MEDITAÇÃO - MENSAGENS - ANO BÍBLICO

- Meditação Matinal de EGW (Português).:

A Ressurreição Especial dos Injustos

"Eis que vem com as nuvens, e todo olho O verá, até quantos O traspassaram. E todas as tribos da Terra se lamentarão sobre Ele. Certamente. Amém". Apoc. 1-7.
"Os mesmos que O traspassaram" (Apoc. 1:7), os que zombaram e escarneceram da agonia de Cristo, e os mais acérrimos inimigos de Sua verdade e povo, ressuscitam para contemplá-lo em Sua glória, e ver a honra conferida nos fiéis e obedientes. - GC) 635.
Caifás, erguendo para o Céu a mão direita, dirigiu-se a Jesus na forma de um solene juramento: "Conjuro-Te pelo Deus vivo que nos digas se Tu és o Cristo, o Filho de Deus"....
Todos os ouvidos se inclinaram para escutar, e todos os olhos se fixaram em Seu rosto, ao responder: "Tu o disseste". Uma luz celestial parecia iluminar-Lhe o pálido semblante, ao acrescentar: "Digo-vos, porém, que vereis em breve o Filho do homem assentado à direita do Poder, e vindo sobre as nuvens do céu".
Por um momento a divindade de Cristo irrompeu através do invólucro humano. O Sumo sacerdote recuou diante do penetrante olhar do Salvador. ... Sentiu-se por um momento como à presença do eterno Juiz, cujo olhar, que vê todas as coisas, estava a ler-lhe a alma, trazendo à luz mistérios que supunha ocultos com os mortos.
A cena desapareceu da visão do sacerdote. ... Rasgando os vestidos, ... exigiu que ... fosse Preso condenado por blasfêmia: "Para que precisamos ainda de testemunhas?" disse ele; "Eis que bem ouvistes agora a Sua blasfêmia. Que vos parece?" E todos O condenaram. - DN, 526 e 527.
Deste modo os guias judeus fizeram a escolha. Sua decisão foi registada no livro que João viu na mão daquele que estava assentado no trono, no livro que ninguém podia abrir. Esta decisão lhes será apresentada em todo o seu caráter reivindicativo naquele dia em que o livro há de ser desselado pelo Leão da tribo de Judá. - PJ, 294.
Quando Cristo vier pela segunda vez, ... eles O verão como Rei do Céu. . . . Então os sacerdotes e maiorais recordarão distintamente "a cena na sala de julgamento. Todas as circunstâncias aparecerão diante deles como que escritas com letras de fogo. - ST, 17-01-1900.
Ano Bíblico: Zac. 9-11. Juvenis-. S. Luc. 7.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=280


- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

Sucesos Finales

LA RESURRECCIÓN ESPECIAL DE LOS IMPÍOS
He aquí que viene con las nubes, y todo ojo le verá, y los que le traspasaron; y todos los linajes de la tierra harán lamentación por él. Sí, amén. (Apoc. 1: 7).
"Los que le traspasaron", los que se mofaron y se rieron de la agonía de Cristo y los enemigos más acérrimos de su verdad y de su pueblo, son resucitados para mirarle en su gloria y para ver el honor con que serán recompensados los fieles y obedientes.*
Caifás, alzando la diestra hacia el cielo, se dirigió a Jesús con un juramento solemne: "Te conjuro por el Dios viviente, que nos digas si tú eres el Cristo, Hijo de Dios". . .
Todos los oídos estaban atentos, y todos los ojos se fijaban en. . . [Jesús] mientras contestaba: "Tú lo has dicho". Una luz celestial parecía iluminar su semblante pálido mientras añadía: "Y aun os digo, que desde ahora habéis de ver al Hijo del hombre sentado a la diestra de la potencia de Dios, y que viene en las nubes del cielo".
Por un momento la divinidad de Cristo fulguró a través de su aspecto humano. El sumo sacerdote vaciló bajo la mirada penetrante del Salvador. . . Por un momento se sintió como delante del juez eterno, cuyo ojo, que lo ve todo, estaba leyendo su alma y sacando a luz misterios que él suponía ocultos con los muertos.
La escena se desvaneció de la visión del sacerdote. . . Rasgando su manto. . . pidió que. . . se condenase al preso por blasfemia. "¿Qué más necesidad tenemos de testigos? -dijo-. He aquí, ahora mismo habéis oído su blasfemia. ¿Qué os parece?" (Mat. 26: 65, 66). Y todos le condenaron.*
Así hicieron su decisión los dirigentes judíos. Su decisión fue registrada en el libro que Juan vio en la mano de Aquel que se sienta en el trono, el libro que ningún hombre podía abrir. Con todo su carácter vindicativo aparecerá esta decisión delante de ellos el día en que este libro sea abierto por el León de la tribu de Judá.*
Cuando Cristo venga por segunda vez. . . lo verán como Rey celestial. . . entonces los sacerdotes y gobernantes recordarán claramente la escena en la sala del juicio. Cada circunstancia aparecerá delante de ellos como escrita en letras de fuego.*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=280


- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

October 1 - The Special Resurrection of the Unjust

Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen. Rev. 1:7.
"They also which pierced him" (Revelation 1:7), those that mocked and derided Christ"s dying agonies, and the most violent opposers of His truth and His people, are raised to behold Him in His glory and to see the honour placed upon the loyal and obedient. {Mar 282.1}
[At His trial], Caiaphas, raising his right hand toward heaven, addressed Jesus in the form of a solemn oath: "I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God." . . . {Mar 282.2}
Every ear was bent to listen, and every eye was fixed on His face as He answered, "Thou hast said." A heavenly light seemed to illuminate His pale countenance as He added, "Nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven." {Mar 282.3}
For a moment the divinity of Christ flashed through His guise of humanity. The high priest quailed before the penetrating eyes of the Saviour. . . . For a moment he felt as if standing before the eternal Judge, whose eye, which sees all things, was reading his soul, bringing to light mysteries supposed to be hidden with the dead. {Mar 282.4}
The scene passed from the priest"s vision. . . . Rending his robe, . . . he demanded that . . . the prisoner be condemned for blasphemy. "What further need have we of witnesses?" he said; "behold, now ye have heard his blasphemy. What think ye?" And they all condemned Him. {Mar 282.5}
Thus the Jewish leaders made their choice. Their decision was registered in the book which John saw in the hand of Him that sat upon the throne, the book which no man could open. In all its vindictiveness this decision will appear before them in the day when this book is unsealed by the Lion of the tribe of Judah. {Mar 282.6}
When Christ comes the second time, not as a prisoner surrounded by a rabble will they see Him. They will see Him as heaven"s King. . . . Then the priests and rulers will remember distinctly the scene in the judgment hall. Every circumstance will appear before them as if written in letters of fire. {Mar 282.7}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=280


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Mensagens para Evangelistas.:

Ao olharem os ministros de Deus, pela fé, para dentro do santo dos santos, e verem as obras de nosso grande Sumo Sacerdote no santuário celeste, eles compreendem que são homens de lábios impuros, homens cujos lábios falaram muitas vezes vaidade. Bem podem desesperar ao compararem a própria indignidade com a perfeição de Cristo. De coração contrito, sentindo-se inteiramente indignos e inabilitados para sua grande obra, exclamam: "Vou perecendo!" Isa. 6:5. Mas se, como Isaías, humilham o coração perante Deus, a obra feita em favor do profeta será realizada em seu benefício. Seus lábios serão tocados com uma brasa viva tirada do altar, e perderão de vista o próprio eu, num sentimento da grandeza e poder de Deus, e de Sua prontidão em ajudá-los. Compreenderão a santidade da obra que lhes é confiada, e serão levados a aborrecer tudo que os fizesse desonrar Aquele que os enviou com Sua mensagem. Obreiros Evangélicos, págs. 22 e 23.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=49&p=22


- Mensagens para Jovens.:

Longe de mim que eu cesse de vos admoestar. Jovens amigos, buscai ao Senhor de todo o vosso coração. Ide com zelo, e quando sentirdes sinceramente que sem o auxílio de Deus perecereis, quando anelardes por Ele como o cervo brama pelas correntes das águas, então o Senhor presto vos fortalecerá. Então a vossa paz sobrepujará a todo entendimento. Se esperais salvação, precisais orar. Dedicai tempo. Não sejais apressados e descuidosos em vossas orações. Rogai a Deus que opere em vós uma completa reforma, que os frutos do Seu Espírito habitem em vós, e brilheis como luzes no mundo. Não sejais um entrave ou uma maldição à causa de Deus; podeis ser um auxílio, uma bênção. Diz-vos Satanás que não vos é possível apreciar plena e abundante salvação? Não o acrediteis. Mensagens aos Jovens, pág. 132.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=132


- Mensagens para Namorados.:

Faz-se a pergunta: "Como purificará o jovem o seu caminho?" e é dada a resposta: "Observando-o conforme a Tua Palavra." Sal. 119:9. O jovem que fizer da Bíblia o seu guia, não precisa errar o caminho do dever e da segurança. Esse Livro bendito o ensinará a preservar sua integridade de caráter, a ser verdadeiro e não praticar nenhum engano. "Não furtarás" (Êxo. 20:15), foi escrito pelo dedo de Deus sobre as tábuas de pedra; no entanto, quantos furtos clandestinos de afeições não são praticados e desculpados! Mensagens aos Jovens, pág. 446.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=446


