - O justo toma conhecimento da causa dos pobres; mas o ímpio não tem entendimento para a conhecer.
8 - Os escarnecedores abrasam a cidade; mas os sábios desviam a ira.
9 - O sábio que pleiteia com o insensato, quer este se agaste quer se ria, não terá descanso.
10 - Os homens sanguinários odeiam o íntegro; mas os retos procuram o seu bem.
11 - O tolo derrama toda a sua ira; mas o sábio a reprime e aplaca.
12 - O governador que dá atenção às palavras mentirosas achará que todos os seus servos são ímpios.
13 - O pobre e o opressor se encontram; o Senhor alumia os olhos de ambos.
14 - Se o rei julgar os pobres com eqüidade, o seu trono será estabelecido para sempre.
15 - A vara e a repreensão dão sabedoria; mas a criança entregue a si mesma envergonha a sua mãe.
16 - Quando os ímpios se multiplicam, multiplicam-se as transgressões; mas os justos verão a queda deles.
17 - Corrige a teu filho, e ele te dará descanso; sim, deleitará o teu coração.
18 - Onde não há profecia, o povo se corrompe; mas o que guarda a lei esse é bem-aventurado.
19 - O servo não se emendará com palavras; porque, ainda que entenda, não atenderá.
20 - Vês um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
21 - Aquele que cria delicadamente o seu servo desde a meninice, no fim tê-lo-á por herdeiro.
22 - O homem iracundo levanta contendas, e o furioso multiplica as transgressões.
23 - A soberba do homem o abaterá; mas o humilde de espírito obterá honra.
24 - O que é sócio do ladrão odeia a sua própria alma; sendo ajuramentado, nada denuncia.
25 - O receio do homem lhe arma laços; mas o que confia no Senhor está seguro.
26 - Muitos buscam o favor do príncipe; mas é do Senhor que o homem recebe a justiça.
27 - O ímpio é abominação para os justos; e o que é reto no seu caminho é abominação para o ímpio.
Capítulo 30
1 - Palavras de Agur, filho de Jaqué de Massá. Diz o homem a Itiel, e a Ucal:
2 - Na verdade que eu sou mais estúpido do que ninguém; não tenho o entendimento do homem;
3 - não aprendi a sabedoria, nem tenho o conhecimento do Santo.
4 - Quem subiu ao céu e desceu? quem encerrou os ventos nos seus punhos? mas amarrou as águas no seu manto? quem estabeleceu todas as extremidades da terra? qual é o seu nome, e qual é o nome de seu filho? Certamente o sabes!
5 - Toda palavra de Deus é pura; ele é um escudo para os que nele confiam.
6 - Nada acrescentes às suas palavras, para que ele não te repreenda e tu sejas achado mentiroso.
7 - Duas coisas te peço; não mas negues, antes que morra:
8 - Alonga de mim a falsidade e a mentira; não me dês nem a pobreza nem a riqueza: dá-me só o pão que me é necessário;
9 - para que eu de farto não te negue, e diga: Quem é o Senhor? ou, empobrecendo, não venha a furtar, e profane o nome de Deus.
10 - Não calunies o servo diante de seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques tu culpado.
11 - Há gente que amaldiçoa a seu pai, e que não bendiz a sua mãe.
12 - Há gente que é pura aos seus olhos, e contudo nunca foi lavada da sua imundícia.
13 - Há gente cujos olhos são altivos, e cujas pálpebras são levantadas para cima.
14 - Há gente cujos dentes são como espadas; e cujos queixais são como facas, para devorarem da terra os aflitos, e os necessitados dentre os homens.
15 - A sanguessuga tem duas filhas, a saber: Dá, Dá. Há três coisas que nunca se fartam; sim, quatro que nunca dizem: Basta;
16 - o Seol, a madre estéril, a terra que não se farta d'água, e o fogo que nunca diz: Basta.
