- Ano Bíblico (Português).: Livro de Levítico
Capítulo 1
1 - Ora, chamou o Senhor a Moisés e, da tenda da revelação, lhe disse:
2 - Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando algum de vós oferecer oferta ao Senhor, oferecereis as vossas ofertas do gado, isto é, do gado vacum e das ovelhas.
3 - Se a sua oferta for holocausto de gado vacum, oferecerá ele um macho sem defeito; à porta da tenda da revelação o oferecerá, para que ache favor perante o Senhor.
4 - Porá a sua mão sobre a cabeça do holocausto, e este será aceito a favor dele, para a sua expiação.
5 - Depois imolará o novilho perante o Senhor; e os filhos de Arão, os sacerdotes, oferecerão o sangue, e espargirão o sangue em redor sobre o altar que está à porta da tenda da revelação.
6 - Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
7 - E os filhos de Arão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo;
8 - também os filhos de Arão, os sacerdotes, porão em ordem os pedaços, a cabeça e a gordura, sobre a lenha que está no fogo em cima do altar;
9 - a fressura, porém, e as pernas, ele as lavará com água; e o sacerdote queimará tudo isso sobre o altar como holocausto, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
10 - Se a sua oferta for holocausto de gado miúdo, seja das ovelhas seja das cabras, oferecerá ele um macho sem defeito,
11 - e o imolará ao lado do altar que dá para o norte, perante o Senhor; e os filhos de Arão, os sacerdotes, espargirão o sangue em redor sobre o altar.
12 - Então o partirá nos seus pedaços, juntamente com a cabeça e a gordura; e o sacerdote os porá em ordem sobre a lenha que está no fogo sobre o altar;
13 - a fressura, porém, e as pernas, ele as lavará com água; e o sacerdote oferecerá tudo isso, e o queimará sobre o altar; holocausto é, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
14 - Se a sua oferta ao Senhor for holocausto tirado de aves, então de rolas ou de pombinhos oferecerá a sua oferta.
15 - E o sacerdote a trará ao altar, tirar-lhe-á a cabeça e a queimará sobre o altar; e o seu sangue será espremido na parede do altar;
16 - e o seu papo com as suas penas tirará e o lançará junto ao altar, para o lado do oriente, no lugar da cinza;
17 - e fendê-la-á junto às suas asas, mas não a partirá; e o sacerdote a queimará em cima do altar sobre a lenha que está no fogo; holocausto é, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
Capítulo 2
1 - Quando alguém fizer ao Senhor uma oferta de cereais, a sua oferta será de flor de farinha; deitará nela azeite, e sobre ela porá incenso;
2 - e a trará aos filhos de Arão, os sacerdotes, um dos quais lhe tomará um punhado da flor de farinha e do azeite com todo o incenso, e o queimará sobre o altar por oferta memorial, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
3 - O que restar da oferta de cereais pertencerá a Arão e a seus filhos; é coisa santíssima entre as ofertas queimadas ao Senhor.
4 - Quando fizerdes oferta de cereais assada ao forno, será de bolos ázimos de flor de farinha, amassados com azeite, e coscorões ázimos untados com azeite.
5 - E se a tua oferta for oferta de cereais assada na assadeira, será de flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.
6 - Em pedaços a partirás, e sobre ela deitarás azeite; é oferta de cereais.
7 - E se a tua oferta for oferta de cereais cozida na frigideira, far-se-á de flor de farinha com azeite.
8 - Então trarás ao Senhor a oferta de cereais que for feita destas coisas; e será apresentada ao sacerdote, o qual a levará ao altar.
9 - E o sacerdote tomará da oferta de cereais o memorial dela, e o queimará sobre o altar; é oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
10 - E o que restar da oferta de cereais pertencerá a Arão e a seus filhos; é coisa santíssima entre as ofertas queimadas ao Senhor.
11 - Nenhuma oferta de cereais, que fizerdes ao Senhor, será preparada com fermento; porque não queimareis fermento algum nem mel algum como oferta queimada ao Senhor.
12 - Como oferta de primícias oferecê-los-eis ao Senhor; mas sobre o altar não subirão por cheiro suave.
13 - Todas as suas ofertas de cereais temperarás com sal; não deixarás faltar a elas o sal do pacto do teu Deus; em todas as tuas ofertas oferecerás sal.
14 - Se fizeres ao Senhor oferta de cereais de primícias, oferecerás, como oferta de cereais das tuas primícias, espigas tostadas ao fogo, isto é, o grão trilhado de espigas verdes.
15 - Sobre ela deitarás azeite, e lhe porás por cima incenso; é oferta de cereais.
16 - O sacerdote queimará o memorial dela, isto é, parte do grão trilhado e parte do azeite com todo o incenso; é oferta queimada ao Senhor.
Capítulo 3
1 - Se a oferta de alguém for sacrifício pacífico: se a fizer de gado vacum, seja macho ou fêmea, oferecê-la-á sem defeito diante do Senhor;
2 - porá a mão sobre a cabeça da sua oferta e a imolará à porta da tenda da revelação; e os filhos de Arão, os sacerdotes, espargirão o sangue sobre o altar em redor.
3 - Então, do sacrifício de oferta pacífica, fará uma oferta queimada ao Senhor; a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
4 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, ele os tirará.
5 - E os filhos de Arão queimarão isso sobre o altar, em cima do holocausto que está sobre a lenha no fogo; é oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
6 - E se a sua oferta por sacrifício pacífico ao Senhor for de gado miúdo, seja macho ou fêmea, sem defeito o oferecerá.
7 - Se oferecer um cordeiro por sua oferta, oferecê-lo-á perante o Senhor;
8 - e porá a mão sobre a cabeça da sua oferta, e a imolará diante da tenda da revelação; e os filhos de Arão espargirão o sangue sobre o altar em redor.
9 - Então, do sacrifício de oferta pacífica, fará uma oferta queimada ao Senhor; a gordura da oferta, a cauda gorda inteira, tirá-la-á junto ao espinhaço; e a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
10 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, tirá-los-á.
11 - E o sacerdote queimará isso sobre o altar; é o alimento da oferta queimada ao Senhor.
12 - E se a sua oferta for uma cabra, perante o Senhor a oferecerá;
13 - e lhe porá a mão sobre a cabeça, e a imolará diante da tenda da revelação; e os filhos de Arão espargirão o sangue da cabra sobre o altar em redor.
14 - Depois oferecerá dela a sua oferta, isto é, uma oferta queimada ao Senhor; a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
15 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, tirá-los-á.
16 - E o sacerdote queimará isso sobre o altar; é o alimento da oferta queimada, de cheiro suave. Toda a gordura pertencerá ao Senhor.
17 - Estatuto perpétuo, pelas vossas gerações, em todas as vossas habitações, será isto: nenhuma gordura nem sangue algum comereis.
Capítulo 4
1 - Disse mais o Senhor a Moisés:
2 - Fala aos filhos de Israel, dizendo: Se alguém pecar por ignorância no tocante a qualquer das coisas que o Senhor ordenou que não se fizessem, fazendo qualquer delas;
3 - se for o sacerdote ungido que pecar, assim tornando o povo culpado, oferecerá ao Senhor, pelo pecado que cometeu, um novilho sem defeito como oferta pelo pecado.
4 - Trará o novilho à porta da tenda da revelação, perante o Senhor; porá a mão sobre a cabeça do novilho e o imolará perante o Senhor.
5 - Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da revelação;
6 - e, molhando o dedo no sangue, espargirá do sangue sete vezes perante o Senhor, diante do véu do santuário.
7 - Também o sacerdote porá daquele sangue perante o Senhor, sobre as pontas do altar do incenso aromático, que está na tenda da revelação; e todo o resto do sangue do novilho derramará à base do altar do holocausto, que está à porta da tenda da revelação.
8 - E tirará toda a gordura do novilho da oferta pelo pecado; a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
9 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, tirá-los-á,
10 - assim como se tira do boi do sacrifício pacífico; e o sacerdote os queimará sobre o altar do holocausto.
11 - Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a cabeça, as pernas, a fressura e o excremento,
12 - enfim, o novilho todo, levá-lo-á para fora do arraial a um lugar limpo, em que se lança a cinza, e o queimará sobre a lenha; onde se lança a cinza, aí se queimará.
13 - Se toda a congregação de Israel errar, sendo isso oculto aos olhos da assembléia, e eles tiverem feito qualquer de todas as coisas que o Senhor ordenou que não se fizessem, assim tornando-se culpados;
14 - quando o pecado que cometeram for conhecido, a assembléia oferecerá um novilho como oferta pelo pecado, e o trará diante da tenda da revelação.