- Mensagens para Pais.:

Muitos pais, para evitar a tarefa de pacientemente educarem os filhos em hábitos de negação própria e ensinar-lhes como fazer reto uso de todas as bênçãos de Deus, são indulgentes em deixá-los comer e beber sempre que lhes agrade. O apetite e a condescendência egoísta, a menos que sejam positivamente refreados, crescem com o crescimento e fortalecem-se à medida que aumentem as forças. Testimonies, vol. 3, pág. 564 e Conselhos Sobre o Regime Alimentar, pág. 181.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=17&p=181


- Mensagens sobre Escola Sabatina.:

Como um meio de ensino intelectual, as oportunidades do sábado são incalculáveis. Que se aprenda a lição da Escola Sabatina, não olhando rapidamente ao texto da mesma no sábado de manhã, mas estudando cuidadosamente para a próxima semana, no sábado à tarde, com recapitulação diária ou ilustração durante a semana. Assim a lição se fixará na memória, como um tesouro que jamais se perderá completamente. Educação, págs. 251 e 252.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=36&p=251


- Mensagens sobre Saúde.:

Muitos comem a toda hora, a despeito das leis da saúde. Depois, a mente fica obscurecida. Como podem os homens ser honrados com a iluminação divina, quando são tão descuidados em seus hábitos, tão desatenciosos para com a luz que Deus tem dado com relação a estas coisas? Irmãos, não é tempo de vos converterdes quanto a essas condescendências egoístas? "Não sabeis vós que os que correm no estádio, todos, na verdade, correm, mas um só leva o prêmio? Correi de tal maneira que o alcanceis. E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível, nós, porém, uma incorruptível. Pois eu assim corro, não como a coisa incerta; assim combato, não como batendo no ar. Antes, subjugo o meu corpo e o reduzo à servidão, para que, pregando aos outros, eu mesmo não venha de alguma maneira a ficar reprovado." I Cor. 9:24-27. Obreiros Evangélicos, pág. 241.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=49&p=241


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Ano Bíblico (Português).:

Livro de Zacarias

Capítulo 9

1 - A palavra do Senhor está contra a terra de Hadraque, e repousará sobre Damasco, pois ao Senhor pertencem as cidades de Arã, e todas as tribos de Israel.
2 - E também Hamate que confina com ela, e Tiro e Sidom, ainda que sejam mui sábias.
3 - Ora Tiro edificou para si fortalezas, e amontoou prata como o pó, e ouro como a lama das ruas.
4 - Eis que o Senhor a despojará, e ferirá o seu poder no mar; e ela será consumida pelo fogo.
5 - Asquelom o verá, e temerá; também Gaza, e terá grande dor; igualmente Ecrom, porque a sua esperança será iludida; e de Gaza perecerá o rei, e Asquelom não será habitada.
6 - Povo mestiço habitará em Asdode; e exterminarei a soberba dos filisteus.
7 - E da sua boca tirarei o sangue, e dentre os seus dentes as abominações; e ele também ficará como um resto para o nosso Deus; e será como chefe em Judá, e Ecrom como um jebuseu.
8 - Ao redor da minha casa acamparei contra o exército, para que ninguém passe, nem volte; e não passará mais por eles o opressor; pois agora vi com os meus olhos.
9 - Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que vem a ti o teu rei; ele é justo e traz a salvação; ele é humilde e vem montado sobre um jumento, sobre um jumentinho, filho de jumenta.
10 - De Efraim exterminarei os carros, e de Jerusalém os cavalos, e o arco de guerra será destruído, e ele anunciará paz às nações; e o seu domínio se estenderá de mar a mar, e desde o Rio até as extremidades da terra.
11 - Ainda quanto a ti, por causa do sangue do teu pacto, libertei os teus presos da cova em que não havia água.
12 - Voltai à fortaleza, ó presos de esperança; também hoje anuncio que te recompensarei em dobro.
13 - Pois curvei Judá por meu arco, pus-lhe Efraim por seta; suscitarei a teus filhos, ó Sião, contra os teus filhos, ó Grécia; e te farei a ti, ó Sião, como a espada de um valente.
14 - Por cima deles será visto o Senhor; e a sua flecha sairá como o relâmpago; e o Senhor Deus fará soar a trombeta, e irá com redemoinhos do sul.
15 - O Senhor dos exércitos os protegerá; e eles devorarão, e pisarão os fundibulários; também beberão o sangue deles como ao vinho; e encher-se-ão como bacias de sacrifício, como os cantos do altar.
16 - E o Senhor seu Deus naquele dia os salvará, como o rebanho do seu povo; porque eles serão como as pedras de uma coroa, elevadas sobre a terra dele.
17 - Pois quão grande é a sua bondade, e quão grande é a sua formosura! o trigo fará florescer os mancebos e o mosto as donzelas.

Capítulo 10

1 - Pedi ao Senhor chuva no tempo da chuva serôdia, sim, ao Senhor, que faz os relâmpagos; e ele lhes dará chuvas copiosas, e a cada um erva no campo,
2 - Pois os terafins falam vaidade, e os adivinhos vêem mentira e contam sonhos falsos; em vão procuram consolar; por isso seguem o seu caminho como ovelhas; estão aflitos, porque não há pastor.
3 - Contra os pastores se acendeu a minha ira, e castigarei os bodes; mas o Senhor dos exércitos visitará o seu rebanho, a casa de Judá, e o fará como o seu majestoso cavalo na peleja.
4 - De Judá sairá a pedra angular, dele a estaca da tenda, dele o arco de guerra, dele sairão todos os chefes.
5 - Eles serão como valentes que na batalha pisam aos pés os seus inimigos na lama das ruas; pelejarão, porque o Senhor esta com eles; e confundirão os que andam montados em cavalos.
6 - Fortalecerei a casa de Judá, e salvarei a casa de José; fá-los-ei voltar, porque me compadeço deles; e serão como se eu não os tivera rejeitado; porque eu sou o Senhor seu Deus, e os ouvirei.
7 - Então os de Efraim serão como um valente, e o seu coração se alegrará como pelo vinho; seus filhos o verão, e se alegrarão; o seu coração se regozijará no Senhor.
8 - Eu lhes assobiarei, e os ajuntarei, porque os tenho remido; e multiplicar-se-ão como dantes se multiplicavam.
9 - Ainda que os espalhei entre os povos, eles se lembrarão de mim em terras remotas; e, com seus filhos, viverão e voltarão.
10 - Pois eu os farei voltar da terra do Egito, e os congregarei da Assíria; e os trarei à terra de Gileade e do Líbano; e não se achará lugar bastante para eles.
11 - Passarão pelo mar de aflição, e serão feridas as ondas do mar, e todas as profundezas do Nilo se secarão; então será abatida a soberba da Assíria, e o cetro do Egito se retirará.
12 - Eu os fortalecerei no Senhor, e andarão no seu nome, diz o Senhor.

Capítulo 11

1 - Abre, ó Líbano, as tuas portas para que o fogo devore os teus cedros.
2 - Geme, ó cipreste, porque caiu o cedro, porque os mais excelentes são destruídos; gemei, ó carvalhos de Basã, porque o bosque forte é derrubado.
3 - Voz de uivo dos pastores! porque a sua glória é destruída; voz de bramido de leões novos! porque foi destruída a soberba do Jordão.
4 - Assim diz o Senhor meu Deus: Apascenta as ovelhas destinadas para a matança,
5 - cujos compradores as matam, e não se têm por culpados; e cujos vendedores dizem: Louvado seja o Senhor, porque hei enriquecido; e os seus pastores não têm piedade delas.
6 - Certamente não terei mais piedade dos moradores desta terra, diz o Senhor; mas, eis que entregarei os homens cada um na mão do seu próximo e na mão do seu rei; eles ferirão a terra, e eu não os livrarei da mão deles.
7 - Eu pois apascentei as ovelhas destinadas para a matança, as pobres ovelhas do rebanho. E tomei para mim duas varas: a uma chamei Graça, e à outra chamei União; e apascentei as ovelhas.
8 - E destruí os três pastores num mês; porque me enfadei deles, e também eles se enfastiaram de mim.
9 - Então eu disse: Não vos apascentarei mais; o que morrer morra, e o que for destruído seja destruído; e os que restarem, comam cada um a carne do seu próximo.
10 - E tomei a minha vara Graça, e a quebrei, para desfazer o meu pacto, que tinha estabelecido com todos os povos.
11 - Foi, pois, anulado naquele dia; assim os pobres do rebanho que me respeitavam, reconheceram que isso era palavra do Senhor.
12 - E eu lhes disse: Se parece bem aos vossos olhos, dai-me o que me é devido; e, se não, deixai-o. Pesaram, pois, por meu salário, trinta moedas de prata.
13 - Ora o Senhor disse-me: Arroja isso ao oleiro, esse belo preço em que fui avaliado por eles. E tomei as trinta moedas de prata, e as arrojei ao oleiro na casa do Senhor.
14 - Então quebrei a minha segunda vara União, para romper a irmandade entre Judá e Israel.
15 - Então o Senhor me disse: Toma ainda para ti os instrumentos de um pastor insensato.
16 - Pois eis que suscitarei um pastor na terra, que não cuidará das que estão perecendo, não procurará as errantes, não curará a ferida, nem apascentará a sã; mas comerá a carne das gordas, e lhes despedaçará as unhas.
17 - Ai do pastor inútil, que abandona o rebanho! a espada lhe cairá sobre o braço e sobre o olho direito; o seu braço será de todo mirrado, e o seu olho direito será inteiramente escurecido.


- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Segundo o profeta Zacarias, o que aconteceria com o braço e o olho direito do pastor insensato?
Resposta: o braço secaria e o olho escureceria (Zacarias 11:17)


- Curiosidades Bíblicas.:

Qual o cavaleiro que teve o seu pé imprensado contra o muro?
Resposta: Balaão. Números 22:25.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=4&capitulo=22


- Versos Bíblicos.:

Guarda-me, ó Deus, porque em ti me refugio. Salmos 16:1

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=16&verso=1


- Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Zacarias

Capítulo 9

1 - Profecía: La palabra de Jehovah contra la tierra de Hadrac y Damasco, el lugar de su reposo. Porque a Jehovah pertenecen el ojo del hombre y todas las tribus de Israel;
2 - también Hamat, que colinda con ella; y Tiro y Sidón, aunque se hayan hecho muy sabias.
3 - Tiro se Edificó una fortaleza y Acumuló plata como el polvo, y oro como el lodo de las calles.
4 - Pero he Aquí que el Señor se Apoderará de ella y Destruirá en el mar su Poderío, y ella Será consumida con fuego.
5 - "Ascalón lo Verá y Temerá. Gaza también Temblará en gran manera; lo mismo Ecrón, porque su esperanza ha sido avergonzada. Dejará de haber rey en Gaza, y Ascalón no Será habitada.
6 - En Asdod se Sentará un bastardo, y destruiré la soberbia de los filisteos.
7 - Apartaré la sangre de su boca y las abominaciones de sus dientes. El Será también convertido en un remanente para nuestro Dios, y Será como una familia Más en Judá. Y Ecrón Será como el jebuseo.
8 - Yo defenderé mi casa del que acampa, del que pasa y del que vuelve. El opresor no Pasará Más sobre ellos, porque ahora yo vigilo por ella con mis propios ojos."
9 - ¡Alégrate mucho, oh hija de Sion! ¡Da voces de Júbilo, oh hija de Jerusalén! He Aquí, tu rey viene a ti, justo y victorioso, humilde y montado sobre un asno, sobre un borriquillo, hijo de asna.
10 - "Destruiré los carros de Efraín y los caballos de Jerusalén. También Serán destruidos los arcos de guerra, y él Hablará de paz a las naciones. Su dominio Será de mar a mar y desde el Río hasta los confines de la tierra.
11 - Y a ti también, por la sangre de tu pacto libertaré a tus prisioneros de la cisterna sin agua.
12 - Volveos a la fortaleza, oh prisioneros llenos de esperanza. También hoy os anuncio que os restituiré el doble.
13 - Pues he preparado a Judá como mi arco; lo he cargado con Efraín como flecha. E incitaré a tus hijos, oh Sion, contra tus hijos, oh Grecia; y te blandiré como espada de valiente."
14 - Jehovah Será visto sobre ellos, y su flecha Saldrá como Relámpago. El Señor Jehovah Tocará la corneta y Avanzará con los torbellinos del sur.
15 - Jehovah de los Ejércitos los Protegerá, y ellos Devorarán y Pisotearán las piedras de la honda. Beberán sangre como si fuera vino, y se Llenarán como un Tazón y como los bordes del altar.
16 - En aquel Día Jehovah su Dios los Salvará; como a rebaño Pastoreará a su pueblo. Serán sobre su tierra como piedras preciosas de una diadema.
17 - ¡Cuánta es su bondad, y Cuánta su hermosura! El trigo Hará florecer a los Jóvenes, y el vino nuevo a las Jóvenes.

Capítulo 10

1 - ¡Pedid a Jehovah la lluvia de la Estación Tardía! Jehovah produce Relámpagos y hace llover. El da pan al hombre, y hierba en el campo.
2 - Pero los ídolos domésticos prometen en vano. Los adivinos ven mentiras y refieren sueños falsos; vano es su consuelo. Por eso el pueblo vaga como ovejas; fue afligido por falta de pastor.
3 - "Mi ira se ha encendido contra los pastores, y castigaré a los machos Cabríos. Porque Jehovah de los Ejércitos Visitará con su favor a su rebaño, a la casa de Judá, y los Convertirá en su corcel de honor en la batalla.
4 - De él Saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante.
5 - Serán como los valientes que en la batalla pisotean al enemigo en el lodo de la calle. Combatirán, porque Jehovah Estará con ellos, y los que montan a caballo Serán avergonzados.
6 - "Porque yo fortaleceré la casa de Judá y libraré la casa de José. Los haré volver, porque tendré misericordia de ellos. Serán como si no los hubiera rechazado, porque yo soy Jehovah su Dios que les oiré.
7 - Los de Efraín Serán como un héroe, y el Corazón de ellos se Alegrará como por el vino. Sus hijos también lo Verán y se Alegrarán; su Corazón se Gozará en Jehovah.
8 - Les llamaré con un silbido y los reuniré, porque los he redimido; y Serán tan numerosos como lo fueron antes.
9 - Aunque los sembraré entre los pueblos, aun en la Lejanía se Acordarán de Mí; Criarán a sus hijos y Regresarán.
10 - Porque los haré volver de la tierra de Egipto, y los recogeré de Asiria. Los traeré a la tierra de Galaad y al Líbano, y no les Bastará.
11 - Pasarán por el mar de la angustia golpeando sus olas, y se Secarán todas las profundidades del Nilo. La soberbia de Asiria Será derribada, y haré cesar el cetro de Egipto.
12 - Les fortaleceré en Jehovah, y Caminarán en su nombre", dice Jehovah.

Capítulo 11

1 - ¡Abre tus puertas, oh Líbano, y que el fuego consuma tus cedros!
2 - Gime, oh ciprés, porque ha Caído el cedro; porque los poderosos son destruidos. Aullad, oh encinas de Basán, porque es derribado el bosque impenetrable.
3 - Se oye un gemido de pastores, porque su esplendor es desolado. Se oye el rugido de los cachorros de León, porque la espesura del Jordán es destruida.
4 - Así ha dicho Jehovah mi Dios: "Apacienta las ovejas destinadas al matadero,
5 - a las cuales matan los que las compran y no se sienten culpables. El que las vende piensa: "¡Bendito sea Jehovah, porque me he enriquecido!" Ni sus pastores tienen Lástima de ellas.
6 - Por tanto, dice Jehovah, no tendré Más Compasión de los habitantes de la tierra. He Aquí, yo entregaré a los hombres, cada uno en mano de su Prójimo y en mano de su rey. Así Desmenuzarán la tierra, y no los libraré de sus manos."
7 - Apacenté, pues, las ovejas destinadas al matadero, a cuenta de los comerciantes de ovejas. Entonces tomé dos cayados; al uno le puse por nombre Gracia, y al otro, Vínculo. Y apacenté las ovejas.
8 - Eliminé a tres pastores en un mes. Mi alma se Impacientó por causa de ellos, y también el alma de ellos se Hastió de Mí.
9 - Entonces dije: "No os apacentaré Más. ¡La que muere, que muera; la que se Descarría, que se Descarríe; y las que queden, que devore cada una a su compañera!"
10 - Entonces tomé mi cayado Gracia y lo quebré para anular mi pacto que hice con todos los pueblos.
11 - En aquel Día fue anulado; y los que comerciaban con ovejas y que me observaban, reconocieron que era palabra de Jehovah.
12 - Y les dije: "Si os parece bien, dadme mi salario; y si no, dejadlo." Y pesaron por salario Mío treinta piezas de plata.
13 - Entonces Jehovah me dijo: "Echalo al tesoro. ¡Magnífico precio con que me han apreciado!" Yo tomé las treinta piezas de plata y las eché en el tesoro, en la casa de Jehovah.
14 - Y quebré luego mi segundo cayado Vínculo para romper la fraternidad entre Judá e Israel.
15 - Entonces Jehovah me dijo: "Toma Además la bolsa de un pastor insensato,
16 - porque he Aquí yo levanto en la tierra a un pastor que no Atenderá a la descarriada, ni Buscará a la perdida, ni Curará a la perniquebrada. No Mantendrá a la que Está en pie, sino que se Comerá la carne de la engordada y Romperá sus pezuñas.
17 - ¡Ay del pastor Inútil que abandona el rebaño! La espada hiera su brazo y su ojo derecho. Séquese del todo su brazo, y oscurézcase por completo su ojo derecho."


- Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Zacarias

Chapter 9

1 - A word of the Lord: The Lord has come to the land of Hadrach, and Damascus is his resting-place: for the towns of Aram are the Lord´s,
2 - As well as Hamath, which is by its limit, and Tyre and Zidon, because they are very wise.
3 - And Tyre made for herself a strong place, and got together silver like dust and the best gold like the earth of the streets.
4 - See, the Lord will take away her heritage, overturning her power in the sea; and she will be burned up with fire.
5 - Ashkelon will see it with fear, and Gaza, bent with pain; and Ekron, for her hope will be shamed: and the king will be cut off from Gaza, and Ashkelon will be unpeopled.
6 - And a mixed people will be living in Ashdod, and I will have the pride of the Philistines cut off.
7 - And I will take away his blood from his mouth, and his disgusting things from between his teeth; and some of his people will be kept for our God: and he will be as a family in Judah, and Ekron as one living in Jerusalem.
8 - And I will put my forces in position round my house, so that there may be no coming and going: and no cruel master will again go through them: for now I have seen his trouble.
9 - Be full of joy, O daughter of Zion; give a glad cry, O daughter of Jerusalem: see, your king comes to you: he is upright and has overcome; gentle and seated on an ass, on a young ass.
10 - And he will have the war-carriage cut off from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the bow of war will be cut off: and he will say words of peace to the nations: and his rule will be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.
11 - And as for you, because of the blood of your agreement, I have sent out your prisoners from the deep hole in which there is no water.
12 - And they will come back to you, O daughter of Zion, as prisoners of hope: today I say to you that I will give you back twice as much;
13 - For I have made Judah a bow bent for my use, I have made Ephraim the arrows of the bow; I will make your sons, O Zion, take up arms against your sons, O Greece, and will make you like the sword of a man of war.
14 - And the Lord will be seen over them, and his arrow will go out like the thunder-flame: and the Lord God, sounding the war-horn, will go in the storm-winds of the South.
15 - The Lord of armies will be a cover for them; and they will overcome, crushing under foot the armed men; they will take their blood for drink like wine: they will be full like the sides of the altar.
16 - And the Lord their God will be their saviour in that day, giving them food like the flock of his people: for they will be like the jewels of a crown shining over his land.
17 - For how good it is and how beautiful! grain will make the young men strong and new wine the virgins.

Chapter 10

1 - Make your request to the Lord for rain in the time of the spring rains, even to the Lord who makes the thunder-flames; and he will give them showers of rain, to every man grass in the field.
2 - For the images have said what is not true, and the readers of signs have seen deceit; they have given accounts of false dreams, they give comfort to no purpose: so they go out of the way like sheep, they are troubled because they have no keeper.
3 - My wrath is burning against the keepers of the flock, and I will send punishment on the he-goats: for the Lord of armies takes care of his flock, the people of Judah, and will make them like the horse of his pride in the fight.
4 - From him will come the keystone, from him the nail, from him the bow of war, from him will come every ruler;
5 - Together they will be like men of war, crushing down their haters into the earth of the streets in the fight; they will make war because the Lord is with them: and the horsemen will be shamed.
6 - And I will make the children of Judah strong, and I will be the saviour of the children of Joseph, and I will make them come back again, for I have had mercy on them: they will be as if I had not given them up: for I am the Lord their God and I will give them an answer.
7 - And Ephraim will be like a man of war, and their hearts will be glad as with wine; and their children will see it with joy; their hearts will be glad in the Lord.
8 - With the sound of the pipe I will get them together; for I have given the price to make them free: and they will be increased as they were increased.
9 - Though I had them planted among the peoples, they will keep me in mind in far countries: and they will take care of their children and will come back.
10 - And I will make them come back out of the land of Egypt, and will get them together out of Assyria; and I will take them into the land of Gilead, and it will not be wide enough for them.
11 - And they will go through the sea of Egypt, and all the deep waters of the Nile will become dry: and the pride of Assyria will be made low, and the power of Egypt will be taken away.
12 - And their strength will be in the Lord; and their pride will be in his name, says the Lord.

Chapter 11

1 - Let your doors be open, O Lebanon, so that fire may be burning among your cedars.
2 - Give a cry of grief, O fir-tree, for the fall of the cedar, because the great ones have been made low: give cries of grief, O you oaks of Bashan, for the strong trees of the wood have come down.
3 - The sound of the crying of the keepers of the flock! for their glory is made waste: the sound of the loud crying of the young lions! for the pride of Jordan is made waste.
4 - This is what the Lord my God has said: Take care of the flock of death;
5 - Whose owners put them to death and have no sense of sin; and those who get a price for them say, May the Lord be praised for I have much wealth: and the keepers of the flock have no pity for them.
6 - For I will have no more pity for the people of the land, says the Lord; but I will give up everyone into his neighbour´s hand and into the hand of his king: and they will make the land waste, and I will not keep them safe from their hands.
7 - So I took care of the flock of death, for those who made profit out of the flock; and I took for myself two rods, naming one Beautiful, and the other Bands; and I took care of the flock.
8 - And in one month I put an end to the three keepers of the flock; for my soul was tired of them, and their souls were disgusted with me.
9 - And I said, I will not take care of you: If death comes to any, let death be its fate; if any is cut off, let it be cut off; and let the rest take one another´s flesh for food.
10 - And I took my rod Beautiful, cutting it in two, so that the Lord´s agreement, which he had made with all the peoples, might be broken.
11 - And it was broken on that day: and the sheep-traders, who were watching me, were certain that it was the word of the Lord.
12 - And I said to them, If it seems good to you, give me my payment; and if not, do not give it. So they gave me my payment by weight, thirty shekels of silver.
13 - And the Lord said to me, Put it into the store-house, the price at which I was valued by them. And I took the thirty shekels of silver and put them into the store-house in the house of the Lord.
14 - Then I took my other rod, the one named Bands, cutting it in two, so that the relation of brothers between Judah and Israel might be broken.
15 - And the Lord said to me, Take again the instruments of a foolish keeper of sheep.
16 - For see, I will put a sheep-keeper over the land, who will have no care for that which is cut off, and will not go in search of the wanderers, or make well what is broken, and he will not give food to that which is ill, but he will take for his food the flesh of the fat, and let their feet be broken.
17 - A curse on the foolish keeper who goes away from the flock! the sword will be on his arm and on his right eye: his arm will become quite dry and his eye will be made completely dark.


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Meditação Matinal de EGW (Português).:

A Ressurreição Especial

"Muitos dos que dormem no pó da Terra ressuscitarão, uns para a vida eterna, e outros para vergonha e horror eterno". Dan. 12:2.
Foi à meia-noite que Deus preferiu livrar o Seu povo. Estando os ímpios a fazer zombarias em redor deles, subitamente apareceu o Sol, resplandecendo em sua força e a Lua ficou imóvel. ... Nuvens negras e pesadas subiam e batiam umas nas outras. Havia, porém, um lugar claro de uma glória fixa, donde veio a voz de Deus, semelhante a muitas águas, abalando os céus e a Terra. Houve um grande terremoto. As sepulturas se abriram e os que haviam morrido na fé da mensagem do terceiro anjo, guardando o sábado, saíram de seus leitos de pó, glorificados, para ouvir o concerto de paz que Deus deveria fazer com os que tinham guardado a Sua lei. - PE, 285.
Os que dormem em Jesus serão chamados de seu cárcere para uma vitória gloriosa, e sairão para receber uma gloriosa Imortalidade. ... Ele ressurgiu, caros amigos, e em vosso desalento podeis saber ... que Jesus está ao vosso lado para vos dar a paz.
Sei de que estou falando. Experimentei o tempo em que me parecia estarem as ondas me submergindo; naquela ocasião senti que meu Salvador me era precioso. Quando meu filho mais velho me foi arrebatado foi muito grande meu pesar, mas Jesus velo ao meu lado e senti na alma a Sua paz. Chegou-me aos lábios a taça da consolação.
E então foi levado aquele que por trinta e seis anos estivera junto a mim. ... Havíamos labutado juntos, lado a lado, no ministério, mas tivemos que juntar as mãos do lutador e depô-lo a descansar na tumba silenciosa. De novo minha tristeza me pareceu grande demais, mas veio após a taça da consolação. Jesus me é precioso. Ele andou ao meu lado ... e andará ao lado vosso. Quando nossos amigos descem à sepultura, eles não nos parecem belos. Pode ser que levemos ao descanso nosso pai ou nossa mãe: quando ressurgirem, as rugas terão todas desaparecido, mas serão eles mesmos, e os reconheceremos. ...
Precisamos estar preparados para ir ao encontro desses queridos amigos, quando reviverem, na manhã da ressurreição. ... Não deveremos apegar-nos à esperança que nos é proposta no evangelho, de que seremos semelhantes a Ele, e como Ele é O veremos? - Nos Lugares Celestiais, p. 353.
Ano Bíblico: Zac. 5-8. Juvenis: S. Luc. 6.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=279


- Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

LA RESURRECCIÓN ESPECIAL

Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua. (Dan. 12: 2).
Dios escogió la medianoche para libertar a su pueblo. Mientras los malvados se burlaban en derredor de ellos, apareció de pronto el sol con toda su refulgencia y la luna se paró. . . Aparecieron densas y tenebrosas nubes que se entrechocaban unas con otras. Pero había un claro de persistente esplendor de donde salía la voz de Dios como el sonido de muchas aguas estremeciendo los cielos y la tierra. Sobrevino un tremendo terremoto. Abriéronse los sepulcros y los que habían muerto teniendo fe en el mensaje del tercer ángel y guardando el sábado se levantaron, glorificados, de sus polvorientos lechos, para escuchar el pacto de paz que Dios iba a hacer con quienes habían observado su ley.*
Los que duermen en Jesús serán llamados de la casa de su prisión. . . a una gloriosa inmortalidad. . . [El Señor] ha resucitado, queridos amigos, y en vuestro desaliento podéis saber que. . . Jesús está a vuestro lado para daros paz.
Yo sé de lo que estoy hablando. He pasado por momentos en que pensé que las olas cubrirían mi cabeza; en ese tiempo sentí que mi Salvador era precioso para mí. Cuando mi hijo mayor me fue arrebatado sentí que mi pena era muy grande, pero Jesús vino a mi lado y sentí su paz en mi alma. La copa de consolación tocó mis labios.
Y luego aquel que había estado a mi lado durante 36 años . . . fue arrebatado. Habíamos trabajado juntos hombro a hombro en el ministerio, pero hubimos de entrelazar las manos del guerrero y ponerlo a descansar en la tumba silenciosa. Otra vez mi pena pareció muy grande, pero después de todo llegó la copa de la consolación. Jesús es precioso para mí. Caminó a mi lado. . . y caminará a vuestro lado. Nuestros amados son muy preciosos para nosotros cuando descienden a la tumba. Puede ser nuestro padre o nuestra madre el que depositamos allí; cuando salgan de la tumba sus arrugas habrán desaparecido, pero sus facciones permanecerán, y los reconoceremos. . .
Debemos estar preparados para encontrarnos con esos queridos amigos cuando emerjan en la mañana de la resurrección.*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=279


- Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

September 30 - The Special Resurrection

And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. Dan. 12:2.
It was at midnight that God chose to deliver His people. As the wicked were mocking around them, suddenly the sun appeared, shining in his strength, and the moon stood still. . . . Dark, heavy clouds came up and clashed against each other. But there was one clear place of settled glory, whence came the voice of God like many waters, shaking the heavens and the earth. There was a mighty earthquake. The graves were opened, and those who had died in faith under the third angel"s message, keeping the Sabbath, came forth from their dusty beds, glorified, to hear the covenant of peace that God was to make with those who had kept His law. {Mar 281.1}
Those who sleep in Jesus will be called from their prison house . . . to a glorious immortality. . . . He has risen, dear friends, and in your despondency you may know . . . that Jesus is by your side to give you peace. {Mar 281.2}
I know what I am talking about. I have seen the time when I thought the waves were going over my head; in that time I felt my Saviour precious to me. When my eldest son was taken from me I felt my grief was very great, but Jesus came to my side and I felt His peace in my soul. The cup of consolation was placed to my lips. {Mar 281.3}
And then he who had stood by my side for thirty-six years . . . was taken. We had laboured together side by side in the ministry, but we had to fold the hands of the warrior and lay him down to rest in the silent grave. Again my grief seemed very great, but after all came the cup of consolation. Jesus is precious to me. He walked by my side . . . and He will walk by your side. When our friends go into the grave they are beautiful to us. It may be our father or mother that we lay away: when they come forth those wrinkles are all gone but the figure is there, and we know them. . . . {Mar 281.4}
We want to be prepared to meet these dear friends as they come forth in the resurrection morning. . . . Shall we lay hold upon the hope set before us in the gospel that we shall be like Him, for we shall see Him as He is? {Mar 281.5}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=279


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Mensagens para Evangelistas.:

O pastor ocupa em face do povo, o lugar de porta-voz de Deus, e tem de representar o Senhor em pensamento, palavra e ação. Quando Moisés foi escolhido como mensageiro do concerto, a ordem que se lhe deu, foi: "Sê tu pelo povo diante de Deus." Êxo. 18:19. Hoje em dia, o Senhor escolhe homens como outrora a Moisés, para serem mensageiros Seus, e sério é o ai que pesa sobre aquele que desonra sua santa vocação, ou rebaixa a norma que lhe é estabelecida na vida e na obra do Filho de Deus. Obreiros Evangélicos, pág. 20.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=49&p=20


- Mensagens para Jovens.:

Vi que, se não houver uma inteira mudança na juventude, uma inteira conversão, eles podem perder a esperança do Céu. Do que me tem sido mostrado, não há mais da metade dos jovens que professam a religião e a verdade, que sejam verdadeiramente convertidos. Se se houvessem convertido, produziriam frutos para a glória de Deus. Muitos repousam numa suposta esperança, sem base real. A fonte não está purificada, portanto, as correntes que dela procedem não são puras. Limpai a fonte, e puras serão as correntes. Se o coração estiver reto, retas hão de ser as vossas palavras, o vosso vestuário, as vossas ações. Falta a verdadeira piedade. Eu não desonraria meu Mestre a ponto de admitir que uma pessoa descuidosa, frívola, que não ora, seja uma cristã. Não; um cristão alcança vitória sobre os pecados que o espreitam, sobre suas paixões. Há remédio para a alma enferma de pecado. Este remédio está em Jesus. Precioso Salvador! Sua graça é suficiente para o mais fraco dos seres; e o mais fo
 rte precisa também possuir a Sua graça, ou do contrário perecer. Mensagens aos Jovens, pág. 131.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=131


- Mensagens para Namorados.:

O jovem que anda em companhia de uma jovem e capta a sua amizade sem conhecimento dos pais dela, não desempenha um nobre papel cristão para com a moça nem para com seus pais. Por meio de comunicações e encontros secretos poderá ele conseguir influência sobre o espírito dela; mas assim fazendo, deixa ele de manifestar aquela nobreza e integridade de alma que possuirá todo filho de Deus. Para conseguir os seus fins, desempenham um papel que não é franco e aberto nem de acordo com a norma bíblica e demonstram-se infiéis para com aqueles que os amam e se esforçam por ser seus fiéis guardadores. Casamentos contratados sob tais influências não estão de acordo com a Palavra de Deus. Aquele que quer desviar do dever a uma filha, querendo confundir as suas idéias acerca das claras e positivas ordens de Deus para obedecer e honrar aos pais, não é a pessoa que há de ser fiel nas obrigações do matrimônio. Mensagens aos Jovens, pág. 445.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=6&p=445


- Mensagens para Pais.:

Por qualquer razão, muitos pais não gostam de dar aos filhos instrução religiosa; e deixam que eles apanhem na Escola Sabatina o conhecimento que é seu privilégio e dever comunicar. Esses pais deixam de atender à responsabilidade sobre eles posta, de darem aos filhos uma educação cabal. Deus ordena a Seu povo criar os filhos na doutrina e admoestação do Senhor. O que significa doutrina e admoestação do Senhor? Significa ensiná-los a dirigir a vida pelos apelos e lições da Palavra; auxiliá-los a adquirir uma compreensão clara das condições de entrada na cidade de Deus. Não é a todos os que quiserem entrar que se abrirão as portas daquela cidade, mas apenas aos que estudaram para conhecer a vontade de Deus, e entregaram a vida à Sua direção. Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, pág. 109.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=37&p=109


- Mensagens sobre Escola Sabatina.:

A Escola Sabatina oferece a pais e filhos preciosa oportunidade para o estudo da Palavra de Deus. Mas, a fim de receber o benefício que devem conseguir na Escola Sabatina, tanto os pais como os filhos precisam dedicar tempo ao estudo das lições, procurando obter um completo conhecimento dos fatos apresentados, bem como das verdades espirituais que esses fatos se destinam a ensinar. Devemos especialmente impressionar a mente dos jovens com a importância de compreender plenamente o significado do texto em estudo. Conselhos Sobre a Escola Sabatina, pág. 41.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=15&p=41


- Mensagens sobre Saúde.:

Quando viajam, alguns estão quase constantemente debicando, se existe qualquer coisa ao seu alcance. É esta uma prática perniciosa demais. Os animais, que não têm razão, e que nada sabem de esforço mental, poderão assim proceder sem sofrer prejuízo, mas não servem eles de critério para seres racionais, possuidores de faculdades mentais que devem ser usadas para Deus e para a humanidade. Review and Herald, 29 de julho de 1884. Conselhos Sobre o Regime Alimentar, pág. 182.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=17&p=182


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

- Ano Bíblico (Português).:

Livro de Zacarias

Capítulo 5

1 - Tornei a levantar os meus olhos, e olhei, e eis um rolo voante.
2 - Perguntou-me o anjo: Que vês? Eu respondi: Vejo um rolo voante, que tem vinte côvados de comprido e dez côvados de largo.
3 - Então disse-me ele: Esta é a maldição que sairá pela face de toda a terra: porque daqui, conforme a maldição, será desarraigado todo o que furtar; assim como daqui será desarraigado conforme a maldição todo o que jurar falsamente.
4 - Mandá-la-ei, diz o Senhor dos exércitos, e a farei entrar na casa do ladrão, e na casa do que jurar falsamente pelo meu nome; e permanecerá no meio da sua casa, e a consumirá juntamente com a sua madeira e com as suas pedras.
5 - Então saiu o anjo, que falava comigo, e me disse: levanta agora os teus olhos, e vê que é isto que sai.
6 - Eu perguntei: Que é isto? Respondeu ele: Isto é uma efa que sai. E disse mais: Esta é a iniqüidade em toda a terra.
7 - E eis que foi levantada a tampa de chumbo, e uma mulher estava sentada no meio da efa.
8 - Prosseguiu o anjo: Esta é a impiedade. E ele a lançou dentro da efa, e pôs sobre a boca desta o peso de chumbo.
9 - Então levantei os meus olhos e olhei, e eis que vinham avançando duas mulheres com o vento nas suas asas, pois tinham asas como as da cegonha; e levantaram a efa entre a terra e o céu.
10 - Perguntei ao anjo que falava comigo: Para onde levam elas a efa?
11 - Respondeu-me ele: Para lhe edificarem uma casa na terra de Sinar; e, quando a casa for preparada, a efa será colocada ali no seu lugar.