17 - Os olhos que zombam do pai, ou desprezam a obediência à mãe, serão arrancados pelos corvos do vale e devorados pelos filhos da águia.
18 - Há três coisas que são maravilhosas demais para mim, sim, há quatro que não conheço:
19 - o caminho da águia no ar, o caminho da cobra na penha, o caminho do navio no meio do mar, e o caminho do homem com uma virgem.
20 - Tal é o caminho da mulher adúltera: ela come, e limpa a sua boca, e diz: não pratiquei iniqüidade.
21 - Por três coisas estremece a terra, sim, há quatro que não pode suportar:
22 - o escravo quando reina; o tolo quando se farta de comer;
23 - a mulher desdenhada quando se casa; e a serva quando fica herdeira da sua senhora.
24 - Quatro coisas há na terra que são pequenas, entretanto são extremamente sábias;
25 - as formigas são um povo sem força, todavia no verão preparam a sua comida;
26 - os querogrilos são um povo débil, contudo fazem a sua casa nas rochas;
27 - os gafanhotos não têm rei, contudo marcham todos enfileirados;
28 - a lagartixa apanha-se com as mãos, contudo anda nos palácios dos reis.
29 - Há três que andam com elegância, sim, quatro que se movem airosamente:
30 - o leão, que é o mais forte entre os animais, e que não se desvia diante de ninguém;
31 - o galo emproado, o bode, e o rei à frente do seu povo.
32 - Se procedeste loucamente em te elevares, ou se maquinaste o mal, põe a mão sobre a boca.
33 - Como o espremer do leite produz queijo verde, e o espremer do nariz produz sangue, assim o espremer da ira produz contenda.
Capítulo 31
1 - As palavras do rei Lemuel, rei de Massá, que lhe ensinou sua mãe.
2 - Que te direi, filho meu? e que te direi, ó filho do meu ventre? e que te direi, ó filho dos meus votos?
3 - Não dês às mulheres a tua força, nem os teus caminhos às que destroem os reis.
4 - Não é dos reis, ó Lemuel, não é dos reis beber vinho, nem dos príncipes desejar bebida forte;
5 - para que não bebam, e se esqueçam da lei, e pervertam o direito de quem anda aflito.
6 - Dai bebida forte ao que está para perecer, e o vinho ao que está em amargura de espírito.
7 - Bebam e se esqueçam da sua pobreza, e da sua miséria não se lembrem mais.
8 - Abre a tua boca a favor do mudo, a favor do direito de todos os desamparados.
9 - Abre a tua boca; julga retamente, e faze justiça aos pobres e aos necessitados.
10 - Álefe. Mulher virtuosa, quem a pode achar? Pois o seu valor muito excede ao de jóias preciosas.
11 - Bete. O coração do seu marido confia nela, e não lhe haverá falta de lucro.
12 - Guímel. Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.
13 - Dálete. Ela busca lã e linho, e trabalha de boa vontade com as mãos.
14 - Hê. É como os navios do negociante; de longe traz o seu pão.
15 - Vave. E quando ainda está escuro, ela se levanta, e dá mantimento à sua casa, e a tarefa às suas servas.
16 - Zaine. Considera um campo, e compra-o; planta uma vinha com o fruto de suas mãos.
17 - Hete. Cinge os seus lombos de força, e fortalece os seus braços.
18 - Tete. Prova e vê que é boa a sua mercadoria; e a sua lâmpada não se apaga de noite.
19 - Iode. Estende as mãos ao fuso, e as suas mãos pegam na roca.
20 - Cafe. Abre a mão para o pobre; sim, ao necessitado estende as suas mãos.
21 - Lâmede. Não tem medo da neve pela sua família; pois todos os da sua casa estão vestidos de escarlate.
22 - Meme. Faz para si cobertas; de linho fino e de púrpura é o seu vestido.
23 - Nune. Conhece-se o seu marido nas portas, quando se assenta entre os anciãos da terra.