15 - Os anciãos da congregação porão as mãos sobre a cabeça do novilho perante o Senhor; e imolar-se-á o novilho perante o Senhor.
16 - Então o sacerdote ungido trará do sangue do novilho à tenda da revelação;
17 - e o sacerdote molhará o dedo no sangue, e o espargirá sete vezes perante o Senhor, diante do véu.
18 - E do sangue porá sobre as pontas do altar, que está perante o Senhor, na tenda da revelação; e todo o resto do sangue derramará à base do altar do holocausto, que está diante da tenda da revelação.
19 - E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar.
20 - Assim fará com o novilho; como fez ao novilho da oferta pelo pecado, assim fará a este; e o sacerdote fará expiação por eles, e eles serão perdoados.
21 - Depois levará o novilho para fora do arraial, e o queimará como queimou o primeiro novilho; é oferta pelo pecado da assembléia.
22 - Quando um príncipe pecar, fazendo por ignorância qualquer das coisas que o Senhor seu Deus ordenou que não se fizessem, e assim se tornar culpado;
23 - se o pecado que cometeu lhe for notificado, então trará por sua oferta um bode, sem defeito;
24 - porá a mão sobre a cabeça do bode e o imolará no lugar em que se imola o holocausto, perante o Senhor; é oferta pelo pecado.
25 - Depois o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta pelo pecado e pô-lo-á sobre as pontas do altar do holocausto; então o resto do sangue derramará à base do altar do holocausto.
26 - Também queimará sobre o altar toda a sua gordura como a gordura do sacrifício da oferta pacífica; assim o sacerdote fará por ele expiação do seu pecado, e ele será perdoado.
27 - E se alguém dentre a plebe pecar por ignorância, fazendo qualquer das coisas que o Senhor ordenou que não se fizessem, e assim se tornar culpado;
28 - se o pecado que cometeu lhe for notificado, então trará por sua oferta uma cabra, sem defeito, pelo pecado cometido;
29 - porá a mão sobre a cabeça da oferta pelo pecado, e a imolará no lugar do holocausto.
30 - Depois o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta, e o porá sobre as pontas do altar do holocausto; e todo o resto do sangue derramará à base do altar.
31 - Tirará toda a gordura, como se tira a gordura do sacrifício pacífico, e a queimará sobre o altar, por cheiro suave ao Senhor; e o sacerdote fará expiação por ele, e ele será perdoado.
32 - Ou, se pela sua oferta trouxer uma cordeira como oferta pelo pecado, sem defeito a trará;
33 - porá a mão sobre a cabeça da oferta pelo pecado, e a imolará por oferta pelo pecado, no lugar em que se imola o holocausto.
34 - Depois o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta pelo pecado, e o porá sobre as pontas do altar do holocausto; então todo o resto do sangue da oferta derramará à base do altar.
35 - Tirará toda a gordura, como se tira a gordura do cordeiro do sacrifício pacífico e a queimará sobre o altar, em cima das ofertas queimadas do Senhor; assim o sacerdote fará por ele expiação do pecado que cometeu, e ele será perdoado.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Que animal era oferecido em sacrifício pelo pecado de um sacerdote?
Resposta: um novilho - (Levítico 4:4)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o rei de Israel que morreu queimado em seu próprio castelo?
Resposta: Zinri. I Reis 16:18.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=11&capitulo=16
- Versos Bíblicos.:
Todo aquele, pois, que ouve estas minhas palavras e as põe em prática, será comparado a um homem prudente, que edificou a casa sobre a rocha. Mateus 7:24
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=40&capitulo=7&verso=24
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Levítico
Capítulo 1
1 - Jehovah Llamó a Moisés y Habló con él desde el Tabernáculo de Reunión, diciendo:
2 - "Habla a los hijos de Israel y diles que cuando alguno de vosotros presente una ofrenda a Jehovah, ésta Será del ganado vacuno u ovino.
3 - Si su ofrenda es holocausto del ganado vacuno, Ofrecerá un macho sin defecto. Lo Ofrecerá voluntariamente delante de Jehovah a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
4 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima, la cual Será aceptada para hacer Expiación por él.
5 - Entonces Degollará el novillo en presencia de Jehovah, y los sacerdotes hijos de Aarón Ofrecerán la sangre Rociándola por encima y alrededor del altar que Está a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
6 - Después Desollará la Víctima del holocausto y la Cortará en pedazos.
7 - Luego los hijos del sacerdote Aarón Pondrán fuego sobre el altar y Acomodarán la leña sobre el fuego.
8 - Después los sacerdotes hijos de Aarón Acomodarán los pedazos, la cabeza y el sebo encima de la leña que Está en el fuego sobre el altar.
9 - Y el sacerdote Lavará con agua las Vísceras y las piernas, y las Hará arder todas sobre el altar. Es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
10 - "Si su ofrenda para el holocausto es del rebaño, ya sea de las ovejas o de las cabras, Ofrecerá un macho sin defecto.
11 - Lo Degollará delante de Jehovah, al lado norte del altar; y los sacerdotes hijos de Aarón Rociarán su sangre por encima y alrededor del altar.
12 - El sacerdote lo Cortará en pedazos y los Acomodará, junto con la cabeza y el sebo, encima de la leña que Está en el fuego sobre el altar.
13 - El sacerdote Lavará con agua las Vísceras y las piernas; las Ofrecerá todas y las Hará arder sobre el altar. Es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
14 - "Pero si su ofrenda para Jehovah es un holocausto de aves, Presentará su ofrenda de Tórtolas o de pichones de paloma.
15 - El sacerdote la Llevará al altar, le Arrancará la cabeza, la Hará arder sobre el altar y Exprimirá su sangre sobre un lado del altar.
16 - Le Quitará el buche y las plumas, y los Echará en el lugar de las cenizas que Está al lado este del altar.
17 - El sacerdote la Partirá por las alas, pero sin dividirla en dos, y la Hará arder encima de la leña que Está en el fuego sobre el altar. Es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
Capítulo 2
1 - "Cuando alguien presente como ofrenda a Jehovah una ofrenda vegetal, ésta Será de harina fina, sobre la cual Derramará aceite y Pondrá incienso.
2 - La Traerá a los sacerdotes hijos de Aarón. El sacerdote Tomará un puñado de la harina fina de la ofrenda y parte del aceite, con todo su incienso, y Hará arder sobre el altar la Porción memorial de ella. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
3 - Lo que sobre de la ofrenda Será para Aarón y para sus hijos. Es lo Más sagrado de las ofrendas quemadas a Jehovah.
4 - "Cuando presentes una ofrenda vegetal cocida al horno, ésta Será de tortas de harina fina sin levadura, amasadas con aceite, y galletas sin levadura untadas con aceite.
5 - Si presentas una ofrenda cocida en sartén, Será de harina fina sin levadura y amasada con aceite,
6 - la cual Partirás en pedazos, y Derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda vegetal.
7 - "Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, Será de harina fina con aceite.
8 - Traerás a Jehovah la ofrenda hecha de estas cosas y la Presentarás al sacerdote, el cual la Llevará al altar.
9 - El sacerdote Tomará de la ofrenda la Porción memorial de ella y la Hará arder sobre el altar. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
10 - Lo que sobre de la ofrenda Será para Aarón y para sus hijos. Es lo Más sagrado de las ofrendas quemadas a Jehovah.
11 - "Ninguna ofrenda vegetal que presentéis a Jehovah Tendrá levadura, pues no Presentarás ofrenda quemada a Jehovah de cosa que contenga levadura o miel.
12 - Estas cosas las podréis presentar a Jehovah como ofrenda de los primeros frutos, pero no Serán puestas sobre el altar como ofrenda de grato olor.
13 - "Toda ofrenda vegetal tuya la Sazonarás con sal. Jamás Permitirás que la sal del pacto de tu Dios falte de tu ofrenda. Ofrecerás sal con todas tus ofrendas.
14 - "Si presentas a Jehovah una ofrenda vegetal de las primicias, Será de espigas tostadas al fuego. Presentarás el grano fresco desmenuzado como ofrenda de tus primicias,
15 - poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal.
16 - El sacerdote Hará arder la Porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. Es una ofrenda quemada a Jehovah.