Capítulo 6

1 - De novo levantei os meus olhos, e olhei, e eis quatro carros que saíam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.
2 - No primeiro carro eram cavalos vermelhos, no segundo carro cavalos pretos,
3 - no terceiro carro cavalos brancos, e no quarto carro cavalos baios com malhas.
4 - Então, dirigindo-me ao anjo que falava comigo, perguntei: Que são estes, meu senhor?
5 - Respondeu-me o anjo: Estes estão saindo aos quatro ventos do céu, depois de se apresentarem perante o Senhor de toda a terra.
6 - O carro em que estão os cavalos pretos sai para a terra do norte, os brancos são para o oeste, e os malhados para a terra do sul;
7 - e os cavalos baios saíam, e procuravam ir por diante, para percorrerem a terra. E ele disse: Ide, percorrei a terra. E eles a percorriam.
8 - Então clamou para mim, dizendo: Eis que aqueles que saíram para a terra do norte fazem repousar na terra do norte o meu Espírito.
9 - Ainda me veio a palavra do Senhor, dizendo:
10 - Recebe dos que foram levados cativos, a saber, de Heldai, de Tobias, e de Jedaías, e vem tu no mesmo dia, e entra na casa de Josias, filho de Sofonias, para a qual vieram de Babilônia;
11 - recebe, digo, prata e ouro, e faze coroas, e põe-nas na cabeça do sumo sacerdote Josué, filho de Jeozadaque;
12 - e fala-lhe, dizendo: Assim diz o Senhor dos exércitos: Eis aqui o homem cujo nome é Renovo; ele brotará do seu lugar, e edificará o templo do Senhor.
13 - Ele mesmo edificará o templo do Senhor; receberá a honra real, assentar-se-á no seu trono, e dominará. E Josué, o sacerdote, ficará à sua direita; e haverá entre os dois o conselho de paz.
14 - Essas coroas servirão a Helem, e a Tobias, e a Jedaías, e a Hem, filho de Sofonias, de memorial no templo do Senhor.
15 - E aqueles que estão longe virão, e ajudarão a edificar o templo do Senhor; e vós sabereis que o Senhor dos exércitos me tem enviado a vós; e isso sucederá, se diligentemente obedecerdes a voz do Senhor vosso Deus.

Capítulo 7

1 - Aconteceu no ano quarto do rei Dario, que a palavra do Senhor veio a Zacarias, no dia quarto do nono mês, que é quisleu:
2 - Ora, o povo de Betel tinha enviado Sarezer, e Regem-Meleque, e os seus homens, para suplicarem o favor do Senhor,
3 - e para dizerem aos sacerdotes, que estavam na casa do Senhor dos exércitos, e aos profetas: Chorarei eu no quinto mês, com jejum, como o tenho feito por tantos anos?
4 - Então a palavra do Senhor dos exércitos veio a mim, dizendo:
5 - Fala a todo o povo desta terra, e aos sacerdotes, dizendo: Quando jejuastes, e pranteastes, no quinto e no sétimo mês, durante estes setenta anos, acaso foi mesmo para mim que jejuastes?
6 - Ou quando comeis e quando bebeis, não é para vós mesmos que comeis e bebeis?
7 - Não eram estas as palavras que o Senhor proferiu por intermédio dos profetas antigos, quando Jerusalém estava habitada e próspera, juntamente com as suas cidades ao redor dela, e quando o Sul e a campina eram habitados?
8 - E a palavra do Senhor veio a Zacarias, dizendo:
9 - Assim falou o Senhor dos exércitos: Executai juízo verdadeiro, mostrai bondade e compaixão cada um para com o seu irmão;
10 - e não oprimais a viúva, nem o órfão, nem o estrangeiro, nem o pobre; e nenhum de vós intente no seu coração o mal contra o seu irmão.
11 - Eles, porém, não quiseram escutar, e me deram o ombro rebelde, e taparam os ouvidos, para que não ouvissem.
12 - Sim, fizeram duro como diamante o seu coração, para não ouvirem a lei, nem as palavras que o Senhor dos exércitos enviara pelo seu Espírito mediante os profetas antigos; por isso veio a grande ira do Senhor dos exércitos.
13 - Assim como eu clamei, e eles não ouviram, assim também eles clamaram, e eu não ouvi, diz o Senhor dos exércitos;
14 - mas os espalhei com um turbilhão por entre todas as nações, que eles não conheceram. Assim, pois, a terra foi assolada atrás deles, de sorte que ninguém passava por ela, nem voltava; porquanto fizeram da terra desejada uma desolação.

Capítulo 8

1 - Depois veio a mim a palavra do Senhor dos exércitos, dizendo:
2 - Assim diz o Senhor dos exércitos: Zelo por Sião com grande zelo; e, com grande indignação, por ela estou zelando.
3 - Assim diz o Senhor: Voltarei para Sião, e habitarei no meio de Jerusalém; e Jerusalém chamar-se-á a cidade da verdade, e o monte do Senhor dos exércitos o monte santo.
4 - Assim diz o Senhor dos exércitos: Ainda nas praças de Jerusalém sentar-se-ão velhos e velhas, levando cada um na mão o seu cajado, por causa da sua muita idade.
5 - E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.
6 - Assim diz o Senhor dos exércitos: Se isto for maravilhoso aos olhos do resto deste povo naqueles dias, acaso será também maravilhoso aos meus olhos? diz o Senhor dos exércitos.
7 - Assim diz o Senhor dos exércitos: Eis que salvarei o meu povo, tirando-o da terra do oriente e da terra do ocidente;
8 - e os trarei, e eles habitarão no meio de Jerusalém; eles serão o meu povo, e eu serei o seu Deus em verdade e em justiça.
9 - Assim diz o Senhor dos exércitos: Sejam fortes as vossas mãos, ó vós, que nestes dias ouvistes estas palavras da boca dos profetas, que estiveram no dia em que foi posto o fundamento da casa do Senhor dos exércitos, a fim de que o templo fosse edificado.
10 - Pois antes daqueles dias não havia salário para os homens, nem lhes davam ganho os animais; nem havia paz para o que saia nem para o que entrava, por causa do inimigo; porque eu incitei a todos os homens, cada um contra o seu próximo.
11 - Mas agora não me haverei para com o resto deste povo como nos dias passados, diz o Senhor dos exércitos;
12 - porquanto haverá a sementeira de paz; a vide dará o seu fruto, e a terra dará a sua novidade, e os céus darão o seu orvalho; e farei que o resto deste povo herde todas essas coisas.
13 - E há de suceder, ó casa de Judá, e ó casa de Israel, que, assim como éreis uma maldição entre as nações, assim vos salvarei, e sereis uma bênção; não temais, mas sejam fortes as vossas mãos.
14 - Pois assim diz o Senhor dos exércitos: Como intentei fazer-vos o mal, quando vossos pais me provocaram a ira, diz o Senhor dos exércitos, e não me compadeci,
15 - assim tornei a intentar nestes dias fazer o bem a Jerusalém e à casa de Judá; não temais.
16 - Eis as coisas que deveis fazer: Falai a verdade cada um com o seu próximo; executai juízo de verdade e de paz nas vossas portas;
17 - e nenhum de vós intente no seu coração o mal contra o seu próximo; nem ame o juramento falso; porque todas estas são coisas que eu aborreço, diz o senhor.
18 - De novo me veio a palavra do Senhor dos exércitos, dizendo:
19 - Assim diz o Senhor dos exércitos: O jejum do quarto mês, bem como o do quinto, o do sétimo, e o do décimo mês se tornarão para a casa de Judá em regozijo, alegria, e festas alegres; amai, pois, a verdade e a paz.
20 - Assim diz o Senhor dos exércitos: Ainda sucederá que virão povos, e os habitantes de muitas cidades;
21 - e os habitantes de uma cidade irão à outra, dizendo: Vamos depressa suplicar o favor do Senhor, e buscar o Senhor dos exércitos; eu também irei.
22 - Assim virão muitos povos, e poderosas nações, buscar em Jerusalém o Senhor dos exércitos, e suplicar a bênção do Senhor.
23 - Assim diz o Senhor dos exércitos: Naquele dia sucederá que dez homens, de nações de todas as línguas, pegarão na orla das vestes de um judeu, dizendo: Iremos convosco, porque temos ouvido que Deus está convosco.


- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Quantos carros o profeta Zacarias viu saindo entre dois montes?
Resposta: quatro (Zacarias 6:1)


- Curiosidades Bíblicas.:

Qual o rei teve os seus inimigos abençoados pelo profeta que ele tinha chamado para os amaldiçoar?
Resposta: Balaque, rei de Moabe. Números 22:5,6,12 + Números 23:11,12.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=4&capitulo=22


- Versos Bíblicos.:

Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem. Salmos 13:6

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=19&capitulo=13&verso=6


- Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Zacarias

Capítulo 5

1 - Volví a alzar mis ojos y miré. Y he Aquí un rollo que volaba.
2 - El me Preguntó: --¿Qué ves? Yo Respondí: --Veo un rollo que vuela, de 20 codos de largo por 10 codos de ancho.
3 - Entonces me dijo: --Esta es la Maldición que sale sobre la faz de toda la tierra; porque todo aquel que roba (Según consta en este lado del rollo) Será excluido de acuerdo con ella; y todo el que jura en vano (Según consta en el otro lado del rollo), Será excluido de acuerdo con ella.
4 - Dice Jehovah de los Ejércitos: "Yo la he hecho aparecer, y Entrará en la casa del Ladrón y en la casa del que jura falsamente en mi nombre. Permanecerá en medio de su casa y la Consumirá junto con su madera y sus piedras."
5 - Salió aquel ángel que hablaba conmigo y me dijo: --Por favor, alza tus ojos y mira lo que aparece.
6 - Pregunté: --¿Qué es eso? Y él dijo: --Lo que aparece es una caja de efa. --Dijo Además--: Esta es la iniquidad de ellos en toda la tierra.
7 - He Aquí que se Levantó la tapa de plomo, y Había una mujer sentada dentro de la caja.
8 - Y él dijo: --Esta es la Maldad. Entonces la Arrojó dentro de la caja y Arrojó la tapa de plomo sobre la abertura.
9 - Alcé mis ojos y miré; y he Aquí que aparecieron dos mujeres con viento en sus alas, pues Tenían alas como de cigüeña. Ellas levantaron la caja entre la tierra y el cielo.
10 - Yo pregunté al ángel que hablaba conmigo: --¿A Dónde llevan la caja?
11 - Y él me Respondió: --A edificarle casa en la tierra de Sinar. Y cuando esté lista, Será puesta Allá, en su lugar.

Capítulo 6

1 - Volví a alzar mis ojos y miré. Y he Aquí cuatro carros que Salían de entre dos montes. Aquellos montes eran de bronce.
2 - En el primer carro Había caballos rojos, en el segundo carro caballos negros,
3 - en el tercer carro caballos blancos y en el cuarto carro caballos moteados y bayos.
4 - Entonces pregunté al ángel que hablaba conmigo: --Señor Mío, ¿qué son éstos?
5 - Y el ángel me Respondió diciendo: --Estos son los cuatro vientos de los cielos, que salen desde donde Están, delante del Señor de toda la tierra.
6 - Los caballos negros uncidos al carro salen hacia la tierra del norte; los blancos salen hacia el occidente; los moteados salen hacia la tierra del sur,
7 - y los bayos salen e intentan recorrer la tierra. --Entonces dijo--: ¡Id, recorred la tierra! Y recorrieron la tierra.
8 - Luego me Llamó y me Habló diciendo: --Mira, los que salen hacia la tierra del norte han aplacado mi Espíritu en la tierra del norte.
9 - La palabra de Jehovah vino a Mí diciendo:
10 - "Tomarás una ofrenda de los del cautiverio: de Heldai, de Tobías y de Jedaías, que han venido de Babilonia; y el mismo Día Irás a la casa de Josías hijo de Sofonías.
11 - Tomarás la plata y el oro, y Harás una corona. La Pondrás sobre la cabeza del sumo sacerdote Josué hijo de Josadac.
12 - Y le Hablarás diciendo que Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "¡He Aquí el hombre cuyo nombre es el Retoño Brotará de su lugar y Edificará el templo de Jehovah!
13 - El Edificará el templo de Jehovah. Tendrá gloria, se Sentará en su trono y Gobernará. Habrá un sacerdote junto a su trono, y Habrá consejo de paz entre ambos.""
14 - Heldai, Tobías, Jedaías y el hijo de Sofonías Tendrán coronas para gracia y memorial en el templo de Jehovah.
15 - Y los que Están lejos Vendrán y Edificarán el templo de Jehovah. Así conoceréis que Jehovah de los Ejércitos me ha enviado a vosotros. Esto Sucederá si Escucháis atentamente la voz de Jehovah, vuestro Dios.

Capítulo 7

1 - Aconteció que en el cuarto Día del mes noveno, es decir, en Quislev, del cuarto año del rey Darío, vino la palabra de Jehovah a Zacarías.
2 - Entonces enviaron a Sarezer, a Reguem-melec y a sus hombres a la casa de Dios para implorar el favor de Jehovah,
3 - y para hablar con los sacerdotes que estaban en la casa de Jehovah de los Ejércitos y con los profetas, a fin de preguntarles: "¿Debo hacer duelo en el mes quinto y ayunar, como he hecho desde hace algunos años?"
4 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah de los Ejércitos, diciendo:
5 - "Habla a todo el pueblo de la tierra y a los sacerdotes, diciendo: "Cuando ayunabais y Hacíais duelo en los meses quinto y séptimo durante estos setenta años, ¿acaso ayunabais para Mí?
6 - Y cuando coméis y bebéis, ¿acaso no coméis y bebéis para vosotros mismos?
7 - ¿No son éstas las palabras que ha dado a conocer Jehovah por medio de los antiguos profetas, cuando Jerusalén estaba habitada y en paz, y estaban habitadas las ciudades en sus alrededores, y en el Néguev y en la Sefela?"
8 - Vino la palabra de Jehovah a Zacarías, diciendo:
9 - "Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Juzgad conforme a la verdad; practicad la bondad y la misericordia, cada uno con su hermano.
10 - No extorsionéis a la viuda, al huérfano, al extranjero y al pobre; ni ninguno piense en su Corazón el mal contra su hermano."
11 - Pero no quisieron escuchar. Más bien, se encogieron de hombros rebeldemente y taparon sus Oídos para no Oír.
12 - Y endurecieron su Corazón como un diamante para no Oír la ley ni las palabras que Jehovah de los Ejércitos enviaba por su Espíritu, por medio de los antiguos profetas. Por tanto, se Desencadenó la gran ira de Jehovah de los Ejércitos.
13 - Aconteció que como llamé y ellos no escucharon, Así ellos llamaron y yo no escuché, dice Jehovah de los Ejércitos.
14 - Más bien, los Esparcí con vendaval por todas las naciones que no Conocían, y tras ellos la tierra fue desolada hasta no quedar quien fuese ni viniese. Así convirtieron la tierra de las delicias en Desolación."

Capítulo 8

1 - Vino a Mí la palabra de Jehovah de los Ejércitos, diciendo:
2 - "Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Yo tuve un gran celo por Sion; con gran enojo tuve celo por ella."
3 - Así ha dicho Jehovah: "Yo he vuelto a Sion y habitaré en medio de Jerusalén. Jerusalén se Llamará Ciudad de Verdad, y el monte de Jehovah de los Ejércitos, Monte de Santidad."
4 - Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Aún han de sentarse los ancianos y las ancianas en las plazas de Jerusalén, cada uno con un Bastón en la mano por el gran Número de sus Días.
5 - Y las calles de la ciudad Estarán repletas de niños y niñas jugando en ellas."
6 - Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Si esto parece milagroso ante los ojos del remanente de este pueblo en estos Días, ¿Habrá de ser también milagroso en mis ojos?", dice Jehovah de los Ejércitos.
7 - "Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "He Aquí, yo salvaré a mi pueblo de la tierra del oriente y de la tierra del poniente.
8 - Los traeré, y Habitarán en medio de Jerusalén. Ellos Serán mi pueblo, y yo seré su Dios, en fidelidad y en justicia."
9 - Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Esfuércense vuestras manos, vosotros que en estos Días Oís estas palabras de la boca de los profetas, desde el Día en que fueron puestos los cimientos de la casa de Jehovah de los Ejércitos para reedificarla.
10 - Porque antes de estos Días no Había recompensa para el hombre, ni Había recompensa para el ganado, y a causa del enemigo no Había paz para el que entraba ni para el que Salía. Yo arrojé a todo hombre, cada uno contra su Prójimo.
11 - Pero ahora no haré esto con el remanente de este pueblo como en aquellos Días pasados, dice Jehovah de los Ejércitos.
12 - Porque su semilla Será paz; la vid Dará su fruto, la tierra su producto y los cielos su Rocío. Y haré que el remanente de este pueblo posea todo esto.
13 - Sucederá que como fuisteis Maldición entre las naciones, oh casa de Judá y casa de Israel, Así os libraré, y seréis Bendición. No Temáis; Más bien, esfuércense vuestras manos."
14 - "Porque Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Como pensé haceros mal cuando vuestros padres me provocaron a ira, y no cambié de parecer, ha dicho Jehovah de los Ejércitos,
15 - Así ahora he pensado hacerle bien a Jerusalén y a la casa de Judá en estos Días. No Temáis.
16 - Estas son las cosas que habéis de hacer: Hablad verdad cada cual con su Prójimo. Juzgad en vuestros tribunales con juicio de paz.
17 - Ninguno de vosotros piense en su Corazón el mal contra su Prójimo. No améis el falso juramento, porque yo aborrezco todas estas cosas"", dice Jehovah.
18 - Entonces vino a Mí la palabra de Jehovah de los Ejércitos, diciendo:
19 - "Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Los ayunos del mes cuarto, del quinto, del séptimo y del décimo Serán convertidos en ocasiones de gozo, Alegría y buenas festividades para la casa de Judá. Amad, pues, la verdad y la paz.""
20 - Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: "Aún Vendrán gentes y habitantes de muchas ciudades.
21 - Los habitantes de una ciudad Irán a otra y Dirán: "¡Vayamos a implorar el favor de Jehovah, a buscar a Jehovah de los Ejércitos! ¡Yo también voy!"
22 - Y Vendrán muchos pueblos y fuertes naciones a buscar a Jehovah de los Ejércitos en Jerusalén, para implorar el favor de Jehovah.
23 - Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: Acontecerá en aquellos Días que diez hombres de las naciones de todos los idiomas se Asirán del manto de un Judío y le Dirán: "¡Dejadnos ir con vosotros, porque hemos Oído que Dios Está con vosotros!""


- Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Zacarias

Chapter 5

1 - Then again lifting up my eyes I saw a roll in flight through the air.
2 - And he said to me, What do you see? And I said, A roll going through the air; it is twenty cubits long and ten cubits wide.
3 - Then he said to me, This is the curse which goes out over the face of all the land: for long enough has every thief gone without punishment, and long enough has every taker of false oaths gone without punishment.
4 - And I will send it out, says the Lord of armies, and it will go into the house of the thief and into the house of him who takes a false oath by my name: and it will be in his house, causing its complete destruction, with its woodwork and its stones.
5 - And the angel who was talking to me went out and said to me, Let your eyes be lifted up now, and see the ephah which is going out.
6 - And I said, What is it? And he said, This is an ephah which is going out. And he said further, This is their evil-doing in all the land.
7 - And I saw a round cover of lead lifted up; and a woman was seated in the middle of the ephah.
8 - And he said, This is Sin; and pushing her down into the ephah, he put the weight of lead on the mouth of it.
9 - And lifting up my eyes I saw two women coming out, and the wind was in their wings; and they had wings like the wings of a stork: and they took the ephah, lifting it up between earth and heaven.
10 - And I said to the angel who was talking to me, Where are they taking the ephah?
11 - And he said to me, To make a house for her in the land of Shinar: and they will make a place ready, and put her there in the place which is hers.

Chapter 6

1 - And again lifting up my eyes I saw four war-carriages coming out from between the two mountains; and the mountains were mountains of brass.
2 - In the first war-carriage were red horses; and in the second, black horses;
3 - And in the third, white horses; and in the fourth, horses of mixed colour.
4 - And I made answer and said to the angel who was talking to me, What are these, my lord?
5 - And the angel, answering, said to me, These go out to the four winds of heaven from their place before the Lord of all the earth.
6 - The carriage in which are the black horses goes in the direction of the north country; the white go to the west; and those of mixed colour go in the direction of the south country.
7 - And the red ones go to the east; and they made request that they might go up and down through the earth: and he said, Go up and down through the earth. So they went up and down through the earth.
8 - Then crying out to me, he said, See, those who are going to the north country have given rest to the spirit of the Lord in the north country.
9 - And the word of the Lord came to me, saying,
10 - Take the offerings of those who went away as prisoners, from Heldai, Tobijah, and Jedaiah, and from the family of Josiah, the son of Zephaniah, who have come from Babylon;
11 - And take silver and gold and make a crown and put it on the head of Zerubbabel;
12 - And say to him, These are the words of the Lord of armies: See, the man whose name is the Branch, under whom there will be fertile growth.
13 - And he will be the builder of the Temple of the Lord; and the glory will be his, and he will take his place as ruler on the seat of power; and Joshua will be a priest at his right hand, and between them there will be a design of peace.
14 - And the crown will be for grace to Heldai and Tobijah and Jedaiah and the son of Zephaniah, to keep their memory living in the house of the Lord.
15 - And those who are far away will come and be builders in the Temple of the Lord, and it will be clear to you that the Lord of armies has sent me to you.

Chapter 7

1 - And it came about in the fourth year of King Darius, that the word of the Lord came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, the month Chislev.
2 - Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech to make a request for grace from the Lord,
3 - And to say to the priests of the house of the Lord of armies and to the prophets, Am I to go on weeping in the fifth month, separating myself as I have done in past years?
4 - Then the word of the Lord of armies came to me, saying
5 - Say to all the people of the land and to the priests, When you went without food and gave yourselves to grief in the fifth and the seventh months for these seventy years, did you ever do it because of me?
6 - And when you are feasting and drinking, are you not doing it only for yourselves?
7 - Are not these the words which the Lord said to you by the earlier prophets, when Jerusalem was full of people and wealth, and the towns round about her and the South and the Lowland were peopled?
8 - And the word of the Lord came to Zechariah, saying,
9 - This is what the Lord of armies has said: Let your judging be upright and done in good faith, let every man have mercy and pity for his brother:
10 - Do not be hard on the widow, or the child without a father, on the man from a strange country, or on the poor; let there be no evil thought in your heart against your brother.
11 - But they would not give attention, turning their backs and stopping their ears from hearing;
12 - And they made their hearts like the hardest stone, so that they might not give ear to the law and the words which the Lord of armies had said by the earlier prophets: and there came great wrath from the Lord of armies.
13 - And it came about that as they would not give ear to his voice, so I would not give ear to their voice, says the Lord of armies:
14 - But with a storm-wind I sent them in flight among all the nations of whom they had no knowledge. So the land was waste after them, so that no man went through or came back: for they had made waste the desired land.

Chapter 8

1 - And the word of the Lord of armies came to me, saying,
2 - These are the words of the Lord of armies: I am angry about the fate of Zion, I am angry about her with great wrath.
3 - This is what the Lord has said: I have come back to Zion, and will make my living-place in Jerusalem: and Jerusalem will be named The town of good faith; and the mountain of the Lord of armies The holy mountain.
4 - This is what the Lord of armies has said: There will again be old men and old women seated in the open spaces of Jerusalem, every man with his stick in his hand because he is so old.
5 - And the open spaces of the town will be full of boys and girls playing in its open spaces.
6 - This is what the Lord of armies has said: If this is a wonder to the rest of this people, is it a wonder to me? says the Lord of armies.
7 - This is what the Lord of armies has said: See, I will be the saviour of my people from the east country, and from the west country;
8 - And I will make them come and be living in Jerusalem and they will be to me a people and I will be to them a God, in good faith and in righteousness.
9 - This is what the Lord of armies has said: Let your hands be strong, you who are now hearing these words from the mouths of the prophets, that is to say, in the days when the base of the house of the Lord of armies has been put in place for the building of the house, that is the Temple.
10 - For before those days there was no payment for a man´s work, or for the use of a beast, and there was no peace for him who went out or him who came in, because of the attacker: for I had every man turned against his neighbour.
11 - But now I will not be to the rest of this people as I was in the past, says the Lord of armies.
12 - For I will let the seed of peace be planted; the vine will give her fruit and the land will give her increase and the heavens will give their dew; and I will give to the rest of this people all these things for their heritage.
13 - And it will come about that, as you were a curse among the nations, O children of Judah and children of Israel, so I will give you salvation and you will be a blessing: have no fear and let your hands be strong.
14 - For this is what the Lord of armies has said: As it was my purpose to do evil to you when your fathers made me angry, says the Lord of armies, and my purpose was not changed:
15 - So in these days it is again my purpose to do good to Jerusalem and to the children of Judah: have no fear.
16 - These are the things which you are to do: Let every man say what is true to his neighbour; and let your judging give peace in your towns.
17 - Let no one have any evil thought in his heart against his neighbour; and have no love for false oaths: for all these things are hated by me, says the Lord.
18 - And the word of the Lord of armies came to me, saying,
19 - This is what the Lord of armies has said: The times of going without food in the fourth month and in the fifth and the seventh and the tenth months, will be for the people of Judah times of joy and happy meetings; so be lovers of good faith and of peace.
20 - This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,
21 - And the people of one town go to another and say, Let us certainly go with a request for grace from the Lord, and to give worship to the Lord of armies, then I will go with you.
22 - And great peoples and strong nations will come to give worship to the Lord of armies in Jerusalem and to make requests for grace from the Lord.
23 - This is what the Lord of armies has said: In those days, ten men from all the languages of the nations will put out their hands and take a grip of the skirt of him who is a Jew, saying, We will go with you, for it has come to our ears that God is with you.


Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/