24 - Sâmerue. Faz vestidos de linho, e vende-os, e entrega cintas aos mercadores.
25 - Aine. A força e a dignidade são os seus vestidos; e ri-se do tempo vindouro.
26 - Pê. Abre a sua boca com sabedoria, e o ensino da benevolência está na sua língua.
27 - Tsadê. Olha pelo governo de sua casa, e não come o pão da preguiça.
28 - Côfe. Levantam-se seus filhos, e lhe chamam bem-aventurada, como também seu marido, que a louva, dizendo:
29 - Reche. Muitas mulheres têm procedido virtuosamente, mas tu a todas sobrepujas.
30 - Chine. Enganosa é a graça, e vã é a formosura; mas a mulher que teme ao Senhor, essa será louvada.
31 - Tau. Dai-lhe do fruto das suas mãos, e louvem-na nas portas as suas obras.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Como o livro de Provérbios considera a graça e a formosura da mulher?
Resposta: "Enganosa e vã" (Provérbios 31:30)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual é o versículo que se encontra no meio da Bíblia?
Resposta: Salmo 118:8.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=118
- Versos Bíblicos.:
E não somente isso, mas também gloriemo-nos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a perseverança, Romanos 5:3
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=45&capitulo=5&verso=3
- Ano Bíblico (Espanhol).:
Libro de Provérbios
Capítulo 28
1 - Huye el Impío sin que nadie lo persiga, pero los justos Están confiados como un León.
2 - Por la Rebelión del País se multiplican sus gobernantes, pero por el hombre de entendimiento y de inteligencia Permanecerá.
3 - El hombre pobre que oprime a los Más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan.
4 - Los que abandonan la ley alaban a los Impíos, pero los que guardan la ley Contenderán con ellos.
5 - Los hombres malos no entienden el derecho, pero los que buscan a Jehovah lo entienden todo.
6 - Mejor es el pobre que camina en su integridad que el de caminos torcidos, aunque sea rico.
7 - El que guarda la ley es hijo inteligente, pero el que se junta con glotones avergüenza a su padre.
8 - El que aumenta sus riquezas con usura e intereses acumula para el que se compadece de los pobres.
9 - El que aparta su Oído para no Oír la ley, aun su Oración es abominable.
10 - El que hace errar a los rectos por el mal camino, él Caerá en su propia fosa; pero los íntegros Heredarán el bien.
11 - El hombre rico es sabio en su propia Opinión, pero el pobre que es inteligente lo escudriña.
12 - Cuando triunfan los justos, grande es la gloria; pero cuando se levantan los Impíos, se esconden los hombres.
13 - El que encubre sus pecados no Prosperará, pero el que los confiesa y los abandona Alcanzará misericordia.
14 - Bienaventurado el hombre que siempre teme, pero el que endurece su Corazón Caerá en el mal.
15 - León rugiente y oso que embiste es el gobernante Impío sobre el pueblo empobrecido.
16 - El gobernante falto de entendimiento aumenta la Extorsión, pero el que aborrece las ganancias deshonestas Alargará sus Días.
17 - El hombre que carga con un delito de sangre Huirá hasta la fosa, y nadie lo Detendrá.
18 - El que camina en integridad Será salvo, pero el de caminos torcidos Caerá en una fosa.
19 - El que cultiva su tierra se Saciará de pan, pero el que persigue cosas vanas se Saciará de pobreza.
20 - El hombre fiel Tendrá muchas bendiciones, pero el que se apresura a enriquecerse no Quedará impune.
21 - No es bueno hacer Distinción de personas, pues un hombre puede delinquir hasta por un bocado de pan.
22 - El hombre de malas intenciones se apresura a enriquecerse, y no sabe que le ha de venir escasez.
23 - El que reprende al hombre Hallará después mayor gracia que el que le lisonjea con la lengua.
24 - El que roba a su padre y a su madre, y dice que no es maldad, es compañero del destructor.
25 - El de ánimo altivo suscita contiendas, pero el que Confía en Jehovah Prosperará.