Capítulo 3
1 - "Si su ofrenda es un sacrificio de paz, y si la ofrece del ganado vacuno, macho o hembra, sin defecto la Ofrecerá delante de Jehovah;
2 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima, y la Degollará a la entrada del Tabernáculo de Reunión. Luego los sacerdotes hijos de Aarón Rociarán la sangre por encima y alrededor del altar.
3 - Después Ofrecerá de la Víctima del sacrificio de paz, como ofrenda quemada a Jehovah, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
4 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado.
5 - Los hijos de Aarón los Harán arder en el altar, sobre el holocausto que Está encima de la leña, en el fuego. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
6 - "Si su ofrenda como sacrificio de paz a Jehovah es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto lo Ofrecerá.
7 - Si trae un cordero como su ofrenda, lo Presentará delante de Jehovah,
8 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima y la Degollará delante del Tabernáculo de Reunión. Luego los hijos de Aarón Rociarán la sangre por encima y alrededor del altar.
9 - Del sacrificio de paz Presentará, como ofrenda quemada a Jehovah, el sebo y toda la rabadilla Extraída desde la Raíz del espinazo, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
10 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado.
11 - El sacerdote los Hará arder sobre el altar como alimento. Es una ofrenda quemada a Jehovah.
12 - "Si su ofrenda es una cabra, la Presentará delante de Jehovah,
13 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima y la Degollará delante del Tabernáculo de Reunión. Luego los hijos de Aarón Rociarán la sangre por encima y alrededor del altar.
14 - Después Ofrecerá de ella, como su ofrenda quemada a Jehovah, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
15 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado.
16 - El sacerdote los Hará arder sobre el altar como alimento. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah. Todo el sebo es para Jehovah.
17 - "Este Será un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones. En cualquier lugar que habitéis, no comeréis nada de sebo ni nada de sangre."
Capítulo 4
1 - Jehovah Habló a Moisés diciendo:
2 - "Habla a los hijos de Israel y diles que cuando alguna persona peque por inadvertencia contra alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, y hace alguna de ellas;
3 - si el que peca es el sacerdote ungido, lo cual resulta en culpabilidad para el pueblo, él Ofrecerá a Jehovah un novillo sin defecto, como sacrificio por el pecado, por su pecado cometido.
4 - Traerá el novillo a la entrada del Tabernáculo de Reunión delante de Jehovah, Pondrá su mano sobre la cabeza del novillo y lo Degollará delante de Jehovah.
5 - Después el sacerdote ungido Tomará parte de la sangre del novillo y la Llevará al Tabernáculo de Reunión.
6 - Y mojando su dedo en la sangre, Rociará siete veces delante de Jehovah, hacia el velo del santuario.
7 - Luego el sacerdote Pondrá parte de la sangre sobre los cuernos del altar del incienso Aromático, que Está delante de Jehovah en el Tabernáculo de Reunión, y Derramará el resto de la sangre del novillo al pie del altar del holocausto que Está a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
8 - Tomará del novillo del sacrificio por el pecado todo el sebo, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
9 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado,
10 - de la manera que se los quita del novillo del sacrificio de paz. Luego el sacerdote los Hará arder sobre el altar del holocausto.
11 - Pero la piel del novillo y toda su carne, con su cabeza, sus piernas, sus Vísceras y su estiércol
12 - --el novillo entero-- los Sacará fuera del campamento a un lugar purificado, donde se echan las cenizas, y los Quemará en el fuego sobre la leña. Será quemado en el lugar donde se echan las cenizas.
13 - "Si toda la asamblea de Israel peca por inadvertencia, siendo el asunto ignorado por la Congregación, y transgrede alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, son culpables.
14 - Luego que tengan conocimiento del pecado que cometieron, la Congregación Ofrecerá un novillo como sacrificio por el pecado y lo Traerán delante del Tabernáculo de Reunión.
15 - Los ancianos de la Congregación Pondrán sus manos sobre la cabeza del novillo delante de Jehovah, y Degollarán el novillo delante de Jehovah.
16 - El sacerdote ungido Llevará al Tabernáculo de Reunión parte de la sangre del novillo;
17 - y mojando su dedo en la sangre, el sacerdote Rociará siete veces delante de Jehovah, hacia el velo.
18 - También Pondrá parte de la sangre sobre los cuernos del altar que Está delante de Jehovah en el Tabernáculo de Reunión. Derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto, que Está a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
19 - Después le Quitará todo el sebo y lo Hará arder sobre el altar.
20 - Hará con este novillo como hizo con el novillo del sacrificio por el pecado; lo mismo Hará con él. Así el sacerdote Hará Expiación por ellos, y Serán perdonados.
21 - Después Sacará el novillo fuera del campamento y lo Quemará, como Quemó el primer novillo. Este es el sacrificio por el pecado de la Congregación.
22 - "Si un dirigente peca y transgrede por inadvertencia alguno de los mandamientos de Jehovah su Dios respecto a cosas que no se deben hacer, es culpable.
23 - Luego que se le haga conocer el pecado que Cometió, Presentará como su ofrenda un macho Cabrío sin defecto.
24 - Pondrá su mano sobre la cabeza del macho Cabrío, y lo Degollará en el lugar donde se degüella el holocausto, delante de Jehovah. Este es el sacrificio por el pecado.
25 - El sacerdote Tomará con su dedo parte de la sangre de la Víctima por el pecado, la Pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y Derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto.
26 - Quemará todo el sebo sobre el altar, como se hace con el sebo del sacrificio de paz. Así el sacerdote Hará Expiación por él, por su pecado, y Será perdonado.
27 - "Si alguno del pueblo de la tierra peca por inadvertencia, transgrediendo alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, es culpable.
28 - Luego que se le haga conocer el pecado que Cometió, Presentará como su sacrificio por su pecado cometido una cabra, una hembra sin defecto.
29 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima por el pecado y la Degollará en el lugar del holocausto.
30 - El sacerdote Tomará con su dedo parte de la sangre, la Pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y Derramará el resto de la sangre al pie del altar.
31 - Después le Extraerá todo el sebo, como extrajo el sebo del sacrificio de paz, y el sacerdote lo Hará arder sobre el altar como grato olor a Jehovah. Así el sacerdote Hará Expiación por él, y Será perdonado.
32 - Si trae una oveja como su sacrificio por el pecado, Traerá una hembra sin defecto.
33 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima por el pecado y la Degollará como sacrificio por el pecado en el lugar donde se degüella el holocausto.
34 - Después el sacerdote Tomará con su dedo parte de la sangre de la Víctima por el pecado, la Pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y Derramará el resto de la sangre al pie del altar.
35 - Le Extraerá todo el sebo, como extrajo el sebo del cordero del sacrificio de paz, y el sacerdote lo Hará arder encima del altar sobre las ofrendas quemadas para Jehovah. Así el sacerdote Hará Expiación por él, por su pecado cometido, y Será perdonado.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Levítico
Chapter 1
1 - And the voice of the Lord came to Moses out of the Tent of meeting, saying,
2 - Give these orders to the children of Israel: When anyone of you makes an offering to the Lord, you are to take it from the cattle, from the herd or from the flock.
3 - If the offering is a burned offering of the herd, let him give a male without a mark: he is to give it at the door of the Tent of meeting so that he may be pleasing to the Lord.
4 - And he is to put his hand on the head of the burned offering and it will be taken for him, to take away his sin.
5 - And the ox is to be put to death before the Lord: then Aaron´s sons, the priests, are to take the blood and put some of it on and round the altar which is at the door of the Tent of meeting.
6 - And the burned offering is to be skinned and cut up into its parts.
7 - And Aaron´s sons, the priests, are to put fire on the altar and put the wood in order on the fire:
8 - And Aaron´s sons, the priests, are to put the parts, the head and the fat, in order on the wood which is on the fire on the altar:
9 - But its inside parts and its legs are to be washed with water, and it will all be burned on the altar by the priest for a burned offering, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.
10 - And if his offering is of the flock, a burned offering of sheep or goats, let him give a male without a mark.
11 - And he is to put it to death on the north side of the altar before the Lord: and Aaron´s sons, the priests, are to put some of the blood on and round the altar.
12 - And the offering is to be cut into its parts, with its head and its fat; and the priest is to put them in order on the wood which is on the fire on the altar:
13 - But the inside parts and the legs are to be washed with water; and the priest will make an offering of all of it, burning it on the altar: it is a burned offering, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.
14 - And if his offering to the Lord is a burned offering of birds, then he is to make his offering of doves or of young pigeons.
15 - And the priest is to take it to the altar, and after its head has been twisted off, it is to be burned on the altar, and its blood drained out on the side of the altar:
16 - And he is to take away its stomach, with its feathers, and put it down by the east side of the altar, where the burned waste is put:
17 - And let it be broken open at the wings, but not cut in two; and let it be burned on the altar by the priest on the wood which is on the fire; it is a burned offering; an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
Chapter 2
1 - And when anyone makes a meal offering to the Lord, let his offering be of the best meal, with oil on it and perfume:
2 - And let him take it to Aaron´s sons, the priests; and having taken in his hand some of the meal and of the oil, with all the perfume, let him give it to the priest to be burned on the altar, as a sign, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.
3 - And the rest of the meal offering will be for Aaron and his sons; it is most holy among the Lord´s fire offerings.
4 - And when you give a meal offering cooked in the oven, let it be of unleavened cakes of the best meal mixed with oil, or thin unleavened cakes covered with oil.
5 - And if you give a meal offering cooked on a flat plate, let it be of the best meal, unleavened and mixed with oil.
6 - Let it be broken into bits, and put oil on it; it is a meal offering.
7 - And if your offering is of meal cooked in fat over the fire, let it be made of the best meal mixed with oil.
8 - And you are to give the meal offering made of these things to the Lord, and let the priest take it to the altar.
9 - And he is to take from the meal offering a part, for a sign, burning it on the altar; an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
10 - And the rest of the meal offering will be for Aaron and his sons; it is most holy among the Lord´s fire offerings.
11 - No meal offering which you give to the Lord is to be made with leaven; no leaven or honey is to be burned as an offering made by fire to the Lord.
12 - You may give them as an offering of first-fruits to the Lord, but they are not to go up as a sweet smell on the altar.
13 - And every meal offering is to be salted with salt; your meal offering is not to be without the salt of the agreement of your God: with all your offerings give salt.
14 - And if you give a meal offering of first-fruits to the Lord, give, as your offering of first-fruits, new grain, made dry with fire, crushed new grain.
15 - And put oil on it and perfume: it is a meal offering.
16 - And part of the meal of the offering and part of the oil and all the perfume is to be burned for a sign by the priest: it is an offering made by fire to the Lord.
Chapter 3
1 - And if his offering is given for a peace-offering; if he gives of the herd, male or female, let him give it without any mark on it, before the Lord.
2 - And he is to put his hand on the head of his offering and put it to death at the door of the Tent of meeting; and Aaron´s sons, the priests, are to put some of the blood on and round the altar.
3 - And he is to give of the peace-offering, as an offering made by fire to the Lord; the fat covering the inside parts and all the fat on the inside parts,
4 - And the two kidneys, and the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, he is to take away;
5 - That it may be burned by Aaron´s sons on the altar, on the burned offering which is on the wood on the fire: it is an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.
6 - And if what he gives for a peace-offering to the Lord is of the flock, let him give a male or female, without any mark on it.
7 - If his offering is a lamb, then let it be placed before the Lord:
8 - And he is to put his hand on the head of his offering and put it to death before the Tent of meeting; and Aaron´s sons are to put some of its blood on and round the altar.
9 - And of the peace-offering, let him give an offering made by fire to the Lord; the fat of it, all the fat tail, he is to take away near the backbone; and the fat covering the inside parts and all the fat on the inside parts,
10 - And the two kidneys, with the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, he is to take away;
11 - That it may be burned by the priest on the altar; it is the food of the offering made by fire to the Lord.
12 - And if his offering is a goat, then let it be placed before the Lord,
13 - And let him put his hand on the head of it and put it to death before the Tent of meeting; and the sons of Aaron are to put some of its blood on and round the altar.
14 - And of it let him make his offering, an offering made by fire to the Lord; the fat covering the inside parts and all the fat on the inside parts,
15 - And the two kidneys, with the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, let him take away;
16 - That it may be burned by the priest on the altar; it is the food of the offering made by fire for a sweet smell: all the fat is the Lord´s.
17 - Let it be an order for ever, through all your generations, in all your houses, that you are not to take fat or blood for food.
Chapter 4
1 - And the Lord said to Moses,
2 - Say to the children of Israel: These are the offerings of anyone who does wrong through error, doing any of the things which by the Lord´s order are not to be done:
3 - If the chief priest by doing wrong becomes a cause of sin to the people, then let him give to the Lord for the sin which he has done, an ox, without any mark, for a sin-offering.
4 - And he is to take the ox to the door of the Tent of meeting before the Lord; and put his hand on its head and put it to death before the Lord.
5 - And the chief priest is to take some of its blood and take it to the Tent of meeting;
6 - And the priest is to put his finger in the blood, shaking drops of it before the Lord seven times, in front of the veil of the holy place.
7 - And the priest is to put some of the blood on the horns of the altar on which perfume is burned before the Lord in the Tent of meeting, draining out all the rest of the blood of the ox at the base of the altar of burned offering which is at the door of the Tent of meeting.
8 - And he is to take away all the fat of the ox of the sin-offering; the fat covering the inside parts and all the fat of the inside parts,
9 - And the two kidneys, with the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, he is to take away,
10 - As it is taken from the ox of the peace-offering; and it is to be burned by the priest on the altar of burned offerings.
11 - And the skin of the ox and all its flesh, with its head and its legs and its inside parts and its waste,
12 - All the ox, he is to take away outside the circle of the tents into a clean place where the burned waste is put, and there it is to be burned on wood with fire.
13 - And if all the people of Israel do wrong, without anyone´s knowledge; if they have done any of the things which by the Lord´s order are not to be done, causing sin to come on them;
14 - When the sin which they have done comes to light, then let all the people give an ox for a sin-offering, and take it before the Tent of meeting.
15 - And let the chiefs of the people put their hands on its head before the Lord, and put the ox to death before the Lord.
16 - And the priest is to take some of its blood to the Tent of meeting;
17 - And put his finger in the blood, shaking drops of the blood seven times before the Lord in front of the veil.
18 - And he is to put some of the blood on the horns of the altar which is before the Lord in the Tent of meeting; and all the rest of the blood is to be drained out at the base of the altar of burned offering at the door of the Tent of meeting.
19 - And he is to take off all its fat, burning it on the altar.
20 - Let him do with the ox as he did with the ox of the sin-offering; and the priest will take away their sin and they will have forgiveness.
21 - Then let the ox be taken away outside the tent-circle, that it may be burned as the other ox was burned; it is the sin-offering for all the people.
22 - If a ruler does wrong, and in error does any of the things which, by the order of the Lord his God, are not to be done, causing sin to come on him;
23 - When the sin which he has done is made clear to him, let him give for his offering a goat, a male without any mark.
24 - And he is to put his hand on the head of the goat and put it to death in the place where they put to death the burned offering before the Lord: it is a sin-offering.
25 - And the priest is to take some of the blood of the offering with his finger and put it on the horns of the altar of burned offering, draining out the rest of the blood at the base of the altar of burned offering.
26 - And all the fat of it is to be burned on the altar like the fat of the peace-offering; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.
27 - And if any one of the common people does wrong in error, doing any of the things which the Lord has given orders are not to be done, causing sin to come on him;
28 - When the sin which he has done is made clear to him, then he is to give for his offering a goat, a female without any mark, for the sin which he has done.
29 - And he is to put his hand on the head of the sin-offering and put it to death in the place where they put to death the burned offering.
30 - And the priest is to take some of the blood with his finger, and put it on the horns of the altar of burned offering, and all the rest of its blood is to be drained out at the base of the altar.
31 - And let all its fat be taken away, as the fat is taken away from the peace-offerings, and let it be burned on the altar by the priest for a sweet smell to the Lord; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.
32 - And if he gives a lamb as his sin-offering, let it be a female without any mark;
33 - And he is to put his hand on the head of the offering and put it to death for a sin-offering in the place where they put to death the burned offering.
34 - And the priest is to take some of the blood of the offering with his finger and put it on the horns of the altar of burned offering, and all the rest of the blood is to be drained out at the base of the altar;
35 - And let him take away all its fat, as the fat is taken away from the lamb of the peace-offerings; and let it be burned by the priest on the altar among the offerings made by fire to the Lord: and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
Capítulo 1
1 - Ora, chamou o Senhor a Moisés e, da tenda da revelação, lhe disse:
2 - Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando algum de vós oferecer oferta ao Senhor, oferecereis as vossas ofertas do gado, isto é, do gado vacum e das ovelhas.