26 - El que Confía en su propio Corazón es un necio, pero el que camina en Sabiduría Estará a salvo.
27 - Al que da al pobre no le Faltará, pero el que cierra ante él sus ojos Tendrá muchas maldiciones.
28 - Cuando se levantan los Impíos, se ocultan los hombres; pero cuando perecen, los justos se engrandecen.
Capítulo 29
1 - El hombre que al ser reprendido endurece la cerviz, de repente Será quebrantado, y para él no Habrá remedio.
2 - Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando gobierna el Impío, el pueblo gime.
3 - El hombre que ama la Sabiduría alegra a su padre, pero el que se junta con prostitutas malgasta sus bienes.
4 - El rey con la justicia da estabilidad al País, pero el que lo abruma con impuestos lo destruye.
5 - El hombre que lisonjea a su Prójimo le tiende red ante sus pasos.
6 - El hombre malo cae en la trampa de su propia Transgresión, pero el justo Cantará y se Alegrará.
7 - El justo se preocupa por la causa de los Más necesitados, pero el Impío no entiende tal Preocupación.
8 - Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira.
9 - Si el sabio pleitea con el necio, aunque se enoje o se Ría, no Tendrá reposo.
10 - Los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro, pero los rectos buscan su bien.
11 - El necio da rienda suelta a toda su ira, pero el sabio conteniéndose la apacigua.
12 - Si el gobernante atiende a palabras mentirosas, todos sus servidores Serán unos Impíos.
13 - El pobre y el opresor tienen esto en Común: A ambos Jehovah les alumbra los ojos.
14 - El rey que juzga a los pobres Según la verdad afirma su trono para siempre.
15 - La vara y la Corrección dan Sabiduría, pero el muchacho dejado por su cuenta avergüenza a su madre.
16 - Cuando abundan los Impíos, abunda la Transgresión; pero los justos Verán la ruina de ellos.
17 - Corrige a tu hijo, y te Dará reposo; él Dará satisfacciones a tu alma.
18 - Donde no hay Visión, el pueblo se desenfrena; pero el que guarda la ley es bienaventurado.
19 - El siervo no se corrige Sólo con palabras; porque entiende, pero no hace caso.
20 - ¿Has visto a un hombre apresurado en sus palabras? Más esperanza hay del necio que de él.
21 - El que mima a su siervo desde la niñez, a la postre, éste Será su heredero.
22 - El hombre iracundo suscita contiendas, y el furioso comete muchas transgresiones.
23 - La soberbia del hombre lo abate, pero al humilde de Espíritu le sustenta la honra.
24 - El Cómplice del Ladrón aborrece su vida; aunque oiga las maldiciones, no lo Denunciará.
25 - El temor al hombre pone trampas, pero el que Confía en Jehovah Estará a salvo.
26 - Muchos buscan el favor del gobernante, pero de Jehovah proviene el derecho de cada uno.
27 - Abominación es a los justos el hombre inicuo, y el de caminos rectos es Abominación al Impío.
Capítulo 30
1 - Las palabras de Agur hijo de Jaqué, de Masá: El hombre dice: "No hay Dios; no hay Dios." ¿Y acaso podré yo saber?
2 - Ciertamente yo soy el Más ignorante de los hombres y no tengo entendimiento humano.
3 - No he aprendido Sabiduría para conocer al Santo.
4 - ¿Quién ha subido al cielo y ha descendido? ¿Quién Reunió los vientos en sus puños? ¿Quién contuvo las aguas en un manto? ¿Quién Levantó todos los extremos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si lo sabes?
5 - Probada es toda palabra de Dios; él es escudo a los que en él se refugian.
6 - No añadas a sus palabras, no sea que te reprenda, y seas hallado mentiroso.