3 - Se a sua oferta for holocausto de gado vacum, oferecerá ele um macho sem defeito; à porta da tenda da revelação o oferecerá, para que ache favor perante o Senhor.
4 - Porá a sua mão sobre a cabeça do holocausto, e este será aceito a favor dele, para a sua expiação.
5 - Depois imolará o novilho perante o Senhor; e os filhos de Arão, os sacerdotes, oferecerão o sangue, e espargirão o sangue em redor sobre o altar que está à porta da tenda da revelação.
6 - Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
7 - E os filhos de Arão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo;
8 - também os filhos de Arão, os sacerdotes, porão em ordem os pedaços, a cabeça e a gordura, sobre a lenha que está no fogo em cima do altar;
9 - a fressura, porém, e as pernas, ele as lavará com água; e o sacerdote queimará tudo isso sobre o altar como holocausto, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
10 - Se a sua oferta for holocausto de gado miúdo, seja das ovelhas seja das cabras, oferecerá ele um macho sem defeito,
11 - e o imolará ao lado do altar que dá para o norte, perante o Senhor; e os filhos de Arão, os sacerdotes, espargirão o sangue em redor sobre o altar.
12 - Então o partirá nos seus pedaços, juntamente com a cabeça e a gordura; e o sacerdote os porá em ordem sobre a lenha que está no fogo sobre o altar;
13 - a fressura, porém, e as pernas, ele as lavará com água; e o sacerdote oferecerá tudo isso, e o queimará sobre o altar; holocausto é, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
14 - Se a sua oferta ao Senhor for holocausto tirado de aves, então de rolas ou de pombinhos oferecerá a sua oferta.
15 - E o sacerdote a trará ao altar, tirar-lhe-á a cabeça e a queimará sobre o altar; e o seu sangue será espremido na parede do altar;
16 - e o seu papo com as suas penas tirará e o lançará junto ao altar, para o lado do oriente, no lugar da cinza;
17 - e fendê-la-á junto às suas asas, mas não a partirá; e o sacerdote a queimará em cima do altar sobre a lenha que está no fogo; holocausto é, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
Capítulo 2
1 - Quando alguém fizer ao Senhor uma oferta de cereais, a sua oferta será de flor de farinha; deitará nela azeite, e sobre ela porá incenso;
2 - e a trará aos filhos de Arão, os sacerdotes, um dos quais lhe tomará um punhado da flor de farinha e do azeite com todo o incenso, e o queimará sobre o altar por oferta memorial, oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
3 - O que restar da oferta de cereais pertencerá a Arão e a seus filhos; é coisa santíssima entre as ofertas queimadas ao Senhor.
4 - Quando fizerdes oferta de cereais assada ao forno, será de bolos ázimos de flor de farinha, amassados com azeite, e coscorões ázimos untados com azeite.
5 - E se a tua oferta for oferta de cereais assada na assadeira, será de flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.
6 - Em pedaços a partirás, e sobre ela deitarás azeite; é oferta de cereais.
7 - E se a tua oferta for oferta de cereais cozida na frigideira, far-se-á de flor de farinha com azeite.
8 - Então trarás ao Senhor a oferta de cereais que for feita destas coisas; e será apresentada ao sacerdote, o qual a levará ao altar.
9 - E o sacerdote tomará da oferta de cereais o memorial dela, e o queimará sobre o altar; é oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
10 - E o que restar da oferta de cereais pertencerá a Arão e a seus filhos; é coisa santíssima entre as ofertas queimadas ao Senhor.
11 - Nenhuma oferta de cereais, que fizerdes ao Senhor, será preparada com fermento; porque não queimareis fermento algum nem mel algum como oferta queimada ao Senhor.
12 - Como oferta de primícias oferecê-los-eis ao Senhor; mas sobre o altar não subirão por cheiro suave.
13 - Todas as suas ofertas de cereais temperarás com sal; não deixarás faltar a elas o sal do pacto do teu Deus; em todas as tuas ofertas oferecerás sal.
14 - Se fizeres ao Senhor oferta de cereais de primícias, oferecerás, como oferta de cereais das tuas primícias, espigas tostadas ao fogo, isto é, o grão trilhado de espigas verdes.
15 - Sobre ela deitarás azeite, e lhe porás por cima incenso; é oferta de cereais.
16 - O sacerdote queimará o memorial dela, isto é, parte do grão trilhado e parte do azeite com todo o incenso; é oferta queimada ao Senhor.
Capítulo 3
1 - Se a oferta de alguém for sacrifício pacífico: se a fizer de gado vacum, seja macho ou fêmea, oferecê-la-á sem defeito diante do Senhor;
2 - porá a mão sobre a cabeça da sua oferta e a imolará à porta da tenda da revelação; e os filhos de Arão, os sacerdotes, espargirão o sangue sobre o altar em redor.
3 - Então, do sacrifício de oferta pacífica, fará uma oferta queimada ao Senhor; a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
4 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, ele os tirará.
5 - E os filhos de Arão queimarão isso sobre o altar, em cima do holocausto que está sobre a lenha no fogo; é oferta queimada, de cheiro suave ao Senhor.
6 - E se a sua oferta por sacrifício pacífico ao Senhor for de gado miúdo, seja macho ou fêmea, sem defeito o oferecerá.
7 - Se oferecer um cordeiro por sua oferta, oferecê-lo-á perante o Senhor;
8 - e porá a mão sobre a cabeça da sua oferta, e a imolará diante da tenda da revelação; e os filhos de Arão espargirão o sangue sobre o altar em redor.
9 - Então, do sacrifício de oferta pacífica, fará uma oferta queimada ao Senhor; a gordura da oferta, a cauda gorda inteira, tirá-la-á junto ao espinhaço; e a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
10 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, tirá-los-á.
11 - E o sacerdote queimará isso sobre o altar; é o alimento da oferta queimada ao Senhor.
12 - E se a sua oferta for uma cabra, perante o Senhor a oferecerá;
13 - e lhe porá a mão sobre a cabeça, e a imolará diante da tenda da revelação; e os filhos de Arão espargirão o sangue da cabra sobre o altar em redor.
14 - Depois oferecerá dela a sua oferta, isto é, uma oferta queimada ao Senhor; a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
15 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, tirá-los-á.
16 - E o sacerdote queimará isso sobre o altar; é o alimento da oferta queimada, de cheiro suave. Toda a gordura pertencerá ao Senhor.
17 - Estatuto perpétuo, pelas vossas gerações, em todas as vossas habitações, será isto: nenhuma gordura nem sangue algum comereis.
Capítulo 4
1 - Disse mais o Senhor a Moisés:
2 - Fala aos filhos de Israel, dizendo: Se alguém pecar por ignorância no tocante a qualquer das coisas que o Senhor ordenou que não se fizessem, fazendo qualquer delas;
3 - se for o sacerdote ungido que pecar, assim tornando o povo culpado, oferecerá ao Senhor, pelo pecado que cometeu, um novilho sem defeito como oferta pelo pecado.
4 - Trará o novilho à porta da tenda da revelação, perante o Senhor; porá a mão sobre a cabeça do novilho e o imolará perante o Senhor.
5 - Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da revelação;
6 - e, molhando o dedo no sangue, espargirá do sangue sete vezes perante o Senhor, diante do véu do santuário.
7 - Também o sacerdote porá daquele sangue perante o Senhor, sobre as pontas do altar do incenso aromático, que está na tenda da revelação; e todo o resto do sangue do novilho derramará à base do altar do holocausto, que está à porta da tenda da revelação.
8 - E tirará toda a gordura do novilho da oferta pelo pecado; a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,
9 - os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, tirá-los-á,
10 - assim como se tira do boi do sacrifício pacífico; e o sacerdote os queimará sobre o altar do holocausto.
11 - Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a cabeça, as pernas, a fressura e o excremento,
12 - enfim, o novilho todo, levá-lo-á para fora do arraial a um lugar limpo, em que se lança a cinza, e o queimará sobre a lenha; onde se lança a cinza, aí se queimará.
13 - Se toda a congregação de Israel errar, sendo isso oculto aos olhos da assembléia, e eles tiverem feito qualquer de todas as coisas que o Senhor ordenou que não se fizessem, assim tornando-se culpados;
14 - quando o pecado que cometeram for conhecido, a assembléia oferecerá um novilho como oferta pelo pecado, e o trará diante da tenda da revelação.
15 - Os anciãos da congregação porão as mãos sobre a cabeça do novilho perante o Senhor; e imolar-se-á o novilho perante o Senhor.