7 - Dos cosas te he pedido; no me las niegues antes que muera:
8 - Vanidad y palabra mentirosa aparta de Mí, y no me des pobreza ni riqueza. Sólo dame mi pan cotidiano;
9 - no sea que me sacie y te niegue, o diga: "¿Quién es Jehovah?" No sea que me empobrezca y robe, y profane el nombre de mi Dios.
10 - No difames al siervo ante su señor; no sea que te maldiga, y seas hallado culpable.
11 - Hay Generación que maldice a su padre y no bendice a su madre.
12 - Hay Generación limpia en su propia Opinión, a pesar de que no ha sido lavada de su inmundicia.
13 - Hay Generación cuyos ojos son altivos y cuya vista es altanera.
14 - Hay Generación cuyos dientes son espadas y cuyas Mandíbulas son cuchillos, para devorar a los pobres de la tierra y a los necesitados de entre los hombres.
15 - La sanguijuela tiene dos hijas: Dame y Dame.
16 - Tres cosas hay que nunca se sacian, y la cuarta nunca dice: "¡Basta!" El Seol, la matriz estéril, la tierra que no se sacia de agua y el fuego que Jamás dice: "¡Basta!"
17 - Al ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, Sáquenlo los cuervos de la quebrada, y Tráguenlo los polluelos del águila.
18 - Tres cosas me son misteriosas, y tampoco comprendo la cuarta:
19 - el rastro del águila en el aire, el rastro de la serpiente sobre la peña, el rastro del barco en el Corazón del mar y el rastro del hombre en la joven.
20 - La mujer Adúltera procede Así: Come, limpia su boca y dice: "No he hecho ninguna iniquidad."
21 - Por tres cosas tiembla la tierra, y la cuarta no puede soportar:
22 - por el esclavo, cuando llega a ser rey; por el vil, cuando se sacia de pan;
23 - por la mujer aborrecida, cuando se casa; y por una criada que hereda a su señora.
24 - Cuatro cosas son de las Más pequeñas de la tierra, y las mismas son Más sabias que los sabios:
25 - las hormigas, pueblo no fuerte, pero en el verano preparan su comida;
26 - los conejos, pueblo no poderoso, pero tienen su casa en la roca;
27 - las langostas, que no tienen rey, pero salen por cuadrillas;
28 - y la lagartija, que atrapas con las manos, pero Está en los palacios del rey.
29 - Hay tres cosas de paso gallardo; y la cuarta camina muy bien:
30 - el León, fuerte entre todos los animales, que no vuelve Atrás por nada;
31 - el gallo erguido, el macho Cabrío; y el rey, a quien nadie resiste.
32 - Si neciamente te has enaltecido y has pensado el mal, pon tu mano sobre tu boca:
33 - Ciertamente el que bate la leche Sacará mantequilla; el que con fuerza se suena la nariz Sacará sangre, y el que provoca la ira Causará contienda.
Capítulo 31
1 - Palabras de Lemuel, rey de Masá, que le enseñara su madre:
2 - ¡Oh, hijo Mío! ¡Oh, hijo de mi vientre! ¡Oh, hijo de mis votos!
3 - No des a las mujeres tu fuerza, ni tus caminos a las que destruyen a los reyes.
4 - No es cosa de reyes, oh Lemuel, no es cosa de reyes beber vino; ni de los magistrados, el licor.
5 - No sea que bebiendo olviden lo que se ha decretado y perviertan el derecho de todos los afligidos.
6 - Dad licor al que va a perecer, y vino a los de ánimo amargado.
7 - Beban y Olvídense de su necesidad, y no se acuerden Más de su miseria.
8 - Abre tu boca por el mudo en el juicio de todos los desafortunados.
9 - Abre tu boca, juzga con justicia y defiende al pobre y al necesitado.
10 - Mujer virtuosa, ¿quién la Hallará? Porque su valor sobrepasa a las perlas.
11 - Confía en ella el Corazón de su marido, y no Carecerá de ganancias.
12 - Le Recompensará con bien y no con mal, todos los Días de su vida.
13 - Busca lana y lino y con gusto teje con sus manos.
14 - Es como un barco mercante que trae su pan de lejos.
15 - Se levanta siendo Aún de noche, y da de comer a su familia y su diaria Ración a sus criadas.
16 - Evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña.
17 - Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos.
18 - Comprueba que le va bien en el negocio, y no se apaga su Lámpara en la noche.
19 - Su mano aplica a la rueca, y sus dedos toman el huso.
20 - Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado.
21 - No teme por su familia a causa de la nieve, porque toda su familia Está vestida de ropa doble.
22 - Tapices hace para Sí, y se viste de lino fino y Púrpura.
23 - Es conocido su marido en las puertas de la ciudad, cuando se sienta con los ancianos del País.
24 - Telas hace y las vende; entrega cintas al mercader.
25 - Fuerza y honor son su vestidura, y se Ríe de lo porvenir.
26 - Su boca abre con Sabiduría, y la ley de la misericordia Está en su lengua.
27 - Considera la marcha de su casa y no come pan de ociosidad.
28 - Se levantan sus hijos y le llaman: "Bienaventurada." Y su marido también la alaba:
29 - "Muchas mujeres han hecho el bien, pero Tú sobrepasas a todas."
30 - Engañosa es la gracia y vana es la hermosura; la mujer que teme a Jehovah, ella Será alabada.
31 - ¡Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad Alábenla sus hechos!
- Ano Bíblico (Inglês).:
Book of Provérbios
Chapter 28
1 - The evil man goes running away when no man is after him, but the upright are without fear, like the lion.
2 - Because of the sin of the land, its troubles are increased; but by a man of wisdom and knowledge they will be put out like a fire.
3 - A man of wealth who is cruel to the poor is like a violent rain causing destruction of food.
4 - Those who have no respect for the law give praise to the evil-doer; but such as keep the law are against him.
5 - Evil men have no knowledge of what is right; but those who go after the Lord have knowledge of all things.
6 - Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are not straight.
7 - He who keeps the law is a wise son, but he who keeps company with feasters puts shame on his father.
8 - He who makes his wealth greater by taking interest, only gets it together for him who has pity on the poor.
9 - As for the man whose ear is turned away from hearing the law, even his prayer is disgusting.
10 - Anyone causing the upright to go wandering in an evil way, will himself go down into the hole he has made; but the upright will have good things for their heritage.
11 - The man of wealth seems to himself to be wise, but the poor man who has sense has a low opinion of him.
12 - When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.
13 - He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.
14 - Happy is the man in whom is the fear of the Lord at all times; but he whose heart is hard will come into trouble.
15 - Like a loud-voiced lion and a wandering bear, is an evil ruler over a poor people.
16 - The prince who has no sense is a cruel ruler; but he who has no desire to get profit for himself will have long life.
17 - One who has been the cause of a man´s death will go in flight to the underworld: let no man give him help.
18 - He whose ways are upright will be safe, but sudden will be the fall of him whose ways are twisted.
19 - By ploughing his land a man will have bread in full measure; but he who goes after good-for-nothing persons will be poor enough.
20 - A man of good faith will have great blessing, but one attempting to get wealth quickly will not go free from punishment.
21 - It is not good to have respect for a man´s position: for a man will do wrong for a bit of bread.
22 - He who is ever desiring wealth goes running after money, and does not see that need will come on him.
23 - He who says words of protest to a man will later have more approval than one who says smooth words with his tongue.
24 - He who takes from his father or his mother what is theirs by right, and says, It is no sin; is the same as a taker of life.
25 - He who is ever desiring profit is a cause of fighting; but he who puts his faith in the Lord will be made fat.
26 - He whose faith is in himself is foolish; but everyone walking wisely will be kept safe.
27 - He who gives to the poor will never be in need, but great curses will be on him who gives no attention to them.
28 - When evil-doers are lifted up, men take cover; but when destruction overtakes them, the upright are increased.