16 - Então o sacerdote ungido trará do sangue do novilho à tenda da revelação;
17 - e o sacerdote molhará o dedo no sangue, e o espargirá sete vezes perante o Senhor, diante do véu.
18 - E do sangue porá sobre as pontas do altar, que está perante o Senhor, na tenda da revelação; e todo o resto do sangue derramará à base do altar do holocausto, que está diante da tenda da revelação.
19 - E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar.
20 - Assim fará com o novilho; como fez ao novilho da oferta pelo pecado, assim fará a este; e o sacerdote fará expiação por eles, e eles serão perdoados.
21 - Depois levará o novilho para fora do arraial, e o queimará como queimou o primeiro novilho; é oferta pelo pecado da assembléia.
22 - Quando um príncipe pecar, fazendo por ignorância qualquer das coisas que o Senhor seu Deus ordenou que não se fizessem, e assim se tornar culpado;
23 - se o pecado que cometeu lhe for notificado, então trará por sua oferta um bode, sem defeito;
24 - porá a mão sobre a cabeça do bode e o imolará no lugar em que se imola o holocausto, perante o Senhor; é oferta pelo pecado.
25 - Depois o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta pelo pecado e pô-lo-á sobre as pontas do altar do holocausto; então o resto do sangue derramará à base do altar do holocausto.
26 - Também queimará sobre o altar toda a sua gordura como a gordura do sacrifício da oferta pacífica; assim o sacerdote fará por ele expiação do seu pecado, e ele será perdoado.
27 - E se alguém dentre a plebe pecar por ignorância, fazendo qualquer das coisas que o Senhor ordenou que não se fizessem, e assim se tornar culpado;
28 - se o pecado que cometeu lhe for notificado, então trará por sua oferta uma cabra, sem defeito, pelo pecado cometido;
29 - porá a mão sobre a cabeça da oferta pelo pecado, e a imolará no lugar do holocausto.
30 - Depois o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta, e o porá sobre as pontas do altar do holocausto; e todo o resto do sangue derramará à base do altar.
31 - Tirará toda a gordura, como se tira a gordura do sacrifício pacífico, e a queimará sobre o altar, por cheiro suave ao Senhor; e o sacerdote fará expiação por ele, e ele será perdoado.
32 - Ou, se pela sua oferta trouxer uma cordeira como oferta pelo pecado, sem defeito a trará;
33 - porá a mão sobre a cabeça da oferta pelo pecado, e a imolará por oferta pelo pecado, no lugar em que se imola o holocausto.
34 - Depois o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta pelo pecado, e o porá sobre as pontas do altar do holocausto; então todo o resto do sangue da oferta derramará à base do altar.
35 - Tirará toda a gordura, como se tira a gordura do cordeiro do sacrifício pacífico e a queimará sobre o altar, em cima das ofertas queimadas do Senhor; assim o sacerdote fará por ele expiação do pecado que cometeu, e ele será perdoado.
- Pergunta sobre o Ano Bíblico.:
Que animal era oferecido em sacrifício pelo pecado de um sacerdote?
Resposta: um novilho - (Levítico 4:4)
- Curiosidades Bíblicas.:
Qual o rei de Israel que morreu queimado em seu próprio castelo?
Resposta: Zinri. I Reis 16:18.
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=11&capitulo=16
- Versos Bíblicos.:
Todo aquele, pois, que ouve estas minhas palavras e as põe em prática, será comparado a um homem prudente, que edificou a casa sobre a rocha. Mateus 7:24
Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=40&capitulo=7&verso=24
- Ano Bíblico (Espanhol).: Libro de Levítico
Capítulo 1
1 - Jehovah Llamó a Moisés y Habló con él desde el Tabernáculo de Reunión, diciendo:
2 - "Habla a los hijos de Israel y diles que cuando alguno de vosotros presente una ofrenda a Jehovah, ésta Será del ganado vacuno u ovino.
3 - Si su ofrenda es holocausto del ganado vacuno, Ofrecerá un macho sin defecto. Lo Ofrecerá voluntariamente delante de Jehovah a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
4 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima, la cual Será aceptada para hacer Expiación por él.
5 - Entonces Degollará el novillo en presencia de Jehovah, y los sacerdotes hijos de Aarón Ofrecerán la sangre Rociándola por encima y alrededor del altar que Está a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
6 - Después Desollará la Víctima del holocausto y la Cortará en pedazos.
7 - Luego los hijos del sacerdote Aarón Pondrán fuego sobre el altar y Acomodarán la leña sobre el fuego.
8 - Después los sacerdotes hijos de Aarón Acomodarán los pedazos, la cabeza y el sebo encima de la leña que Está en el fuego sobre el altar.
9 - Y el sacerdote Lavará con agua las Vísceras y las piernas, y las Hará arder todas sobre el altar. Es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
10 - "Si su ofrenda para el holocausto es del rebaño, ya sea de las ovejas o de las cabras, Ofrecerá un macho sin defecto.
11 - Lo Degollará delante de Jehovah, al lado norte del altar; y los sacerdotes hijos de Aarón Rociarán su sangre por encima y alrededor del altar.
12 - El sacerdote lo Cortará en pedazos y los Acomodará, junto con la cabeza y el sebo, encima de la leña que Está en el fuego sobre el altar.
13 - El sacerdote Lavará con agua las Vísceras y las piernas; las Ofrecerá todas y las Hará arder sobre el altar. Es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
14 - "Pero si su ofrenda para Jehovah es un holocausto de aves, Presentará su ofrenda de Tórtolas o de pichones de paloma.
15 - El sacerdote la Llevará al altar, le Arrancará la cabeza, la Hará arder sobre el altar y Exprimirá su sangre sobre un lado del altar.
16 - Le Quitará el buche y las plumas, y los Echará en el lugar de las cenizas que Está al lado este del altar.
17 - El sacerdote la Partirá por las alas, pero sin dividirla en dos, y la Hará arder encima de la leña que Está en el fuego sobre el altar. Es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
Capítulo 2
1 - "Cuando alguien presente como ofrenda a Jehovah una ofrenda vegetal, ésta Será de harina fina, sobre la cual Derramará aceite y Pondrá incienso.
2 - La Traerá a los sacerdotes hijos de Aarón. El sacerdote Tomará un puñado de la harina fina de la ofrenda y parte del aceite, con todo su incienso, y Hará arder sobre el altar la Porción memorial de ella. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
3 - Lo que sobre de la ofrenda Será para Aarón y para sus hijos. Es lo Más sagrado de las ofrendas quemadas a Jehovah.
4 - "Cuando presentes una ofrenda vegetal cocida al horno, ésta Será de tortas de harina fina sin levadura, amasadas con aceite, y galletas sin levadura untadas con aceite.
5 - Si presentas una ofrenda cocida en sartén, Será de harina fina sin levadura y amasada con aceite,
6 - la cual Partirás en pedazos, y Derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda vegetal.
7 - "Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, Será de harina fina con aceite.
8 - Traerás a Jehovah la ofrenda hecha de estas cosas y la Presentarás al sacerdote, el cual la Llevará al altar.
9 - El sacerdote Tomará de la ofrenda la Porción memorial de ella y la Hará arder sobre el altar. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
10 - Lo que sobre de la ofrenda Será para Aarón y para sus hijos. Es lo Más sagrado de las ofrendas quemadas a Jehovah.
11 - "Ninguna ofrenda vegetal que presentéis a Jehovah Tendrá levadura, pues no Presentarás ofrenda quemada a Jehovah de cosa que contenga levadura o miel.
12 - Estas cosas las podréis presentar a Jehovah como ofrenda de los primeros frutos, pero no Serán puestas sobre el altar como ofrenda de grato olor.
13 - "Toda ofrenda vegetal tuya la Sazonarás con sal. Jamás Permitirás que la sal del pacto de tu Dios falte de tu ofrenda. Ofrecerás sal con todas tus ofrendas.
14 - "Si presentas a Jehovah una ofrenda vegetal de las primicias, Será de espigas tostadas al fuego. Presentarás el grano fresco desmenuzado como ofrenda de tus primicias,
15 - poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal.
16 - El sacerdote Hará arder la Porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. Es una ofrenda quemada a Jehovah.
Capítulo 3
1 - "Si su ofrenda es un sacrificio de paz, y si la ofrece del ganado vacuno, macho o hembra, sin defecto la Ofrecerá delante de Jehovah;
2 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima, y la Degollará a la entrada del Tabernáculo de Reunión. Luego los sacerdotes hijos de Aarón Rociarán la sangre por encima y alrededor del altar.
3 - Después Ofrecerá de la Víctima del sacrificio de paz, como ofrenda quemada a Jehovah, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
4 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado.
5 - Los hijos de Aarón los Harán arder en el altar, sobre el holocausto que Está encima de la leña, en el fuego. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
6 - "Si su ofrenda como sacrificio de paz a Jehovah es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto lo Ofrecerá.
7 - Si trae un cordero como su ofrenda, lo Presentará delante de Jehovah,
8 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima y la Degollará delante del Tabernáculo de Reunión. Luego los hijos de Aarón Rociarán la sangre por encima y alrededor del altar.
9 - Del sacrificio de paz Presentará, como ofrenda quemada a Jehovah, el sebo y toda la rabadilla Extraída desde la Raíz del espinazo, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
10 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado.
11 - El sacerdote los Hará arder sobre el altar como alimento. Es una ofrenda quemada a Jehovah.
12 - "Si su ofrenda es una cabra, la Presentará delante de Jehovah,
13 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima y la Degollará delante del Tabernáculo de Reunión. Luego los hijos de Aarón Rociarán la sangre por encima y alrededor del altar.
14 - Después Ofrecerá de ella, como su ofrenda quemada a Jehovah, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
15 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado.
16 - El sacerdote los Hará arder sobre el altar como alimento. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah. Todo el sebo es para Jehovah.
17 - "Este Será un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones. En cualquier lugar que habitéis, no comeréis nada de sebo ni nada de sangre."
Capítulo 4
1 - Jehovah Habló a Moisés diciendo:
2 - "Habla a los hijos de Israel y diles que cuando alguna persona peque por inadvertencia contra alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, y hace alguna de ellas;
3 - si el que peca es el sacerdote ungido, lo cual resulta en culpabilidad para el pueblo, él Ofrecerá a Jehovah un novillo sin defecto, como sacrificio por el pecado, por su pecado cometido.
4 - Traerá el novillo a la entrada del Tabernáculo de Reunión delante de Jehovah, Pondrá su mano sobre la cabeza del novillo y lo Degollará delante de Jehovah.
5 - Después el sacerdote ungido Tomará parte de la sangre del novillo y la Llevará al Tabernáculo de Reunión.
6 - Y mojando su dedo en la sangre, Rociará siete veces delante de Jehovah, hacia el velo del santuario.
7 - Luego el sacerdote Pondrá parte de la sangre sobre los cuernos del altar del incienso Aromático, que Está delante de Jehovah en el Tabernáculo de Reunión, y Derramará el resto de la sangre del novillo al pie del altar del holocausto que Está a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
8 - Tomará del novillo del sacrificio por el pecado todo el sebo, el sebo que cubre las Vísceras y todo el sebo que Está sobre las Vísceras,
9 - los dos riñones con el sebo que Está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones Extraerá el sebo que cubre el Hígado,
10 - de la manera que se los quita del novillo del sacrificio de paz. Luego el sacerdote los Hará arder sobre el altar del holocausto.
11 - Pero la piel del novillo y toda su carne, con su cabeza, sus piernas, sus Vísceras y su estiércol
12 - --el novillo entero-- los Sacará fuera del campamento a un lugar purificado, donde se echan las cenizas, y los Quemará en el fuego sobre la leña. Será quemado en el lugar donde se echan las cenizas.
13 - "Si toda la asamblea de Israel peca por inadvertencia, siendo el asunto ignorado por la Congregación, y transgrede alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, son culpables.
14 - Luego que tengan conocimiento del pecado que cometieron, la Congregación Ofrecerá un novillo como sacrificio por el pecado y lo Traerán delante del Tabernáculo de Reunión.
15 - Los ancianos de la Congregación Pondrán sus manos sobre la cabeza del novillo delante de Jehovah, y Degollarán el novillo delante de Jehovah.
16 - El sacerdote ungido Llevará al Tabernáculo de Reunión parte de la sangre del novillo;
17 - y mojando su dedo en la sangre, el sacerdote Rociará siete veces delante de Jehovah, hacia el velo.
18 - También Pondrá parte de la sangre sobre los cuernos del altar que Está delante de Jehovah en el Tabernáculo de Reunión. Derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto, que Está a la entrada del Tabernáculo de Reunión.
19 - Después le Quitará todo el sebo y lo Hará arder sobre el altar.
20 - Hará con este novillo como hizo con el novillo del sacrificio por el pecado; lo mismo Hará con él. Así el sacerdote Hará Expiación por ellos, y Serán perdonados.
21 - Después Sacará el novillo fuera del campamento y lo Quemará, como Quemó el primer novillo. Este es el sacrificio por el pecado de la Congregación.
22 - "Si un dirigente peca y transgrede por inadvertencia alguno de los mandamientos de Jehovah su Dios respecto a cosas que no se deben hacer, es culpable.
23 - Luego que se le haga conocer el pecado que Cometió, Presentará como su ofrenda un macho Cabrío sin defecto.
24 - Pondrá su mano sobre la cabeza del macho Cabrío, y lo Degollará en el lugar donde se degüella el holocausto, delante de Jehovah. Este es el sacrificio por el pecado.
25 - El sacerdote Tomará con su dedo parte de la sangre de la Víctima por el pecado, la Pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y Derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto.
26 - Quemará todo el sebo sobre el altar, como se hace con el sebo del sacrificio de paz. Así el sacerdote Hará Expiación por él, por su pecado, y Será perdonado.
27 - "Si alguno del pueblo de la tierra peca por inadvertencia, transgrediendo alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, es culpable.
28 - Luego que se le haga conocer el pecado que Cometió, Presentará como su sacrificio por su pecado cometido una cabra, una hembra sin defecto.
29 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima por el pecado y la Degollará en el lugar del holocausto.
30 - El sacerdote Tomará con su dedo parte de la sangre, la Pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y Derramará el resto de la sangre al pie del altar.
31 - Después le Extraerá todo el sebo, como extrajo el sebo del sacrificio de paz, y el sacerdote lo Hará arder sobre el altar como grato olor a Jehovah. Así el sacerdote Hará Expiación por él, y Será perdonado.
32 - Si trae una oveja como su sacrificio por el pecado, Traerá una hembra sin defecto.
33 - Pondrá su mano sobre la cabeza de la Víctima por el pecado y la Degollará como sacrificio por el pecado en el lugar donde se degüella el holocausto.
34 - Después el sacerdote Tomará con su dedo parte de la sangre de la Víctima por el pecado, la Pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y Derramará el resto de la sangre al pie del altar.
35 - Le Extraerá todo el sebo, como extrajo el sebo del cordero del sacrificio de paz, y el sacerdote lo Hará arder encima del altar sobre las ofrendas quemadas para Jehovah. Así el sacerdote Hará Expiación por él, por su pecado cometido, y Será perdonado.
- Ano Bíblico (Inglês).: Book of Levítico
Chapter 1
1 - And the voice of the Lord came to Moses out of the Tent of meeting, saying,
2 - Give these orders to the children of Israel: When anyone of you makes an offering to the Lord, you are to take it from the cattle, from the herd or from the flock.
3 - If the offering is a burned offering of the herd, let him give a male without a mark: he is to give it at the door of the Tent of meeting so that he may be pleasing to the Lord.
4 - And he is to put his hand on the head of the burned offering and it will be taken for him, to take away his sin.
5 - And the ox is to be put to death before the Lord: then Aaron´s sons, the priests, are to take the blood and put some of it on and round the altar which is at the door of the Tent of meeting.
6 - And the burned offering is to be skinned and cut up into its parts.
7 - And Aaron´s sons, the priests, are to put fire on the altar and put the wood in order on the fire:
8 - And Aaron´s sons, the priests, are to put the parts, the head and the fat, in order on the wood which is on the fire on the altar:
9 - But its inside parts and its legs are to be washed with water, and it will all be burned on the altar by the priest for a burned offering, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.
10 - And if his offering is of the flock, a burned offering of sheep or goats, let him give a male without a mark.
11 - And he is to put it to death on the north side of the altar before the Lord: and Aaron´s sons, the priests, are to put some of the blood on and round the altar.
12 - And the offering is to be cut into its parts, with its head and its fat; and the priest is to put them in order on the wood which is on the fire on the altar:
13 - But the inside parts and the legs are to be washed with water; and the priest will make an offering of all of it, burning it on the altar: it is a burned offering, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.