Chapter 29
1 - A man hating sharp words and making his heart hard, will suddenly be broken and will not be made well again.
2 - When the upright have power, the people are glad; when an evil man is ruler, grief comes on the people.
3 - A man who is a lover of wisdom is a joy to his father: but he who goes in the company of loose women is a waster of wealth.
4 - A king, by right rule, makes the land safe; but one full of desires makes it a waste.
5 - A man who says smooth things to his neighbour is stretching out a net for his steps.
6 - In the steps of an evil man there is a net for him, but the upright man gets away quickly and is glad.
7 - The upright man gives attention to the cause of the poor: the evil-doer gives no thought to it.
8 - Men of pride are the cause of violent acts in a town, but by wise men wrath is turned away.
9 - If a wise man goes to law with a foolish man, he may be angry or laughing, but there will be no rest.
10 - Men of blood are haters of the good man, and evil-doers go after his soul.
11 - A foolish man lets out all his wrath, but a wise man keeps it back quietly.
12 - If a ruler gives attention to false words, all his servants are evil-doers.
13 - The poor man and his creditor come face to face: the Lord gives light to their eyes equally.
14 - The king who is a true judge in the cause of the poor, will be safe for ever on the seat of his power.
15 - The rod and sharp words give wisdom: but a child who is not guided is a cause of shame to his mother.
16 - When evil men are in power, wrongdoing is increased; but the upright will have pleasure when they see their downfall.
17 - Give your son training, and he will give you rest; he will give delight to your soul.
18 - Where there is no vision, the people are uncontrolled; but he who keeps the law will be happy.
19 - A servant will not be trained by words; for though the sense of the words is clear to him, he will not give attention.
20 - Have you seen a man who is quick with his tongue? There is more hope for a foolish man than for him.
21 - If a servant is gently cared for from his early years, he will become a cause of sorrow in the end.
22 - An angry man is the cause of fighting, and a man given to wrath does much wrong.
23 - A man´s pride will be the cause of his fall, but he who has a gentle spirit will get honour.
24 - A man who takes part with a thief has hate for his soul; he is put under oath, but says nothing.
25 - The fear of man is a cause of danger: but whoever puts his faith in the Lord will have a safe place on high.
26 - The approval of a ruler is desired by great numbers: but the decision in a man´s cause comes from the Lord.
27 - An evil man is disgusting to the upright, and he who is upright is disgusting to evil-doers.
Chapter 30
1 - The words of Agur, the son of Jakeh, from Massa. The man says: I am full of weariness, O God, I am full of weariness; O God, I have come to an end:
2 - For I am more like a beast than any man, I have no power of reasoning like a man:
3 - I have not got wisdom by teaching, so that I might have the knowledge of the Holy One.
4 - Who has gone up to heaven and come down? who has taken the winds in his hands, prisoning the waters in his robe? by whom have all the ends of the earth been fixed? what is his name, and what is his son´s name, if you are able to say?
5 - Every word of God is tested: he is a breastplate to those who put their faith in him.
6 - Make no addition to his words, or he will make clear your error, and you will be seen to be false.
7 - I have made request to you for two things; do not keep them from me before my death:
8 - Put far from me all false and foolish things: do not give me great wealth or let me be in need, but give me only enough food:
9 - For fear that if I am full, I may be false to you and say, Who is the Lord? or if I am poor, I may become a thief, using the name of my God wrongly.
10 - Do not say evil of a servant to his master, or he will put a curse on you, and you will get into trouble.
11 - There is a generation who put a curse on their father, and do not give a blessing to their mother.
12 - There is a generation who seem to themselves to be free from sin, but are not washed from their unclean ways.
13 - There is a generation, O how full of pride are their eyes! O how their brows are lifted up!
14 - There is a generation whose teeth are like swords, their strong teeth like knives, for the destruction of the poor from the earth, and of those who are in need from among men.