14 - And if his offering to the Lord is a burned offering of birds, then he is to make his offering of doves or of young pigeons.
15 - And the priest is to take it to the altar, and after its head has been twisted off, it is to be burned on the altar, and its blood drained out on the side of the altar:
16 - And he is to take away its stomach, with its feathers, and put it down by the east side of the altar, where the burned waste is put:
17 - And let it be broken open at the wings, but not cut in two; and let it be burned on the altar by the priest on the wood which is on the fire; it is a burned offering; an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
Chapter 2
1 - And when anyone makes a meal offering to the Lord, let his offering be of the best meal, with oil on it and perfume:
2 - And let him take it to Aaron´s sons, the priests; and having taken in his hand some of the meal and of the oil, with all the perfume, let him give it to the priest to be burned on the altar, as a sign, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.
3 - And the rest of the meal offering will be for Aaron and his sons; it is most holy among the Lord´s fire offerings.
4 - And when you give a meal offering cooked in the oven, let it be of unleavened cakes of the best meal mixed with oil, or thin unleavened cakes covered with oil.
5 - And if you give a meal offering cooked on a flat plate, let it be of the best meal, unleavened and mixed with oil.
6 - Let it be broken into bits, and put oil on it; it is a meal offering.
7 - And if your offering is of meal cooked in fat over the fire, let it be made of the best meal mixed with oil.
8 - And you are to give the meal offering made of these things to the Lord, and let the priest take it to the altar.
9 - And he is to take from the meal offering a part, for a sign, burning it on the altar; an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
10 - And the rest of the meal offering will be for Aaron and his sons; it is most holy among the Lord´s fire offerings.
11 - No meal offering which you give to the Lord is to be made with leaven; no leaven or honey is to be burned as an offering made by fire to the Lord.
12 - You may give them as an offering of first-fruits to the Lord, but they are not to go up as a sweet smell on the altar.
13 - And every meal offering is to be salted with salt; your meal offering is not to be without the salt of the agreement of your God: with all your offerings give salt.
14 - And if you give a meal offering of first-fruits to the Lord, give, as your offering of first-fruits, new grain, made dry with fire, crushed new grain.
15 - And put oil on it and perfume: it is a meal offering.
16 - And part of the meal of the offering and part of the oil and all the perfume is to be burned for a sign by the priest: it is an offering made by fire to the Lord.
Chapter 3
1 - And if his offering is given for a peace-offering; if he gives of the herd, male or female, let him give it without any mark on it, before the Lord.
2 - And he is to put his hand on the head of his offering and put it to death at the door of the Tent of meeting; and Aaron´s sons, the priests, are to put some of the blood on and round the altar.
3 - And he is to give of the peace-offering, as an offering made by fire to the Lord; the fat covering the inside parts and all the fat on the inside parts,
4 - And the two kidneys, and the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, he is to take away;
5 - That it may be burned by Aaron´s sons on the altar, on the burned offering which is on the wood on the fire: it is an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.
6 - And if what he gives for a peace-offering to the Lord is of the flock, let him give a male or female, without any mark on it.
7 - If his offering is a lamb, then let it be placed before the Lord:
8 - And he is to put his hand on the head of his offering and put it to death before the Tent of meeting; and Aaron´s sons are to put some of its blood on and round the altar.
9 - And of the peace-offering, let him give an offering made by fire to the Lord; the fat of it, all the fat tail, he is to take away near the backbone; and the fat covering the inside parts and all the fat on the inside parts,
10 - And the two kidneys, with the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, he is to take away;
11 - That it may be burned by the priest on the altar; it is the food of the offering made by fire to the Lord.
12 - And if his offering is a goat, then let it be placed before the Lord,
13 - And let him put his hand on the head of it and put it to death before the Tent of meeting; and the sons of Aaron are to put some of its blood on and round the altar.
14 - And of it let him make his offering, an offering made by fire to the Lord; the fat covering the inside parts and all the fat on the inside parts,
15 - And the two kidneys, with the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, let him take away;
16 - That it may be burned by the priest on the altar; it is the food of the offering made by fire for a sweet smell: all the fat is the Lord´s.
17 - Let it be an order for ever, through all your generations, in all your houses, that you are not to take fat or blood for food.
Chapter 4
1 - And the Lord said to Moses,
2 - Say to the children of Israel: These are the offerings of anyone who does wrong through error, doing any of the things which by the Lord´s order are not to be done:
3 - If the chief priest by doing wrong becomes a cause of sin to the people, then let him give to the Lord for the sin which he has done, an ox, without any mark, for a sin-offering.
4 - And he is to take the ox to the door of the Tent of meeting before the Lord; and put his hand on its head and put it to death before the Lord.
5 - And the chief priest is to take some of its blood and take it to the Tent of meeting;
6 - And the priest is to put his finger in the blood, shaking drops of it before the Lord seven times, in front of the veil of the holy place.
7 - And the priest is to put some of the blood on the horns of the altar on which perfume is burned before the Lord in the Tent of meeting, draining out all the rest of the blood of the ox at the base of the altar of burned offering which is at the door of the Tent of meeting.
8 - And he is to take away all the fat of the ox of the sin-offering; the fat covering the inside parts and all the fat of the inside parts,
9 - And the two kidneys, with the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, he is to take away,
10 - As it is taken from the ox of the peace-offering; and it is to be burned by the priest on the altar of burned offerings.
11 - And the skin of the ox and all its flesh, with its head and its legs and its inside parts and its waste,
12 - All the ox, he is to take away outside the circle of the tents into a clean place where the burned waste is put, and there it is to be burned on wood with fire.
13 - And if all the people of Israel do wrong, without anyone´s knowledge; if they have done any of the things which by the Lord´s order are not to be done, causing sin to come on them;
14 - When the sin which they have done comes to light, then let all the people give an ox for a sin-offering, and take it before the Tent of meeting.
15 - And let the chiefs of the people put their hands on its head before the Lord, and put the ox to death before the Lord.
16 - And the priest is to take some of its blood to the Tent of meeting;
17 - And put his finger in the blood, shaking drops of the blood seven times before the Lord in front of the veil.
18 - And he is to put some of the blood on the horns of the altar which is before the Lord in the Tent of meeting; and all the rest of the blood is to be drained out at the base of the altar of burned offering at the door of the Tent of meeting.
19 - And he is to take off all its fat, burning it on the altar.
20 - Let him do with the ox as he did with the ox of the sin-offering; and the priest will take away their sin and they will have forgiveness.
21 - Then let the ox be taken away outside the tent-circle, that it may be burned as the other ox was burned; it is the sin-offering for all the people.
22 - If a ruler does wrong, and in error does any of the things which, by the order of the Lord his God, are not to be done, causing sin to come on him;
23 - When the sin which he has done is made clear to him, let him give for his offering a goat, a male without any mark.
24 - And he is to put his hand on the head of the goat and put it to death in the place where they put to death the burned offering before the Lord: it is a sin-offering.
25 - And the priest is to take some of the blood of the offering with his finger and put it on the horns of the altar of burned offering, draining out the rest of the blood at the base of the altar of burned offering.
26 - And all the fat of it is to be burned on the altar like the fat of the peace-offering; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.
27 - And if any one of the common people does wrong in error, doing any of the things which the Lord has given orders are not to be done, causing sin to come on him;
28 - When the sin which he has done is made clear to him, then he is to give for his offering a goat, a female without any mark, for the sin which he has done.
29 - And he is to put his hand on the head of the sin-offering and put it to death in the place where they put to death the burned offering.
30 - And the priest is to take some of the blood with his finger, and put it on the horns of the altar of burned offering, and all the rest of its blood is to be drained out at the base of the altar.
31 - And let all its fat be taken away, as the fat is taken away from the peace-offerings, and let it be burned on the altar by the priest for a sweet smell to the Lord; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.
32 - And if he gives a lamb as his sin-offering, let it be a female without any mark;
33 - And he is to put his hand on the head of the offering and put it to death for a sin-offering in the place where they put to death the burned offering.
34 - And the priest is to take some of the blood of the offering with his finger and put it on the horns of the altar of burned offering, and all the rest of the blood is to be drained out at the base of the altar;
35 - And let him take away all its fat, as the fat is taken away from the lamb of the peace-offerings; and let it be burned by the priest on the altar among the offerings made by fire to the Lord: and the priest will take away his sin and he will have forgiveness.
Na graça de nosso Senhor Jesus,
Daniel Gavin
Diretor Geral - Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/