15 - The night-spirit has two daughters, Give, give. There are three things which are never full, even four which never say, Enough:
16 - The underworld, and the woman without a child; the earth which never has enough water, and the fire which never says, Enough.
17 - The eye which makes sport of a father, and sees no value in a mother when she is old will be rooted out by the ravens of the valley, and be food for the young eagles.
18 - There are three things, the wonder of which overcomes me, even four things outside my knowledge:
19 - The way of an eagle in the air; the way of a snake on a rock; the way of a ship in the heart of the sea; and the way of a man with a girl.
20 - This is the way of a false wife; she takes food, and, cleaning her mouth, says, I have done no wrong.
21 - For three things the earth is moved, and there are four which it will not put up with:
22 - A servant when he becomes a king; a man without sense when his wealth is increased;
23 - A hated woman when she is married; and a servant-girl who takes the place of her master´s wife.
24 - There are four things which are little on the earth, but they are very wise:
25 - The ants are a people not strong, but they put by a store of food in the summer;
26 - The conies are only a feeble people, but they make their houses in the rocks;
27 - The locusts have no king, but they all go out in bands;
28 - You may take the lizard in your hands, but it is in kings´ houses.
29 - There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
30 - The lion, which is strongest among beasts, not turning from his way for any;
31 - The war-horse, and the he-goat, and the king when his army is with him.
32 - If you have done foolishly in lifting yourself up, or if you have had evil designs, put your hand over your mouth.
33 - The shaking of milk makes butter, and the twisting of the nose makes blood come: so the forcing of wrath is a cause of fighting.
Chapter 31
1 - The words of Lemuel, king of Massa: the teaching which he had from his mother.
2 - What am I to say to you, O Lemuel, my oldest son? and what, O son of my body? and what, O son of my oaths?
3 - Do not give your strength to women, or your ways to that which is the destruction of kings.
4 - It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to take wine, or for rulers to say, Where is strong drink?
5 - For fear that through drinking they may come to have no respect for the law, wrongly judging the cause of those who are in trouble.
6 - Give strong drink to him who is near to destruction, and wine to him whose soul is bitter:
7 - Let him have drink, and his need will go from his mind, and the memory of his trouble will be gone.
8 - Let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death.
9 - Let your mouth be open, judging rightly, and give right decisions in the cause of the poor and those in need.
10 - Who may make discovery of a woman of virtue? For her price is much higher than jewels.
11 - The heart of her husband has faith in her, and he will have profit in full measure.
12 - She does him good and not evil all the days of her life.
13 - She gets wool and linen, working at the business of her hands.
14 - She is like the trading-ships, getting food from far away.
15 - She gets up while it is still night, and gives meat to her family, and their food to her servant-girls.
16 - After looking at a field with care, she gets it for a price, planting a vine-garden with the profit of her work.
17 - She puts a band of strength round her, and makes her arms strong.
18 - She sees that her marketing is of profit to her: her light does not go out by night.
19 - She puts her hands to the cloth-working rod, and her fingers take the wheel.
20 - Her hands are stretched out to the poor; yes, she is open-handed to those who are in need.
21 - She has no fear of the snow for her family, for all those in her house are clothed in red.
22 - She makes for herself cushions of needlework; her clothing is fair linen and purple.
23 - Her husband is a man of note in the public place, when he takes his seat among the responsible men of the land.
24 - She makes linen robes and gets a price for them, and traders take her cloth bands for a price.
25 - Strength and self-respect are her clothing; she is facing the future with a smile.
26 - Her mouth is open to give out wisdom, and the law of mercy is on her tongue.
27 - She gives attention to the ways of her family, she does not take her food without working for it.
28 - Her children get up and give her honour, and her husband gives her praise, saying,
29 - Unnumbered women have done well, but you are better than all of them.
30 - Fair looks are a deceit, and a beautiful form is of no value; but a woman who has the fear of the Lord is to be praised.
31 - Give her credit for what her hands have made: let her be praised by her works in the public place.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/